Somogyi Hírlap, 1994. január (5. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-03 / 1. szám
; / Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,---------V T i BOROS LAJOS asztalos temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és a I. sz. belosztály dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, IFJ. TÓTH JÓZSEF temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család / «í. \ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk, nagyapánk, FUTÓ JENŐ életének 81. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1994. január 4-én, 12.30 órakor lesz a keszthelyi Új temetőben. Előtte gyászmise a Nagyboldogasszony templomban. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk DÁVID ISTVÁN mernyei lakos temetésén resztvettek, virágaikkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család INGATLAN ELADÓ Kaposváron 843 m2-es, kertescsaládi ház. Érdeklődni Lengyel Lajos- né, Fonyód, Fő u. 159. (28936) 1,5- 2 szobás lakást vennék 1200000 Ft-ig, tavaszi beköltözéssel. Ajánlatokat a 29100 számra a kiadóba kérek. (29100) BÖHÖNYE, Fő u. 93/1 sz alatt eladó 4 szobás összkomfortos kertes családi ház,padlástérrel, garázzsal és mellék- épületekkel, irodának is. Irányár:2600000 Ft. Ugyanitt nyulak ketreccel, fajgalambok, Simson kismotor, fűrészelt áru, vasgerenda, szoba és konyhabútor reális áron.Érdeklődni a helyszínen. (29120) BARCSON a Martinovics u. 16. sz. alatti családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni ugyanott. (28925) KAPOSVÁRON 110 m2-es gáz- központifűtéses családi ház +124 m2-es új épület 3 garázs, (-2 aknás-,) üzlet, raktár, műhely, lakás kialakítására alkalmas egy telken eladó. Tel.: 82/313-725. (28954) KEVÉS A PÉNZE hitellehetősége kilátástalan, de rövid időn beül lakáshoz szeretne jutni? Kérem keressen fel, személyesen vagy telefonon, vegye igénybeszolgáltatásainkat! Ingyenes tájékoztatás az alábbi címen: Kaposvár, Kodály Zoltán u. 15. tel/fax 82/ 319-174 munkanapokon 9-16 óráig. (29051) NAGYATÁDON eladó gázos, vízórás, 1 +2 félszobás öröklakás. Érdeklődni Ki- szelyl u. 6/B. 4/12. (29066) NAGYMÉRETŰ 1,5 szobás, összkomfortos, egyedi gázfűtéses lakás családi házas környezetben + garázs eladó. Kaposvár, Balogh Á. u. 12. fsz. 5. 16 óra után. (29004) RÉGI tipusú családi ház, nagy telekkel, gazdálkodásra alkalmas melléképülettel reális áron eladó. Somogyvár, Ady E. u. 46. Tel.: 85/311-713. (29092) SIÓFOKON IV. emeleti, 2 szoba, összkomfortos lakás, fizetési könnyítéssel, tavaszi beköltözéssel eladó. Telefon: 84/ 314-762 vagy 84/311-405. (29024) VÁSÁROLNÉK Kaposvár belvárosában egyszobás lakást, lehet udvari is 1 millió Ft készpénzig. Tel.: 82/319-352 az esti órákban. (29058) JÁRMŰ ALEKO szgk. garanciával, 3000 km-el eladó. Telefon: 82/314-139, 7-14 óráig. (29128) POLSKI 126/os, 5 éves eladó. Két- hely, Ifjúság u. 6. Tel.: 85/339-106. (29129) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KOLLER KÁLMÁN temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család BARKAS jó állapotban lévő személy és teherszállító Barkasok eladók és megrendelhetők. Willos Bt Balatonlelle, Vágóhid u. 61. Tel.: 85/354-258, 350-737. (29102) ELADÓ egy 40 lóerős német traktor. Berzence, Kossuth u. 36. (29071) FIAT UNO 75 SIE 86-os eladó. Telefon: 82/351-314, munkaidőben. (29069) FORD FIESTA 1,0 frissen festett, 1978-as, műszakival olcsón eladó. Kaposvár, Hegyalja u. 57.16-18 óra között. (29046) HL 60-02 tip. ponyvás pótkocsi, akkumulátor 900x20-as radiál gumi, 25m2-es faház eladó. Rácegres, Vegyesbolt 18 óra után. (29110) K-25 Zetor üzemképes állapotban, 600-as szalagfűrésszel + alkatrésszel eladó. Felsőmocsolád, Rákóczi u. 6. (29050) MTZ 50-es csőrlővel, felszerelve vagy anélkül eladó. Boda Sándor, Látrány, Füzes u. 7. (29070) MTZ 80 panorámás, motor nélkül, reális áron eladó. Kaposszerdahely, Kaiser. (28881) PLATÓS Zuk friss műszakival eladó. Kaposfüred, Állomás u. 59. (29022) POLSKI 126-os, 1979-es, műszaki 1995-ig, jó állapotban eladó. Kaposmérő, Hunyadi u. 3/a. (29073) SKODA FAVORIT újszerű állapotban, kevés kilométerrel, igényesnek eladó. Tel. :82/313-300/71 (29091) VÁSÁROLNÉK magasított, zárt kisteherautót. Tel.: 82/319-418 Bostyai. (29057) ÁLLÁS A BRÓKER Ingatlanügynökség hálózatának további bővítéséhez és üzemeltetéséhez legalább érettségizett munkatársakat keres Kaposvár, Nagyatád, Marcali, Tab és a Balaton térségéből. Szakmai előmenetelt és az ingatlan üzlethez méltó magas jövedelemét biztosítunk. Képviseleteink ellátásához szakképzett vállalkozókat is várunk. A jelentkezéseket kizárólag Írásban, rövid önéletrajzot mellékelve január 10-ig várjuk. Címünk: Kaposvár, Fő u. 7. (29065) Amerikai pattogatott kukorica árusítására alkalmazottat keresek. Tel.:82/416-946 (28976) GYAKORLATTAL rendelkező bolti ela- dótfelveszünk. Érdeklődni a317-974-es telefonon Nagyker-Diszkont Kft Kaposvár, Béla király u. 77. (29008) t Köszönjük mindazoknak, akik szeretett halottunk, ANTAL LÁSZLÓNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Családja ÖTÉVES szakmai gyakorlattal és jogosítvánnyal rendelkező lakatosokat és hegesztőket felveszünk kiemelt bérezés- sel.S.M.K.K.P.Kft. Kaposvár, Pécsi u. 231. (29005) TIZENKILENC éves lány takarítást vállalna Kaposváron heti 1 -2 alkalomra. Érdeklődni 8-18 óráig a 82/317-898-as telefonon. (29093) ÉPÍTŐIPARI kivitelezésben, szigetelési munkák végzésében jártas agilis, vállalkozó szellemű munkatársakat keresünk. Feltétel: középfokú végzettség. Gépkocsi szükséges. Jelentkezés személyesen KATALIZÁTOR Kft Kaposvár, Dombóvári u. 1. (29062) EGYÉB A KAPOSVÁRI Tanítóképző főiskola az "1000 éves a magyar iskola" emlékév méltó megünnepléséhez kiállítási tárgyak, visszaemlékezések gyűjtését kezdte meg. Kérjük mindazokat, akik a Dél-Dunántúl tanítóképző intézményeinek dokumentumaival vagy emlékeivel rendelkeznek, hogy segítő szándékukat dr. Takács Évának jelezzék. Cim: Kaposvár, Bajcsy Zs. u. 10. Tel.: 82/319-011. (28986) _____________ A KCIÓ 93-as ÁRON a tabi téglagyárban. 1994. január 30-ig befizet a tavalyi áron és március 31 -ig díjmentesen tároljuk. Nyitva tartás hétfőtől szombatig 8-15 óráig. Tel.: 84/ 320-015. Szállítás a helyszínen megoldható. (28537) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a közvetlen és kiterjedt rokonságnak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, FERENCZI LAJOS volt magyaregresi lakos temetésén részt vettek. Részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család EGYETEMRE, főiskolára jelentkezőknek levelező felvételi előkészítők indulnak, magyar, történelem, matematika, fizika, biológia, földrajz, angol, német tárgyakból! Kérjen díjtalan tájékoztatót, tantárgymegjelöléssel! Pallas Felvételi Előkészítő 1364 Budapest 4. Pf. 126. (28592) ELADÓ új állapotú egyszemélyes heverő féláron. Marcali, Postaköz 4. I. Ih. IV. em. 12., az esti órákban, Kovácsék- nál. (29090) FÁK kivágását vállalom házak között. Dégi János, Fonyód, Hátszegi u. 20/A. Tel.: 85/360-092. (28934) GARÁZS eladó vagy kiadó Kaposvár Kisfaludi úti garázssoron. Tel.:82/320- 429,310-169.(28990) GARÁZS eladó. Marcali, Park u. 12. Tel.: 85/312-002. (29083) JÓMINŐSÉGŰ 60 q széna eladó. Gá- losfa, Kossuth u. 31. (29096) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 310-618(28215) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel. : 82/ 313-041 (28503) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.:82/ 419-910(28505) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel: 82/317-558(29040) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel: 82/313-129(29041) NEUMANN kötőgéphez első-, hátsó kocsitvennék. Tel..: 82/313-670. (29088) REDŐNYT legolcsóbban! Tel.:82/319- 475 (28970) REKLÁMÁRON! Sílécek, sícipők, síruhák! Sífelszerelések vétele és kölcsönzése. Kaposvár, Fő u. 22. (udvar) Tel.: 82/422-765. (29108) A világ egyik legnagyobb vállalata cégünk egy éves szerződést kínál, az 1994. évre nappali 8 órás hostessi munkára kaposvári és siófoki termékbemutató akciókra. Keres 18 és 25 év közötti csinos, intelligens, talpraesett, személygépkocsival rendelkező helybeli lányokat. Az akciók általában 2-4 hét hosszúságúak. Fizetés egy napra: nettó 1900 Ft + benzin költségtérítés Jelentkezni kizárólag fényképes önéletrajzzal, expressz levélben 1994. január 9-ig lehet az alábbi címen: Your People Kft 1055 Budapest, Szent István kit 17. Fényképet nem küldünk vissza, csak a megfelelteket értesítjük. (28829) Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen édesapánk, SPANENBERGER JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hoztak, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló leánya, veje, unokái Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, KOVÁCS (ANTAL) JÓZSEF temetésén részt vettek, részvétnyilvánításukkal, virágaikkal mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjük mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TEFNER VILMOSNÉ volt kötcsei lakos életének 85. évében elhunyt. Temetése 1994. január 5-én, fél 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GÁL ISTVÁNNÉ volt antalmajori lakos 61. éves korában elhunyt. Temetése 1994. január 4-én, 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család ÁLLAT BOXER kölykök eladók. Anya: ResCac, Cac, apa:Bk Heh,bajnokok bajnoka, 5 ország győztese,K. Bence. ROTTWEILER kölykök eladók.Euró- pagyőztes és ICH \rérományos Eikó-tól. Rotti kan fedez. Makai Hetes, Rákóczi u. 37. (29123) DOBERMAN törzskönyves, 10 hetes kiskutyák eladók. Kaposvár, Léva köz 2.3 lép. 4/1 Lukács (29085) ELADÓ 3 darab anya kecske, és egy bak. Somogyfajsz, Petőfi út 114. (29087) HÍZÓ 90 Ft/kg eladó. Szülök, Petőfi u. 3. (29089) HÓFEHÉR boxer kölykök olcsón eladók. Telefon: 84/380-014, este. (29131) PEKINGI palota szuka kölyköket és felnőtt szukákat veszek. 1 éves francia buldog szuka és 4 hónapos csau-csau szuka kölykök eladók, vagy elcserélhetek. Ugyanitt hófehér pekingi kan fedez. Joós Zoltán, Somogyvár, Beslia hegy 20. (29072) Kaposvár Szivárvány du. 3, 5 és 7: NAGY DURRANÁS 2. (mb., am.). Barcs 7: HÁTULGOMBOLÓS HEKUS (mb., am.). Marcali 7: CÉLKERESZTBEN (am.). Nagyatád 7: FELELŐSSÉGÜK TELJES TUDATÁBAN (am., 16.) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KŐVÁRI FERENCNÉ temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló férje és fia Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, külön a Sm-i Tűzoltóságnak, a volt munkatársaknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, MAGOSI SÁNDOR temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal és egyéb részvétnyilvánításaikkal gyászunkban, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Hálás szívvel köszönjük mindazoknak, akik felejthetelen édesapám, nagyapánk és dédnagyapánk KARA JÁNOS temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család PARTNER HÁZASSÁGKÖZVETÍTÉS-Társkeresés. Kaposvár, Búzavirág u. 4. fsz. 5. Tel.:82/321-886 (28992) ALBÉRLET EGYSZOBÁS összkomfortos garzonlakást bérelnék Kaposváron. Ajánlatokat a 29061. számra a kiadóba. (29061 ) KAPOSVÁR belvárosában telefonos lakást bérelnék hosszabb tárva. Ajánlatokat "Minimum 4 szoba 28951 " jeligére a kiadóba. (28951) KAPOSVÁR, Bajcsy Zs. u. 77. sz. alatt két diáklány részére albérlet kiadó. (29106) Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Örömünkre szolgál, hogy megismertethetjük Önöket, újonnan nyílt Utazási Irodánkkal. Ajánlatainkból: Hét napos sítúrák Ausztriában (Koralpe) januártól - márciusig. § Elhelyezés: panziókban, félpanziós ellátással. Részvételi dijak, 6 napos síbérlettel: 24950 Ft- 28850 Ft síbérlet nélkül 19 000 - 22 850 Ft Gyermekeknek kedvezmény! Tulipán nyíláskor Hollandiában, 7 napos körutazás, melynek során városnézés Salzburgban, Luxemburgban, Hágában, Brüsszelben, Antwerpenben. Kirándulás Keukenhofba, a világhírű virágpark megtekintése. Időpontok: április 10-16. részvételi díj: 25 500 Ft április 17-23. részvételi díj: 24 900 Ft A varázslatos Dél-Afrika, 17 napos körutazás, félpanziós ellátással. Időpont: március 25 - április 10. Részvételi díj: 235 000 Ft Egyiptomi körút, 14 napos körutazás, januártól áprilisig. Részvételi díj: 79 900 - 85 900 Ft. Florida magyarul, január 12-től kéthetenként. 8 nap Miamiban, számos fakultatív kirándulással. Részvételi díj: 79 900 - 84 900 Ft. Tiszteljen meg bizalmával, őrömet szerez vele! Várjuk Önöket Irodánkban: PROKO TRAVEL, Kaposvár, Múzeum köz 4.1 em. 1. Csatári Józsefné irodavezető Prónai Gyula ügyvezető igazgató (29025)_________________________________________ PROiKO ( ~ ^ Ærctnyhid Æf'ész*, ßcdcitcprirn^xwTctfllrdOy meghirdeti bérletes üzemelésre, 5 éves időtartamra:- Balatonkeresztúron lévő, Autóscsárda éttermét, éves üzemeléssel,- Balatonberényben lévő Határcsárda éttermét idényüzemeléssel. Eladásra:- Balatonmáriafürdő központjában (Keszeg u.) lévő 5 szobás, kertes családi házát, mely panziónak, üdülőnek, és egyéb üzleti célra is alkalmas,- Fonyód, Kupavezér utcában lévő 600 négyszögöles telkét. Érdeklődni, az Aranyhíd Áfész főkönyvelőjénél lehet, Balatonmáriafürdő, Keszeg utca 16. (tel.: 85/376-033) V (29124L/ A Barcs és Vidéke Áfész 1994. január 15-től 3 évre BARCS Q bérbe adja 42. sz. bolt - italbolt Drávagárdony üzletét Bérleti díj: 18 000 Ft/hó + áfa Az üzletre jelentkezni az 1994. január 11-én, de. 9 órakor az ÁFÉSZ Barcs, Széchenyi u. 12. szám alatti tanácskozó termében megtartandó versenytárgyaláson lehet. A részvétel feltétele, egy havi bérleti díjnak megfelelő óvadék letétele. Bővebb felvilágosítás az ÁFÉSZ Kereskedelmi főosztálya (tel.: 82/463-006) és főkönyvelősége (tel.: 82/463-036) ad.-----------------------------------------------------------Áfész Barcs (2 9027) I
