Somogyi Hírlap, 1994. április (5. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-21 / 93. szám
2 SOMOGYI HÍRLAP — HAZÁNK ÉS A NAGYVILÁG 1994. április 21., csütörtök Megtorpant tárgyalások A PFSZ küldötteivel Kairóban zajló tárgyalások nehézségeiről tájékoztatta Jeruzsálemben I Jichak Rabin izraeli kormányfőt és Simon Peresz külügyminisztert az izraeli delegáció első embere, Amnon Sahak tábornok. Az autonómia igazságszolgáltatása fölötti vita miatt torpantak meg a tárgyalások. Nabíl Saat, a palesztin küldöttség vezetője n egyenesen válságról beszélt. Svédek az EU-ról Miközben Carl Bildt svéd miniszterelnök országának mielőbbi európai unióbeli felvételén fáradozik, a svéd lakosság nagyobbik része, legalábbis a SIFO (Svéd Közvélemény-kutató Intézet) adatai szerint egészen másként vélekedik a kérdésről. A közelmúltban elvégzett közvélemény-kutatás eredményei azt mutatják, hogy a Svédország EU-hoz való csatlakozását támogatók tábora 2 százalékkal, 32 százalékra csökkent a legutóbbi adatokhoz képest, míg a megkérdezettek 42 százaléka egyértelműen ellenzi a csatlakozást. Indiai-orosz megállapodás India ideiglenesen leállította közepes hatótávolságú ballisztikus rakétájának fejlesztési programját. A program befagyasztását a kormány költségvetési megszorításokkal indokolta. Újdelhi elvi megegyezést kötött Oroszországgal 30 MÍG-29M típusú vadászrepülőgép vásárlására. Az indiai vásárlás valószínűleg válaszlépés arra az amerikai tervre, hogy 38 F-16-os repülőgépet szállítanak Pakisztánnak. Tőkét vár Kuba Tegnap hazaérkezett négy dél-amerikai országban tett látogatásáról Roberto Robaina kubai külügyminiszter. A politikus útjával a szigetországnak a kontinens közösségébe való visszailleszkedését és a mély gazdasági válság közepette olyannyira áhított külföldi tőkebefektetéseket próbálta előmozdítani. Emlékhét Kárpátalján Kárpátalján emlékhetet tartanak a holocaust áldozatainak tiszteletére. Az 50 évvel ezelőtti tragikus események jegyében a megyei Szépművészeti Múzeumban képző- művészeti kiállítás nyílt. A mintegy 170 bemutatott műalkotás nem annyira a zsidóság történelmének eme tragikus lapját idézi, mint inkább a túlélésről szól. Az egykori ungvári zsinagóga falán emléktáblát avattak a holocaust áldozatainak tiszteletére. Felbomlott olasz baloldal A március végi parlamenti választásokon elszenvedett vereség után felbomlott az olasz baloldal választási szövetsége: a koalíciót alkotó hét pártból csak négy fog az új parlamentben közös ellenzéki parlamenti frakciót alkotni. Az év elején az előrejelzések szerint még a baloldal számított a parlamenti választások legnagyobb esélyesének. Az akkori pártok közül egyedül a Baloldal Demokratikus Pártja (PDS) jelentett országos szinten tényleges súllyal rendelkező szervezett politikai erőt. A külügyi bizottság elnöke Boszniáról Átfogó rendezés kell (Folytatás az 1. oldalról) — A térség biztonságára, gazdasági kapcsolataira is negatívan kiható válság az európai intézményrendszerekről is rossz bizonyítványt állított ki, akik eddig képtelen voltak a válság rendezésére — mondta Kovács László. — Egy ilyen válság, melyben etnikai, nemzetiségi ellentétek rejlenek, katonai eszközökkel nem rendezhető. A NATO ultimátumai és katonai akciói azt bizonyították, hogy a katonai erő alkalmazása nagyon korlátozott a térségben. Mivel a külpolitikában soha sem az erkölcsi megfontolások dominálnak, hanem az érdekek, ezért már sok idegen is életét vesztette a harcok során és ez a tagállamokat is visszafogja a nagyobb katonai beavatkozás lehetőségeitől. Gyors megoldásra sajnos nagyon kevés az esély — szögezte le a bizottság elnöke. — Átfogó politikai rendezés kell, mely egyben példát is mutat arra, hogy a katonai erővel szerzett területeket a nemzetközi szervezetek nem ismerik el. Hosszú távú és tartós rendezést csak politikai eszközökkel lehet elérni — hangsúlyozta —, de ehhez a szerbek magatartásának változása is szükséges. A katonai eszközök csak a „megfelelő erőt” jelenthetik, eredményhez nem vezethetnek. Kifejtette, hogy kapcsolataink további alakulása jelentősen befolyásolja a vajdaságban élő magyarok helyzetét. Sikert az ENSZ embargó betartásával, a válság rendezésében való aktív részvétellel érhetünk el. Közben építeni kell kapcsolatainkat az olyan területeken, amit az embargó nem érint, mert a válság megoldása után gazdasági együttműködéseink is rendezhetők. Kovács László késő délután az MSZP megyei képviselőjelöltjeivel együtt Kaposváron tartott nagygyűlést. Németh István Garantálni szeretnék a védett övezetek biztonságát Ismét harcok Gorazdéban Tegnap az előzőekhez képest enyhébb hevességgel folytatódott a szerb tüzérségi bombázás Gorazde ellen. Helyi idő szerint reggel 8 és 10 óra között 42 robbanás volt hallható. A katonai megfigyelő erőknek (UNMO) otthont adó épületet is több találat érte. Három rakéta találta el szerdán kora délután a gorazdei kórházat. Tíz beteg meghalt, tizenöten megsebesültek - közölték az ostromlott muzulmán városban dolgozó nemzetközi segélymunkások. ENSZ-források szerint a rakétatámadást megelőzően a kórházzal szemben álló lakóház is tüzérségi találatot kapott. Az épületben nyolc menekült életét vesztette, tízen megsebesültek. „Kedvező fényben” ítélték meg a NATO-tagországok tanácsülésükön Butrosz Gáli hét eleji hivatalos kérését, hogy a Szövetség nyújtson támogatást a boszniai védett övezetek biztonságának garantálásához, s egyúttal megbízták a NATO katonai szervezeteit a szükséges előkészületek megtételéhez. A tanácsülés politikailag is áldását adta arra, hogy lépések történjenek az ENSZ-főtitkári kérés teljesítésére, és az ügy ilyen formán most a konkrét tervezés, a szükséges előkészületek és várható következmények gondos mérlegelésének fázisába lépett. Az események a továbbiakban a NATO és az ENSZ katonai hatóságai közötti egyeztetés keretében zajlanak majd, illetve ezzel párhuzamosan Manfred Wörner NATO-főtitkár személyesen is kapcsolatba lép Butosz Gálival. Hangsúlyozták egyúttal, hogy a tagországok elhatározott szándéka az ügyet „sürgősségi alapon” kezelni. Nem hivatalos források szerint mindez azt jelenti, hogy Brüsszelben „még a hét végéig” szeretnék tető alá hozni a további akciók meghatározásához szükséges döntést. Kérdőjelek Bajnok Zsolt kommentárja A kiabáló megszépül? Jó, hogy újult érdeklődéssel figyeljük, mit írnak, mondanak rólunk külföldön. Okulhatunk belőle, mert kívülről sok minden jobban megítélhető, mint belülről s mert a külhon tárgyilagosságában többnyire nincs okunk kételkedni. A híradásokban persze pozitív és negatív vélekedések váltakoznak, ahogy jelenünkben vannak fények és árnyak is. A hiba a tükörben van? Rendjén való, hogy a kritikus véleményeket nem fogadják kitörő örömmel a kormányzati berkekben. Az már kevésbé, ha e véleményekben egyes médiumok csupán rosszindulatú torzítást, a nemzet önérzetébe tipró rágalmat, szemenszedett hazugságot látnak. (Akkor is, ha képek, hangok, tények dokumentálják az állítást. Mert — úgymond — nem azok a jellemzők...) Viszont végkép elfogadhatatlan, ha bajaink fő okának a kellemetlen igazságokat is kimondó tudósításokat, tudósítókat állítják be. A „szeplős a képem — összetöröm a tükröt” logika bizony egyszerű köz- és önámítás. Ha háborgunk, megszépülünk? Attól sajnos fikarcnyival sem tűnünk föl jobb színben a világ előtt, ha „feszítsd meg”-et kiáltunk egy-egy kritikus tévé-riport, újságcikk szerzőire. Ha mégoly hevesen győzködjük önmagunkat, hogy igenis szebbek vagyunk, mint amilyennek látnak bennünket. Mitől javulhat a kép? Aki szívén viseli jó hírünket, annak az ,az elsődleges, hogy mit kell tenni a szemünkre lobbantott hibák, gyöngeségek ellen. Ránk olvassák, hogy virágzik a korrupció? Hogy a politikai sárdobálás az ország első közjogi méltóságát sem kíméli? Hogy zavartalanul éledeznek az iparszerű gyilkolás eszméi? Aki mindez ellen szól és cselekszik, az jobbítja a „magyar imázs”-t. Rajta hát, tevékenykedjenek ennek szellemében mindazok, akik olyannyira „allergiásak” a külföld kritikus véleményére. Már amennyiben a sok mérgelődés, vádaskodás, tükör-tördelés közben erre futja az idejükből. Milicistát ítéltek el „A bűnösök megbüntetéséért és a bűnök elfelejtése ellen!” Ez volt a második világháborús vichyi rendszer félkatonai szervezetének, a milíciának egyik parancsolata, s ez a jelszó ötven esztendő után tegnap ismét életre kelt a versailles-i esküdtszék nagytermében. A testület életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte Paul Touvier-t, a milícia felderítőszolgálatának egykori lyoni vezetőjét, bűnösnek találva hét zsidó túsz 1944-es kivégzésében. A most 79 éves egykori milicista az első francia, akit emberiség elleni bűntettekért ítéltek el. Szükség van-e szellemi Marshall-tervre? Foglalt szobák az Európa Házban Évtizedekig bátorítottuk a volt szocialista országokat, hogy küzdjenek szabadságuk kivívásáért, lépjenek a piac- gazdaság és a jogállamiság útjára. Most, amikor esélyük van, hogy részt vegyenek a földrész egységének megteremtésében, nem jelenthetjük ki, hogy az Európa-házban minden szoba foglalt — fejtegette Klaus Kinkel a „Visegrádi államok és az Európai Unió” című budapesti fórumon, s előadását követően a német külügyminiszter exkluzív interjút adott a Ferenczy Europress Sajtóügynökségnek. Arra a kérdésre, hogy van-e különleges szerepük a kontinens egységének létrehozásában a közép-kelet-európai államoknak, a külügyminiszter aláhúzta: — A különbözőségek dacára hiba volna csoportokra felosztani az országokat. Németország — Franciaországhoz hasonlóan — mindig Európa egészét tartotta szem előtt. A földrész országainak sokoldalú, közvetlen kapcsolatokra kell törekedniük, egyiküket sem illeti meg a híd-szerep, nincs szükség közvetítésre az együttműködésben. Németország azt szorgalmazza — mondta Klaus Kinkel —, hogy az európai gondolat váltsa fel a ma még fellelhető nemzeti el- zárkózási törekvéseket. — Németország példája is mutatja, hogy a gazdasági szerkezetátalakítás, a prosperitás, a jólét megteremtése nem lehetséges európai összefogás nélkül. A közös erőfeszítésekből mindegyik országnak erejéhez mérten ki kell vennie a részét. — Az Európai Unió kritikusai olykor szembeállítják az egység megteremtésének folyamatát a „régiók Európájával”. — Nincs ellentmondás az európai egység és a regionális sajátosságok megőrzése, a hagyományok ápolása között. Maguk a németek is sokfélék: a bajorok joggal akarnak megmaradni bajornak, a szászok szásznak, épp így a franciák franciának, a hollandok hollandnak, miközben valamennyien élvezik az Unióból — a gazdasági integrációból, a vám- és utazási korlátozások megszűntéből stb. — fakadó előnyöket. — Egyébként éppen a kulturális hagyományok megőrzésére, egymás jobb megismerésére szorgalmazzuk egy sajátos program, a „szellemi Marshall-terv” megvalósítását. Főiskolások cseréjével, ösztöndíjakkal, kulturális együttműködéssel is oldhatók az előítéletek, ellensúlyozható a ma még létező megosztottság. — Mindamellett az európai gondolat megértéséhez, a csatlakozáshoz szükséges érettség megteremtéséhez nem elegendő a külső segítség. A legalapvetőbb problémákat az egyes országoknak önerőből kell megoldaniuk. Erőfeszítéseikben azonban számíthatnak ránk. Németország megbízható barátja Magyarországnak, s mindent el fogunk követni azért, hogy az a lehető legrövidebb időn belül az Európai Unió tagjává váljék. Ferenczy Europress / RENAULT Egyedi akciónk Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy az új szalonunk megnyitása alkalmából május 15-ig rendkívüli autóeladási akciót tartunk Az autó árának változatlan megtartása mellett, fizetési konstrukcióban a vevő által kívánt bármiféle fizetési megoldással (saját rész, futamidő) autót vásárolhat nálunk. Bővebb felvilágosítás személyesen, a helyszínen. RENAULT BARCS
