Somogyi Hírlap, 1993. december (4. évfolyam, 280-306. szám)
1993-12-30 / 305. szám
Köszönetnyilvánítás ■ Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. LÖVI PÁLNÉ VINCZE LÁSZLÓ temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló Kis család Gyászoló család INGATLAN BALATONLELLE-Kishegyen 2000 n- öl panorámás telek 120 000 Ft-ért vagy kárpótlási jegyért eladó. Szekér László Karád, Gárdonyi u. 54. (28729) BALATONTÓL 7 km-re, Kereki föútcáján 1600 n-öl építési telek 1.8 millió Ft-ért eladó. Tel.: 06/1-1556-126. (28482) BARCSON a Martinovics u. 16. alatti családi ház sürgősen eladó. (28925) KAPOSVÁRON, 3szintes, családi ház eladó. Lakást beszámítunk. Érdeklődni Kaposvár, Hermann Ottó u. 39. Tel.: 82/ 318-732 az esti órákban. (27953) KAPOSVÁRON, Honvéd u.-ban, 4 szobás lakás eladó, lakást beszámítok. Tel.: 82/417-425. (28676) KAPOSVÁRON belvárosban, 60 m2- es, telefonos üzlet eladó, lakást, kisebb üzletet beszámítok. Tel.: 82/417-425. (28677) SOMOGYJÁDON, 4 szobás, 3 éves, családi ház eladó. Kaposvári lakást beszámítok. 82/417-425. (28675) ELADÓ Kaposváron 843 m2-es, kertes családi ház. Érdeklődni Lengyel Lajos- né, Fonyód, Fő u. 159. (28936) JÁRMŰ FIAT TIPO 1,7 dízel 3 éves ezüstmetál 550000 Ft-ért eladó. Kaposújlak, Dózsa Gy. u. 62/a. (29048) ________________________ D ACIÁT, dízel ARÓT, Wartburgot 8 éves korig, Latviját, Volgát, Moszkvicsot, Ladát 13 évesig veszek. Telefon: 76/ 351-416. (25693) FORD FIESTA 1,1 -es benzines, 1990- es, friss műszakival eladó. Gelencsér Juciit Kaposvár, Nyár u. 89/b. Tel.: 82/ 315-513 (28942) LADA NIVÁT vennék! Karl Barmetler, Szőlőskislak, Kishegyi u. 1. (28931) MERCEDES 200 D.fekvőlámpás, vonóhoroggal, 1 éves műszakival 156000 Ft-ért eladó, esetleg kisebbre cserélhető. Kaposvár, Kanizsai u. 4. 2/2. (28945) PLATÓS Barkas és CB készülék eladó. Németh, Balatonboglár, Jurisics u. 34. (28854) ZSIGULI 1200-as, megkímélt állapotban, 94. VII. hóig érvényes műszakival eladó. Marcali, Dózsa Gy. u. 66. Tel.: 85/ 314-229. (28803) ÁLLÁS A KINIZSI Itp-i Általános Iskola Kaposvár, Búzavirág u. 21. határozott idejű közalkalmazotti jogviszonyt létesítene alsós napközis nevelő helyettesítésére. Az állás 1994. január 10-én elfoglalható. A pályázatot az iskola igazgatójához kérjük beadni. Érdeklődni a 314-503 telefonon lehet. (28984) Amerikai pattogatott kukorica árusítására alkalmazottat keresek. Tel.: 82/416-946 (28976) Azonnali belépéssel kereskedelmi ismeretekkel rendelkező operátort felveszünk számítógépes áruforgalmi rendszer üzemeltetésére. Amfora mellékraktár Kaposvár, Pécsi u. 16. (29010) ELŐADÓI MUNKAKÖRBE felvesz felsőfokú végzettségű katonaviselt 30 évnél fiatalabb "B” jogosítvánnyal rendelkező férfit a kaposvári Tűzoltóparancsnokság. Jelentkezés személyesen Kaposvár, Somssich P. u. 7. alatt a városi tűzoltóparancsnoknál. (28875) , FELVESZÜNK azonnali belépéssel csőszerelésben jártas ív és lánghegesztő Szakmunkásokat, változó munkahelyre. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés 1993. dec. 30-án munkaidőben a 82/321-177-es telefonszámon. (28906) ÍGY HARMINCON TÚL... nem mintha nem lennék megelégedve a jelenlegi állásommal, sikereim is vannak, családom van, tető a fejem felett, de többre vágyom, egy olyan állásra, ahol naponta megfelelhetek az újabb kihívásoknak, ahol a teljesítményem határozza meg a jövedelmemet és én választhatom meg az üzletfeleimet, ahol folyamatosan fejlődhetek a szakmámban és hosszú távú, biztos karriert építhetek. Ha ön is így gondolkodik, az N-N Magyarországi Biztosító Rt-nél megtalálja ezt a lehetőséget. Jelentkezzen személyesen irodáinkban: Kaposvár, Rákóczi tér 12/ a. Nagyatád, Baross Gábor u. 7. Barcs, Hősök tere 2. (28429) Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, TÓVÁRI ISTVÁN temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család T Köszönjük mindazoknak, akik együttérző soraikkal, jelenlétükkel, virágaikkal, koszorúikkal édesanyánk, MUZSAY LÁSZLÓNÉ elvesztése miatt érzett gyászunkban osztoztak és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Muzsay és Lengyel család Németországi munkavégzésre bádogos és tetőfedő szakmunkásokat alkalmaz német vállalat, kiváló kereseti lehetőséggel. Érdeklődni lehet 17 óra után a 72/ 335-738 telefonszámon. (28987) EGYÉB A DOMUS közelében 5 m2-es üzlet kiadó. Tel.:82/310-663 (28555) BALATONBOGLÁR központjában most épülő 40 m2-es üzlethelyiség kiadó. Telefon: 85/350-386, 18 óra után (28927) ELADÓ dízel miamotor és színes tv. Öreglak, Fő út 64. (28915) FÁK kivágását vállalom házak között. Dégi János, Fonyód, Hátszegi u. 20/A. Tel.: 85/360-092. (28934) KERESEM ázt a becsületes megtalálót, aki a december 26-án elveszett pénztárcámat az értékes papírokkal jutalom ellenében Siófok, Bajcsy-Zs. u. 200. szám alá leadja. (28978) KESZTHELY frekventált helyein üzleti jogot biztosítunk. Tel.: 93/313-987. (28979) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 310-618(28222) MŰHOLDVEVŐK 15 900 Ft-tói. Setel I it Bt. Tab, Pf. 17. Tel.: 84/ 320-412. (27570) NAGYATÁDközpontjában lévő, bejáratott gyógynövény szaküzlet berendezéssel, árukészlettel, bérleti joggal eladó. Érdeklődni 18 óra után a 82/351 -496 telefonon. (28924) PICK részvényt veszek. Tel.: 82/411-722. (28833) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, hevederzár, napernyő! Telefon: 82/317- 189. (24940) SZÉN! Dió és daraszén, 380 Ft/q-tól+fuvardíj megrendelhető. Közületeknek is. Tel./ fax: 06/34/360-654. (26557) TERMÉKÜNK kiszerelésére és országosan kizárólagos jogú forgalmazására tőkeerős vállalkozókat keresünk. Ajánlatokat Írásban a 28944. számra a kiadóba. (28944) ÁLLAT 11 db 25-30 kg-os malac eladó. Horváth József, Somodor, Rákóczi, u. 55. (28938) ÉLŐ CSIRKE eladó! 100 Ft/kg. Topo- nár, Tamási Á. u. 5. Ronga Sándor. Kérésre házhoz viszem. Rendelés leadható: Kaposvár, Kisfaludy u. 46. (28643) HÍZOTT sertés 120 kg-os eladó. Kaposvár, Szent István u. 10. (28914) ELŐNEVELT csirke előjegyzéssel kapható. Fehér, tetra-h, kendermagos, március, áprilisi turnusokra. Érdeklődni a 84/321 -984 telefonon'. (28797) HÁROMMÁZSÁS, másféléves, sertés (apaállat) eladó. Őrei, Rákóczi u. 10. (28958) KISTERMETŰ foxi-tacskó keverék (2 hónapos) kiskutyáknak keresünk gazdát. Tel.:82/321-568 (28937) ROTTWEILER növendék szukák díjnyertes szülőktől, kedvezményes áron kaphatók. Czink Csaba, T amási, Bajcsy- Zs. u. 8.7090. Tel.: 74/371 -886. (28853) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, DÁVID LAJOSNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Hálás szívvel köszönjük minden rokonnak, szomszédnak, jóbarátnak és ismerősnek, akik felejthetetlen, drága halottunk, FARKAS MIHÁLY volt nagyatádi lakos temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy MATASICS ISTVÁN segesdi lakos, 1993. december 25-én, életének 73. évében, gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Temetése ma december 30-án, 11 órakor lesz a felső- segesdi katolikus temetőben. Gyászolja: felesége, gyermekei, vői és unokái Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapám, nagyapánk, dédnagyapánk beteg szíve megszűnt dobogni, 67 éves korában itthagyott bennünket. KARA JÁNOS temetése december 31-én 10 órakor kezdődő gyászmisével 11 órakor lesz a somogyjádi belső temetőben. A gyászoló család TÖRZSKÖNYVEZETT skót terrier kölykök eladók. Horváth Csaba 7500 Nagyatád, Szabó D. u. 25. Munkahelyi telefon: 82/351-033. (28601) ÚJFOUNDLANDI kölykök igényeseknek eladók. Anya 14xCAC, YU CACIB, Derby és Club győztes. Apa Babérkoszorús Hungária Champion. Érdeklődni 82/314-098, vagy Kaposfüred, Muskátli u. 14. (28453) PARTNER BIZALOM Házastárs kereső szolgálat Keszthely, Pf. 52. Válaszborítékét tájékoztatom. (27093) NÉMETORSZÁGBAN élő két üzletember, 35/180 és 35/175 szeretne megismerkedni nagyon csinos, reprezentatív hölgyekkel, akikkel a szilvesztert együtt tölthetnék. A 84/314-107 telefonon várjuk a jelentkezéseket, Siófokon. (29044) SIÓFOKI 60 éves egyedül élő hölgy szeretne megzismerkedni 60 év feletti vidám, kedves úrral, akivel a szilvesztert is együtt tölthetné. A 84/314-107 telefonon várom a jelentkezéseket. (29045) ALBÉRLET BÚTOROZATLAN 1,5 szobás lakás hosszabb távra kiadó Kaposvár, Füredi úti csomópontnál. Ajánlatokat a 28977 számra a kiadóba kérek. (28977) KAPOSVÁR Zaranyi lakótelepi 2,5 szoba + étkezős, első emeleti lakás maximum 16 hónapra bútorozatlanúl kiadó. Tel.: 82/415-436, esténként. (28988) KIADÓ február 1-től, 1 szoba összkomfortos, telefonos lakás, gáztűzhely eladó. Szűcs Árpád Kaposvár, Szondi u. 22. fsz. 2. Tel.:82/423-589,18 óra után. (28980) KÜLÖNBEJÁRATÚ1 szoba összkomfort gyermektelen házaspárnak vagy 1 -2 személynek kiadó. Kaposvár, Badacsony u. 16. Gulyás (28941) Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ŐRI JÓZSEF balatonboglári lakos temetésén résztvettek, mély fájdalmunkban, együttérzésükkel oszteztak. A gyászoló család B & R Temetkezési KKT Felhívja Ordacsehi, Fonyód, Balatonfenyves, Balatonkeresztúr és környező falvak lakosságának figyelmét, hogy 1994-ben is állunk rendelkezésükre. • Kegyeleti kellékek nagy választéka • Helyi-távolsági szállítások • Temetéssel kapcsolatos ügyintézés • Társadalmi temetések megszervezése • Koszorúk megrendelése, gyász és köszönet hirdetések feladása helyben Éjjel-nappali ügyelet. Fonyód, Szivárvány út 37. Tel.: 06/60/367-268 Balatonkeresztúr, Iskola út 10. sz. Tel.: 06/85/376-851 (28995) TEHERFUVAROZÁS KÉS KFT., Kaposvár, Kanizsai u. 56. 82/416-573 (21806) Palák gyári árnál 5%-kal olcsóbban, raktárról azonnal elszállítható! Építőnyag-kereskedés Balatonfüred, Noszlopy u. 3. Tel./fax: 86/343-341 Fenyő fűrészáru óriási választékban, kedvező áron. Osztrák lambériák hajópadló fozolt hajópadló (26930) 650 Ft/m2 950 Ft/m2 1 100 Ft/m2 áfás ártól. HOMEUTE bálMÍI Részletre vásároljon márkaboltunkban!- szivattyúkat,- fűszegélynyírókat, bozótvágókat- sövénynyírókatr^^íít- légfúvókat, légszívókat- beton- és fémdarabolókat- gépkocsimosókat- kerti kapákat és- motoros láncfűrészeket: H-200 (33 cm3) láncfűrész: kezdő részlet: 12 000 Ft 6 havi részlet: 2 814 Ft/hó H-240SL (40 cm3) láncfűrész kezdő részlet: 16 000 Ft 6 havi részlet: 4 083 Ft/hó H-250 (41 cm3) láncfűrész: kezdő részlet: 16 000 Ft 6 havi részlet: 4 083 Ft/hó H-300 (50 cm3) láncfűrész: kezdő részlet: 19 000 Ft 6 havi részlet 4 807 Ft/hó Áraink az áfát tartalmazzák. Teljeskörű alkatrészellátás és szervizszolgáltatás. Ugyanitt kaphatók csillagkerekek, vezetők, láncok. A láncokra 15%-os kedvezményt adunk! mm R.tel.: 06/60/350-939. (28846) AKCIÓ A FORINTOS KFT-nél PAMPERS pelenka 535 Ft-os reklámáron kapható. Üzleteinket megtalálja a Somogy fodrászat felett és a Zselic áruházban. Boldog új évet kívánunk g minden kedves vásárlónknak! § Várjuk Önöket 1994-ben is! — , MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház, 19.00 óra: A KIHALLGATÁS, Budapest, Merlin Színház ) Kaposvár Szivárvány du. 3,5 és 7: NAGY DURRANÁS 2. (mb., am.). Nagyatád 7: TÖKÉLETES CÉLPONT (mb., am., 16). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.05: Falutévé. 6.25: Határtól - határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00-9.00: Napkelte. 9.00-012.00: Napközi. 9.30: Riviéra. 10.30: Részletek Verdi operáiból. 11 .30: Játék. 12.00: Déli harangszó. 12.07: Déli üzlet. 12.32: Képújság. 12.45: Tintin és a cápák tava. 14.00: Enter. 14.40: Sophisticated Ladies. 15.30: Kirakat. 16.00: Híradó. 16.10: Kirakat. 16.25: Telesport. 17.00: Miami Vice. 17.55: Szegasztok! 18.00: Kölyökidő- szilveszter. 18.30: Barbapapa. 18.50: A Scorpions együttes Budapesten. 19.30: Híradó. 20.05: Telesport. 20.15: Öreg- berény. 20.45: Panoráma. 21.50: Töltsön velem egy órát! 22.50: Hazanéző. 23.40: Híradó. 23.45: BBC-híradó. Budapest 2 8.10: A hős csirkefogó. 9.00: Tistou. 10.15: Bozótbébik. 10.45: Bagoly és cinege. 12.25: A Távol-Kelet varázslatos ízei. 14.55: Műsorajánlat. 15.02: Dusty. 15.30: Magdika. 16.00: Nem gond, nem is csak játék! 16.15: Zene - táj - város. 17.05: Elektor kalandor. 17.10: Grüsz dich! 17.25: Kitörés. 18.00: Körzeti híradók. 18.13: Műsorajánlat. 18.20: A hét műtárgya. 18.30: Balfácán. 20.05: Ma- gyarfélmúlt. 20.57: Candide. 21.10: Tipp- lista. 21.25: Mindent vagy semmit! 22.00: Híradó. 22.25: Ki is a dilis, doktor úr? Duna Tv 12.00: Déli harangszó. 12.20: Aladdin és a csodalámpa. 13.35: Az élő test. 14.00: Irány a Mars! 14.40: Karácsony Komáromban. 15.30: Business az biznisz. 16.00: Bach és Broccoli. 17.40: Kérem a következőt! 18.00: Híradó. 18.10: Pupi Avali filmjei. Bix. 20.05: Regélő. 20.50: Könyvjelző. 21.15: Sport. 21.30: Andrej Rubijov. 23.05: Tót Árpád: Új tavaszig vgy a halálig. HBO 17.00: Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30: Öröm az ilyen szülő. 19.15: Bütyök a boldog. 20.50: Drágán add az életed! 23.00: Gyilkos portré. Osztrák Tv1 15.15: Charlie Brown. 15.45: Egyenesen a galaxison át, azután balra. 16.10: Ottifantik. 16.35: Sorozat. 17.00: Minihírek. 17.10: Clara. 18.00: Hírek. 18.05: Rólunkvan szó. 18.30: Malibu vízi mentői. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: A hegyi orvos. 21.05: Oldalpillantások. 21.15: Számok világa. 21.28: Lököttek. Osztrák Tv2 15.45: Bécsi történetek. 17.15: A Ring utcai palota. 18.00: Bili Cosby-show. 18.30: Milliós játék. 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: 1993. 21.05: A habsbur- gok. 22.00: Hírek. 22.35: Wild Palms. 23.20: A nagy álom. MŰHOLDPROGRAMOK: PRO 7 8.15: Hármak társasága. 8.45: Varázslatos Jeannie. 9.10: Gyémántok. 10.10: Kalózok hercege. 11.30: Igazi színek. 12.05: Roseanne. 12.35: Nyersbőr. 13.35: Mike Hammer. Több, mint gyilkos. 15.20: Gyémántok. 16.10: Mr. Belvedere. 16.40: Varázslatos Jeannie. 17.10: Rajzfilmek. 18.30: Hármak társasága. 19.00: Igazi színek. 19.25: Roseanne. 20.00: Híradó. 20.15: Utazás Jamaicában. 21.15: Blackwood Castle kutyája. 23.00: Kapu a húshoz. 0.45: Hírek. 0.55: Perry Mason. 1.45: Hírek. SAT 1 5.15: Fiatal és nyugtalan. 6.00: Jó reggeltaSAT 1 -gyei! 9.05: T rapper John. 9.55: Áttörés parancsra. 11.40: Szerencsekerék. 12.25: Fiatal és nyugtalan. 13.10: Trapper John. 14.10: Szomszédok. 14.40: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. 15.40: Űrszekerek. 16.45: Kockáztass! 17.20: Mindent vagy semmit. 18.30: 5x5. 19.00: Hírek. 19.18: Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Wolf körzete. 21.15: Talkshow. 23.10: Gyilkos angyal. 0.55: Űrszekerek. 1.45: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. 2.45: Kockáztass! RTL 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.10: Farkasok klánja. 10.00: gazdag és szép. 10.30: Tréfahullám. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: A Springfield-sztori. 13.20: Kalifornia klán. 14.10: Hétköhnapjaink. 15.00: Ilona Christen. 16.00. Hans Meiser. 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Családi kötelék. 18.00: A szív szava. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony. 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Bocsáss meg! 21.15: A dublőr. 23.15: Harald Juhnke. 0.15: Caribe. 1.50: Berlin Break. 3.35: Eszméletlen. 4.05: Hans Meiser. 5.05: Ilona Christen. RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 4.30: Reggeli krónika. 8.10: Törvény- könyv. 8.40: Napközben. 10.30: Mindennapi tudomány. 11.05: Népdalkörök felvételeiből. 11.25: A Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma, 12.40: Falurádió. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.15: Zenetükörben. 13.30: Tanúim lesztek. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Versarchívum. 15.05: Válogatott perceink. 15.41: Éneklő ifjúság. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: A hét muzsikusa. 17.05: Önkormányzatok fóruma. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Hernádi Gyula műsora. 20.05: Hagyományápolók. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Névjegy. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Ut-elágazás. 23.05: Mi a titka? Petőfi rádió 4.33: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.05: Dallamról dallamra. 8.50: Helykereső. 9.03: Zöld telefon. 9.10:Zene-szó. 10.55: Gor- diusz plusz. 11.03: Családi persely. 11.15: Tea hármasban. 12.00: Válogatás magyarnóta-lemezekről. 13.00: Hírpercek. 13.10: Walter Mitty énekel. 13.20: Kvízpróba. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Kabarécsütörtök. 17.05: Gordiusz. 18.00: Észkerék. 18.30: Helykereső. 19.05: Zenés sikerek. 19.35: Táncházban. 20.00: Könnyűzene. 21.00: Hírpercek. 21.10: Daráló. 21.40: Zenerulett. 23.10: Máról holnapra. 0.15-4.20: Éjfél után. Bartók rádió 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: Apollinaria. 11.05: Francia operákból. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.25: Három Vivaldi-concerto. 14.05: American mosaic. 14.20: Rózsa és Ibolya. 14.50: Zenekari muzsika. 16.05: Versenygyőzteseink. 16.35: XX. századi fúvószene. 17.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót! 17.50: Népzenekutatók mű-' helyében. 19.05: Rádióhangversenyekről. 19.35: Bach: Karácsonyi oratórium. 20.50: Költők Petőfihez, Petőfiről. 21.05: HI-FIgyelő. 22.05: A zene üzenete. 22.20: Barátságos bölcsességek. 22.50: Napjaink zenéje. 0.05: Éjszakai jazzklub. Pécsi rádió 5.55: Hajnaltól reggelig. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30. In der Mutterscprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Juventus rádió 6.00: Reggeli információs magazin. 8.50: Rendőrségi hírek. 9.00: Színes hírek, játék, zene. 10.00: Régi csibészek. 11.00: Színes hírek, játék, zene. 11.40: Magyar nóta. 12.00: Juventus-Warner musik. 13.00: Állatbarát magazin. 14.00: Kincsünka Balaton. 15.00: Country, folk, blues. 16.00: Gyöngyösi Tibor popzenei műsora. 17.00: Hétvégi ajánlatok sok zenével. 19.00: A Falutévé reggeli adásának ismétlése. 20.00: Nyitott száj. 21.00: Juventus kávéház. 22.00: Hírek sok zenével. 23.00: Zenei összeállítás.- \ Rendkívüli árengedmények csak a Suláknál! Minden padlószőnyegre és konfekcionált szőnyegre 20%, egyes padlószőnyegekre 60%, tapétákra 50%, minden bútorra 10% árengedmény. PVC padlók 20%-kal olcsóbbak. Kárpótolja magát Sulák szőnyeggel! Kárpótlási jegyét a névérték 85%-án beszámítjuk. December 31-ig vasárnap is várjuk Önöket 9-12 óráig, Kaposvár, Raktár u. 14., Sulák Lakberendezési Áruházunban. Tel.: 319-500 Ne feledje, Sulákkal jól jár! A DÉDÁSZ RT. KAPOSVÁRI ÜZLETIGAZGATÓSÁGA ÉRTESÍTI TISZTELT FOGYASZTÓIT, HOGY LAKOSSÁGI IGÉNYEKRE TEKINTETTEL MEGVÁLTOZTATJA A KAPOSVÁRI ÜGYFÉLFORGALMI IRODA, ÉS PÉNZTÁR NYITVA TARTÁSI RENDŰÉT. 1994. JANUÁR 3-tól a nyitva tartás: Hétfő 7.00-1 8-OO-ig Kedd 7.00-1 S.OO-ig Szerda 7.00-1 5-OO-ig Csütörtök 7.00-1 8.OO-ig Péntek zárva. Minden kedves fogyasztójának Boldog új évet kíván A DÉDÁSZ RT. KAPOSVÁRI ÜZLETIGAZGATÓSAGA (28229)