Somogyi Hírlap, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-12 / 111. szám
1994. május 12., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP — BELPOLITIKA 7 Kevesebb lesz a politika V isszafogottabb pártkampányok NÉGY DÖNTŐ ÉRV AZ ÉLELMISZERGAZDASÁG BIZTOS JÖVŐJE MELLETT Agrárpolitika helyett vidékfejlesztést ....a mezőgazdaságban tevékenykedők egyben a vidék ő rei” Fotó: Lang Róbert A választások első fordulója után, a szavazások eredményeinek ismeretében sokakban megfogalmazódik a kérdés: a belpolitika mostani sajátos „köztes" időszakában mit ígérnek a május 29-i második fordulóig hátralevő napok. — Az első fordulót megelőző időszak nemcsak a politikusokat, de a polgárokat is kifárasztotta. Ezért ezen a héten szinte önkéntes kampánycsendet vállalt a televízió. Egyébként a második fordulóig hátralevő időben visszafogottabbak lesznek a kampányműsorok, kevesebb lesz a politika — nyilatkozta a tévé műsorigazgatója. A szocialista párt kampánystílusa nem változik; továbbra is visszafogott marad. Nem lesznek új plakátok, a kampány fő formája a jelöltek személyes kapcsolattartása lesz választóikkal — jelentette be az MSZP ügyvezető alel- nöke, Szekeres Imre. Hasonló törekvést érzékeltet az SZDSZ részéről Magyar Bálint: pártja kampányának mérsékelt, nyugodt hangvétele nem változik. Stratégiájuk annyiban módosul, hogy úgynevezett összehasonlító kampányra törekszenek: az SZDSZ és az MSZP pártprogramja, a jelöltek elképzelési Honvédségi A választások első fordulója után is tovább folytatódik a Honvédelmi Minisztérium és a Magyar Honvédség Parancsnokságának szervezeti ösz- szevonását előkészítő műhelymunka. A honvédelmi törvény elfogadása után kormányhatároközötti különbségekre akarják a figyelmet irányítani, ügyelve a versengés korrektségére. Az MDF a választások második fordulójáig változatlanul jelen lesz az elektronikus médiákban; folytatják a plakátos hirdetéseket; a mostani szakaszban versenyben maradt jelöltjeiket igyekeznek népszerűsíteni — mondta Herényi Károly szóvivő. Lezsák Sándor ügyvezető elnök — arra a kérdésre, hogy helyeselné-e, ha a tévében folytatódna az MSZP és Horn Gyula elleni rágalomhadjárat — kijelentette: Minden bizonnyal az MTV vezetői tudatában vannak, milyen eredmények születtek a választások első fordulójában. Sokszor vétettünk abban, hogy a közvélemény belső gondolkodásában mi épít és mi rombol. Lezsák azt is leszögezte: határozottan elutasítanak mindenféle bojkottra történő felszólítást, mert az akadályozná a népakarat érvényesülését. A választási kampány természetesen folytatódik, hiszen a mandátumok többségének sorsa még nem dőlt el. A különböző megnyilatkozások azonban arra utalnak, hogy a kampány zárószakasza valamelyest visszafogottabb, indulatoktól mentesebb lesz. Ferenczy Europress átszervezés zat született a két intézmény szervezeti összevonására. Ez azonban egy hosszú szakmai munkát igényel, amely várhatóan az év végéig is elhúzódhat. Visszafordíthatatlan folyamat nem történik, és egyelőre egzisztenciákat sem érint az összevonás. „Az Európa Unióhoz való csatlakozás során annak intézmény- és eszközrendszerét nem adoptálni, hanem adaptálni kell Magyarországon” — mondta dr. Szabó Gábor, egyetemi tanár, az MTA Agrárközgazdasági bizottságának legutóbbi ülésén Kaposváron. Egy szóban egyetlen „betűváltás” óriási fogalmi, tartalmi különbséget jelent. Dr. Szabó Gábor egyetemi tanár február elsejétől dolgozik a Pannon Agrártudományi Egyetem kaposvári karán az ökonómiai és szervezési intézet igazgatóhelyetteseként. — Honnan vezetett az útja Kaposvárra, és miért? — A közgazdaságtudományi egyetem mezőgazdasági szakán végeztem és utána 10 évig dolgoztam az MTA Közgazdaságtudományi Intézetében, aztán több mint tíz évig Pécsen az egyetem közgazdaságtudományi karán. Következett a Kertészeti és Élelmiszeripari Egyetem, s onnan jöttem Kaposvárra. Budapestről vidékre menni nem szokványos dolog. Azért jöttem, mert hívtak, és a karral való korábbi kapcsolataim alapján arra gondoltam: itt értelmesebb, hasznosabb munkát tudok végezni. Hozzáteszem: jól érzem magam, legnagyobb örömöm, hogy a hallgatóim, rendszeresen látogatják az óráimat. — Végzettségét tekintve közgazdász, mégis elsősorban agrárkörnyezetvédőként emlegetik. — A termőföld gazdasági értékelése, a védelme, a lehető legjobb hasznosítása eredendően foglalkoztatott. Kandidátusi értekezésemet is erről írtam, és az ennek alapján megjelent könyvemben Magyarországon először itt szerepel az a fogalom, hogy környezet-gazdaságtan. — Az MTA pécsi kutatóintézete az országban elsőként elkészítette Dél-Dunántúl regionális fejlesztési tervét. A vita során Ön az európaisággal foglalkozott, azzal, hogy társult tagságunk után rendes tagok kívánunk lenni. Ehhez pedig figyelni és ismerni kell az ottani agrárpolitikai folyamatokat. — Meggyőződésem, annál könnyebben jutunk be a Közös Piacba, minél kevesebb gondot viszünk magunkkal, minél inkább harmonikusak a mi szabályaink az övékkel. A Közös Piac új agrárstratégiája, amelyet 1993-tól folyamatosan, három év alatt vezetnek be, azt célozza végülis, hogy a hatalmas termékfeleslegek csökkenjenek. Ezt a célt igen sokoldalú eszközrendszerrel segítik. Ezekkel a törekvésekkel, szabályokkal, folyamatokkal tisztában kell lennünk Ám nekünk a szabályokat nem adoptálni, hanem adaptálni kell! — Vagyis a főbb szabályok nem lehetnek alku tárgyi, viszont a magyar sajátosságoknak is érvényesülni kell. — A magyar élelmiszergazdaság legnagyobb dilemmája az: nálunk nincs hatalmas termékfelesleg, az ágazat mély válságban van; ennek eredői a nyolcvanas években találhatóak. Nálunk tehát nem lehet cél a termelés leszorítása. Viszont azt is látni kell, hogy a Közös Piacnak közép- és hosszú távon nincs szüksége a mi mezőgazdasági tömegtermékeinkre. Feltehető, hogy a hetvenes-nyolcvanas évek mezőgazdasági exportját (a termékek egyharmada került külföldre) nem fogjuk elérni, nem is beszélve, hogy az milyen környezetpusztítással járt. — Akkor hát mi a teendő annak érdekében, hogy Európához is igazodjunk, meg a saját adottságainkhoz is? — Meggyőződésem, hogy egyrészt az agrárpolitikát egy országos gazdaságpolitikai koncepcióba kell ágyazni; ez ez ideig hiányzik. Másrészt: önmararpolitikarol beszelni, ezt egy általános vidékfejlesztési politikába kell beépíteni, ahol együtt jelenik meg az egész élelmiszergazdaság, ezen belül a területfejlesztés és a környezetvédelem is. A legelső, a legalapvetőbb természetesen az lenne, hogy kormányzati szinten fogalmazódjanak meg az élelmiszertermelő vertikum iránti nemzet gazadasági igények, illetve az ehhez szükséges források is. — Ön például mit tenne a már korábban említett „euró- pai-út-dilemma” feloldásáért? — Négy érvem van az élelmiszergazdaság fejlesztése mellett. Az első, hogy a külkereskedelmi mérlegünk egyensúlya az élelmiszergazdaság kedvező export-import egyenlege nélkül nem tartható fenn. A második: az ország nem egy régiójában a népesség foglalkoztatása megoldhatatlan az agrárgazdaság nélkül. Nyomban hozzáteszem: nem a korábbi struktúrában! Nagy figyelmet kell fordítani a kiegészítő tevékenységekre, például a faiparra, a kézműiparra, a falusi turizmusra. Mindehhez persze nélkülözhetetlen az infrastruktúra kiépítése. A harmadik érvem: Magyarországnak a termőföld az egyetlen — európai viszonylatban is — bőségesen rendelkezésre álló természeti erőforrása, ezt a komparatív előnyt hasznosítani kell. A negyedik pedig: a világ valamennyi fejlett országában, Japántól Skandináviáig, a mezőgazdaságban tevékenykedők egyben a vidék őrei, világszerte felértékelődött táj- és környezetvédelmi szerepük. Végülis úgy gondolom: meg kell és meg is lehet találni azokat a módszereket és utakat, amelyek egyengetik az Európai Unióban teljes jogú tagságunkat. — Köszönöm a beszélgetést. Vörös Márta Somogybán mind a hat jelölt versenyben van Az SZDSZ nem adta fel Beszélgetés a Szonda Ipsos igazgatójával Közvélemény kutatás : 10 -es és 9-es találatok... Szembesítésre kértük Le- vendel Ádámot, a Szonda Ipsos közvéleménykutató intézet igazgatóját: prognózisaikat hogyan igazolták vagy cáfolták az országgyűlési választások első fordulójának eredményei. A kampány folyamán ugyanis különböző pártok és politikusok — jobbára azok, akikről alkalmanként kedvezőtlen kép rajzolódott ki a megkérdezettek válaszaiból — kétségbe vonták a közvéleménykutatás objektivitását és hitelességét. — Elsőként röviden a tényeket: Önök mit jósoltak az egyes pártoknak, s mit igazoltak vissza a leadott szavazatok? — Ha az időről időre közzétett közvéleménykutatási eredményeket időrendben egymás mellé tesszük, az adatok változásai voltaképp a társadalomban végbement folyamatokat, a politikai erők vonzáskörének változásait érzékeltették. Az urnák fölnyitása előtti utolsó fölmérések pedig gyakorlatilag a választási eredmények várható alakulását voltak hivatottak előre jelezni. Nos, a közvéleménykutatás tükrében fölmutatott kép és az első forduló végeredményének összevetése a következőket mutatja: — az MSZP-nek 27-33 százalék közötti, azaz lényegében 30 százalékos arányt prognosztizáltunk — az eredmény 32,96 százalék lett. Az SZDSZ-nek 17-23 közöttit, vagyis 20 százalékot; az eredmény 19,76 lett. Az MDF-et 10-14 százalék közé jósoltuk, a tényadat 11,73; a független kisgazdákat 8-11 százalék közé vártuk — a tény 8,85; a KDNP-t 7-10 százalék közé — az eredmény 7,06, a Fidesz-t 9-13 százalék közé — az eredmény 7,0. Ehhez még annyit, hogy a felméréseink alapján nagyon egyértelműen jeleztük: a hat parlamenti párton kívül egyetlen más párt sem fogja átlépni az 5 százalékos küszöböt. Az eredmények ezt is visszaigazolták. — A prognózisok valóban beváltak; sportnyelven szólva tehát 10-eseket lőttek. Ám a telitalálatok mellett van egy 9-es is... — Igen, bár ez tulajdonképpen az általánosan elfogadott tűrési határokon belül van. A Fidesz-ről van szó, amelynek választási eredménye alulmúlta az általunk jelzett 9 százalékos alsó szintet. A fiatal demokraták nekünk is meglepetést okoztak. Visszaesésük a kampány folyamán pontosan nyomon követhető volt, de szimpatizánsaik aránya az utolsó szakaszban is 12 százalék körül volt. Annak, hogy ettől elmaradtak, nagy valószínűséggel az a magyarázata, hogy támogatóik tekintélyes része nem ment el szavazni. — Mindent egybevetve — az elmúlt négy évet is figyelembe véve — meggyőződéssel állíthatom, hogy a közvéleménykutatók nagyon pontosan regisztrálták a lakosság álláspontját, annak változásait. Előrejelzéseink szembesítése az eredményekkel azt mutatja, hogy hű tükröt tartottunk a társadalom elé. — Ezt utólag azok sem kérdőjelezik meg, akiknek az első forduló balul sikerült. De olyan „vád" is megfogalmazódott, hogy az Önök jelentései befolyásolják a választópolgár döntéseit. — Ha e felfogás logikáját követjük, akár arra a következtetésre is juthatunk, hogy ha sokat „közvéleménykutatunk”, visszajönnek a szovjet csapatok... A reális megítéléshez sokkal inkább abból kell kiindulni, hogy általában senki nem lehet biztos saját ítéletében, ezért igényli mások véleményének megismerését. Ilyen értelemben is szüksége és joga mindenkinek a tájékozódás. Nem véletlen, hogy nincs olyan demokrácia, ahol ne működne a közvéleménykutatás jelző- és visszacsatoló rendszere — függetlenül attól, hogy a kormányzati vagy vezető politikai erők szeretik-e vagy nem szeretik. Bajnok Zsolt (Folytatás az 1. oldalról) — Örömmel tapasztaltuk, hogy működik a demokrácia — mondta Marksz Pál, az SZDSZ területi szervezője. — A választópolgárok nagy számban mondtak ítéletet a kormány tevékenységéről. Ez a szavazás azt mutatta: a gőgös kormányt nemcsak leváltották, hanem azzal is megalázták, hogy a koalíció által leginkább szidott és gyalázott politikai erőt, az MSZP-t juttatták a legtöbb szavazathoz. Megítélésünk szerint a választások első fordulója arról szólt, hogy a jelenlegi kormányt leváltották. A polgárok a jelenlegi MDF vezette kormányt ellen szavaztak és nem valami mellett. Az MSZP eddig lényegében nem mutatta meg jelöltjeit és a részletes programját sem. Véleményünk Az országgyűlési választások első fordulójában az 5 százalékos küszöböt elért hat párt számára a Magyar Televízió — a második forduló előtt — két 90 perces vitaműsort biztosít. Az első — május 16-án, hétfőn 21 óra 05 perckor kezdődő —- műsor témája a magyar gazdasági élet jövője lesz, nevezetesen, milyen elképzelései vannak a pártokszerint a második választási forduló tétje az, hogy az országot a Szocialista Párt, mint a baloldali alternatíva meghatározó ereje egyedül vezeti-e egy szociális típusú állam kiépítésével, vagy pedig a liberális pólus vezető ereje, az SZDSZ, aki viszont jóléti polgári társadalmat akar. Ez május 29-én dől el. — Az MDF ígéreteivel ellentétben nálunk is kialakult az Európában szokásos hárompólusú politikai mező, ezzel minden valószínűség szerint stabilizálódik a hazai politikai berendezkedés — mondta Csapó Tamás, az SZDSZ megyei ügyvivője. — Ez egyben a demokrácia működőképességének is fontos biztosítéka. Ugyanakkor az is kiderült, hogy a szélsőséges politizálásnak nincs számottevő létanak a fennálló gazdasági problémák megoldására. A második — május 27-én, pénteken 20 óra 10 perckor kezdődő — adásban a pártok listavezetői ütköztetnék véleményüket az időszerű bel-, kül- és szociálpolitikai, valamint gazdasági problémákról. Egy-egy résztvevőnek mindkét műsorban mintegy 13 percnyi ideje lesz arra, hogy kifejtse nézeteit. lapja. A többség nem hajlandó beállni a gyűlölködők közé. — Mire számítanak a második fordulóban? — Nem számítottunk arra, hogy az MSZP képviselőjelöltjei Somogybán minden választókerületben az élen állnak majd a második forduló előtt — folytatta Marksz Pál. — Az SZDSZ már eddig is jól szerepelt. A kormánykoalíció pártjainak jelöltjei megyénkben már nincsenek versenyben. Ha a második forduló arról szól, hogy milyen legyen az új kormány, akkor bízunk abban: több jelöltünk is bejut a parlamentbe. Nyilvánvalónak látszik, hogy az 1. számú választókerületben tárgyalásokat folytatunk a Fidesszel jelöltjének visszaléptetése ügyében. Az SZDSZ azt folytatja, amit elkezdett... L. J. Választási hír Dr. Csákabonyi Balázs (MSZP), az 1. választókerület országgyűlési képviselő- jelöltje egészségügyi és szociálpolitikai szakmai fórumot tart május 12-én, ma 15 órakor Kaposváron a pártok házában. Ezt követően 18 órakor lakossági fórumot tart. Vendég dr. Csehák Judit, az MSZP egészségügyi és szociálpolitikai szakértője. Újabb választási vitaműsorok a tévében