Somogyi Hírlap, 1994. február (5. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-12 / 36. szám
SZOMBAT Csiky Gergely Színház 19 órakor KOLDUSOPERA, Uray bérlet Kaposvár, Szivárvány du. 3, 5, 7 és 9: SOK HŰHÓ SEMMIÉRT (mb„ ang.-am.) TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.25: Falutévé. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 8.15: Jó reggelt adj, Istenem! 8.25: Gyümölcsfáivá lakói. 8.52: 576. 9.12: System ’93. 9.37: Nyitott stúdió. 10.13: Tágasságot nekünk is... 10.20: Ki tud róluk? 11.05: Jóga. 11.28: Öregberény. 12.05: Házi gondozás, ápolás. 12.25: Az Óperencián innen. 12.55: Magyar félmúlt. 13.40: Panoráma. 14.40: Filmmúzeum. 16.00: Tájak, városok, emberek. 16.40: Műsoroló. 17.10: ....az én váram" 17.35: Lottós orsolás. 17.40: A(k)kor (és) most. 18.30: Szerencsekerék. 19.02: Jelfák. 19.12: Kalandok és kudarcok. 19.30: Híradó. 20.05: Telesport. 20.30: 25 éves a Magyar Filmszemle. 22.05: Mini klip-mix. 22.20: Vérrokonok. Budapest 2 6.30: Napra-forgó. 8.00: Patrin- Üzenet-Vorba. 8.25: Hrvatska krónika. 8.50: Unser Bildschirm. 9.15: Ecranul nostru. 9.40: Stovenski ut- rinki. 10.05: Nasa obrazovka. 10.30: Ki képviseli a kisebbséget? 11.00: Telesport. 13.00: Família Kft. 13.30: II. Nemzeti Zenei Fesztivál. 13.50: Azok a csodálatos állatok. 14.15: Top 40. 14.40: Stan és Pan. 14.50: Hupikék törpikék. 15.20: Autó 2. 15.50: Téli olimpia. 18.05: Az új Lassie. 18.45: Picasso-K kalandjai. 19.05: Família Kft. 19.40: Váratlan utazás. 20.35: Zene-óra. 21.39: Szilveszteri ismétlés. 22.05: 25 éves a Magyar Filmszemle. 23.30: Operettböngésző. 23.55: mmmÁMOR Duna Tv 12.00: Déli harangszó. 12.15: Kánon. 12.55: Három szabó legények. 14.30: Közép-európai magazin. 15.25: Cimbora. 16.15: A Selyemút. 17.10: Emlékképek. 17.30: Slapaj. 18.00: Híradó. 18.10: A Strauss dinasztia. 19.05: Könyvjelző. 19.15: Don Juan magánélete. 20.35: Britten: Simple Symphony. 21.00: Híradó. 21.20: 25: Magyar Filmszemle. 22.35: Költők társaságában. HBO 17.00: Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30: National Geographic... 18.30: Rendőrakadémia 6. 20.00: Zenemánia: Paul McCartney. 22.10: Hasonmás. 0.10: Erósz a nagyvilágban.. Osztrák Tv1 15.00: Gyermekműsor. 15.25: Kacsamesék. 15.50: A dinók. 16.15: Beverly Hills 90210. 17.10: X-Large. 18.05: Ausztria-kép. 18.30: Dr. Quinn. 19.30: Híradó. 20.15: 30 év tévéparódia. 22.00: Arany lányok. 22.25: Remegés. 24.00: A zabpe- hely szexissé tesz. 1.30: Hunter. Osztrák Tv2 12.50: Sport: tenisz. 13.50: Szereti Ön a klasszikusokat? 14.45: Farsangi szokások. 15.30: Ki akar engem? 15.40: Olimpiai tudósítás. 18.45: Aviso. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: Természetfilm az állatok anyagcseréjéről. 23.35: A brazil revű Európában. 0.35: Éjféli magazin. MŰHOLDPROGRAMOK: PRO 7 5.50: Scarecow és Mrs. King. 6.35: A Föld természeti csodái. 7.30: Perry Mason. 8.20: Óriások bolygója. 9.20: Világfelfordulás. 11.05: Nyíl a porban. 12.30: Szárnyak. 13.00: Afrika fölött az ég. 13.30: Sztárok és állataik. 13.40: Kungfu. 14.40: StarSky és Hutch. 15.40: Hardcastle és McCormick. 17.25: Booker. 18.25: Csókolj meg, kicsi! 18.55: Utcai flört. 19.25: Bili Cosby-show. 20.00: Híradó. 20.15: Beverly Hills-i zsaru. 22.00: Nico. 0.05: Hírek. 0.15: Mike Hammer. 1.20: A megtorló. 4.45: A harcoló műszakiak. SAT1 6.15: Zoff. 6.40: Érted? 7.05: Drops! 7.30: Silverhawks. 8.00: Peter Pan és a kalózok. 8.30: Astrodi- nók. 9.00: Egérke a vadnyugaton. 9.30: Hans Hass tengeri kutatásai. 10.00: 5x5. 10.30: Gazdasági fórum. 11.05: Kémek, mint mi. 13.00: A kongresszus szórakozik. 14.50: Az erényöv. 16.30: Pont, pont, pont. 17.00: Mindent vagy semmit. 17.55: Lottóhúzás. 18.00: Labdarúgás. 19.20: Hírek. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: A klassz nagynénik. 22.00: Jux és Dallerei. 23.00: Heidi, Heida 1. RTL Plusz 6.00: Cubitus. 6.35: A hatmillió dolláros család. 7.25: Pif és Herkules. 7.40: Samurai Pizza Cats. 8.05: Co- mix. 8.30: Vitaműsor gyerekeknek. 8.50: Pinocchio. 9.15: Camp Candy. 9.40: Őrjárat a dzsungelben. 10.05: T-Rex. 10.30: Planet kapitány. 10.55: Speed Racer. 11.25: Tini nin- dzsa teknőcök. 11.50: Katts és kutyája. 12.15: Harry és Hendersonék. 12.40: Bolondokháza. 13.10: Lépésről lépésre. 13.40: Bel-Air hercege. 14.10: Dad őrnagy. 14.45: Knight Rider. 15.45: A csapat. 16.45: Jump Street 21 . 17.45: Malibu út 2000. 18.45: Híradó. 19.15: Beverly Hills, 90210. 20.15: James Bond: A gyémánt örök. 22.40: Temetői műszak. 0.15: RTL-Szombat éjszaka. 1.15: Nyár. 2.50: Temetői műszak. 4.20: Fort Gamble utolsó védői. Kossuth rádió 4.30: Reggeli krónika. 8.25: Kopogtató. 9.05: Családi tükör. 9.35: Régi híres énekesek műsorából. 10.05-11.55: Ismét a javából! 12.00: Déli krónika. 12.30: Kontinensek, szántóföldek. 13.05: Népdalkörök pódiuma. 13.40: Tetten ért szavak. 14.05: Oxigén. 15.05: Nyitott tér. 15.35: Előhang. 16.00: 168 óra. 17.35: Lottósorsolás. 17.40: Szimfonikus táncok. 18.00: Esti krónika. 18.25: Szemle. 19.05:? Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Miska bácsi levelesládája. 20.05: A miskolci Nemzeti Színház vendégjátéka a stúdióban. 20.58: Hírek. 22.00: Késő esti krónika. 22.20: Beszéljenek a számok! 23.05: Klasszikus könnyűzene. Petőfi rádió 4.33: Reggeli dallamok. 5.03: Nyújtózkodó. 7.30: A szeretet közösségei. 8.05: Iránytű. 8.30: Mindenütt jó... 9.00: Hírek. 10.00: Kölyökzene. 10.30: Hírvidék. 11.03: Tövisek és virágok. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírpercek. 13.10: Tükörben. 14.00: Sanzonok. 14.30: Daráló. 15.03: Magunkat ajánljuk. 15.05: Szórakoztató antikvárium. 16.00: Szív küldi... 16.45: Az olimpiai öt karika jegyében. 17.05: Ez érdekes. 17.30: Zenei tréfák. 18.03: Mesélő kávéházak. 19.05: Talpalávaló. 20.00: Nemzetközi slágerlista. 21.00: Hírpercek. 21.10: Beszélgessünk! 22.00: Carlos Santana 1993-as dél-amerikai hangversenykörútja. 23.03: Sporthíradó. ,23.10: Máról holnapra. 0.15-5.50: Éjfél után. Bartók rádió 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Mennyei kávéház. 10.05: Hangfelvételek felsőfokon. 11.24: Barokk muzsika. 12.05: A Bartók rádió kívánságműsora. 14.05: Mozart: g-moll szimfónia. 14.30: Évfordulók nyomában. 15.00: Opera-művészlemezek. 16.05: Körkapcsolás a terézvárosi, a miskolci és a szegedi zeneiskola között. 17.30: Poggyász. 18.05: A kvartett. 18.55: Pihenő dokumentumok. 19.50: Hangszerszólók. 20.25: Lírai önarckép. 20.40: Szimfonikus zene. 22.05: Összkiadás. 22.57: Egy énekes — több szerep. 0.05: Komolyzenei zsákbamacska. Pécsi rádió 9.00-11.00: Jó pihenést! 12.00: Szerb nyelvű műsor. 13.30: Horvát nyelvű műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30. In der Mutterscprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Juventus rádió 6.00: Jó reggelt Magyarország! 9.00: Mit főzzünk? 10.00: Magyar top. 11.00: Női dolgok. 12.00: Emi-Quint műsor. 13.00: Színes hírek. 15.00: Breand New. 16.00: Programajánlatok. 17.00: Lottósorsolás Debrecenből. 17.15: Európai opo panoráma. 18.00: Érdekességek - sok zenével. 19.00: Zene - esti mese. 20.00: Házibuli zenék. 21.00: A hét embere. 22.00: Sportösszefoglaló. 23.00: Éjszakai csevegés. VASÁRNAP Csiky Gergely Színház 15 órakor TISZTUJÍTÁS, Gárdonyi bérlet Kaposvár, Szivárvány du. 3, 5 és 7: SOK HŰHÓ SEMMIÉRT (mb„ ang.-am.) TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.45: Falutévé magazin. 7.30: Hagyd aludni a mamát és a papát! 7.55: „így szól az Úr!” 8.05: Hol-mi? 8.30: Halló, vasárnap! 11.00: Téli olimpia. 11.30: Téli cimboratábor Svájcban. 12.00: Déli harangszó. 12.05: Tévémagiszter. 13.25: Örömhír. 13.45: Walt Disney bemutatja. 14.50: Téli olimpia. 17.35: Dallas. 18.30: Szerencsekerék. 19.00: A Hét. 20.00: Híradó. 20.20: Szülőföldemen. 21.05: 25 éves a Magyar Filmszemle. 22.50: Telesport. Budapest 2 8.02: Juli-suli. 8.35: PC abc. 9.05: Processzor. 9.15: Alfréd, a kacsa. 9.38: Kelly. 10.05: Az élet megpróbáltatásai. 10.55: Natúra magazin. 11.20: „Mily kedves a Te hajlékod". 11.50: Ameddig a harang szól. 12.00: SOrSok. 12.40: Gazdaképző. 13.10: Balerina. 14.15: A tudomány és a technika mérföldkövei. 14.30: Denijs Dille 90 éves. 15.00. Delta. 15.25: Baywatch. 16.16: Hét mesterség egy csodáért... 16.35: Ne bántsd a barátom! 16.50: Nosztalgia bár. 17.10: KP. 17.30: Korkép. 18.00: Nagylátószög. 18.30: Kedves versem. 18.40: Kicsinyek képeskönyve. 19.00: A tenger zamata. 20.40: „Jön-e velem nacscsád...?” 21.25: XX. századi portrék. 22.20: Szilveszteri ismétlés. Vastyúk is talál szeget. 22.50: Navarro. Francia bűnügyi tv-filmsorozat. Duna Tv 11.00: Business az biznisz. 12.00: Déli harangszó. 12.25: Ameddig a harang szól. 12.35: Mi magunk és egyéb állatfajták. 13.00: Rinaldo Ri- naldini. 13.25: Benny Hill-show. 14.50: Postabontás. 15.05: Lumen 2000. 15.35: Cook kapitány. 16.25: Látogatás dr. Nagy Endrénél Balato- nedericsen. 16.35: Nyugat-Európa kolostorai és lakói. 17.05: Színházi élet. 17.30: Magyar népmesék. 17.55: Műsorismertetés. 18.00: Híradó. 18.10: A 25. Magyar Filmszemle. 19.40: Versről versre. 19.50: Önarckép. 21.00: Híradó. 21.20: Vir- gina. 22.55: Költők társaságában. HBO 8.00-9.30: Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30: Az utolsó csillagharcos. 19.15: Bat 21. 21.00: Amerikai vérbosszú. 22.50: A szerető. Osztrák Tv1 15.25: Szafaripark. 15.45: Gyermekfarsang. 16.20: Egy, kettő... (játék) 16.45: Programelőzetes. 17.00: A naiv ßrj Beküldési határidő: február 17. Kérjük, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be, s írják rá: Keresztrejtvény. Február 5-i rejtvényünk helyes megfejtése: Higgyétek el gyerekek, hogy ez nem a ti úszósapkátok. Könyvjutalomban részesül: Strasser György és Zabb Lászlóné, Barcs, Kovács József, Csököly, Garai Endre, Berzence. A nyereményt postán küldjük el. LILLAFÜREDI ÁLLÓVÍZ A POÉN 2 SORA ~v PAMUTSZÖVET GÜRCÖL —y ... FAIR LADY: MUSICAL V~ CSÜCSÜL KÉRÉSZ TULLYUKASZT KIPLING EGYIK ÁLLATA A POÉN 1.SORA ífiT Mx FA SZÉK VAN '• • ÍN FONTOS "V 1 yJ 1 \) V V b» EGYESÜLETBEN VAN _____ T ÉNY > ÁZSIAI SIVATAG ANGOL KÖLTŐ > GÖM- BÖLY- DED NÖ VÉNYI HAJTÁS > > ALKOHOL WEST... STORY > HEGYSÉG rui.gA RIÁBAN > T“ ÁRAM IGÉJE _ NÉMA LAKÓI > GYÍKSZERŰ ÁLLAT —V ÚTLEGEL VÍZBŐL GÁZOL GYŐRI FOCICSAPAT > KELLE> v GYÖKÉRTÖRZS > V FÉRFINEV BARNA SZÍNŰ KÉSŐBBRE HALASZTÓ 31K > — OXIGÉN, SZÉN ____ S VÁJCI KANTON > V KAMIONJEL T.T.B. > r VÁROS MESSEN KÖZELÉBEN ÉTLEN ÉÜU „ TANÚLÓ- VEZETŐ > MÁRKÁS söa _____ V ÖRÖS£ NÉMETÜL > v V NIGÉRIA FŐVÁROSA KÖZTÉRÜL fi > r—V— V" MOZGÓ TÖMEG > V HAMIS SZÍNES MAGAZIN > V FELFOGJA START. NVL. KÍNAI HOSSZMÉRTÉK > BOSZORKÁNY ___ Ö KONÓ> ■ V V BIZONYOS ÉRTÉKE VAN > ■V1 tág,£ BETŰI BUGYOR, MOTYÓ > CERUZA DEUTÉRIUM.-EiyST TEMPUS > r V 1 RÁBESZÉLŐ TÖLTÖTT ÉTEL > \J V HAVASAI FÖLDI URALK. GYOM > VADÁLLAT ERDŐ FELEI ;> V FRANCIA IMPRESZ SZIONISTA ÍRÓ ÉS POLITIKUS V. (PÉTER) r UGYANANNYI ÍRORSZÁG > V OPTIKAI ÜZEM AUTÓMÁRKA > V DICKENS ÁLNEVE V LENGYEL GOL- GYÁROS VOLT BÉCSI > "TSUMAC > V OÍJ NÉVADÓJA •> yJ V KEDVES, ANGOLUL A\J1ÓMÁHKA JUT NEKI SZERB VASÚTI CSOMÓPONT > cipő ANYAGA > y V IBSEN MÜVE > ZUHANY SZÉLEI! LÁNYUNh FÉRJE r 1- v ELKÍSÉR HOZZÁ JOULE > V IZZÓ „ TÜZELŐANYAG K T“ r > Minihírek. 17.10: Idősek klubja. 18.00: Híradó. 18.05: X-Large. 18.30: Normális őrület. 19.15: Lottóhúzás. 19.30: Híradó. 20.15: Kai- sermühlen-blues. Német sorozat. 21.05: Kulturális magazin. 21.55: Az iszlám hangja. 22.00: Művészportré. 22.45: Csak a hulládon át. Amerikai krimikomédia. 0.20: Remegés. Osztrák Tv2 9.50: Olimpiai tudósítás. 18.00: Otto Schenk mint apa. 18.30: Ausztria-kép. 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó/Sport. 20.15: Idegen árnyék. Amerikai thriller. 22.00: Oldalpillantások. 22.10: Híradó. 22.20: Nővérke. 22.45: Olimpiai tudósítás. 23.45: Hírek. 23.50: Éjszaka a Mou- linban. MŰHOLDPROGRAMOK: PRO 7 6.10: Óriások bolygója. 7.00: Scarecrow és Mrs. King. 7.45: Kungfu. 8.40: El Paso. 10.30: Ketten kettő ellen. 11.00: Booker. 12.00: Utcai flört. 12.30: Bili Cosby-show. 13.00: Sztárok és állataik. 13.10: A Föld természeti csodái. 14.10: Emmeran. Vará- zsos ötperc. 14.20: 20 millió mérföld a Földig. Amerikai fantasztikus film. 15.50: A Napkirály sötét hatalma. Olasz-török kalandfilm. 17.35: Afrikai égbolt. 18.05: A szerelem magánügy. 19.00. Matlock. 20.00: Híradó. 20.15: Beverly Hills-i zsaru 2. Amerikai vígjáték. 22.10: Intruderek támadása. Amerikai film. 0.20: Hírek. 0.30: Különleges ügyosztály. 1.30: Halálút. 3.05: Hírek. 3.15: Perry Mason. 4.10: Lottó. 5.00: Starsky és Hutch. SAT1 5.10: Labdarúgás. 6.15: A klassz nagynénik. 7.55: Szamárfül és ördögfarok. 8.00: Silverhawks. 8.30: Peter Pan és a kalózok. 9.00: Astro- dinók. 9.30: Egérke a vadnyugaton. 10.00: Black, a fekete villám. 10.25: Zoff. 11.00: Politikai magzain. 12.00: Kosárlabda. 13.00: Zorro. 13.30: A rózsaszín párduc visszatér. Brit filmvígjáték. 15.20: Az Ezüst-tó kincse. Német-jug. western. 17.15: Űrszekerek. Amerikai sci-fi sorozat. 18.15: Szerencsekerék. 19.00: Hírek. 19.15: Labdarúgás. 19.50: FC Bayern München VIB Stuttgart. 22.05: Beszélgetés. 23.30: 24 óra. 24.00: így láttuk. 0.10: Amerikai profi kosárlabda. 3.15: A rózsaszín párduc visszatér. RTL Plusz 6.10: Scooby Doo. 6.35: A hatmillió dolláros csaldá. 7.05: Jetsonék. 7.35: Marina, a kis hableány. Rajzfilmsorozat. 8.00: Gyerekeknek. 8.30: Flinstone-parádé. 8.55: Hanna-Barbera-parti. 9.25: Frédi és Béni-show. 9.55: Jó reggelt, vasárnap! 10.00: Csodálatos nő. Amerikai sorozat. 11.00: Vissza a múltba. 12.00: Trópusi hőség. 13.00: „Fe- hémemű”-hadművelet. 13.30: Micsoda fajankó! 14.00: Dad őrnagy. 14.30: Disney-filmparádé. 16.50: Pokolba az iskolával! 18.45: Híradó. 19.10: Halló! Show-műsor. 21.55: Spiegel Tv. 22.40: Késői kiadás. 23.00: Késő esti Playboy. 24.00: 4-es csatorna. 0.35: Ellemann kocsmája. 1.05: Borzasztó kedves család. Amerikai sorozat. 1.40: Ki itt a főnök? 2.10: 227-es szám. 2.40: Családi kötelék. Kossuth rádió 6.00: Vasárnapi újság. 8.24: Édes anyanyelvűnk. 8.30: Magyar daloskert. 8.45: Műsorismertetés. 9.05: Világóra. 10.05: Református istentisztelet közvetítése. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli krónika. Sport. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50: Vasárnapi gondolatok. 13.05: Énekeljük együtt! 13.15: Vízkereszttől szilveszterig. 14.05: Szonda. 14.35: Mit üzen a rádió? 15.05: Magyarországról jövök... 16.10: Cziffra Györgyre emlékezünk. 17.05: Irodalmi újság. 18.00: Esti krónika. 18.20: Örökzöld operettdallamok. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Magyar dallam. 20.05: Fonotéka. 21.05: Rádiószínház. 22.00: Késő esti krónika. 22.20: Kertesi Ingrid és Csordás Klára dalestje. 23.00: Hírek. 23.30: Jazz. Petőfi rádió 6.03: Holnap hétfő... 8.05: Világvándora királyfi. 9.04: World music magazin. 10.00: Helyettem írták. 11.06: Vasárnapi koktél. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírpercek. 13.10: Variációk, tippek a stresszmentes életre. 14.00: Húszas stúdió. 15.03: Petőfi-kabaré. 16.00: Poptarisznya. 17.08: Sporthírek. 18.30: Sportösszefoglaló. Totó. 20.16: A fénykép feltalálója. 20.50: Magyarán szólva. 21.00: Hírpercek. 21.10: A Rádió Dalszínháza. 22.20: Könnyűzene esti hangulatban. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra. 0.15-4.20: Éjfél után. Bartók rádió 6.03: Népszerű muzsika. 8.05: Orgonamuzsika. 10.05: Új Zenei Újság. 10.50:- Népzenei felvételek. 11.05: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét! 11.55: Füst Milán versei. 13.05: Régi fúvószene. 13.20: Hangok és visszhangok. 13.30: Jon Vickers énekel. 14.05: Jubilate Deo. 15.00: Ön hogyan tanítaná? 15.45: Liszt: XII. magyar rapszódia. 16.05: Társalgó. 16.55: Muzsikáló természet. 17.00: Bach kantátái. 18.05: Most mi van veled? 18.35: A kabaré története hangszalagon. 19.00: Szemle. 19.35: Rossini operáiból. 20.37: Tetten ért szavak. 20.52: Hangverseny-különlegességek. 22.05: Széchenyi. 23.53: Simpson: Táncok. 0.05: Világhírű zenekarok felvételeiből. Pécsi rádió 8.30-10.00: Vasárnapi telefonok. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30. In der Mutterscprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na mate mjem jeziku. Juventus rádió 6.00: Jó reggelt Magyarország! 9.00: Hungaroton-Gong újdonságok. 10.00: A 70-es évek slágerei. 11.00: Köztünk élő legendák. 12.00: Egy információ — egy zene. 13.00: Pere- Tele-Zene. 14.00: Ebédutáni csevegés. 15.00: Zenés kívánságműsor. 16.00: Négykeréken és karosszékben... 18.00: Sporthírek, sportközvetítések. 19.00: Heti aktualitások — esti mese. 20.00: Érdekességek — színeshírek — játékok — sok zenével.------------------------------------------------------------------------A Siómente Mg. Szövetkezet és a Siómente Farmer Kft. 1994. március 5-én, 10.00 órakor, árverésen értékesíti a termelésben feleslegessé vált eszközeit. 1 db MTZ-50 traktor 1 db MTZ-50 traktorhoz való mellső tolólap 2 db Zetor 6211 traktor 1 db Barkas-1000 platós kisteherautó 1 db Nysa csukott kisteherautó 1 db IFA W-50 LA/K bili. tgk. 1 db IFA W-50 L fix. pl. tgk. 9 db Mezőgazdasági és közúti (fix és bili.) pótkocsi 2 db Mezőgazdasági pótkocsi 4 m3-es vízeslajttal 1 db ÜST 2/A tárcsa 1 db Kétfejes eke 1 db KPN kultivátor (szűkített munkaszélességgel) 1 db SP 2002 permetezőgép (hiányos) 1 db Hesston 5580 körbálázó 1 db Hönkmó 252-es ásóborona 2 db Kertitox 1000-2000 permetező (hiányos) 1 db Saxonia vetőgép (hiányos) 1 db Gödörfúró 1 db RK-II. fűkasza (hiányos) 1 db Tornádó tip. Ifa gk-ra szerelhető műtrágyaszóró 8 db Silószállító felépítmény Ifa gk-ra és pótkocsira 1 db DS-5000 Super Strella rendkezelő 2 db Flexibilis kasza Dominátorhoz 1 db Flexibilis vágóasztal Domininátorhoz 1 db SZNU, ömlesztett szalmarakó (hiányos) 3 db Simahenger 1 db Csobogó ívóvíztartály Az árverés helye: Siómente FARMER KFT. Balatonszabadl, Központi Major Érdeklődni lehet: Szente Mihály ügyvez. ig. Tel./fax: 84/355-051 (33174) V _______________________________________________/ y