Somogyi Hírlap, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)

1994-05-06 / 106. szám

ÁLLAMI VAGYONÜGYNÖKSÉG

Pályázati felihívás

1. Az állami Vagyonügynökség (továbbiakban: Kiíró) nyilvános egyfordulós pályázatot hirdet, a Balatonboglári Borgazdasági Rt. állami tulajdonban levő részvényeinek megvásárlására.

Az Rt. saját tőkéje:

Az Rt. jegyzett tőkéje: Az Rt. tőketartaléka:

1 334 291 000 Ft 797 650 000 Ft 536 641 000 Ft

A részvények tulajdonosok szerinti megoszlása:

AVU 100%

Önkormányzat 2. Pályázni

a. Az 51%-ot képviselő és 406 800 000 Ft névértékű részvénycsomagra lehet.

Ezen részvénycsomag egészére szakmai-pénzügyi befektető pályázatát fogadja be a kiíró. A lehetséges fizetési módok: készpénz, E-hitel, kárpótlási jegy. A készpénzzel és E-hitellel történő fizetés esetén a megajánlott vételár minimum 15%-át kárpótlási jeggyel kell fizetni. Külföldi a teljes vételárat fizetheti készpénzzel.

A pályázat feltétele:

a megajánlott vételár mellett legalább 400 millió Ft-os bankgaranciával igazolt tőkeemelés 180 napon belüli realizálása.

b. Valamint 25%+1 szavazatot biztosító 199 500 000 Ft névértékű részvénycsomagra lehet.

Ezen részvénycsomagra kizárólag mezőgazdasági termelők pályázhatnak konzorciálisan is. Ajánlatot kárpótlási jegy ellenében fogad el a kiíró.

c. A fennmaradó részvénycsomagra későbbi időpontban a kisbefektetők részére ír ki az ÁVÜ pályázatot.

3. A pályázatokat a megjelölt címre zárt, cégjelzés nélküli borítékban 3 példányban magyar nyelven kell benyújtani. Külföldi pályázó magyar nyelvű példány mellett angol vagy német nyelven is benyújthatja ajánlatát, azonban ez esetben is a magyar nyelvű példány az irányadó.

Az ajánlatokat a nyitva álló határidőben közjegyző jelenlétében kell leadni.

A borítékon fel kell tűntetni az alábbi szöveget:

"Pályázat BB Rt."

4. Az ajánlattevő, köteles az eredeti példányt megjelölni "Eredeti" felírással. Ha a pályázó ezt elmulasztja, a Bontó Bizottság választ egyet a beérkezett példányok közül, ami a továbbiakban az eredeti példány funkcióját tölti be. Ha a példányok között eltérés adódik, az így megjelölt ajánlatban foglaltak az irányadók.

5. A pályázat benyújtásának határideje:

1994. június 15.12-14 óráig.

A pályázat beadásának helye:

Állami Vagyonügynökség hivatalos helyiségében.

Budapest, 1133 Pozsonyi út 56.

V. emelet, 543. szoba

Az ajánlatok beérkezését személyes benyújtás esetén az átvevő által kiállított átvételi elismervény bizonyítja. Részletes pályázti felhívás, információs memorandum ÁVÜ Ügyfélszolgálatnál 5000 Ft-ért megvásárolható.

" R (43439):

h

J

CUKRÁSZOK!

PÉKEK!

VENDÉGLÁTÓK!

Az I.S.M. Bt. tisztelettel meghív minden érdeklődőt

az általa forgalmazott cukrászipari termékekből

1 1994. május 10-én,

10.00 órától tartandó |

vásárral egybekötött szakmai bemutatójár

a Hotel Giuseppe de Vittorio "Jurta" házába, Balatonlelle, Köztársaság u. 36.

Szeretettel várjuk kedves vendégeinket.

I.S.M. BT. 1

A SEFAG RT. BARCSI ERDÉSZETE,

Barcs térségében történő fakitermelési munkákra

(gyérítés-hókár felszámolás)

fakitermelő vállalkozókat keres Érdeklődni:

Barcs, Bajcsy-Zs. u. 1. sz. alatt, Lieszkovszky Géza ágazatvezetőnél.

I (43127) J

LADA KERESKEDÉS

Sürgősen keresünk

Lada 1200,1300,1500,1600, Lada Samara, Latvija, Volga (dízel is) autókat évjárattól függetlenül.

Továbbá Dacia, Aro, Wartburg gépkocsikat 1986-os gyártási évtől, rövid értékesítési határidővel.

Telephely: PULAI AUTÓÜGYNÖKSÉG Győr, Ipari u.-Richter J. u. kereszteződés,

. ÖMV benzinkút mellett.

Telefon: 06/60/370-836

Átvétel: 1994. május 7. Zalaegerszeg,

Ebergényi u. 8. 9-12-ig.

_________________________________(42891)

OLYMPOS

Az OLYMPOS ÉRTÉKESÍTÉSI IRODA - az OLYMPOS és TOP-JOY gyümölcslevek forgalmazója kereskedelmi hálózatának kiépítéséhez

területi képviselő munkatársakat keres

az ország egész területéről, akiknek a feladata:

a meglévő üzleti kapcsolatok ápolása, fejlesztése, új vevőpartnerek felkutatása, megrendelésfelvétel, akciók szervezésében, lebonyolításában való részvétel.

Feltételek:

jó megjelenés, tárgyalókészség, jogosítvány, saját gépkocsi.

Fényképpel ellátott pályázatát

Tóth Ferenc belkereskedelmi osztályvezető OLYMPOS ÉRTÉKESÍTÉSI IRODA 6032 Nyárlőrinc, II. kér. 37. címre, május 15-ig szíveskedjen elküldeni.

(^A^) kiállítás Siófokon

Május 6-7 Siófokon,

a Dél-Balatoni Művelődési Központ Átrium udvarában

Önt is várja a Toyota Somogy Megyei

istogpoj 9ii9fèvseài r ,nsd j ■ Kotó Autóház Kft.

A Dombóvári Önkormányzati Távhőszolgáltató Vállalat

Tel.: 74/366-443 7200 Dombóvár, Árpád u. 8.

eladja technológia változtatás miatt az alábbi kazánokat:

MHD 1,5 konténer 1,7 MW telj. forróvízes 4 db MHD 1,5 konténer 1,7 MW telj. melegvizes 2 db SLT-3 B 2,3 MW telj. forróvízes 1 db A berendezések jelenleg is üzemkészek, PGN-180, ill. MAT-100 olajtüzelő berendezéssel vannak felszerelve, amit a kazánnal együtt adunk el.

A konténerek 3mx6mx3m méretűek 10 t súlyúak.

(42988)

Árverési Lircletméiiy

Siófok város Polgármesteri Hivatal Vagyonigazgatósága

1994. május 30-án árverésen értékesíti a következő ingatlanokat:

Siófok, Batthyány u. 46. Hrsz.: 6668,1184 m2, 472 hasznosterületű házingatlannal.

Kikiáltási ár (áfa nélkül): 31 000 000 Ft.

Árverési időpont: 10.00 óra.

Siófok, Kölcsey u. 2. Hrsz.: 3122,1096 m2, 140,6 m2 hasznosterületű házingatlannal.

Kikiáltási ár (áfa nélkül): 10 200 000 Ft. Árverési időpont: 10.30 óra.

Az árverés helye:

Siófok város Önkormányzata Siófok, Fő tér 1.

A jelentkezés feltétele:

A kikiáltási ár 5%-ának megfelelő bánatpénz letétbe helyezése, 1994. május 24-ig az Agrobank Rt. Siófoki irodája 399-98978 által vezetett Önkormányzati Gazdasági Ellátó Szervezet 153-96406-001 sz. számlájára.

Az ingatlanokról további információkat a hivatalban, Kiss Erika vagyonigazgató ad, munkanapokon 8 és 15 óra között.

Telefon: 84/310-028, 84/313-100

Az árverésre jelentkező köteles az árverést közvetlenül megelőzően - közjegyző és az árverés vezetőjének jelenlétében - adat- egyeztetésen rósztvenni.

(42851)

Új hónap, új Lakáskultúra

MEGJELENIK HAVONTA

XXIX. ÉVFOLYAM 1 9 9 4 / 5. MÁJUS 115 FT

Lakáskultúra

Világítás - extra

Nyerjen csillárt!

VtNOIfît AIONK

SZ0MBATHY GYULA

Benne:

hat nagyszerű lakás @50 - panelban, tetőtérben, régi és új házban. Számos információ. Ötletbörze. Olcsó sarok.

A fény nyomában — összeállítás a világításról. Nyerjen csillárt!

Vendéglátó: Szombathy Gyula.

Májusban (is) válassza a Lakáskultúrát!

(42850)

I-----------------------------------------------------------------------------------------1

I Kaposvár-Szántód összekötő út 44+140 km I szelvényében lévő vasúti útátjáróban (Kapolypuszta)

felújítási munkák miatt, az alabbi forgalomkorlátozást vezetjük be:

[ 1.1994. május 9-én 8.00-tól - május 13-án, 15.00-ig félútlezárás.

I 2.1994. május 10, 11 és 12-én 8.00-15.00 közötti időtartamban | 4x20 perces teljes útlezárás.

MÁ V. Rt. Pályafenntartási Főnökség , ' (42879) Nagykanizsa '

Whirlpool

AKCIÓ

A legmagasabb minőség a legkedvezőbb áron!

WHIRLPOOL HŰTŐSZEKRÉNYEK

ARG 714 (131/9 literes) 21 900,ARG718/G 25900,(145 literes, freonmentes)

ARG 723 (200 literes) 24 900,ARG 728 (231/24 literes) 26 900,- ARG 730 (273/27 literes) 34 900,- WHIRLP00L KOMBI HŰTŐSZEKRÉNYEK (fagyasztó felül)

ARG 636 (200/50 literes) 34 900,ARG 637 (240/60 literes) 37 900,ARG 694 (300/50 literes) 44 300,WHIRLP00L NO FROST KOMBI HŰTŐ

(fagyasztó alul)

ARG 664 (220/50 literes) 55 900,- ARG 666 (Magnum, 275/90 literes) 77 300,- WHIRLP00L KOMBI HŰTŐK ARG 647 (170/80 literes) 41 900,ARG 652 (210/80 literes) 39 990,ARG 656 (200/110 literes) 60 900,ART 216 (255/1101) 67 900,ART 201 (140/60/701) 49900,ARG 475 (5101 amerikai kombi hűti) 119 900,- WHIRLP00L FAGYASZTÓLÁDÁK AFG 027 (270 literes) 35 900,AFG 033 (330 literes) 36 900,AFG 041 (410 literes) 42 900,WHIRLP00L FAGYASZTÓSZEKRÉNYEK AFG 276 (130 literes) 33 900,AFG 310 (200 literes) 39 900,AFG 311 (250 literes) 42 900,AFG 312 (290 literes) 45 900,Hasznílt hűtőkészülékét 500-tól maximum 25000 FNg cserekészülékként beszámítjukI

WHIRLPOOL MOSÓGÉPEK

AWG 646 (felültöltős) 40 900,(450 ford./perc, hőfokszabályzó)

AWG 656 (felültöltős) 44 900,(550 ford./perc, hőfokszabályzó)

AWG 571 (felültöltős) 69 900,(900 ford./perc, súlyautomatika, hőfokszabályzó)

AWG 370 (elöltöltős) 40 900,(400 ford./perc, 4,5 kg)

AWG 371 (elöltöltős) 43 900,(550 ford./perc, 4,5 kg, hőfokszabályzó) AWG 372 (elöltöltős) 44 900,(600 ford./perc, hőfokszabályzó, 4,5 kg) AWG 327 (elöltöltős) 66 900,(mosó-szárítógép, 4,5 kg-ot mos,

2,5 kg-ot szárít)

Megunt mosógépét vagy centrifugáját 500-tól maximum 15000 Ft-lg cserekészülékként beszámítjuk.

WHIRLPOOL MOSOGATÓGÉPEK

ADP126 (12 terítékes) 65 900,ADP 942 (7 terítékes) 65 900,WHIRLP00L SZÁRÍTÓGÉP 39900,WHIRLP00L MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK

AVM 914 (271, grill-crips, digitális) 44 900,- AVM 600 (201, forgótányéros, D E S.) 21 900,- AVM 606 (201, kvarc grill, D.E.S.) 31 900,- AVM612 35 900,(20 literes, grill-crips, D.E.S.)

AVM 918 49 900,(27 literes, grill-crips, fuzzy logic,

D.E.S. digitális)

WHIRLPOOL PÁRAELSZÍVÓ 10 990,Whirlpool - a minőséget kelti életre, csak az nem tud]a, aki még nem próbálta.

Balatonlelle, Lelle Infotek Áruház :

Kossuth L u. 6. sz. Telefon: 85/354-170. Nyitva: h-p: 8-17 h-ig, sz.: 8-12 h-ig. ;