Somogyi Hírlap, 1993. december (4. évfolyam, 280-306. szám)

1993-12-06 / 285. szám

1993. december 6., hétfő SOMOGYI HÍRLAP — SOMOGYI TÁJAK 5 A marcali tévé mai műsora 18.45: Képújság. 19.00 óra: Hétfő esti hírmagazin. Benne: A lakosság fórumo­kon mondhatott véleményt a jövő évi költségvetésről - De­cember 1 -je, az AIDS világ­napja - Kéményseprők tájé­koztatója a fűtés problémái­ról. Hírek, hirdetések. Sport. 20.00 órakor: tv-mozi. Sávoly-Sámson: vége a hószünetnek Igen nehéz helyzetbe hozta a múlt hét végi havazás a so- mogysámsoni és a sávolyi álta­lános iskolát. A sámsoni iskola 123 tanulója közül igen sokan Csákányból, Somogyzsitfáról és Szőcsénypusztáról járnak be, a speciális oktatásban ré­szesülők többsége pedig Szegerdőről és Sávolyról. A pedagógusok többsége sem helybeli. A múlt hét elején eset­legessé vált közlekedési hely­zet miatt egyhetes tanítási szünetet rendeltek Sávolyban is. Most, hogy az utak ismét járhatók lettek, mindkét községben folytatódik a ta­nítás — remélhetőleg egé­szen a karácsonyi szünetig. Böhönye és Nemeskisfalud közös körjegyzősége Közös képviselő-testületi ülést tartott a múlt héten Bö­hönye és Nemeskisfalud, élü­kön a két település polgármes­terével, Molnár Józseffel és Bakos Józsefnével. Teljes egyetértésben arra az elhatá­rozásra jutottak, hogy kör­jegyzőséget alakítanak. Ez azt jelenti, hogy Kisfalüd elválik Tapsonytól, és a szükséges formaságokat még ebben az évben rendezi. A Mustang nagy ugrása Új gyár épül Marcaliban — Hatszáz dolgozónak kínál munkát Cowboynadrág, farmer, Jeans. A nadrág, a viselet változatlanul divatos és nyűhetetlen. Marcali egyik fellegvára lett a Mustang termékeinek. Dr. Baranyai Ákos a 357 dolgozót foglalkoztató gyár igazgatója, nem tud oly sze­rény lenni, hogy ne így kezdje nyilatkozatát: büszkék va­gyunk rá, hogy tagjai lehetünk ennek a nagy családnak, amely világszerte működtet ki­válóan prosperáló gyárakat, üzemeket. A Mustang főhadi­szállása egyébként Marcali német testvérvárosában, Kün- zelsauban külön birodalom, a Safranek család tulajdona. Portugália, Lengyelország, Szentpétervár — többek kö­zött ezeken a helyeken készül már a Mustang, de Törökor­szág és Olaszország is szere­pel a listán. Esztendővel ezelőtt, Mus­tang Hungária Kft néven „test­vértársaság” alakult, és komoly feladatot tölt be a Marcaliban készült farmerek forgalmazá­sában. A marcali gyár 88,75 százalékban német tulajdon, a többin három másik magyar részvényes osztozik, ezek egyike Marcali önkormányzata. (Künzelsau és Marcali testvér- városi kapcsolatának létrejöt­tében a Mustang töltötte be a közvetítő szerepet.) Ma a mar­Számos, jobb sorsra érde­mes eb vonít manapság a hi­deg égre Irmapuszta környé­kén. Miért, miért nem — írja Baloghné Gyetvai Erika, az ot­tani írisz klub elnöke —, a gazdik a hideg beálltával hűt­lenné lettek a nyár folyamán büszkén autóztatott ebekhez. A nyáron büszkén mutogatott német juhász, komondor, ber­náthegyi, netán pekingi palo­cali gyár százmillió forint alap­tőkével rendelkezik. A fejlődést jelzi: míg 1990-ben ötszázezer farmert gyártottak, az idei ter­melés során már elérik az egymilliót. Néhány éven belül ezt is megduplázza a marcali Mustang. Hogyan lehetséges ez a „nagy ugrás”? Dr. Bara­nyai Ákos válasza: — A gyár német tulajdona egyben azt jelenti, hogy ők a legnagyobb üzletfelek, folya­matosan nagy piacot biztosíta­nak a Marcaliban készülő ter­mékeknek, annál is inkább, mi­vel a farmer, megjelenése óta sokadszor, ismét reneszánszát éli. Az igények kielégítése ér­dekében a németországi cég korszerű gépparkot biztosított. Ez év január 1-jén 231 em­ber dolgozott itt, azóta 50 szá­zalékkal emelkedett a létszám. Most jó a piac, termelni kell. Ennek érdekében új szalagok álltak munkába, s szükség ese­tén két műszakban dolgoznak a varrónők. Nem utolsósorban ez teszi lehetővé a Mustang nagy ugrá­sát Marcaliban. A város önkor­mányzatától kapott területen, a Shell benzinkút mellett, 13 ezer négyzetméteren 600 ember számára munkát biztosító új gyár építéséhez kezdenek. Az alapkőletétel már megtörtént, ez lesz a Mustang legnagyobb üzeme. Kun Géza Tibor tapincsik mára terhessé vál­tak: a kutya sem törődik egyik­kel sem. S nem tudni milyen meggondolásból, de ebben a térségben többnyire Irmapusz- tára viszik a korábbi kedvence­ket, ott egyszerűen kilökik a ko­csiból és sorsukra hagyják őket. Azok pedig kóborolnak, és nyü­szítenek. A jószívű helybeliek, már több kutyát is befogadtak. (ku-ti) Hóköpeny a katonán Szigorúan ellenó'rzött kábelok, forrasztások Kifogástalan termékek nyugati piacra Nem egészen négy esz­tendő telt el a marcali központ­tal működő, Nemesvidon és Somogysimonyban is üzem­mel rendelkező Industrie Elektrik Rt megalakulása óta. Az üzem folyamatosan fejlődik — tudtuk meg Kocsis Benő ügyvezető és Ressné Sziki Éva főkönyvelő tájékoztatójá­ból. A főleg nőket foglalkoztató marcali munkahelyen 298-an dolgoznak, a vidékiekkel együtt pedig 451 a létszám. Fizetésük az ügyvezető szerint valamivel meghaladja a honi átlagot, de ezért kifogástalan munkát várnak el. Hibás ter­mék véletlenül sem kerülhet kamionjukba, amellyel heti két alkalommal nyugati orszá­gokba (de még Amerikába is) szállítanak. Egyes forrasztá­sokat, illesztéseket csak mik­roszkópos ellenőrzés után en­gednek útjára. Két műszakban úgynevezett kábelkonfekcionálást végez­nek, elsősorban nyugati autó­gyáraknak, például a BMW-nek, a Mercedesnek, a Volvónak. Ezzel egy sorban említhetjük a Bosch művek elektromos háztartási gépei részére készülő termékek so­rát is. A szigorúan ellenőrzött kábelokból majdnem ezer fajta kerül ki innen. Több tízmillió forintos beruházással már el­készült a kétszintes, a régihez csatlakozó, 700 négyzetméter alapterületű csarnok. S mos­tanában barátkoznak — a már korábban bevezetett magas szintű technika után — két va­donatúj, programvezérlésű Kábelszerelés kábelszerelő automatájukkal. A rendkívül erős nyugati kon­kurencia ellenére elfoglalt piaci pozícióikat — mint mondták — szeretnék megőrizni, és ezzel párhuzamosan itthon lehető­leg minél több, arra érdemes ember számára jó megélhe­tést jelentő, de sokat is köve­telő munkát biztosítani. A meg­termelt nyereségből pedig, ere­jük arányában egyféle karitatív funkciót is felvállaltak: anyagilag segítik a kórház rekonstrukció­ját, szép summákat adnak kor­szerű felszerelések vásárlására. Marcali új templomának két ha­rangját az Industrie Elektrik ön­tette, segítik az öregeket és sok-sok rászorultat is. (Kun G. T.) EGY ELÉRHETŐ ÁLOM Lovaglás Boronkán Szolgálatban még csak hárman — Visszatérő vendégek Künzelsauból Pingpongsuli és Mikulás Nagy a forgalom mostaná­ban a lengyeltóti művelődési otthonban. December másodi­kén Benkő Árpád, a helyi NB lll-as csapat tagja nyitotta meg pingpong iskoláját. Szombat délután az állami gondozott gyerekek felügyeletét ellátó Sípos Ferencné mintegy hat­van, a környéken élő gon­dozott gyerek részére Miku­lás-műsort szervezett. Tapsony-Nagy- szakácsi: közös vízmű Együttes ülést tartott no­vember végén Tapsony és Nagyszakácsi képviselő-testü- lete, hogy döntsenek a közös vízmüvük üzemeltetésére be­érkezett pályázatokról. Úgy határoztak, hogy ezzel a fel­adattal a Dunántúli Regionális Vízmüvet bízzák meg, mivel a DRV hosszú távon biztosítani tudja a fennakadásmentes üzemelést, képes megfelelő tartalékok képzésére a ké­sőbbi fejlesztésekhez, és a vízdíj megállapítása is ked­vező. Az idei 47 forint helyett jövőre csak 44 forintot kell fi­zetni köbméterenként. Nemcsak próbára tett, de alaposan meg is tréfált ben­nünket a korán ránkszakadt tél. Ez utóbbi bizonyítéka Mar­caliban készült fotónk: hólepel a város központjában álló szobron. Ebben a jelemezben immár harmadik átértelme­zését érte meg a műalkotás. Fotó: Kun Tibor Festői környezetben ta­lálható Boronkán a lovarda. Minden természetes itt. S a Juventus Szolgáltató BT alatt „futnak a lovak”, Ko­vács György és családja szervezésében. — Három éve született az öt­let, virágöntözés közben — mondta Kovács György —, s mára már törzsközönségünk van. Sokan jönnek rendszere­sen lovagolni, a hétéves gyer­mektől a 80 éves egykori hu­szárig. Természetesen a gye­rekek vannak többségben, az általános iskolás korúak. Aki lovagolni tanul, annak sok dolgot tudnia kell; fontos, hogy ismerje a lovaglás szabá­lyait. Ebbe beletartozik a ló föl- szerszámozása, az istálló taka­rítása is. Aki igazán szívesen foglalkozik lovakkal, így tudja igazán elmélyíteni ember és ló kapcsolatát. — Testnevelés ez a javából — vallja a gazda. — Hetente kétszer kihoznám lovagolni az iskolásokat; itt megtanulnák a helyes testtartás is. Aki először jön, már a tartásáról megmon­dom, hogy szinte egész nap a tévé előtt üldögél-e. Púposán nem lehet megülni a lovat... — Rendszeresen szerve­zünk különböző programokat is — fűzi hozzá Kovács György lánya, Annamária. — A moz­Hóra, a hathónapos csikó és Sára, a félvér ló az istállóban gássérültek világnapján is egésznapos programot nyújtot­tunk az idelátogatóknak. Bi­zony, jobban érezték magukat itt, mintha vendéglőben üldö­géltek volna. Künzelsauból is járnak ide visszatérő vendégeik. Az iga­zán nagy rendezvény a Huber- tus-nap. Az idén már ezért az egy napért is többen jöttek ide Németországból. A Huber- tus-napon egy jelképes róka­vadászattal indul a verseny; meghatározott területről kell összegyűjteni a legtöbb szala­got. Az idén a nyertes a So­mogy Megyei Gabonaforgalmi Vállalattól három zsák zabot kapott. — Most még csak három ló látja el a lovardái „szolgálatot” mondta Kovács György, be is mutatta őket: Sára egy magyar félvér, Dáma, a szürke arab, és Hóra, a hathónapos csikó. — Mivel egyre többen keresnek föl bennünket, nemsokára újabb lovakat kell vásárolnunk. Aki már járt a boronkai lovar­dában, láthatta, hogy Somogy megye érintetlen tájvédelmi körzetében igazán alkalmas ez a hely egy lovasparadicsom ki­építésére. Szalai Erika Árva kutyák Irmapusztán

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom