Somogyi Hírlap, 1994. február (5. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-01 / 26. szám
A DRV Rt elköszön Tisztelt Kaposvári és Városkörnyéki Polgárok! Társaságunk, illetve jogelődje 1980. január 1-jétől vette át üzemeltetésre a megye víziközműveit. Azóta végeztük a vízellátási, szennyvízelvezetési- és tisztítási szolgáltatást Kaposváron, Jután, Kaposhomokon és Zselickislakon is. Az önkormányzati törvény és kapcsolódó jogszabályok lehetővé tették, hogy a helyi, önálló víziközművek az önkormányzatok tulajdonába kerüljenek és azok működtetéséről, az üzemeltetést végző szervezet kiválasztásáról saját hatáskörben döntsenek. Ezzel a lehetőséggel általában éltek a megye települései, a múlt év során pályázatot hirdettek az üzemeltetésre. E pályázatok döntő többségén sikeresen szerepeltünk, és 60 település közműveit — hosszú távú szerződéssel — továbbra is társaságunk üzemelteti. Pályáztunk és szerettük volna Kaposváron és a fennt sorolt településeken e szolgáltatási feladatokat a jövőben is ellátni. Pályázatunk készítésénél erre törekedtünk. A megváltozott körülmények (új tulajdonos, módosított ártörvény) miatt lehetőségünk volt a korábban alkalmazott, magas vízdíjnál jelentősen kedvezőbbet ajánlani. Ismeretes, hogy az önkormányzati testület(ek) a múlt év végén a beérkezett két pályázatot elbírálva úgy döntött, hogy e feladat ellátását a jövőben a másik pályázóra bízza. A másik résztvevő (DÉLVIÉP konzorcium) kiegészített pályázatát és a döntés indokait nem ismerve azt kellett feltételeznünk, hogy igyekezetünk ellenére nem tudtunk elegendően jó ajánlatot adni, a versenytárs ennél kedvezőbb feltételekkel volt képes vállalkozni. Ennek tudatában készítettük elő a feladat átadását, vettük tudomásul azt is, hogy e változás miatt jelentős veszteségeink lesznek, többek között 30 kaposvári dolgozónkat el kell bocsátani. Tisztelt Olvasó! Eredeti szándékunk szerint az üggyel kapcsolatban ennyit kívántunk elmondani, természetesen hozzátéve még a búcsú szavait. Nem hagyhatjuk szó nélkül azonban a Somogyi Hírlap január 28-i számában e témakörben megjelent tudósítást. Ebben ugyanis nagy meglepetéssel olvastuk a január 27-i városi közgyűlésen tárgyalt koncessziós szerződéssel kapcsolatban közölt információkat és nyilatkozatokat. Ezekkel ösz- szehasonlítva társaságunk pályázata mind a vízdíj, mind pedig koncessziós díj tekintetében a tulajdonos és a fogyasztó számára egyaránt kedvezőbb ajánlatot tartalmazott. Például, a több variációban kimunkált vízdíj javaslatunkban 60,50 fo- rint/köbméteres ár is ajánlásra került (a legmagasabb volt 66,0 forint/köbméter, ami azonos a cikkben közölt díjjal), mely az áfát is tartalmazza. Ezen ismeretek alapján azt kell feltételeznünk, hogy az elbírálás során és a döntésnél ennél fontosabb, általunk ismeretlen mérlegelési szempontok domináltak. Tisztelt Kaposvári és Városkörnyéki Fogyasztóink! A döntés megszületett, ennek megfelelően 1994. február 1-jétől a vízellátás, csatornázás szolgáltatási feladatokat a Kaposvári Vízművek Kft-nek átadtuk. Ezúton is szeretnénk megköszönni, hogy szolgáltatásunkat 14 éven át igénybevették! Igyekeztünk a feladatot lehetőségeinkhez képest becsülettel ellátni. Tudjuk, hogy ez nem mindig sikerült tökéletesen, esetenként kellemetlenséget is okozhattunk. Köszönjük, hogy ezeket megértéssel fogadták. (X) a DRV Rt ügyvezetése és alkalmazottai Krónika Ökumenikus egyházi naptár Kedd, köznap. Napi igék: Kát.: 2Sám 18,9-10.24- 25.30.19,3. Zsolt 85. Mk 5,21-43. Ref.: Jób 9,13-24. Mt 13,1-9. Ev.: Fii 1,27-30. 5Móz 7,6-15. Őrt.: Jak 3,1— 10. Mk 11,11-23. Ignác. Hozzánk a latinból átkerült (nem lat. eredetű) név, jel. ismeretlen. Latin alakja (Ignatius) kapcsolatba hozható a tűzzel. Védőszent: Szent Ignác vértanú, János apostol tanítványa, akit a hagyomány szerint 107-ben kiéheztetett oroszlánok elé vetettek. Az őrt. és a gör. katolikus naptárban Szent Triton vértanú. Őrt.: Szent Perpétua vértanú. Képviselői fogadóóra Dr. Suchman Tamás, a Magyar Szocialista Párt országgyűlési képviselője képviselői fogadóórát tart február 2-án délelőtt 10-11 óráig Somogycsicsón, 12.3013.30- ig Szentán, 14.3015.30- ig Somogyudvarhe- lyen, 17 órától Gyékényesen a polgármesteri hivatalban. Minden érdeklődőt szeretettel vár. Képviselői fórum Dr. Páris András országgyűlési képviselő február 2-án, szerdán 18 órakor a balaton- szabadi polgármesteri hivatal tanácstermében képviselői fórumot tart. Minden érdeklődőt tisztelettel vár. Garázda fiatalember Tabon Erős legény volt a hét végén E. József zalai lakos. Január 30-án este 22 óra után erősen ittas állapotban kitörte a tabi 2. számú ABC-üzletének háromszor négyméteres kirakatablakát, de árut nem vitt el. Ezután a Lila presszóba ment, ahol az egyik női vendéget tettleg bántalmazta, majd az ABC-üzlet újabb két ablakát törte be. A „munkavégzés” során megsérült, ám nem olyan súlyosan, hogy a siófoki kórházba szállítás közben, a megbilincselt férfi ne törte volna ki a szolgálati rendőrautó jobb hátsó oldali ajtajának ablakát is. Az anyagi kár meghaladta a 30 ezer forintot. A garázda fiatalember ellen eljárást indítottak. K. J. MEG NEM ISMERI? Önnek ajánljuk, a ST-IVES természetes alapanyagú KOZMETIKUMOKAT KERESSE NÁLUNK gyönyörű TRIUMPH, FELINA, SKYNI női és férfi-fehérneműket, változatlan áron! Szeretettel várjuk üzletházunkban! Kaposvár, Fő u. 22. Nyitva: 9.30-18.00 óráig. (31800^/ BERNATH CSABA TÁRLATÁRÓL Körösfőtől Torockóig Bernáth Csaba mutatkozik be ezúttal a kaposvári Szín-Folt Galériában. A kaposvári születésű művésztanár tusrajzaival és kis méretű olajképeivel invitálja a tárlatlátogató közönséget. Erdély elevenedik meg a müveken. Szépséges tájaival, hívogató ' hegyeivel. Bernáth Csaba míves'munkáiból árad a természet-szeretet. A hűs vizű patakok partjai, a meditációra késztető erdő-magány, a szántó-vető parasztember. És az a tisztaság, amit Tamási Áron és Kós Károly is megfogalmazott műveiben. Bár Somogybán látta meg a napviláRészlet a kiállításból got, szellemi szülővárosának a magyar nyelvterület ékességét, Kolozsvárt tartja. Mostani kiállításán ortodox kated- rálisával üzen e város. De a tordai hasadék is megihlette a művészt, aki tucatnyi kiállítással háta mögött illusztrátorként is ismert. A Balázs körben Gerő Kázmér indította el az úton, amely ezúttal Körösfőtől Torockóig tart. Bernáth Csaba február 19-ig látogatható kiállítását Zag József nyitotta meg tegnap délután a Szín-Folt Galériában. (Lőrincz) FEBRUAR A nap 7.11 órakor kél, és 16.45 órakor nyugszik; a hold 23.18 órakor kél, és 9.09 órakor nyugszik. Téli enyheség Kedd Ignác, Virginia Folytatódik az évszakhoz képest enyhe idő. A felhőátvonulásokból elszórtan várható kisebb hózápor. Az északi szél élénk marad. A legmagasabb nappali hőmérséklet +5 fok körül alakul. Bál volt az operában Megkezdődtek a farsangi vigasságok és mintegy bizonyítékaként az országban uralkodó felhőtlen jókedvnek, elsőként a vállalkozók tartottak fényes mulatságot. A farsangoló előkelőségek Mercedesszel, BMW-vel érkeztek az Andrássy úti dalszínházba, ahova csak úgy mint tavaly, hivatalosak voltak a bankárok és országunk vezetői is. Az autócsodákból kilépő hölgyek és urak vonalkódos meghívóval és az alkalomhoz illő széles mosollyal érkeztek, s miután tovaintették sofőrü- ket, az Őrmester Kft biztonsági embereinek gyűrűjében eltűntek a szemünk elől. A bámészkodó közemberek meg a tévé képernyője előtt ülők ennél többet aztán nem is láthattak, merthogy a szenzációéhes tollnokok, no meg a Nahlik-fiúk sem léphettek be a fényes palotába. Következésképpen nem láthattuk, legfeljebb sejthetjük, hogyan mulat manapság a nagyvállalkozói elit. Jómagam felettébb sajnálom, hogy nem vehettem leckét 1994 előkelőségeinek báli etikettjéből. Nem tudhattam meg, milyen toalett járja az úri bálokon, kivel, miről és mennyi ideig illik társalogni, miből és mennyit illik enni és inni, továbbá, hogy miként illik táncra kérni manapság egy úri kisasszonyt vagy nagyságosasszonyt. Pedig jó lett volna ha mindezt legalább egy kandi-kamera segítségével nyomon követhettük volna. Biztos vagyok benne, többen ültek volna a tévékészülékek előtt mint a Dallas sugárzásakor. Azt tehát tudjuk, hogy Texasban hogyan élnek a gazdagok, ám hogy Budapesten hogyan báloznak, az örökre rejtély marad számunkra. El is ment a kedvem az idei farsangi bálozástól és jó alattvalóként nem is háborgók. Titkon azért reménykedem, hogy Somogyország fővárosában is lesz majd egy fényes, úri bál. Megnyílnak a Csiky Gergely Színház kapui és csak úgy tódul majd befelé a gazdag úri népség. És talán majd egy álruhás tollnok is besurran a vigasságra, hogy kiszivárogtassa: nincs okunk aggodalomra, jól mulatnak odabenn. G. J. TÜZEK MEGYESZERTE * Égett a szekrény, kigyulladt a fagerenda A múlt hét végén tíz alkalommal riasztották a somogyi tűzoltókat. Szerencsére mindig gyorsan érkeztek, így csak kisebb károk keletkeztek. A bu- zsáki általános iskolában egy öltözőszekrény kapott lángra. Kabátok, ruhák, cipők égtek. A tanulók és az iskola dolgozói oltották a tüzet, amely — feltehetően — dohányzás miatt keletkezett. Nagyberény határában a vékony gallyak gyulladtak ki, amelyet a fakitermelők akartak elégetni, ám a parazsat szabadon hagyták és a nagy szélnek nem kellett — Mountain bike 15 000 Ft. Kaposvár, Berzsenyi u. 9/6. (32088) több... A tűzoltóknak félmillió forintos értéket sikerült megmenteniük. Balatonszárszón, a Móricz Zsigmond utca 32. számú ház villanyóraszekrénye valószínűleg a túlterhelés miatt gyulladt ki és a lambéria is károsodott. A siófoki tűzoltók fogtak munkához. A becsült kár 50 ezer forint. Marcaliban egy lakóházra rádőlt fenyőfa adott munkát a tűzoltóknak, Balatonkilitiben 300 méter hosszan égett a nádas, So- mogyszilben pedig egy kéménybe épített fagerenda kapott lángra. L. S. Tarka sorok Pánik — Halló, rendőrség? — Igen. — Kérem, jöjjenek azonnal, betörő van a lakásomban. — Hogy hívják? — Nem kérdeztem tőle... Rossz méret Párbeszéd a használt autók piacán: — Nos, hogy tetszik önnek ez a kiskocsi? — Voltaképpen megfelelne, csak vállbán egy kicsit szorít. Favicc — Tibi, levelet szeretnék írni, nincs véletlenül egy tollad? — De van. Szívesen odaadom. — És mondd, ír? — Nem, magyar — jött Tibi válasza. Kifogás Az ősember hajnalban megy haza. — Nehéz napom volt — panaszkodik akadozó nyelvvel. — Mostanáig tartott, amíg sikerült elejtenem egy pleistosaurust. — Igen? — mondja vészjósló hangon a felesége. — Legalább valami jobb kifogást találhatnál. A pleistosaurus már tavaly nyáron kihalt! Iskolában — Péter, ne súgj Lacinak — mérgelődik a tanár. — Jó nem súgok. De akkor ne tessék azt mondani, hogy nem tudok semmit... Párbeszéd Két gyerek találkozik az utcán. — Milyen szép, fekete sortod van! — Mikor megvettük, még fehér volt! Száraz — Miért raktad a lavórba a könyvet? — mérgelődik Tamás édesanyja. — Azért, mert apu azt mondta, hogy ez nagyon száraz olvasmány. Szünet — Anyu, képzeld, holnap nem kell iskolába mennem. — Ez képtelenség — néz rá értetlenül az anyja. — A tanár néni azt mondta, hogy látni sem akarja azt, aki nem tanulja meg a verset. Könyvelés (visszamenőlegesen is), adóbevallás, mérlegkészítés, adótanácsadás, igény esetén teljes körű ügyvitel SZINEA BT Hegyi Jánosné mérlegképes könyvelő, oki. tanácsadó Tel.: 82/320-955 (üzenetrögzítő) 416-111/165. (31705) IRODABÚTOROK BUTORHAZ nagy választékban, kedvező áron kényelem, minőség, design Irodák komplett berendezése Kaposvár, Zselic Áruház Tel.: 82/317-515 Nyitva: hétfő-péntek 9-18-ig, szombaton 9-13-ig. SOMOGYI BURLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR.KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: BÍRÓ FERENC (társadalom és gazdaság), DR. TRÖSZT TIBOR (művelődés és kultúra) Gyártásvezető-szerkesztő: KURUCZ FERENC. Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS. Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644 Telex: 313-360, Fax: 312-315. Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: telefon 311-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 311-668, Telefax: (84) 3L0-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája, Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213 Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi és a nagybajomi takarékszövetkezetnél a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az 0KHB 390-115811-7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyed évre 1125 forint, fél évre 2250 forint, egy évre 4140 forint. ISSN 0865-9125 Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza.