Somogyi Hírlap, 1994. március (5. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-15 / 62. szám
Áthelyezik a vízórát rónika Munkával telt a tegnapi napja a Kaposvári Vízművek Kft 1. számú hibaelhárító csoportjának. Később megvalósítandó beruházás indokolja Kaposvár legnagyobb lakóháza vízórájának áthelyezését. Iparkodni kellett a munkával, hisz míg a 80 mm-es csomócső új helyére nem került, a Sávház lakói csak víztartalékaikból gazdálkodhattak. Gyakorlott szakemberek — aligha irigyelhető körülmények között — a nehézségekhez mérten gyorsan megoldották a feladatot. Fotó: Csobod Péter Festőtárlat Füreden A Kaposvári Tavaszi Fesztivál programjába bekapcsolódott a Kaposfüredi Galéria is. Tegnap délután itt nyitották meg Misch Ádám festőművész tárlatát, amely április 25-ig tekinthető meg. A szoborparkban Kiing József szobrászművész alkotásai tekinthetők meg. Ökumenikus egyházi naptár Kedd, köznap. (Nemzeti ünnep.) - Napi igék: Kát.: Ez 47,1-9.12. Zsolt 45.Jn 5,1-16. Ref: Jób 34,16-37. Mt 23,29- 39. Ev: fii 1,15-21. Jn 15,9-17. Kristóf - görög eredetű név, jel.: Krisztust hordozó. Védőszentje: Szent Kristóf vértanú (+250), aki a legenda szerint révészként a vállán vitte át a gyermek Jézust egy gyors sodrású folyón. Az ortodox és a gör. katolikus naptárban Szent- Agápiosz és társai vértanúk. Exportösztönző csomag Várhatóan még ezen a héten dönt a parlament a mintegy ki- lencmilliárd forintos, döntően exportösztönzésre szánt forrás-átcsoportosításról. Mindez az NGKM-ben hangzott el egy tájékoztatón, amelyen Boross Péter miniszterelnök is részt vett. Forgalomkorlátozás A 61. sz. úton Baté és Kaposvár között vágják a fát. A 67. sz. Szigetvár-Balaton- lelle úton (Simonfánál) burkolatsüllyedés van. A 68. sz. Barcs-Balatonszentgyörgy főúton (Marcaliban) útcsatlakozást építenek. A szil- vásszentmártoni és a zimá- nyi bekötőúton gázvezeték építése miatt van forgalom- korlátozás. Nyaralóbetörések szezonja A hétvégén a siófoki rendőröknek nyaralóbetörés adott munkát. A háromnapos ünnep a jó idő lecsalogatta a Bala- ton-partra az ingatlantulajdonosok nagy részét, és sokuk bizonyára csak most veszi észre: valamikor a tél folyamán kifosztották üdülőjüket. Várhatóan megszaporodnak a rendőrök feladatai. A megelőzés érdekében tegnap is folyamatosan ellenőrizték a járőrök a veszélyeztetett területet, illetve a 70-es úton közlekedő autósokat. Aranylakodalom Tisztelt Szerkesztőség! A városunk 12 sportszervezetét tömörítő Sportszövetség és a nagy számú szurkolóközönség nevében elismerésünket és köszönetünket fejezzük ki a Somogyi Hírlap szerkesztőségének az olvasóközönség színvonalas kiszolgálásáért, az új lapterjesztési hálózat létrehozásáért. Egy olyan kisvárosnak, mint Csurgó, ahol a sport eredményessége messze meghaladja a település nagyságrendjétől elvárhatót, rendkívül fontos az eseményekről és a sikerekről való gyors tájékoztatás, hisz a város lakóinak közössége csak így élheti át, így érezheti magáénak azokat. Amíg az emberek döntő többsége alszik, az önök munkatársai azon fáradoznak, hogy korán reggel friss újság legyen a postaládájukban. Túlzás nélkül állíthatjuk, hogy ez már Európa! Köszönjük önöknek és külön köszönjük a csurgói körzet kézbesítőhálózata vezetőjének, Varga Imrének. Tisztelettel: Horváth Lajos Mendli László sportreferens elnök Polgármesteri hivatal Sportiroda Csurgó MÁRCIUS A nap 5.58 órakor kél, és 17.49 órakor nyugszik; a hold 6.54 órakor kél, és 21.12 órakor nyugszik. Kedd Kristóf Kisebb esők Ma már sokfelé erősen felhős lesz az ég, kisebb eső előfordul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10-15 fok körül alakul. 48-AS KATONADALOK Kossuth-nóták Somogybán Válogatás Együd Árpád néprajzi gyűjétéséből címmel sorozatot indított a Somogy Megyei Múzeumok Igazgatósága. Az első füzetben Somogybán gyűjtött 1848-as katonadalokat és Kossuth-nótá- kat közöl a füzet. Mintegy húszezer méternyi magnófelvétel feldolgozása, szöveghű lejegyzése folyik a múzeumban, ennek a gazdag anyagnak a töredéke található az első kiadványban. Együd Áp- rád Vikár és Gönczi nyomdokait követve, bejárta a megyét, gyűjtött valamennyi folklórműfajban, kutatta valamennyi társadalmi réteg életmódját, szokását, hagyományát. A megyei múzeum forrás- kiadványnak szánja a sorozatot, amelynek első számában az 1848-49-es forradalom és szabadságharc katonadalait és a Kossuth-nótákat közük. A füzet tartalmazza a Somogyváron 1973-ban a lejegyzett Kossuth Lajos édesapánk kezdetű dal mellett ennek nemesdédi változatát is. Ismert nóták somogyi változatait ismerhetjük meg Együd gyűjtése alapján, Szennában jegyezte le a néprajzkutató a Kaposváron megverték a rézdobot című 48-as katonadalt. Húsz kottát és a dallamhoz tartozó szöveget közöl a múzeum kiadványa. A pedagógusok, helytörténészek, népi együttesek, szakkörök számára hasznos dalanyagot közöl a kiadvány, de a szakembereknek is forrásanyagul szolgálhat. A múzeum azt tervezi, hogy kará- csoyn előtt az ünnepkörhöz kapcsolódó szokásokat és köszöntőket is kiadják Együd Árpád gyűjtéséből. Az első füzetet kétszáz somogyi iskola, több könyvtár és vidéki múzeum ingyen kapta meg. H.B. Megjelent a Somogy új száma A 22. évfolyamába lépő, Kaposváron kéthavonta megjelenő kulturális folyóirat az idei évtől a Berzsenyi Dániel Irodalmi és Művészeti Társaság, valamint a Somogy Megyei Önkormányzat kiadásában lát napvilágot. Az új szám gazdag szépirodalmi olvasmányt kínál. A lapban — többek között — Ágh István, Csanády János, Czigány György, Fodor András, Tornai József verseit, valamint Gyer- gyai Albert és Simon Emil szépprózai írását találjuk. Érdeklődésre tarthat számot egy parasztasszony, Jónás Gyuláné önéletrajza, valamint Martyn Ferenc festőművész eddig kiadatlan képzőművészeti tárgyú „műhelyforgácsa”. A számot könyvekről, kiállításokról, színházi bemutatókról szóló gazdag kritikai anyag egészíti ki. A Somogy legújabb számát Varga Hajdú István rajzai és a tabi faragóművész, Nagy Ferenc munkái díszítik. A folyóiratot a Berzsenyi Társaság kaposvári irodájában (Honvéd u. 5.) lehet megrendelni. Tarka sorok Mi jön előbb? Landolás előtt a repülőgép parancsnoka rádión keresztül elköszön az utasoktól, majd a másodpilótához fordul, s nem veszi észre, hogy bekapcsolva felejtette a mikrofont. — Tudod, mi az első, ha leszálltunk? Az utastérben az emberek kíváncsian hegyezik a fülüket. — Először is legurítok egy jó nagy korsó hideg sört, aztán felcsípem ezt a kis vörös hajú stewardesst és felviszem az első szállodába... A kis Stewardess bokáig elpirul és hanyatt homlok menekül az utastérből. A gépről is elsőnek száll le, nehogy bárkivel is találkozzék. Egy utas azonban észreveszi és utánakiált: — Kár annyira sietni! Előbb úgyis a sör jön! Hobbi — A vőlegényem odavan az autókért! Minden nagy versenyre elmegyünk, s azonfelül még egy méregdrága kocsit is tart... A tiédnek is van ilyen költséges hobbija? — Mi az hogy? Háromfelé fizet gyerektartást. Rémálom A vénlány, barátnői tanácsára, pszichiáterhez fordul, mert éjszakáról éjszakára rémálmai vannak. — Tudja, mit — mondja az orvos — mesélje el a legutóbbit! — Egy parkban sétáltam — kezdi a vénlány —, ruha nélkül, csak úgy, ahogy az isten megteremtett. Lágy zene szólt, telihold volt és egyszer csak a távolban megpillantottam egy férfit, ő is meztelen volt. Futni kezdtem, rohantam, amennyire csak bírtam, de ő is futott... — És? És? — próbálja siettetni a beszámolót a pszichiáter. — Sikerült a végén elkapnia a férfit? Relatív — Hogy van, hogy van, szomszédasszony? — Nem jól, nem jól. — De hát miért? Azt beszélik, hogy két hete meghalt a nagynénje, és maga az egyetlen örökös. A múlt héten pedig a férje nagybátyja hagyott magukra egy komoly összeget... — Igen, de aztán mintha elvágták volna! / Ma ünnepli 50. házassági évfordulóját családjával Nagyszakácsiban Faházi Béla és felesége, Horváth Ilona. Ha bútor, akkor BÚTORHÁZ Szekrénysorok 49 900 Ft-tól Ülőgarnitúrák 59 900 Ft-fól Konyhabútorok 38 900 Ft-tól íróasztalok 6 990 Ft-tól Forgószékek 4 590 Ft-tól RÉSZLETRE IS! 50% befizetésével Használt bútorának árát beszámítjuk az újba. Kaposvár, Zselic Áruház Tel.: 82/417-515 Nyitva; hétfő-péntek 9-18-ig, szombat 9-13-ig (36179) — Húsvéti kedvezmény az Expressnél! Trieszt márc. 14—15-től hetente kétszer folyamatosan, csak 1550 Ft. Bécs márc. 25. 1000 Ft. Jelentkezés: Express Utazási Iroda, Kaposvár, Ady E. u. 8. Tel.: 82/318-416. (36579) — Paraboiaszerviz Tab. Tel.: 84/320-205. (35247) — Tengerpari üdülések: Horvátország, Olaszország, Görögország, Mallorca, Tunézia, Spanyolország, Ciprus. Társasutak: London, Párizs, Spanyolország, Portugália, Benelux-államok, Korzika, Görögország, Ausztria. Jelentkezés: Kapos Tours Utazási Iroda, Kaposvár, Dózsa Gy. u. 1/a. Tel.: 412-222, 310-342. (36770) — Húsvéti akció! Piaci ár alatt ruha, cipő vásár a Kínai Egyesületek adományából. Mozgáskorlátozottak Egyesülete, Kaposvár, Fő u. 53. és Börzebolt, Szondi u. 20. Nyitva: 9-17 óráig. (37006) — Életkristály megrendelhető. Calendula Drogéria, Kaposvár, Rendelőintézet, Petőfi tér 4. Tel.: 82/312-612. (37067) A Somogyi Csapat 1. vk. Szita Károly (Kaposvár) 2. vk. Dr. Mátrai Mátra (Kaposvár) 3. vk. Dr. Balázs Árpád (Siófok) 4. vk. Nemes Sándor (Balatonboglár) 5. vk. Dr. Szabó József Andor (Marcali) 6. vk. Dr. Ludas László (Nagyatád) Önökkel, önökért! Kaposvár, Szent Imre u. 14. Telefon: 82/311-602, 316-542 (Fizetett politikai hirdetés) (36864) SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR.KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: BÍRÓ FERENC (társadalom és gazdaság), DR. TRÖSZT TIBOR (művelődés és kultúra) Gyártásvezető-szerkesztő: KURUCZ FERENC. Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS. Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644 Telex: 313-360, Fax: 312-315. Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: telefon 311-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 311-668, Telefax: (84) 310-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213 Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurcjói, az igali, a nagyatádi és a nagybajomi takarékszövetkezetnél a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az OKHB 390-11581-7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyed évre 1125 forint, fél évre 2250 forint, egy évre 4140 forint. ISSN 0865-9125 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
