Somogyi Hírlap, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-27 / 123. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP — GAZDASÁG 1994. május 27., péntek Rövid szezonban gyors gazdagodás Százéves a cukorgyár KarI Schultes: amíg élnek emberek, addig a gyár jövője is biztosított Karl Schultes, a gyár igazgatója Fotó: Csobod Pétét Emelkedő takarmányárak Barcs térségében május utolsó napjaira a táp- és takarmányboltok kínálatában csúcsra került az 1800 forintra tartott zab ára. 1650-1700-ért adják a kukoricát, 1550-1600-ért a takarmány búzát és az árpát. Ezek az árak már az áfát is tartalmazzák. A háztáji állományok csökkenése miatt a vásárlási igények a kielégítő ellátás mellett is változók. Phare-program változások Az Európai Közösség Phare-programja keretében elkezdett vállalkozásfejlesztési projekt folytatásához — az 1995-től folyamatosan csökkenő mértékű külső források miatt — a jövőben a helyi közösségek eddiginél nagyobb mértékű támogatására van szükség. A következő években a program megvalósítási költségeinek egyötödét már a helyi közösségeknek kell finanszírozniuk, hangzott el a Regionális Vállalkozásfejlesztési Alapítvány által rendezett nemzetközi, székesfehérvári szemináriumon. Ezer állástalan lett vállalkozó Több mint ezer munkanélküli vállalkozóvá vállását segítette eddig a Sza- bolcs-Szatmár-Bereg Megyei Munkaügyi Központ. Az állástalanok terveik valóra váltásához összesen mintegy negyvenegy millió forint támogatásban részesültek. A vállalkozóvá vált nyírségi munkanélküliek elsősorban kereskedelmi tevékenységbe vagy lakossági szolgáltatásba kezdtek. (Folytatás az 1. oldalról) Dr. Szabó Gyula, a főfelügyelőség főosztályvezetője a balatoni fogyasztóvédelem alapvető problémáit éppen az említettekre vezeti vissza. — Nyilvánvaló feszültségekkel jár, hogy miközben mind a szálláshelyek, mind pedig a vendéglátóhelyek száma növekszik, maga a forgalom ezzel nem tart lépést. Akik beruháztak, most futnak a pénzük után, s nem mindig válogatnak a módszerekben. Ma már a Balaton-menti árak — akár a bolti kiskereskedelmet, akár a vendéglátást, akár az egyéb szolgáltatásokat tekintem — egyszerűen elérhetetlenül magasak a hazai közönség többsége számára. Talán éppen azok az újgazdagok engedhetik meg maguknak a tóparti nyaralást, akik esetleg önmaguk is a vámszedők közé tartoznak. Ilyen körülmények között jelenik meg a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség, hogy a helyzetfelmérésen és a tapasztalatok rögzítésén túl megelőzze a gyanútlan emberek megkárosítását, amelyben egyébként kifogyhatatlan ötletekkel rendelkeznek némelyek. Vizsgálják az ellenőrök egyebek között, hogy az adott üzletekben azt árusítják-e, amire az engedély szól, a vevő vagy a vendég meg- kapja-e mindazokat az információkat, amikre a döntéshez szüksége lehet, betartják-e a boltokban, vendéglőkben az előírt szakképesítési, egészségügyi előírásokat, és így tovább. — A három balatoni megye, Zala, Veszprém és Somogy évek óta átfogó vizsgálatok helyszíne a nyári szezonban, és ez az idén sem lesz másként — folytatja Szabó Gyula. — Ami a somogyi tópartot illeti: fokozott ellenőrzésre számíthatnak a fagylaltosok és a ruhakereskedők, nagyon sok a panasz ugyanis mindkét területre. Kiemelt figyelmet fordítunk az úgynevezett jövedéki termékek, a cigaretta, az ital, a kávé árusítására, hiszen e téren is rosszak a tapasztalataink. Amiről külön szeretnék szólni: az éjszakai szórakozóhelyek ügye. Itt is fokozott érdeklődéssel számolhatnak részünkről a bártulajdonosok. Ezek a lokálok általában első osztályú besorolásúak, a bejáratoknál többnyire fotók is fölvillantanak, föllebbentenek néhány látnivalót a programból. Aztán a vendég orra előtt egy-két zömmel külföldi leányka ledobja egyébként sem túl sok darabból álló öltözékét, taps, jöhet az ital. Méghozzá extra magas áron, s a vendégnek az esetek jó részében nem áll módjában az itallap ellenőrzése, mivel egyszerűen olyan nincs. Van nekünk egy jelmondatunk: a legjobban védett fogyasztó a jól tájékozott fogyasztó. Igenis merjünk tájékozódni az adott üzletek, vendéglátóhelyek szolgáltatásairól, s az első gyanús jel után inkább álljunk fel. Ha utólag valahol mégis kiderül, hogy valakit rászedtek, keresse meg a megyei fogyasztóvédelmi felügyelőséget. Ennek kaposvári telefonszáma: 82- 310-564. — A felügyelőségnek milyen szankcionálási lehetőségei vannak? — Először is a pénzbírság, amely ma esetenként ötezer forint lehet. A maximális lehetőség pedig harmincezer forint, de ez már szabálysértési eljáráshoz kötött. Maga a felügyelőség nem zárathat be boltot. Polesz György A kaposvári cukorgyár ma ünnepli fennállásának századik évfordulóját. A centenárium alkalmából dr. Kari Schultes elnök-vezérigazgatót a gyár elmúlt és jövendő száz esztendejéről kérdeztük. — Hogy lesz-e még Kaposváron a cukorgyártásnak száz éve? Erre a kérdésre nem tudok egyértelmű választ adni. — kezdte az igazgató. — Egyrészt biztos, ha abban az időben még lesznek emberek, akiknek valamit enni kell, és addig a gyárnak is van jövője. A másik oldalról vizsgálva azonban száz éve amikor a gyárat alapították, akkor még Ferenc József volt hatalmon. Sok ez a száz év, sokminden történt azóta a világban. Száz éve még biztos nem mert senki a huszonegyedik századra gondolni, így mi sem lehetünk biztosak abban, hogy mi lesz 2094-ben. — A kaposvári cukorgyár egyike a város legrégibb üzemeinek. És mint ilyen, mindig is kihatással volt a megye gazdaságára. — Sajnos a következő száz évből csak az első öt biztosan a miénk. Örülnénk azonban, ha ez a gazdasági meghatározó szerep még tovább is így maradhatna. Szeretnénk azonban nagyobb távlatokban gondolkodni. Hogy gazdasági szerepünket megőrizhessük és a gyár továbbra is felszínen maradhasson, komoly beruházásokra van szükség. Már az elmúlt időszakban is megpróbáltuk az üzemi struktúrát ésszerűsíteni és a termelést modernizálni, ezen kívül pedig egy sor zaj- és környezetvédelmi intézkedést is tettünk. A szennyvízelvezetéssel adódtak problémáink, ezt nemrég sikerült megoldani, az energiaellátásban egy takarékosabb rendszerre igyekszünk átállni, ami sokkal tisztább energiaforrást kíván. Ez több mint százmillió forintba kerül, de minden beruházással egyben a termelési költségeinket is csökkenteni próbáljuk. — Hol a tart a gyár privatizációja? — Az üzem három éve működik részvénytársaságként. A gyár többségi tulajdonosa, az Agrana International mellett a részvények 43 százaléka még az AVÜ tulajdonában van. A privatizáció második fordulójában az állami tulajdonrész huszonöt százalékát a termelők vásárolhatják meg. A fennmaradó tulajdon- részt pedig a cukorgyár vezetése és dolgozói vásárolhatják meg. — A cukorrépa termesztése a megye mezőgazdaságában meghatározó jelentőségű ágazat volt. A százéves évforduló előtti rendszerváltás, a földek privatizációja mennyire nehezíti a cukorgyár helyzetét? — Vannak, akik visszakapták földjeiket és most megpróbálnak önállóan gazdálkodni, ez azonban kellő alaptőke hiányában nem könnyű feladat. A termeléshez szükséges eszközök és gépek ugyanis nem állnak rendelkezésre. Ezért kidolgoztunk egy pénzügyi támogatási rendszert. Ennek köszönhetően annak az összegnek a nagy részét, amire a termelőnek szüksége van, meghitelezzük. (Barna) Muzeális borok értékesítésére Az Egervin Borgazdasági Rt megalakulása, vagyis a múlt év június 4-ike óta az új tulajdonosok mintegy 150 millió forintot fordítottak a részvénytársaság termelőberendezéseinek modernizálására. Az rt tulajdonosai Noble Wines Kft néven társaságot hoztak létre a pincéikben őrzött félmillió palack muzeális bornak az értékesítésére. A halasztás újabb csapás A Deutsche Telekom és az Ameritech — a Matáv harminc százalékos tulajdonosai — azért utasították el a Matáv hatvanhét százalékos állami tulajdona egy részének őszre tervezett további, tőzsdei privatizálását, mert úgy vélik, hogy a piacnak előbb látnia kell négymilliárd dolláros beruházási programjuk valamelyes eredményeit. A nyilvános eladás a konzervatív kormány tömeges privatizálási programjának sarkköve lett volna. Hangulatos teraszra nyílik az emeleti terem Fotó: török Anett Vendéglő nyílt a kaposvári Avanti benzinkútnál Az autósok már a Fehér Ló-ra tesznek Két éve üzemel a Jetter Bt családi vállalkozásában a kaposvári Avanti üzemanyag- töltő állomás. Az osztrák cég sárga lobogóin ágaskodó fekete lovak mellé most fehérek kerültek: a benzinkút szom- * szédságában ugyanis a közelmúltban megnyílt a Fehér Ló vendéglő. A családi vállalkozás üzletvezetői, Jetter Sándor és Jetter Tamás azután fogtak az építkezésbe, miután a kút üzemletését . megkezdték. Mára — id. Jetter Sándor tervei alapján — egy ízlésesen kivitelezett II. osztályú vendéglő várja a kanizsai 61-es út mentén vendégeit. Az egyidejűleg csaknem ötven vendég kiszolgálására alkalmas egységben galériát is kialakítottak. A különteremben cégek üzleti megbeszéléseinek, ebédjeinek és a családi rendezvényeknek kínálnak igényesen berendezett helyet. Ez az emeleti terem egy nagy teraszra nyílik, további lehetőségeket nyitva arra, hogy a zárt körű rendezvények résztvevői hangulatos környezetben töltsék idejüket. A vendéglőben, hogy az étlapból legalább címszavakban tallózzunk, hal-, vad- és vegetáriánus ételek széles választékát kínálják. A specialitás természetesen a Fehár Ló-tál, rajta minden, ami szem- nek-szájnak ingere lehet. És hogy egy igazi különlegesség mellett se menjünk el, a Fehér Ló vendéglőben Németország legkedveltebb sörét, a Warste- inert csapolják. Persze nem hiányzik ennek üveges és — gondolva az autósokra — alkoholmentes változata sem. Hogy az úrvezetők a sörivás után ne habozzanak, ha egyszer arra kérik őket, hogy szondába fújjanak... Gazdasági helyzetkép A folyó fizetési mérlegben - a pénzforgalom alapján készült becslések szerint - az első negyedév végén mintegy egymilliárd dolláros hiány keletkezett. így bizonyosra vehető, hogy az ez évi kormányzati prognózis összegénél nagyobb lesz a folyó fizetési mérleg deficitje. Eredetileg 1,3- 1,8 milliárd dolláros hiánnyal számoltak, a jelenlegi megítélés szerint azonban a deficit eléri, kedvezőtlen esetben meg is haladhatja a három milliárd dollárt. Mindezt a Pénzügyminisztérium legutóbb elkészült jelentése állapítja meg, mely összegzi az ez évi gazdasági folyamatok főbb jellemzőit. A jelentés szerint a várható három milliárd dolláros hiány megfelelő kormányzati intézkedésekkel jelentősen csökkenthető. Növekszik a nettó adósságállomány is, ám kisebb mértékben, mint ahogy a fizetési mérleg helyzete romlik, mivel a beáramló működő tőke ellensúlyozza a kialakuló deficitet. 8 ok, hogy Miért szavazzon az SZDSZ jelöltjére? Hogy véget vessünk a társadalom megosztottságának. (Fizetett politikai hirdetés) <