Somogyi Hírlap, 1994. április (5. évfolyam, 77-101. szám)

1994-04-23 / 95. szám

"Beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől,

Mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok,

De miven nem így történt,

Ezért búcsúzok mindenkitől, akik ismertek és szerettek.

Isten veletek"

Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

PÉCSI JÓZSEF

volt hencsei lakos életének 68 évében hosszantartó súlyos betegségben április 16-án elhunyt. Temetése április 26-án, 12.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZEGFŰ MIHÁLYNÉ 85. évében csendesen elhunyt. Temetése április 26-án, 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójából. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ÖZV. NOVÁK GYULÁNÉ Nusi néni

április 19-én, 75 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése április 26-án, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Fia, leánya és a gyászoló család

f==T=^

Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KOVÁCS LÁSZLÓ

toponári lakos április 18-án hirtelen elhunyt. Temetése április 25-én, 11 órakor lesz a toponári temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló felesége

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, férjem, édesapánk, nagyapám,

ZSÁKFAI JÁNOS

volt bárdudvarnoki lakos 52 éves korában türelemmel viselt betegségben csendesen elhunyt. Temetése április 26-án, 11 órakor lesz a bárdudvarnoki Új temetőben.

A gyászoló család

ÁLLÁS

A RUTIN-LUX Kft. újra hirdet állást fiataloknak. Tel.: 82/312-845. (41392) AZ EURÓPA Biztosító Rt. Somogy megye területére felvételt hirdet üzletkötői munkakörbe. Várjuk legalább érettségizett, jó megjelenésű, kapcsolatokkal, saját gépkocsival rendelkezők jelentkezését. Átlagosnál magasabb jövedelem! Jelentkezés: szakmai önéletrajzzal, az Európa Biztosító Rt-nél, Siófok, Fő u. 83. Tel.: 84/311 -863, Kovács Tamás igazgató. (41278)

AZONNALI belépéssel felveszünk konyhai kisegítőt, takarítónőt Balatonlel- le, Balatonboglár, Látrány körzetében lakók előnyben. Jelentkezni lehet a 85/ 351-107-es telefonon vagy személyesen, Balatonboglár, Erzsébet u. 59. (41385)

BALATONLELLÉN, a Szent István téren lévő bőrdíszmű üzletembe megbízható, leinformálható, középkorú hölgy eladót keresek. Tel.: 85/351 -188,18 órától. (40699)

DIÁKOK

nyári munka a Balatonnál. Alapfokú német nyelvtudás előny. Bujdosó Beatrix, Balatonlelle, Munkácsy u. 41. Tel.: 85/ 354-376. (40685)

EGYMŰSZAKOS varrodai munkára varrónőt felveszek. Tel.: 82/410-346. (41359)

EGÉSZ évben nyitva tartó étterem keres éves illetve szezonális munkára fiatal felszolgálókat. Jelentkezni lehet az üzletvezetőnél, a 84/360-133 telefonon. (41224)

FELSZOLGÁLÓKAT, pultosokat, szakácsokat, kézilányokat keresek éves állásra. HB Sörház, Balatonlelle, Rákóczi u. 60/a. Tel.: 85/350-127. (40703) FONYÓD—Marcali térségében lakó, natura termékekkel szívesen foglalkozó személyeket keresek fő- illetve másodállásba. Telefon: 84/318-992. (41297)

IFA + pótkocsival rendelkező magánvállalkozókat keresek fuvarvállalási irodámba. Érdeklődni: Kaposvár, Kanizsai u. 56., Szalai Ferenc. Tel.: 82/316- 302. (41408)

KÖNYVELŐI feladatra munkatársat keresünk, szakmai önéletrajzát "Gyakorlattal előnyben" jeligére, a Hubertus Agráripari Bt., 8646 Balatonfenyves, Nimród u. 1. címre kérjük. (40660) LOVÁSZATI feladat végzésére, irányítására keresünk szakembert a Balaton északi partjára, reprezentatív gazdasághoz. Lakást biztosítunk. Leveleket rövid életrajzzal, "Vadászat" jeligére, a Magyar Hirdető Veszprém, Kossuth u. 6. kérjük. (41399)

MAGYAR Autóklub siófoki új műszaki állomására keres autószerelőt. Jelentkezni Kaposváron, a Dombóvári út 6. alatt személyesen, vagy a 82/320-948 telefonszámon lehet. (41471) NYUGDÍJAS vagy leszázalékolt karosszéria lakatos mestert keresek felvételre részmunkaidőbe. Ajánlatokat "Sürgős 41537" jeligére, a kiadóba. (41537)

STRETCH programos varrógépen bedolgozást vállalok. "Triumph-Super 41470" jeligére a kiadóba. (41470)

SZEZONRA alkalmaznék felszolgálókat, szakács mellé kisegítőt, mosogató-takarítónőt. Balatonföldvár, Country Grill. Tel.: 84/341-521, este. (39856) SZEZONRA alkalmazottat keresek Za- márdiba, elektromos kisautók üzemeltetéséhez. Tel.: 84/348-916. (41306) SZEZONÁLIS , a Zamárdi Tolna Megyei Üdülő felvételt hirdet szakácsnői állásra. Lehet nyugdíjas vagy iskolai konyhán dolgozó is, szállást biztosítunk. Keresünk továbbá takarítót, felszolgálót. Jelentkezni személyesen, Margittay u. 2-4. sz. alatt lehet. (41040)

TRAIANUS COMPANY főállású ózletkötőket felvesz. Saját gépkocsi szükséges. Jelentkezni írásban, önéletrajzzal, Kaposvár, Arany János tér 2. (40712)

VÉGZŐS szakácsot, konyhai munkára és mosogatót balatoni vendéglőmbe felveszek. Tel.: 85/351-738. (41432)

BETEGSÉG miatt sürgősen eladó 4 db birka, 1 db kecske, vemhesek. Bala- tonőszöd, Szabadság u. 121. (40822) HÉTÉVES kanca haláleset miatt sürgősen eladó. Csököly, Rákóczi u. 67. (41425)

ELADÓ 1 üsző, 1 bikaborjú vagy elcserélném fejős tehénre. Magyaratád, Mátyás király u. 9/C, Decken. (41512) ELADÓ 2 db magyartarka, vemhes fejőstehén, 1 db sodrott kanca ló, ónémet tükör, 2 db ágy, 1 db éjjeli szekrény, márványlapos, 1 db szecskavágó, 1 db új 3-as orosz eke. Szűcs Ernő, Balatonlelle, Tabán 55. Tel.: 85/352-769, 20 órától. (41042)

ELADÓ 2 db éves magyartarka üsző. Hedrehely, Molnár Ferenc. (41292) ELADÓ egypár gyönyörű, sárga magyar félvér bekocsizva, 3 évesek, és egy 4 éves pej kanca. Miklós, Balatonke- resztúr, Kossuth u. 5. (39753)

HÁROM anyakecske és egy bak eladó. Kőröshegy, Dózsa u. 39. (40819) SKÓTJUHÁSZ kiskutya törzskönyy- vel, tetoválva, oltva eladó. Somogyvár, Május 1. u. 42., Márton Melinda. (41376)

PARTNER

BIZALOM Házastárskereső Szolgálat, Keszthely, Pf. 52. Válaszborítékért tájékoztatom! (39056)

SZERETETTEL várom intelligens férfi levelét 70 éves korig, aki még tudna szeretetben élni 61 éves, fiatalos özvegy asszonnyal. Leveleket 41436 számra, a kiadóba. (41436)

TÁRSKERESÉS, házasságközvetítés! Kaposvár, Rippl-R. u. 12/a. Tel.: 82/ 314-545. Nyitva: hétfő, szerda, péntek 13—18 óráig. (41404)

ALBÉRLET

KAPOSVÁRON 2,5 szobás lakás üresen kiadó. Honvéd u. 13. 3/3., 16 óra után. (41493)

KAPOSVÁRON, a Szondi ltp.-en 2 szobás, első emeleti üres lakás kiadó. Ajánlatokat 41597 számra, a kiadóba. (41597)

SZEPTEMBER 1-től június 15-ig 3 szobás családi ház Fonyódon kiadó. Tel. : 85/361-880. (40671)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett hozzátartozónk,

HORVÁTH ZOLTÁN magánfuvarozó

Kaposvár, Körösi Cs. S. u. 47. sz. alatti lakos április 19-én, hosszantartó betegség után elhunyt. Temetése április 25-én fél 1 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BOJTOR ISTVÁNNÉ Major Katalin

Kaposvár, Vak Bottyán u. 6. sz. alatti (volt nagybajomi) lakos április 19-én elhunyt. Temelése április 25- én, délután fél 2 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett

Gyászoló család

Minden külön értesítés helyett mély fájdalommal tudatjuk, hogy KISS GÉZÁNÉ Darvas Gizella

85 éves korában elhunyt. Temetése április 25-én, 14 órai isten- tisztelet után lesz a balatonújlaki temetőben.

Gyászoló család

Megrendült szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

DR. EGYED LAJOS nyugalmazott megyei főállatorvos

április 21-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunkat 1994. április 26-án, kedden 15 órakor helyezzük örök nyugalomra, a somogyjádi református öreg temetőben. Mindenkülön értesítés helyett.

Szerető hozzátartozói

Béke-Füredi Lakótelep zöldségboltja mellett lévő

trafikot

megnyitottam,

nagy áruválasztékkal, olcsó árukkal várom szeretettel leendő és régi vevőimet.

Ferenc Judit

_________________(41261)É

M

AN

A Man teljes kínálata, gyári új haszonjárművekből 6-tól 41 t-ig

Továbbá közel 1500 db különböző használt teherautóból választhat, kedvező fizetési feltételekkel. Érdeklődni: Non Stop, a 06/60/366-506 rádiótelefonon, ill. a 84/348-709 tel. és faxon.

8621 Zamárdi, Kiss Ernő u. 1/1.

Soltan Kft. _________________(40342) J

É

leékristály

Természetes alapanyagú készítmény

Egyedüli forgalmazója a

VÍZÖNTŐ 2000 BT. EGER Elhatárolja magát a hasonló feliratú készítményektől

(Life Cristal)

Raktár Somogy megyében Siófok, Széchenyi u. 26. Telefon: 84/312-347

(41294)

10%-os

árengedmény, p 1994. április 25-27-ig f

Viszonteladók, nagyfelhasználók, egyéni vállalkozók!

A debreceni Pannon Pipe Kft. termékei

PVC KM víz nyomócsövek, idomok, KG csatornacsövek, idomok, szennyvíz lefolyócsövek, idomok, KPE víz és gáznyomócsövek, idomok.

Gyári nagyker, ill. lista áron megvásárolhatók.

Klgotiir, Noalopj G. a. 2. Tel.: 310-125. Gjttratart*«: 8.30-17 ifiig.

FERRgJíCOOP Bt.

Akció!

Kaposvár, Izzó u. 5. _

TelVfax: 82/319-575 g;

Minden termékünkre

^ (Tejiparral szemben) 5^

DACIA TULAJDONOSOK FIGYELEM!

Továbbra is szeretettel várjuk vásárlóinkat új csökkentett árainkkal a legkorszerűbb alkatrész kínálattal!

Kaposvár, Arany J. u. 25.

Tel.: 82/410-711

(41491)y

DREHER KŐBÁNYAI SÖRT ÉRTÉKESÍTŐ KFT kaposvári kirendeltsége

Kaposvár, Pécsi u.

(Vámudvar)

leeres

kirendeltségvezetőt,

raktárvezetőt

azonnali belépéssel. Érdeklődni levélben ill. telefonon:

Simon Imre Kft vezetőnél. Nagykanizsa,

Magyar u. 189.

Tel.: 93/314-590 (41506)

Zamárdiban, a 70. sz. főútvonal mellett közvetlenül (Balaton déli főútvonala) 10 egységes sorház épül, egységenként 150 m2 hasznos alapterülettel, egységenként 180 négyszögöl telekkel, melyeket értékesíteni kívánunk. Az építészeti terveket és kiviteli munkákat külön-külön egységenként az építtető kívánsága szerint készítjük el. A sorház lakóegységeinek megvásárlására jelentkezőket várunk. Ugyanitt a fentiek helyett jól menő panzió is építhető.

Érdeklődni a 06/60/366-320 telefonon.

(41434)

V

Belvárosi pénzintézet

keres 40 év alatti, érettségizett, gépírni tudó munkatársat, adminisztratív munkakörbe, határozott időtartamra.

Jelentkezéseket - rövid önéletrajz beadásával - 1994. május 5-ig kérjük az alábbi címre:

1. sz. Postahivatal Kaposvár, 7401 Pf. 176

(41547)

Oázis Üzletház, Szántód

nyári szezonra

dolgozókat

alkalmaz.

Jelentkezés az üzletház igazgatónál.

(41496)

Felvételre keresünk

szakácsot, kézilányt, konyhai segédmunkást, szobalányt, felszolgálót, udvarost.

Munkássszállás megoldható.

ÁFEOSZ ÜDÜLŐ,

Balatonboglár, _

Kodály Z. u. 45-49. |

Tel.: (85)350-624 5

A PURINA-HAGE

Takarmányipari és Kereskedelmi Rt. Nyugat-Magyarországi Értékesítési Irodája,

körzeti manager munkatársat keres, Somogy-Zala megye területére.

Alkalmazásának feltételei:

szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettség. Irányítási és értékesítési gyakorlat.

Saját gépkocsi szükséges.

Jelentkezési határidő:

1994. május 7.

A rövid szakmai önéletrajzot a következő címre kérjük küldeni:

PURINA-HAGE RT.

7623, Pécs Rákóczi u. 24-26.

(41594)4

Rudh-Hungária Kft.

Nemzetközi vállalkozás keres, dinamikus eladókat, kiváló minőségű termékeinek délmagyarországi értékesítésére.- Kereseti lehetőség: 140 000 Ft- Alkalmasság esetén vállalati gépkocsit - saját használatra is - biztosítunk.

Érdeklődni személyesen

26- án, kedden, 14 órakor

27- én, szerdán, 14 órakor megbeszélés végett.

Rudh-Hungária Kft.

7400 Kaposvár Rákóczi tér 9-11.

Tel.:313-311

(41428)

r — —' — — — — — — —— — — — — — I

| Konzum Marcali Fémipari Gyár

felvételre keres

• KÜLKERESKEDELMI ÜGYINTÉZŐT

(gyakorlat, középfokú német nyelvvizsga szükséges),

• SZÁMÍTÓGÉP PROGRAMOZÓT,

• FÉRFI ÉS NŐI BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT

három műszakos gépi munkára,

■ továbbá

FÉMFELDOLGOZÁSBAN JÁRTAS VÁLLALKOZÓKAT

! Jelentkezését várjuk kooperációs célból.

I Érdeklődni lehet: 85/310-011 telefonon vagy I személyesen Marcali, Kossuth L. u. 39-41.

í (41503) I

Mitsubishi akció

Mitsubishi Colt Mirage 1.3 kát. (75 LE)

1 250 000

Megrendelt autójába kaposvári telepünkön autóriasztót vagy rádiós magnót adunk ajándékba.

* Haszongépjármüveknél az áfa visszatéríthető.

▲ A Mitsubishi legékesebb gyémántját megrendelheti ^ a Sió-Motor Kft-nél, Siófokon, a Szekszárdi u.-ban, tel.: 84/318-181, = "moto!* vagy az Autófarm, Kaposvár, Árpád u.-i telepén. Tel.: 60/368-166 I

4

r

t