Somogyi Hírlap, 1994. január (5. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-19 / 15. szám
8 SOMOGY HÍRLAP — SZÍNES VILÁG 1994. január 19., szerda A remény koncertje Szarajevóban Barbara Hendricks énekesnő koncertet adott Szarajevóban a szarajevói zenekar kíséretével. Az énekesnő a „remény koncertjének” nevezte merész vállalkozását, hiszen a szerbek a koncert idején szinte megkétszerezték a városra zúdított ágyúlövedékek számát. Puha ágyak, kemény csaták A menorcai nyaralás katasztrófa volt, panaszolta beadványában a német felperes. Szállodai szobájában ugyanis dupla ágy helyett két külön ágyat talált. Ez neki és élettársának lényegesen megváltoztatta „alvási és szerelmi szokásait”. Nemzetiségi évkönyv - hat fejezetben Megjelent az 1994. évi Német kalendárium Habzóbor mellé lottónyeremény Egy olasz professzor nagy örömmel fogadta, amikor gépkocsija az országúton de- fektet kapott, hogy egy ismeretlen segítségére sietett. Csak másnap vette észre, hogy az ismeretlen kerékcsere közben a csomagtartót kifosztotta. Az eltűnt néhány üveg habzóbor helyén csak egy lottócédula maradt. A húzás napján kiderült, hogy a szelvény 50 millió lírát nyert. Hirdetést adott fel, s jelentkezett is a tolvaj, akinek a professzor visszaadta a lottóját. Tűzhalál Marokkóban Feltehetőleg rövidzárlat következtében tűz keletkezett az észak-marokkói Te- tuán város fürdőjében. Huszonnégyen életüket vesztették, többségük füstmérgezésben halt meg. A város központjában lévő fürdőből további 15 embert szállítottak kórházba ugyancsak füstmérgezéssel. Beatles-tagok újra együtt A jelek szerint Paul McCartney tartja szavát, s valóban hamarosan sor kerül az egykori Beatles-tagok szenzációs találkozására. Az életben lévő három egykori „gombafejű” februárban vonul stúdióba, ahol teljesen új zenét vesznek fel a nagy négyes videó-történetéhez, amely emléket állít John Lennonnak is. Kártérítés szerencsétlenségért Egy pekingi bíróság 270 ezer jüan (kb. 31 ezer dollár) kártérítést ítélt meg egy japán asszonynak, mert Kínában a Nagy Fal mellett egy libegőn felejtették éjszakára, s ő maga súlyosan megsérült, férje pedig életét vesztette, amikor megpróbáltak lejutni a földre. A személyzet ugyanis munkaideje végeztével, leállította a drótkötél- pályát anélkül, hogy meggyőződött volna az összes utas beérkezéséről. Illetéket fizetnek a Moszkvába utazók Valamennyi magán vagy szervezett formában Moszkvába látogató külföldi állampolgárságú turistának napi 1 dollár illetéket kell fizetnie az ott-tartózkodás ideje alatt. Az az intézkedés azokra a külföldiekre vonatkozik, akik legalább egy éjszakát, de egy évnél nem hosszabb időt töltenek az orosz fővárosban. A határozat nem vonatkozik a FÁK-állampol- gárokra. 40 éves a francia Playboy Különszámmal ünnepelte 40. születésnapját a Playboy című lap franciá kiadása. A lap szerkesztői retrospektív összeállítást készítettek erre az alkalomra: a 112 oldalas újság lapjain olyan hírességek aktfotói szerepelnek, mint Marilyn Monroe, Brigitte Bardot, Sharon Stone, Madonna, Cindy Crawford, Jayne Mansfield, Ursula Andress, Bo Derek, vagy Kim Basinger. A Playboynak 19 kiadása van világszerte (közöttük Magyarországon is), s ezek összesen ötmilliós példányszámnak örvendenek. A nyaralás kéthetes időtartama alatt nem volt mód harmonikus alvásra és szerelmi együttlétre. A külön ágyak egyébként csúszós padlón álltak, és a legkisebb mozdulatnál is szétgurultak — mondotta a panaszos. — A zavartalan, intim együttlét ezáltal lehetetlenné vált. A felperes a háromezer márkát kitevő nyaralási költség 20 százalékának visszatérítését követelte. Joachim Banke bíró azonban nem mutatott együttérzést Massimo Cacciari megtartotta filozófia-tanszékét a velencei Ca Foscari-egyetemen, de főfoglalkozásban a lagúnák városának polgármestere. — Az Adria Gyöngye júliusi és augusztusi vasárnapokon gyönyörűségből lidércnyomássá válik: turistabuszok ezrei özönlik el, főleg Kelet-Euró- pából. így lesz ez a jövőben is? — Nem. A városban a hotelekre hasonlító „helyfoglalási” rendszert vezetünk be. A buszvállalkozók egy megadott telefonszámon kötelesek megkérdezni, bejöhetnek-e a városba? Ha arra a napra amúgy is kitehetjük a „Megtelt!” táblát, akkor meg kell állapodniuk a városi hatóságokkal egy másik, mindkét fél számára megfelelő napban — válaszolta a polgármester. — Hogyan lehet ezt ellenőrizni? — A város előtt, a szárazföldön, Mestrénél különleges rendőri osztag lista alapján kontrollálja a buszrendszámoMegingott az a hit, hogy Ausztrália a sörivók hazája, miután egy vasárnap ismertetett felmérés kimutatta, hogy az ország alkoholfogyasztása a 80-as években a legnagyobb ütemben csökkent a világon. A világ italozási tendenciáiról készített, immáron 31. vizsgálat a férfival, — írta a dpa német hírügynökség. Elutasító ítéletében kifejtette, a beadvány nem tekinthető komolynak, s hasonló „komolysággal” indokolta döntését: A felperes nem magyarázta el közelebbről, miféle intim együttalvási szokásai vannak, amelyek dupla ágyat követelnek. A külön ágyak az „általános ismeretek szerint” alkalmasak a szerelmi tevékenységre. Nem állítható tehát, hogy a nyaralás során az intim együttlét a dupla ágy kát. Amelyik hiányzik a listáról, arra kerékbilincs kerül és a tulajdonos ráfizet az üzletre. — De mi van akkor, ha a buszok a Piazzale Román „landolnak", mindössze annyi időre, hogy a turisták kiszálljanak és az utasokat később ugyanilyen gyorsan felveszik? — A szárazföldről a laguna- térségbe vezető Ponte della Libertan, ezen a híres hídon csak előre bejelentett buszok haladhatnak át. De a személyautóval, vonattal, vagy repülőgéppel érkezők számára semmilyen korlátozás nem lesz. — Tavaly nyáron egy francia házaspártól vagy 45 ezer forintnak megfelelő összeget kértek egy fél langusztáért és egy-egy pohár pezsgőért... — Ezúton is felszólítok mindenkit, aki úgy érzi, hogy becsapták, azonnal szóljon a legközelebbi rendőrnek. Már az első ilyen kísérletnél kíméletlenül bezáratom az ilyen helyeket. Mindenütt jól látható szerint Ausztráliában több mint 20 százalékkal ittak kevesebb szeszt az emberek 1980 és 1991 között, míg a világ alkohol- fogyasztása csak 10 százalékkal mérséklődött. A felmérés szerint a németek öntik le torkukon a legtöbb sört: 1991-ben 143,1 liternyi sörfohiánya miatt lehetetlenné vált. Ha azonban a felperes csak dupla ágyban élvezheti az intim együttlét előnyeit, ez is megoldható lett volna — hangoztatta a bíró. Kiderült ugyanis, hogy a per során bemutatott fotó szerint a matracok fémből készült szilárd keretben voltak elhelyezve. Néhány perc alatt össze lehetett volna kötni a fémkereteket erős zsinórral. A bíró hozzáfűzte: „ha a panaszosnak nem volt megfelelő zsinórja, nadrád- szíját is használhatta volna erre a célra, minthogy a nadrágszíjra a szóbanforgó akció idején bizonyára nem lett volna szüksége”. helyen kell kifüggeszteni az árlistát, így a vendég könnyen ellenőrizheti, rászedték-e. — Túlságosan gyorsan nőnek a velencei szállodai árak is... — Tudom és erre is van orvosság. A hotelekben kifizetett összegek fele (!) a vendégeket szerző ügynökségek zsebébe vándorol. Megszervezem a szállodásokat, hogy ők vállalkozzanak s minél több közvetítőt küszöböljenek ki. Az így megtakarított pénzzel csökkentsék a szobaárakat, s a vendég máskor is eljön. — Évek óta szó van egy Velencéhez méltó utas-kikötő építéséről, valamint a városról szóló tájékoztatás megjavításáról. — Hivatalosan megígérhetem, hogy a szuperkikötő építését négy éven belül megkezdjük. Az új tájékoztató-szolgálat főnökévé pedig a város kultúrtörténetének legjobb szakértőjét, Gianfranco Mossetto professzort neveztem ki. Ferenczy Europress gyasztás jutott egy főre. Ausztrália csak a 11. a sorban a maga fejenkénti 108 literjével. — Az adatok azt mutatják, hogy az ausztrálok komolyan veszik az önmérsékletre vonatkozó figyelmeztetéseket — vélekedett az ausztrál szeszipari tanács ügyvezető igazgatója. Megjelent a hazai németek évkönyve: a Német kalendárium (Deutscher Kalender). A Magyarországi Németek Szövetségének kiadványa beszámol a németeket érintő legfontosabb állami döntésekről, az iskolaügyről, a kulturális eseményekről és az egyesületi munkáról. A hat fejezetre osztott, sokszínű kalendáriumban a hagyományos naptárt népi bölcsességek sora és sok fontos téma teszi érdekessé. Az „Ak- tualitások”-ban Hambuch Gézával, az MNSZ ügyvezető elnökével készült interjú átfogó képet ad a hazai németek helyzetéről és a fontosabb feladatokról. A kalendárium melléklete pedig a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló törvény teljes szövege. Megtudhatjuk a kalendáriumból, hogy milyen segítséget kaptak a hazai németek a Szövetségi Köztársaságtól, s az országos, illetve helyi szintű magyar-német kapcsolatokról, baráti látogatásokról is körképet ad. Bemutatja az MNSZ 1993. évi két nívódíjasát, s megismerhetjük Mayer Mihály pécsi püspök álláspontját a német nyelvű istentisztelettel kapcsolatban. Bepillantást nyújt az 1991-ben alapított Szent Gellért Egyesület Csaknem három napon át raboskodott nyaralója liftjében a 47 éves Mila Bertelli, ám meglehetősen jól viselte a megpróbáltatást. Az első huszonnégy órát találta a legborzasztóbbnak, mert akkor még szólt a vészcsengő, de miután végre elhallgatott, már a gyomra sem „liftezett”. Összesen csaknem hatvan órányi magányát néhány újsággal enyhítette, a szomjúság és az éhség — elmondása szerint — nem okozott túl nagy megpróbáltatást. Végig higgadtan viselte kényszerű rabságát, olyannyira, hogy bár volt nála cigaretta is, egyszer sem gyújtott rá. Füstjelekkel amúgysem tudott volna üzenni segítségért, a le(Magyarországi Katolikus Németek Egyesülete) háromévi munkájába is. Az „Anyanyelvűnk” fejeztet a hazai németek iskolahelyzetét elemző tanulmány vezeti be, ez Klaus Manfred Reiff követség i tanácsos munkája. Majd a különböző általános és középiskolákban elért eredményekről olvashatunk színes beszámolókat. Az első két nagyobb részt négy kisebb fejezet követi, kb. 100 oldalon: Kultúra, Irodalom, Ma-tegnap-holnap és Vegyes-színes. Szó van benne a német olvasó- és kultúrkörök, vidéki egyesületek hagyományőrző tevékenységéről, s megemlékezik dr. Vargha Károly pécsi profesz- szorról, aki a magyarországi német népdalok és egyházi énekek gyűjtésében végzett kiemelkedő munkát. Magyar- országi német alkotók novelláit, verseit is olvashatjuk mintegy 20 oldalon. A gyermekeknek is szól a kalendárium: rejtvényt, versikét és kedves gyerekszáj-történeteket is találunk benne. A kötetet sok szép fotó díszíti. (A Német Kalendárium megvásárolható a Magyarországi Németek Szövetségénél: Bp. VI., Nagymező u. 49. I. em.) vegőt pedig — amennyire lehetett — tisztán akarta tartani. Az idő azért gyorsabban is telhetett volna — mondotta a hölgy. Ám amikor türelme a leginkább fogytán volt, igyekezett a Karib-tengerre gondolni, ami sokat segített — tette hozzá. A hölgy szorult helyzetét Robinsonéval az teszi hasonlatossá, hogy állandóan péntek után sóvárgott: ekkorra kellett férjének megérkeznie. Szerencsére a férfi nem felejtette el, hogy a hét végére felesége a nyaralóba várja. Mila Bertelli, miután a férj és a tűzoltók segítségével kiszabadult, megfogadta, hogy többé nem száll liftbe, de még a liftes fiúkat is kerülni fogja... Mit ígér Velence az idén a turistáknak? Gyönyörűségből lidércnyomás Az ausztrálok egyre kevesebbet isznak Terjed Chilében a bigámia Chilében gyakori a bigámia a válásokat szabályozó törvény hiánya miatt. Az El Mercurio nevű santiagói napilap szerint naponta átlagosan négy ember próbál újra házasságot kötni anélkül, hogy előző házastársától törvényesen elvált volna. Efféle esetek részben amiatt történhetnek, mert Chilében nincs törvény, amely a válásokat szabályozná — nyilatkozta a napilapnak Berta Belmar, az anyakönyvi hivatal munkatársa. Patricio Aylwin chilei elnök úgy véli, hogy ideje felhagyni a házasság felbontásával szembeni álszenteskedéssel, ezért nemrégiben beterjesztett egy törvénytervezetet a válások szabályozására. A terv azonban az egyházi és a konzervatív politikai csoportok heves tiltakozását váltotta ki, mert szerintük egy ilyen törvény ellentmond a családi összetartozás elvének. Bár jelenleg a válás Chilében törvénytelen, a házasságot a bíróság mégis érvénytelenítheti, ha a házastársak bebizonyítják, hogy a házasságkötésről szóló, eredeti dokumentumba valamilyen elírás, vagy egyéb technikai hiba került. A „bizonyítás” nem olcsó mulatság — az említett technikai hibákat gyakran csak kitalálják — így a válás luxusnak számít, s csak a pénzesebbek engedhetik meg maguknak. A szegényebbek általában megkerülik a törvényt: bejelentik, hogy házastársuk elhunyt, így újra megházasodhatnak. Chilében egyébként büntetik, a bigámiát: akár öt év börtönbüntetés is kiszabható az elkövetőre. A liftben rekedt Signora Robinson
