Somogyi Hírlap, 1993. december (4. évfolyam, 280-306. szám)

1993-12-17 / 295. szám

Mély fájdalommal tudatjuk azok­kal, akik ismerték és szerették, hogy RÓKA LÁSZLÓ kaposvári (volt magyaratádi) lakos 1993. december 11-én, életének 66. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1993. december 20-án, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család Ezúton tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, fiú, apa és nagy­apa, GYŐR JÁNOS 1993. december 15-én, hosszan­tartó betegség után elhunyt. Temetése 1993. december 21- én, 13 órakor lesz a siófoki Kele úti temetőben. Gyászoló szerettei INGATLAN BALATONSZEMESEN telefonos, 6 szoba, egyedi gázfűtéses, 90-ben ké­szült 240 n-öl telken családi ház eladó. Lakást, kocsit beszámítok. Tel.: 82/417- 425. (26847) BARCSTÓL 18 km-re Bolhón 600 n-öl közművesített házhely eladó. Tel.: 72/ 318-165. (27878) INGATLANT ingyen! Ez évben jelent­kező vevőimet díjmentesen kiszolgálom. Lakások, családi házak, nyaralók, építé­si és hétvégi telkek, üzletek stb közvetí­tése. Tel.: 82/312-051/109 vagy ajánla­tokat a 27800. számra a kiadóba. (27800) KAPOSFÜRED, Állomás u. 53. sz. alatti négyszobás, gázfűtéses családi ház eladó. (27650) NÉPLIGETHEZ, metróhoz, expóhoz közel eladó nemrég felújított tehermen­tes 94 m2-es telefonos öröklakás + ga­rázs, 4,7 millió Ft-ért. Érdeklődni 18 órá­tól a 215-0791-es budapesti telefonon. (27874) JÁRMŰ FORD Tranzit 1980-as, 1.9 tonnás, zárt teherautó, friss műszakival eladó. Szálkái Tamás, Kaposvár, Kinizsi Itp. 18. Tel.: 82/416-513. (28371) ELADÓ Lada 2107, 1989-es, homokszínű, 45 000 km-el, elsőkézből. Maruti 1991-es, piros, 24000 km-el elsőkézből, megkímélt állapotban eladó. Érdekődni:' Opel Molnár Kft., 7400 Kaposvár, Füredi u. 153. (28355) HONDA VFR 750-es motorkerékpár sürgősen eladó. (87-es kiadás). Irányár: 380 000 Ft. Jákó, Kossuth L. u. 66/a. Murányi. (27599) MERCEDES 190 D sok extrával, ki­tűnő állapotban, 5 éves eladó. Tel.: 72/ 329-467,14 órától. (27879) OPEL 1.3-as, 85-ös eladó. Tel.: 82/ 312-418. (27682) PEUGEOT 205 GRD 8 éves, kitűtő állapotban eladó. Tel.: 84/320-412,320- 560. (27572) ÁLLÁS A SM-i Nyomdaipari Vállalat, Kapos­vár, Fő u. 101., anyaggazdálkodási ve­zetői munkakörbe érettségizett, anyag­raktárgazdálkodási és vámügyintézői szakvizsgával rendelkező munkatársat keres, továbbá könnyűgépkezelői szak­vizsgával targoncást felvesz. (28266) NÉMETORSZÁGI korrózióvédő mun­kára homokfúvó szakembereket kere­sünk. Németül tudók előnyben. Sopron, Pf. 138. Farkas Kft. (27988) OLASZUL beszélő, középfokú iskolai végzettséggel rendelkező munkatársnőt keresünk olasz ügyintézői munkakörbe. "Kisbalaton" Kereskedelmi és Idegen- forgalmi Kft. 8710 Balatonszentgyörgy, Gulya-Csárda. Tel.: 85/377-873. (27622) EGYÉB TELEFONOS üzlet kiadó. Tel.: 82/ 312-418. (27681) 1000 MONDAT németül 318 Ft. Tel.: 99/316-552. (26818) AKKUMULÁTOR legolcsóbban a városban. Kordélyné Dé­vai Krisztina Kaposvár, Szent Imre u. 30. Tel.: 82/311-853 (27766) KAPOSVÁRON presszót bérelnék. Ajánlatokat a 82/321 -295 telefonra ké­rek. (27786) KORCSOLYA minden méretben kapható. Vadász- Horgász-Sport Kaposvár, Ady E. u. 2. és Achim A. u. 42. Tel.: 82/316-022/182. 316-606. (27726) / \ Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, HEPPENHEIMER JÁNOS kaposvári lakos, 71. életévében, türelemmel viselt súlyos beteg­ségben elhunyt. Temetése de­cember 21-én, 13.30 órakor, a kaposvári Keleti temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Gyászolja: bánatos felesége és családja KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 310-618(25787) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 313-041 (26116) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 419-910 (26123) KÁRPÓTLÁSI jegy tulajdonosok! In­gyenes befektetési tanácsadás. Tel.:82/ 419-910(27220) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel: 82/317-558 (27710) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel: 82/313-129 (27711) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel: 82/411-722 (27712) LEGOLCSÓBB redőny, reluxa. Tel: 84/312-548 (22926) MENYASSZONYI RUHÁK érkeztek a siófoki Ruhakölcsönzőbe. Ol­csó árak! Mártírok útja 5. Kertmozi mel­lett. (24386) MTZ-82 (kisfülkés), valamint 1610 n- öl termőszőlő eladó. Érdeklődni: Marca- li-Bize, Bizei út 59. (27686) MÜNCHEN-STUTTGART mik- robusszal, hetente háromszor, kedvezménnyel. Tel.: 72/465-459. (27985) MŰHOLDVEVŐK 14 600 Ft-tól. Háztartási és kertigép SZERVIZ, GABE Center, Bábonyme- gyer, Ságvári u. 33. Tel.: 84/320-727, 321-762. (20642) MŰHOLDVEVŐ 15900 Hifi. Parabolaszerviz, Tab. Tel.: 84/320- 205. (26748) ÚJ MTZ 82-es traktorok eladók 540 000 Ft + áfa áron. Zalaegerszeg, telefon: 92/316-278, 1/269-3726. (25544) NÉMETORSZÁGBA utazom mikro- busszal dec. 26-án, visszaindulok jani­én. Utitársakat keresek. Tel.:82/418-163 (27837) OTELLÓ vörösbor eladó. Kaposmérő, Rákóczi u. 5. (27590) PÉNZTÁRGÉP! Asztali és hor­dozható, azonnal elvihető. Ked­vezmény igénybevehető. CASIO- SONY Bolt Kaposvár, Fő u. 49. Tel.: 82/319-244. (27923) REDŐNY, reluxa. Tel.: 72/490-413. (27561) SULI VÁSÁR olcsón, karácsonyra a gyerekekért. Ka­posváron a Somssich Pál u. 15. sz. alatt a MÁV Nevelő- és Diákotthon tornater­mében. Játék, ruha, könyv, illatszer,édes­ség. Nyitva: 1993. december 13-tól 23-ig 9-18 óráig. (27762) SZÉN! Dió és daraszén, 380 Ft/q-tól+fuvardíj megrendelhető. Közületeknek is. Tel./ fax: 06/34/360-654. (26557) VIDEO játékgépek, flipperek, szimu­látorok, újak és használtak olcsón ela­dók. Tel.: 94/370-186. (27573) VILLANYMOTOR Árusítás-tekercselés. Egyes motorok 25% engedménnyel kaphatók. Andalics, Kaposvár, Fő u. 71. Tel.: 82/320-531. (26199) ÁLLAT BERNÁTHEGYI törzskönyvezett kis­kutyák eladók. Szenna, Rákóczi u. 4. (27891) HÍZÓK 95 kg-tól eladók. A levágásuk a helyszínen megoldható. Kaposvár, Szi­getvári u. 148. (27958) SIMA vagy drótszörű foxterrier fiúku­tyát vennék, 3-6 hónaposat. Telefon: 85/ 377-494. (27889) TÖRZSKÖNYVEZETT, skót juhász kölykek oltva, tetoválva, kitűnő szülőktől eladók. Érdeklődni egész nap: Kiskor­pád, Petőfi u. 20. Tel.: 06-60/361-711. (27454) ALBÉRLET KAPOSVÁRON - belvárosi zöldöve­zetben - egyszobás lakás igényesnek kiadó. Érdeklődni 17 órától a 82/312-713 telefonon. (27952) / \ Minden külön értesítés helyett mély fájdalommal tudatjuk, hogy TÓTH FERENCNÉ szül.: Lengyeltóti Ilona 60. éves korában türelemmel vi­selt, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1993. december 18- án, 14 órakor a balatonfenyvesi temetőben lesz. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HORVÁTH LAJOS szíjgyártó Kadarkút, Virág u. 7. sz. alatti la­kos 77 éves korában csendesen elhunyt. Temetése december 20- án, 11 órakor lesz a Kadarkút Mikei utcai temetőben. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GÁL JÓZSEF szobafestő 46. éves korában tragikus hirte­lenséggel elhunyt. Temetése december 17-én, pénteken dél­után 13 órakor lesz Barcson a Bé­ke utcai temetőben. A gyászoló család t Megrendültén tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy TÓVÁRI ISTVÁN volt háromfai lakos elhunyt. Te­metése december 18-án, szom­baton délután 13.30 órakor lesz a nagyatádi központi temetőben. A gyászoló család f "Nyugton megyek hozzád, édes Jézusom, Te hívsz fel az égbe, Hol nincs már fájdalom." A gyászoló család soha el nem múló bánattal tudatja, hogy a szerető édesapa, após, nagyapa és rokon, SZVOBODA LAJOS Kaposvár, Vak Bottyán út 49. szám alatti lakos, 1993. december 13-án, 94. életévében visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. Temetése december 20-án (hétfőn), 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. "Adj Uram örök nyugodalmat neki!" Gyászoló szerettei OLCSO SZEKRÉNYSOROK, KIEGÉSZÍTŐK ÉS KÁRPITOS BÚTOROK VÁSÁRA 1993. december 14-től 22-ig a kaposvári KORONA Szálló, I. emeletén. 25-50%-os előleg befizetés, kamatmentes hitel. _________________________(27274)7 SZAVUNKAT ADJUK! FORDÍTÁS, TOMÁCSOLÁS TIT Siófok, Petőfi sétány 32. Tel./fax: 84/311-156 ír. Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a hévízi Állami Gyógyfürdőkórház tó- és fedettfürdője az ünnepek alatt az alábbiak szerint üzemel: 1993. december 24., - péntek - a fürdő zárva december 25. - szombat - a fürdő zárva december 26. - vasárnap - nyitva tartás 13.00 óráig december 31. - péntek - nyitva tartás 13.00 óráig 1994. január 1. - szombat - a fürdő zárva. Nyitva tartási napokon pénztár-zárás 1 órával korábban. ^(27533) Bérleti hasznosításra meghirdeti a KAPOS KLINKER RT., a FONYÓD, HUNYADI u. 6. szám alatti INKÖZ Irodaházat Ajánlatokat a Kaposvár, Szántó u. 5. sz. alatti központi irodába, Bojtay Csaba irodavezetőnek kérjük megadni. Tel.: 82/321-332 (27843) I Több mint 1000 férfi és női hivó naponta < Itt a te lehetőséged új kapcsolatokra! ÉLŐ TELEFON PARTY ► ÉLÓoeszégetés • szórakozás • ranoevúzés teleWlóft • találkozás Beszélgethetsz vagy csak hallgatod a többieket Próbálj ki. HÍVD MOST! tóHEEE&ma |E^g^engerentúlUiívás^C^^/^ie(^ FORRÓ DRÓT 2 LÁNY DUPLA ŰRÖN 00.852.1724.6103 FEKÜDJ MELLÉM 00.852.1724.6117 FŐBBÉ BUJA EROTIKA 00.852.1724.6100 HÍ« AZONNAL 00.852.1724.6123 KARÁCSONYI AKCIÓ! Mától alkalmi áron vásárolhat gépkocsit! VW Golf 1100 cm3 1977 VW Golf 1100 cm3 1974 VW Golf GTI 1600 cm3 1982 Opel Ascona 1300 cm3 1982 KNAUS lakókocsi Utánfutó (autó szállítására is alkalmas) MERCEDES 309D (teher) 1985 BÁZLER-AUTÓ Kft. Kaposvár, Füredi u. 180. (Volán mellett) Tel.: 82/311-500 (28070) MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház, 19.00 óra: KOLDUSOPERA, Csiky bérlet - BEMU­TATÓ Kaposvár Szivárvány du. 5, 7 és 9: TÖKÉLETES CÉLPONT (mb., am„ 16.). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.05: Falutévé. 6.25: Határtól - hatá­rig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00: Nap­kelte. 9.00: Napközi. 10.30: Dallas. 11.30: Játék. 12.07: SOrSok. 12.47: Grüádich! 15.00: Credo AC-Borussia Dortmund férfi asztalitenisz BEK-mérközés. 16.00: Hír­adó. 16.10: Telecke. 16.30: Euroklick. 17.00: Évgyűrűk. 17.30: Téka. 17.40: Ablak melléklet. 18.00: Ablak. 18.58: Mú- min. 19.30: Híradó. 20.05: Telesport. 20.20: Dallas. 21.15: Panoráma. 22.20: Claire térde. 0.05: Híradó. 0.10: BBC- híradó. Budapest 2 15.05: Családi délután. 15.55: Titok­zatos aranyvárosok. 16.20: A Nyugat diadala. 17.20: Helikopter. 17.45: Tipp- lista. 18.00: Körzeti híradók. 18.15: A tudomány határain. 18.42: Kojak. 19.25: Gyűjtők álmai - a kézművesség csodái. 19.30: Kerekek és lépések. 21.00: Ta­más és társai. 21.15: TS-karácsony. 21.20: Ecsettel írott úti napló. 21.25: Meg­áll az ész! 22.00: Híradó. 22.25:24 óra. 22.50: Aréna. Duna Tv 16.00: Műsorismertetés. 16.20: Mit eszik az ember? 17.05: Az Oroszlányi Városi Televízió'műsorából. 17.25: A vessző törvénye. 17.40: Pufóka kaland­jai. 18.00: Híradó. 18.10: Havasi selyem­fiú. 19.30: Az Úr építette és a mester. 20.00: Közép-európai magazin. 21.00: Hírdó. 21.15: Sport. 21.30: Vers minden­kinek. HBO 17.00: Tapsi Hapsi. 18.00: A legked­vesebb ajándék. 18.30: Mindenáron vesztes. 20.25: Az igazságosztó. 22.00: Véreskü. 23.50: Készülj a halálra! Osztrák Tv1 15.00: An-tan-ténusz. 15.15: Tim és Struppi. 15.40: Környezetvédelem. 15.50: Tudomány gyerekeknek. 16.15: Forró nyomon. 16.35: A galaxison át, majd balra. 17.00: Minihírek. 17.10: Wur­litzer. 18.05: Rólunkvan szó. 18.30: Férfi a vonatnál. 19.30: Híradó/Sport. 20.15: Derrick. 21.15: Oldalpillantások. 21.25: Szellemirtók 2. Osztrák Tv2 15.30: Oldalpillantások. 15.40: Lilio­mok aföldeken. 17.10: Ausztria kincses­ház. 17.30: Természetfilmek. 18.00: Bili Cosby-show. 18.30: Nyereményjáték. 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Doku­mentumfilm. 21.00: Tudományos maga­zin. 21.15: Előre és ne hátra 2. 22.00: Híradó. KARÁCSONYI AKCIÓ a "FENYŐ" lakberendezési üzletben Kaposváron a Damjanich u. 1. sz. alatt Tel.: 82/317-943 Valamennyi bútorunkat 5% áregedménnyet kínáljuk, ha karácsonyig megrendeli! Ajánlataink: finn ülőgarnitúrák 13 féle színben, finn emeletes ágy szekrénnyel, íróasztallal, emeletes ágy, egy- és kétszemélyes fenyőágyak, extra méretben is! Exkluzív fürdőszoba bútorok, 280 cm széles holland bútorszövetek, ággyá alakítható olcsó kanapék, írósztalok, étkezőasztalok. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 15.00: Gyémántok. 15.55: Mr. Belve­dere. 16.25: Varázslatos Jeannie. 16.55: Rajzfilmek. 18.25: Hármak társasága. 18.55: Igazi színek. 19.25: Roseanne. 20.00: Híradó. 20.15: Hókuszpókusz, avagy hogyan hagyjam eltűnni a férje­met? 22.25: Raven. SAT 1 13.10: Trapper John. 14.10: Szom­szédok. 14.40: Bonanza. 15.40: Űrsze­kerek. 16.45: Kockáztass! 17.20: Min­dent vagy semmit. 18.30: 5x5. 19.00: Hírek/Sport. 19.30. Szerencsekerék. 20.15: Bronco Billy. 22.25: Egy ágyban az ellenséggel. RTL 15.00: llonaChristen. 16.00: Hans Me­isen 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Családi kapcsolat. 18.00: A szív szava. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony. 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Stangl vendéglős. 21.45: Egy takaró alatt. 22.15: Hogyan kérem. 23.15: Gottschalk-show. RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 4.30: Reggeli krónika. 4.40: Határok nélkül. 5.40: Falurádió. 8.10: Törvény- könyv. 8.20: Műsorismertetés, progra­majánlat. 8.40: Napközben. 10.05: Ci­gányfélóra. 11.35: Titkos fegyverek. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió. 12.50: Külpolitikai fi­gyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.15: Törvényhozó. 13.30: Reménység Hang­ja. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. 15.05: Kerengő. 15.35: Hitélet és történelem. 15.55: Cé­gér. 16.00: Délutáni krónika. 16.10: Min­dennapi gazdaság. 16.20: Népzenei port­ré. 17.05: Magyarországról jövök. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport- világ. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Összeállította: Kenéz Ferenc. 20.05: Magyar daloskert. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Mikulás-napi búcsú. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Sokszemközt az egészségről. 23.05: Hangverseny­múzeum. Petőfi rádió 7.40: Zöld(sport)reggel. 8.05: Sláge­rek mindenkinek. 8.50: Helykereső. 9.10: Zene-szó. 10.40: Csillagszóró. 10.55: Öt perc tudomány. 11.03: Családi persely avagy a pénz is boldogít. 11.18: Népda­lok, néptáncok. 12.00: Fúvósmuzsika. 12.30: Népszerű dallamok az Állami Né­pi Együttes felvételeiből. 13.00: Hírper­cek. 13.10: Haldokló szakmák művelői. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Péntektől - péntekig. 14.45: Csil­lagszóró. 17.05: Ziccer. 17.45: Csillag­szóró. 18.00: Kölyökrádió. 18.30: Szo- cio-krimi. 18.50: Bermuda-háromszög. 19.05: Hangfalfestő. 19.35: Ásó, kapa, nagyharang. 20.00: Bravó! 20.30: Fűtől - fáig. 21.00: Hírpercek. 21.10: Párkereső. 22.00: Jazz. 23.10: Máról holnapra. Bartók rádió 10.05: Harag és elfogulatlanság nél­kül? 10.20: Derűre is derű. 10.45: Bemu­tatjuk új felvételeinket. 11.40: Magyar daloskert. 12.05: Hangverseny dé­lidőben. 13.16: Leonie Rysanek operaá­riákat énekel. 14.05: American Mosaic. 14.20: Aranykoporsó. 15.15: Szimfoni­kus zene. 17.00: Budapesti beszélgetés Ernster Dezsővel. 17.50: Világlíra. 18.05: Verdi: Othelo. 19.11: Miért írta meg? 20.02: Hírek, időjárás. 22.05: Az életmű fele. 23.00: Tudósfórum élőben. Juventus rádió 10.00: Amnézia. 11.00: Juve-Jure jogi tanácsadó műsor. 11.40: Magyar nóta. 12.00: Direct import. 13.00: Spot leight. 14.00: Színes hírek, zene, játék. 15.00: Négy keréken és karosszékben. 18.00: Játékóra a Juventusban. 18.45: London- stúdió. 19.00: A Falutévé reggeli adásá­nak ismétlése. 20.00: Napi aktualitások, érdekességek. 21.00: Egy hét története. 22.00: Sport-magazin. Pécsi rádió 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannó­nia rádió. 18.00: Regionális német.anya- nyelvű műsor. 19.30. In der Mutterscpra- che. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Az ajándékozás mindenkinek gondot okoz. Szeretne valami különlegeset, valami mást ajándékozni? Lepje meg szeretteit az utazás örömével. Vásároljon SIOTOUR ajándékutalványt! Váltható: A SIOTOUR Utazási Irodában 1000, 2000 és 5000 Ft-os címletekben. Keresse utazási irodáinkat Budapesten, Kaposváron, Siófokon és Somogy megyében. SIOTOUR Utazási Iroda 1072 Budapest Klauzál tér 2-3. Tel.: 1-1226-080 SIOTOUR Utazási Iroda 7400 Kaposvár Főu. 1. Tel.: 82/320-537 SIOTOUR Főiroda 8600 Siófok Szabadság tér 6. Tel.: 84/310*900 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I (27910) | J

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom