Somogyi Hírlap, 1994. március (5. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-31 / 76. szám
2 SOMOGYI HÍRLAP — HAZÁNK ÉS A NAGYVILÁG 1994. március 31., csütörtök Hazaérkezett * Göncz Árpád Háromnapos hivatalos látogatását befejezve tegnap hazaérkezett Lengyelországból Göncz Árpád. A köztársasági elnök Lech Walesa lengyel államfő meghívásának tett eleget. Kopint-napok megnyitója A politikai és a gazdasági stabilitás kölcsönösségét hangsúlyozta Kádár Béla külgazdasági miniszter a Kopint-napok tegnap Budapesten tartott megnyitóján. Véleménye szerint kizárólag exportorientált gazdasági növekedés viheti előre az országot, Magyarország teljesítménye ugyanis alapvetően a külgazdaság sikerétől függ. A forint és a korona „kézfogása” A forint és a szlovák korona turistaforgalomban történő kölcsönös elfogadásáról megállapodást írt alá Budapesten tegnap a Magyar Nemzeti Bank, valamint a Szlovák Nemzeti Bank elnöke. A megállapodás a Magyar Nemzeti Bank és a Csehszlovák Állami Bank közötti 1991-es szerződést váltja föl. Csehország és Szlovákia 1993-an történt szétválása után ugyanis Szlovákia jelezte érdekeltségét a megállapodás további fenntartásában. Szerb-horvát tűzszünet Tűzszüneti egyezményt írtak alá Zágrábban tegnap hajnalban a horvát kormány és a horvátországi szerb Krajina megbízottjai. A megállapodás négy éve tartó ellenségeskedés végére tesz pontot, s a közvetítők reményei szerint megnyitja az utat az átfogó rendezéshez. Az egyezményt 18 órán át tartó tárgyalás után írta alá a két küldöttség vezetője — Dusán Rakic ellentengernagy, krajinai szerb hadügyminiszter és Hrvoje Sari- nic, a horvát elnöki nemzetbiztonsági hivatal vezetője. Magyar Suzuki exportra Megérkeztek az első nyugati megrendelések az esztergomi Magyar Suzuki Rt-hez, miután az Európai Unió országaiban sorra elkészülnek a Suzuki típusbizonyítványai. Elsőként olasz, és német megrendelések érkeztek. Az elcsigázott honatyák több törvényvitába is belekaptak Egy „családias” ülésnap érdemi döntések nélkül (Folytatás az 1. oldalról) Egyben kérte a ház vezetését az ilyenkor szükséges eljárások lefolytatására. Csapodi Miklós (MDF) az épülő lágymányosi híd budai szakaszának már megkezdett munkálatait kifogásolta. Felszólította a közlekedési tárcát és az EXPO-irodát, hogy minél előbb hozzanak döntést a hídról, addig pedig szüneteltessék a munkát, ne állítsák kész helyzet elé a lakosságot. A képviselők elsőként a szerencsejáték-törvény módosításának általános vitáját kezdték meg. Csupán egyetlen honatya kért szót, ezért az elnöklő Szabad György a részletes vitát a jövő hétre halasztotta. Ezt követően a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló törvény módosításának részletes vitája került volna sorra, ebben azonban sem a bizottságok nem kívántak előadót állítani, sem a képviselők nem óhajtottak szólni, ezért a házelnök ezt a „részletes vitát” is lezárta. Egyedül a szövetkezeti törvény módosításáról folyt érdemi vita. A vélemények abban ütköztek, hogy az előterjesztés meg akarja változtatni az egy tag egyenlő egy szavazat — elvét. Több felszólaló, pártja nevében közölte, hogy ez teljesen ellentétben áll a szövetkezés alapelvével, s a vagyonarányos szavazás bevezetése következtében a kistulajdonosok nem szólhatnának bele szövetkezetük ügyeibe. Többen kifogásolták azt is, hogy az előterjesztés a mező- gazdasági szövetkezeteket külön akarja kezelni. A szövetkezeti törvénynek továbbra sem zárult le a részletes vitája és volt aki annak az aggodalmának adott hangot, hogy nem lesz már idő a törvény módosítására. Az országgyűlés a tervezettnél másfél órával előbb, szűk, szinte családi körben fejezte be plenáris ülését. A képviselők délután bizottsági üléseken folytatták a törvényhozó munkát. Nyolcmillió ECU a határátkelőkre Nyolcmillió ECU-t.juttat hazánknak az Európai Közösség a keleti és a déli határ- szakasz katasztrofális helyzetben lévő átkelőinek a bővítésére, az ország költségvetéséből pedig az idén a korábbiak sokszorosa, 1,3 milliárd forintot költenek arra a célra — jelentette be tegnap Gyulán Hans Beck, az Európai Közösség Budapesten akkreditált nagykövete és Arnold Mihály vezérőrnagy, a Vám- és Pénzügyőrség országos parancsnoka az Aranykereszt Szállóban tartott sajtótájékoztatón. A gyulai tájékoztatóra abból az alkalomból került sor, hogy az EK nagykövete március 29-től 31-ig megtekinti a magyar-ukrán és a magyar-román határ átkelőit. Kérdőjelek A Ferenczy Europress kommentárja Olasz „jobbra át”? Valóságos választási hullám tetőzött Európában. Törökországban helyi, Franciaországban kantonális voksolást rendeztek. Ukrajnában, mint kiderült, a második fordulóra maradt a döntés a parlamenti választáson. A legnagyobb nemzetközi figyelem azonban kétségkívül Itáliára összpontosult, ahol aligha lehetett kétséges, hogy a politikai viharok, megvesztegetési botrányok és gazdasági megtorpanás hármas fogójába szorult centrista kormányzatok után az állampolgárok valami gyökeresen újra fognak szavazni a törvényhozás megújítása során. Történelmi fordulat? Jobboldali földcsuszamlás? A neo- konzervatizmus átmeneti előretörése, amely hamarosan újabb kormányválsághoz fog vezetni? Pártállástól, meggyőződéstől függően sokan, sokféleképp értékelték az olasz voksolás eredményeit. Nem matematikai szempontból az ugyanis tény, hogy a Silvio Berlusconi által fémjelzett jobboldali szövetség biztos győzelmet aratott, s tetemes fölényre tett szert a római parlamentben. Ám a mögöttes okokat, a magyarázatokat illetően már vegyesebb a kép: van olyan szakértő, aki csak a választópolgárok kiábrándultságát hangsúlyozza, a szakítani akarást a leszerepelt hagyományos pártokkal. Mások a Berlusconi-kam- pány két fő szólamának, az adócsökkentési és munkahelyteremtő ígéreteknek a hatásosságára hívták fel a figyelmet a jobbra át kapcsán, hozzátéve, kérdés: miként alakul ezek valóra váltása a nagy próbatétel, a valóságos kormányzás során? És az újfasiszták? Azaz hivatalos megnevezéssel a Nemzeti Szövetség, amely elsősorban Dél-ltáliában erősödött meg? A ő felívelésük kétségkívül új jelenség: eny- nyire hatalomközelbe sem a Le Pen francia mozgalom, sem német neonáci csoportok nem jutottak. Az persze korántsem biztos, hogy a kabinetbe is bekerülnek majd képviselőik. Az viszont igen, hogy „valódi változás” címszó alatt aligha lenne kívánatos olyan irányvonal Európa számára, amely egy újabb országban — ezúttal Itáliában — emelné napi politikai témává például Isztria vagy Dalmácia kapcsán a határok felülvizsgálatát. A bencéseké a tihanyi apátság Tisztelt Olvasó! A bíróságon folyó kártalanítási per végeredményétől függetlenül, minden feltétel nélkül birtokba adja a bencés rendnek a tihanyi apátsági rendház épületét a Veszprém megyei önkormányzat. Az Interparlamentális Unió (IPU) Párizsban tartott tavaszi ülésszakán Papp Lehel György távollétében mint delegációvezető vett részt a végrehajtóbizottság ülésein dr. Sipos Imre somogyi képviselő. Szó volt a délszláv válság diplomáciai rendezéséről, valamint egy finnugor csoport alakult az IPU-n belül, amely a finnugornyelve- kei beszélő népek érdekeit képviseli. Az orosz delegáció felkérésére e téma mellett szó esett a gazdasági kapcsolatok fejlesztéséről és bővítéséről Oroszország és Magyarország A képviselőtestület tegnapi ülésén hozta meg a határozatot, amellyel lezárult a három éve tartó vita egyik része, a Veszprém megyei önkormányzat és bencés kongregáció között. között. Mezőgazdasági gépek behozataláról, valamint más mezőgazdasági gépek és eszközök cserelehetőségeiről is tárgyaltak. Eredményes tárgyalások folytak Kanada, Francia- ország, Marokkó, Tunézia és Nigéria delegációival is. Ezek az országok érdeklődést mutatnak a magyar gazdaság iránt, és kilátásba helyezték a kétoldajú kapcsolatok fejlesztését. Üzletembereket és kereskedelmi szakembereket fognak Magyarországra küldeni, hogy a további együttműködést előkészítsék. Tájékoztatjuk lapterjesztő ügynökségeink címéről és telefonszámáról. Tesszük ezt azért, mert az előfizetéssel és a kézbesítéssel kapcsolatos észrevételeiket ők intézik el a leggyorsabban. Természetesen kiadónk terjesztési osztálya is készséggel ad felvilágosítást és fogadja a panaszokat a 82/423-213-as kaposvári telefonszámon. A Somogyi Hírlapot terjesztő ügynökségek: Balatonlelle és környéke: Molnár Géza, Balatonlelle, Rákóczi u. 60/4. Tel: 85/351-784. Balatonlelle-Balatonboglár-Fonyód-Balatonfenyves-Lengyeltóti-Nikla-Somogfajsz-Somogyvár-Szőlősgyörök-Látrány-Gamás útvonalon. Csurgó és környéke: Varga Imréné, Csurgó, Kert u. 47. Tel: 207. Csurgó-Zákány-Őrtilos- Inke-Nemesdéd-Varászló- Berzence útvonalon. Barcs és környéke: Mendöl József, Barcs, Dr. Piszár A. u. 10. Tel: 82/463-336. Barcs-Komlósd-Somogy- udvarhely-Vízvár-Babócsa- Somogytarnóca-Darány- Lakócsa útvonalon. Kaposvár város: Kovács Sándor, Kaposvár; Petőfi u. 31. Tel: 82/313-234. Kaposvár I. sz. körzet: Kovács Sándor, Kaposvár, Petőfi u. 31. Tel: 82/313-234. Toponár-Zimány-lgalGölle-Baté-Csoma-Szentbalázs-Bőszénfa-Szenna útvonalon. Kaposvár II. sz. körzet: Lantos és Társa Bt, Kaposvár, Arany János u. 2. Tel: 82/418-138. Kaposmérő-Nagybajom- -Csököly-Kadarkút-Ho- mokszentgyörgy-Szulok- Bárdudvarnok útvonalon. Kaposvár III. sz. körzet: Petrol Coop Bt, Kaposvár, Temesvári u. 13. Tel: 82/319-364. Kaposf ü red-J uta-So- mogysárd-Bodrog-Oszto- pán-Somogyjád-Magyaregres-Mernye-Ecseny- Szentgáloskér útvonalon. Marcali és környéke: Városépítő Szóig. Kft, Marcali, Kossuth u. 74. Tel: 85/312-611. Marcali-Böhönye-Kéthely- Balatonszentgyörgy-Balaton- berény-Sávoly-Somogysimo- nyi-Tapsony útvonalon. Nagyatád és környéke: Ko- lics József, Nagyatád, Jókai u. 6/a. Tel: 82/352-051. N agyatád-Somogyszob- Segesd-Kutas-Lábod-Gör- geteg-Háromfa-Tarany útvonalon. Siófok és környéke: Rad- ványi László, Siófok, Wesselényi u. 57. Tel: 84/312-613. Siófok-Kiüti-Balatonend- réd-Balatonföldvár-Puszta- szemes-Balatonszárszó- Kötcse-Balatonszemes-Ka- rád-Andocs útvonalon. Tab és környéke: Péterffy Árpád, Tab, Kossuth u. 128. Tel: 84/320-983. T ab-Balatonszabadi-Ság- vár-Nagyberény-Bedegkér- Kapoly-Somogymeggyes- Nágocs-Törökkoppány-Kis- bárapáti útvonalon. Esélyeket nyert Párizsban a magyar gazdaság Kismotorral és vezetői engedéllyel rendelkező MUNKATÁRSAT KERESÜNK A SOMOGYI HÍRLAP KÉZBESÍTÉSÉRE, Balatonfenyves területén A kézbesítő feladata, hogy az újságot reggel eljuttassa előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőket szerezzen a SOMOGYI HÍRLAP-nak. Ezért a munkáért teljesítményarányos díjazással biztos egzisztenciát kínálunk. Feltételeink: megbízhatóság és pontosság. A felvételnél örömmel vennénk azok jelentkezését is, akiknek e téren már vannak tapasztalataik. A jelentkezéseket a következő címre kérjük sürgősen eljuttatni: Molnár Géza Balatonlelle, Rákóczi u. 204. Telefon: 85/354-528 ,38650. Értesítjük tisztelt vevőinket, hogy a Kaposvár, Baross Gábor u. 18. szám alatt üzemelő fwoiti 22. számú áruházat 1994. április 1-től április 7-ig leltározás miatt zárva tartjuk 1994. április 8-tól ismét széles áruválasztékkal, új szolgáltatással várjuk vásárlóinkat! „ Trade Center Széke sfehérváron Székesfehérvár belvárosában (Budai út 9-11) az év végére épül fel az első székesfehérvári Trade Center, melyben reprezentatív irodák, üzletek kapnak helyet. A Trade Centerben rugalmasan kezelt részletfizetési feltételekkel — korlátozott számban — még vásárolhatók üzlet- helyiségek, irodák. Jelentkezés és további információ a (22) 313-545-ös telefonszámon.
