Somogyi Hírlap, 1993. november (4. évfolyam, 254-279. szám)

1993-11-10 / 262. szám

Köszönetnyilvánítás / Hálás szívvel mondunk köszö­netét a kaposvári rendőrka­pitányság vezetőinek, személyi állományának, a honvédség zenekarának, a Polgármesteri Hivatal búcsúztatójának, a ro­konoknak, barátoknak hogy HEGYI IMRE nyugdíjas rendőr temetésén részt vettek és csa­ládunk bánatát enyhíteni igye­keztek, A gyászoló család t Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, MOLNÁR JÓZSEF kutasi lakos temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család INGATLAN A BRÓKER Ingatlanügynök­ség díjmentesen tájékoztatja Önt otthonában is. Forduljon hoz­zánk! Kaposvár, Fő u. 7. Tel.: 82/ 316-526. (24274) A TOLDI-lakótelepen 2 szobás, erké- lyes, vízórás lakás eladó. Puskás, Ka­posvár, Füredi u. 47.10/40. (24484) BALATONTÓL 17 km-re, Karád, Bát­hory u. 23. sz. alatt 4 szobás, összkom­fortos családi ház nagy gazdasági épü­letekkel eladó. Érdeklődni: Takarékszö­vetkezet, Karád, 84/370-026, este Sió­fok, 84/314-556. (24277) BARCS mellett felújításra szőrű ló régi parasztház, 600 n-öles kerttel, gazdasá­gi épületekkel 130000 Ft-ért eladó. Érd. 7400 Kaposvár, Beloiannisz u. 5/c 1/7, Puskás Ferenc. (23750) ELADÓ Balatonlelle-kishegyen 510 n- öl szőlő, Balatonlelle végén 1200 n-öl szántó és 1100 n-öl szőlő. Érdeklődni Balatonlelle, Hunyadi u. 42. (24219) FONYÓD központjában gázos, tele­fonos családi ház kiadó vagy eladó. Tel.: 85/361-347. (24459) GARZONLAKÁS eladó. Kaposvár, Petőfi u. 49. 111/31. (24525) KAPOSFŐ, Csokonai u. 23. alatt két­szintes családi ház, ipari árammal, nagy melléképületekkel, garázzsal, gázfűtés­sel eladó. Érdeklődni a helyszínen 17 órától, illetve hétvégén egész nap. (24488) KÉTSZOBÁS családi ház eladó. Se- gesd, Lászlómajor 31. (24464) LADON családi ház kerttel, telekkel eladó. Érdeklődni Lad, Petőfi u. 11. (24427) PÓSTELEKEN 2800 m2 zártkerti in­gatlan eladó. Tel.: 82/311-295. (24244) RÉSZLETRE IS! Somogyaszalóban, családi ház eladó. Lakást beszámítok. 82/417-425. (23860) SOMOGYJÁDON 3 éves, 4 szobás ház eladó. Lakást beszámítok. Tel.: 82/ 417-425. (23864) JÁRMŰ ELADÓ 4 éves, négyütemű Wartburg. Karád, Alkotmány u. 4. Tel.: 84/370-176. (24278) ELADÓ 4,5 éves, borvörös színű, ga­rázsban tartott Polski 126-os. Érdeklődni lehet a 84/340-810 telefonon. (24388) FORD TAUNUS kombi, 1985-ös, 1995-ig érvényes műszakival eladó. Te­lefon: 82/352-538, este 6 után. (24448) HASZNÁLTAUTÓ Értékesítés kamatmentes hitglre. Mar­cali, Autójavító Kft. Tel.: 85/312-020. (24137) HONDA kombi 1500-as, 5 ajtós, kap­csolható 4 kerékmeghajtással, 6 fokoza­tú váltóval, vonóhoroggal, 440 EFt-ért eladó. Olcsóbb gépkocsit beszámítok. Csurgó, Hársfa u. 22. (24437) IKARUS 250-es autóbuszt vennék. Mészáros József, 3528 Miskolc, Gvadá- nyi u. 42. Tel.: 46/380-636. (23112) KERESÜNK IFÁ-t és Skodát bontás­ra, mechanikus kocsiemelőt megvétel­re. Tel.: 82/416-573. (23298) LADA 1200-as árverezése lesz a Mar­cali Kórház Gazdasági Hivatalában, 1993. november 17-én 9 órakor. Ér­deklődni (85)311-311/128-as telefonon. (24605) MERCEDES 240, dízel, alkatrésznek eladó. Segesd, Lászlómajor 31. (24462) NISA lejárt műszakival, üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni: 82/461- 382 telefonon. (24503) NÉGYÜTEMŰ Wartburgotvásárolnék kp-ért. Tel.: 06-60-389-711 vagy 06-60- 389-712. (22583) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KARBUCZKY MIKLÓSNÉ a toponári óvoda volt vezető­óvónője, életének 54. évében, hosszantartó betegségben el­hunyt. Temetése 1993. novem­ber 12-én 10 órakor lesz a to­ponári temetőben. A gyászmise 12-én reggel 7 órakor lesz a toponári templomban. Gyászolja: férje, fia és családja Fájdalommal tudatjuk, hogy óvodánk nyugdíjas vezetője, KARBUCZKY MIKLÓSNÉ elhunyt. Temetése november 12- én 10 órakor lesz a toponári temetőben. Emlékét megőrizzük. A Toponári Óvoda dolgozói OPEL KADETT 1.7, dízel, 90-es évjá­ratú, és 3-as eke eladó. Berzence, Má­tyás u. 9., 16 óra után. (24443) RENAULT GTD 5, dízel, 4 éves, 5 ajtós, 530 EFt-ért eladó. Tel.: 82/312- 472. (24164) SUZUKI SWI FT 1.3 GL, piros (magyar gyártmányú), 8 hónapos, 11000 km-el, és ugyanott Skoda Favorit, 3 éves eladó. Tel.: 82/460-290, egész nap. (24436) TÖRÖTT Dáciát vennék 5 éves korig. Tel.: 85/362-612. (24240) DAÓIÁT és dízel ARÓT keresek, 5 éves korig. Tel.: 82/321-881. (22104) ÁLLÁS IFA teherautó szerelőt keresünk fel­vételre. Tel.: 82/416-573. (23287) KÜLFÖLDI munkát ajánlunk fizikai dol­gozók részére, 20—45 éves korig. Kere­seti lehetőség 6—8000 DM/hó. Részle­tes tájékoztatót és a jelentkezéshez szük­séges egységcsomagot utánvéttel meg­küldjük. Leveleket november 30-ig "Si­ker 386771" jeligére, a debreceni Vár utcai hirdetőbe. (24391) EGYÉB AUTOKOLCSONZES 1500 Ft-tól Marcali, Autójavító Kft. Tel.: 85/312-320. (24135) Bérbe adó Kaposvár, Soms- sich P. u. 1. alatti 4 helyiségből álló iroda. Agrobörze Kft. (24477) EGYSZÍNŰ és mintás thermo velúr kapható, 980 Ft/m. Kellékbolt, Kapos­vár, Sávház II. Ih. (24563) TELEFONOS üzletek eladók. 82/417- 425. (23862) ELADÓ MTZ 550-es traktor 140 üze­mórával, 3,5 tonnás pótkocsi, mindkettő háromszögre vizsgáztatva. 1 éves Lajta eke, függesztett tárcsa, kombinátor. Ber­zence, Kétnyár u. 5., 17 óra után. (24442) Eladó 97 m2-es, STAMO 171-L típusú faház, új állapotban és nagybálás rétiszéna. Érdeklődni: Agrár Kutató Fejlesztő Közös Vállalat, Sántos, Páprágypuszta. Tel.: 82/370-040, Repkáné. (23904) Gyarapítsa pénzét! Tőkebe­fektetőket keresünk magas havi kamattal. Ingatlanfedezet, garan­cia! Tel.: 93/311-100. (24397) HARMONIKAAJTÓ, válaszfal. Tel.: 82/318-720. (22923) HAVI 25000 Ft mellékjövedelmet aján­lok. Válaszborítékért ingyen tájékozta­tom. Bp. 1751. Pf.: 200/17. (23880) HILTI, 1500 W-os, nagyteljesítményű eladó. Segesd, Lászlómajor 31. (24463) HÚSDARÁLÓKÉSEK élezése profi géppel, valamint minden­nemű faipari, konyhai és kerti szerszá­mok szakszerű élezése. Fűrész szerviz, Kaposvár, Bem u. 13. Tel.: 82/410-761. (23804) Hálószobák, ülőgarnitúrák, szekrénysorok érkeztek Német­országból. Kaposmérő, Kossuth L. U. 78. (24321) JÓ ÁLLAPOTBAN levő, üzemképes LKT-80 sürgősen eladó. Rózsa, Homok- szentgyörgy. Tel.: 60-367-313. (24403) KAPOSVÁR központi helyén lévő üz­lethelyiség kiadó. Fizetési könnyítés! Tel.: 82/416-110. (24131) KOMBÁJN E-516-os, üzemképes, kukorica és ga­bona adapterrel eladó. Kaposvár, Egye- nesi u. 26. Tel.: 82/320-036. (24281) Mély fájdalommal tudat­juk, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, ID. VUNCS ISTVÁN életének 74. évében várat­lanul elhunyt. Temetése no­vember 11 -én 13.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága férj, édesapa, nagyapa, TÓTH KÁROLY volt buszsofőr, Kaposvár, Tisza u. 2. sz. alatti lakos 61 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 12-én, pénteken, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temető­ben. A gyászoló család KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 419-910. (23971) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 313-041. (23974) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 310-618. (24285) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel.: 82/317-558. (24310) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel.: 82/411-722.(24311) LAPOSTETŐ szigetelést vállalok. Te- lefon: 82/461-302. (24433) MARCALI központjában fűtött garázs eladó. Irányár 290 EFt. Tel.: 85/313-857. (24146) MEZŐGAZDASÁGI terményeket vá­sárolok, és ezekre szerződést kötök. Tel.: 82/463-646. (24428) PIROS bramac cserepet vennék tar­tozékokkal. Telefonszámos leveleket ár- megjelöléssel, Gyarmati György, Bala- tonboglár, Attila u. 12/B. (24252) PÉNZTÁRGÉP! Aszatali és hordozható pénztárgépek raktár­ról, azonnal! Kedvezmény igénybevehető. CASIO-SONY Bolt, Kaposvár, Fő u. 49. Tel.: 82/319-244. (24511) REDŐNY 1600 Ft/m2. Tel.: 82/319- 475. (22303) REDŐNY RELUXA legolcsóbban a gyártótól. Tel.: 82/317- 786. (24530) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, nap­ernyő, hevederzár! Telefon: 82/317-189. (22458) REDŐNY, reluxa. Tel.: 82/312-802. (24121) BIZTONSÁG felsőfokon. A legkorszerűbb riasztóbe­rendezések üzletre, irodára. Autóriasz­tók, központi zárak, elektromos ablake­melők. Vezetéknélküli készülékek. Szer­vizeknek, viszonteladóknak árkedvez­mény. Felhúzható biztonsági kirakat­rács. Szerelés-szerviz. VIDEO-M Kft. Al- katrészbolt-video szerviz, Kaposvár, Kossuth L. u. 15. TeL/fax: 82/416-163. (17638) Redőny, reluxa, harmonikaaj­tó készítése és javítása. Tel.. 82/ 314-205. (23031) SOMOGYBABOD, Petőfi u. 6. sz. alatt építési telek, 2900 db blokktégla, bélés­test, betongerendák, faház áron alul, sürgősen eladó. (24542) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyám, ÖZV. NÉMETH FERENCNÉ Kaposvár, Lonkahegyi lakos 88 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 12-én, pénteken, 14.30 óra­kor a kaposvári Keleti teme­tőben lesz. Minden külön értesítés helyett Gyászolják: leánya, veje, unokái, unokavejei, unokamenye és dédunokái STUTTGART mikrobusszal. Tel.: 82/ 315-983. (24119) SZAKKATALÓGUS kiadója gyakor­lott hirdetésszervezőket keres, 2-3 hó­napos munkára Kaposváron. 30—50000 Ft/hó. INFOCONTACT Kft., 7601 Pécs, Pf.: 468. (24491) SZALAGFURÉSZLAPOK hegesztése és élezése nyugati techno- lógiával.Telefonon vagy levélben ren­delhetnek kész szalagfűrészlapokat, utánvéttel elküldjük. Fűrész szerviz, Ka­posvár, Bem u. 13. Tel.: 82/410-761. (23802) SZÉN és tűzifa árusítás! Kiskereske­dés, kis árak! Vevőszolgálati irodánk Ka­posvár, Baross G. u.1. Tel.: 82/422-184 (piactól 80 m-re). Telephelyünk: Kapos­vár, Pécsi út. MÁV Kereskedelmi pu. Húskombináttal szemben. Árukiadás: hétfő, kedd, szerda. (23818) ÁLLAT MAGYARVIZSLA négyhónapos kan kiskutya eladó. Cím: Szinyéri László, 8853 Zákány, Magashegy 96. (24242) PIT Bull kölykök eladók. Érdeklődni a Maros Büfében, Kaposvár, Berzsenyi u. 12. Tel.: 82/413-728. (24194) TÖRZSKÖNYVEZETT németjuhász kiskutyák eladók. Keszthely, Tompa Mi­hály u. 53., Gubicza. (24055) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK V_______________________________y KAPOSSZERDAHELYI óvodafelvé­telt hirdet szerződéses óvónői állás betöltésére. Feltétel felsőfokú óvónői végzettség. Jelentkezni lehet: Ka- posszerdahely, Kossuth L. u. 65. (24588) KFT. rutinos, mérlegképes könyvelőt keres | Számítógép-ismeret előnyben. | I Érdeklődni: a 84/340-387-es telefonon, 11-21 óráig. ' (23291) I l ________________________________I A UTÓS CENTRUM Tájékoztatjuk régi és új vásárlóinkat, hogy az S & T Kft. Kaposvár, Hársfa u. 12. sz. alá költöztette a Baross G. és a Honvéd utcai autósboltjait ___________________ (23815) C siky Gergely Színhez, 19.00 óra: NÉRÓ, A VÉRES KÖLTŐ, Bajor-bérlet. Kaposvár, Szivárvány, du. 5 és 8: A CÉG (mb., am.). TELEVÍZIÓ Budapest 1 16.00: Híradó. 16.10: Nemzeti értéke­ink. 16.22: Hatalom és szenvedély. 17.10: Mesterhármas. 18.00: Szegasztok! 18.05: Öveges professzor. 18.27: Kép­hiba. 18.35: Bűvös hatos. 19.00: ,,Ma- radjatok'meg szeretetemben..."! 19.10: Jó éjszakát kíván a Disney! 19.30: Hír­adó. 20.05: Telesport. 20.15: Finn est. 20.25: A révész. 21.25: Finnország ma 1.21.50: Képeslap Finnországból. 22.00: Az Éden másik arca. 22.30: Finnország ma 2. 22.50: Szerelem reggel. 23.50: Sibelius: Valse Triste. 23.55: Híradó. 24.00: BBC-híradó. Budapest 2 16.15: Műsorajánlat, időjárás. 16.20: Történetek a kék házból. 17.05: Elektor kalandor. 17.10:Telespanol. 17.25:Hár- mas csatorna. 18.00: Délutáni egyenleg. 18.10: Körzeti híradók. 18.25: Körzeti magazin. 19.00: Műsorajánlat, időjárás. 19.10: A profi. 20.30: Magyar félmúlt. 21.25: Mindent vagy semmit! 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Felkínálom. 23.15: Ma- gyarország-Finnország férfi kosárlabda EB középdöntő. Duna Tv 14.00: Helyszíni közvetítés az ÁVÜ sajtótájékoztatójáról. 15.30: Képújság. 15.50: Műsorajanlat. 16.00: Hírek, mű­sorismertetés. 16.05: Évforduló. 16.10: Régi idők mozija. 17.30: Évmilliók emlé­kei. 18.05: Színházi élet. 18.30: Mesesa­rok. 18.45: Dunahíradó. 19.00: Edward és Mrs. Simpson. 19.50: Gazdakör. 20.20: Film és irodalom. 21.50: Évfordu­ló. 21.55: Hírösszefoglaló. Sió Tv 20.00: Helyi információk - Polgármes­terekkel a tavon - Lezárult a vasútállo­más előtti parkra kiírt pályázat -1 éves a siófoki Renault - Elgondolkodó - Kálmán Imre operett-est (2. rész). HBO 17.30: Az óriás vidra. 18.30: Hamikák. 20.00: Titkok háza. 21.45: Gyilkos bá­buk. 23.15: Hol az igazság. Osztrák Tv 1 13.10: Rólunk van szó. 13.35: Csodá­latos évek. 14.00: Trapper John. 14.45: A Föld, gyümölcsei. 15.00: Bábjáték. 15.30: Állati történetek. 15.50: A kis vám­pír. 16.15: Találmányok között. 16.35: Flintstone család. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Rólunk van szó. 18.30: A fotós, avagy Isten szeme. 19.30: Híradó. 20.00: Kul­turális magazin. 20.15: Feledhetetlen hét­vége. 21.50: Oldalpillantások. 22.00: A mixer. 22.45: Szalmaasszony. Osztrák Tv 2 15.00: Hársfa utca. 15.30: Oldalpillan­tások. 15.40: Európa pályaudvarai. 16.05: Leihopa. 17.00: Pályaválasztás. 17.30: Országok és emberek. 18.00: Bili Cosby-show. 18.30: Csak semmi gátlás. 19.00: Tartományi műsor. 19.30: Sport. 21.15: Gyújtópont. 22.00: Híradó. 22.35: Sport. 23.05: Brüggemann elvtáfs. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 13.10: A nagy amerikai közlekedési dugó. 14.55: Gyémántok. 15.55: Mr. Bel­vedere. 16.25: Varázslatos Jeannie. 16.55: Rajzfilmek. 18.25: Hármak társa­sága. 18.55: Kezdeti nehézségek. 19.25: Roseanne. 20.00: Híradó. 20.15: Perry Mason. 22.20: Jake és McCabe. 23.25: Pokoli kommandó. SAT 1 13.15: Trapper John. 14.10: Szom­szédok. 14.40: Bonanza. 15.40: Ursze­ÉLŐ TELEFON PARTY ► • szórakozás • randevúzás telefon-fiört • találkozás. Beszélgethetsz vagy csak hallgatod a többieket. Próbáld ki, HÍVD IÜIíJ |E^g^engerentúfflvá^>(^^£_pe[^ .180 9537 0694 I Több mint 1000 férfi és női hivó naponta Itt a te lehetőséged új kapcsolatokra! kerek. 16.45: Kockáztass! 17.20: Min­dent vagy semmit. 18.30: 5x5. 19.00: Hírek. 19.20: Sport. 19.30: Szerencse- kerék. 20.15: Goliath 2. 22.05: Ször- nyecskék. RTL 13.20: Kaliforniai klán. 14.10: Hétköz­napjaink. 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Ki itt afőnök? 17.30: Borzasztó kedves család. 18.00: A szív szava. 18.45: Híradó. 19.10: Robbané­kony. 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Extralarge: Fekete és fehér. 22.10: Stern TV. 23.15: Gottschalk-show. RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 8.20: Műsorismertetés, programaján­lat. 8.40: Napközben. 11.05: Orvosok. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió. 12.50: Külpolitikai fi­gyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.15: Filmzene. 13.30: Dicsérjétek az Urat! 14.05: Klasszikusok mindnekinek. 14.55: Első közlés. 15.05: A Határok nélkül naplója. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 17.05: Hírvidék. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Rá­adás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjsza­kát, gyerekek 119.40: Osszeál lította: Tol­nai Ottó. 20.05: Népzenei emlékeim. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Világstú­dió. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Vita a kultúráról. 23.05: A Rádió lemezalbu­ma. 24.00: Hírek, időjárás. Petőfi rádió 8.05: Ezt hallgattuk anno... 8.50: Ap­ró-cseprő - gyerekekről. 9.03: Zöld tele­fon. 9.10: Zene-szó. 10.55: Gordiusz plusz. 11.03: Családi persely. 11.15: Szív küldi. 12.00: Nóták. 13.10: Derűre is de­rű. 13.35: A Petőfi válaszol. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Pi­henőidő. 17.05: Kölyökrádió. 17.32: Zic­cer. 18.30: Segíthetünk? 19.05: Rockúj­ság. 20.00: Egy órában egy élet. 21.10: Közkívánatra! 22.00: Zenészportré. 23.05: Sporthíradp. 23.10: Máról hol­napra. 0.15-4.20: Ejfél után. Bartók rádió 9.05: Pódium. 10.05: Mátyás király házasít. 10.50: Operaslágerek. 11.40: Magyar daloskert. 12.05: Hangverseny délidőben. 14.05: En francais. 14.20: A funtineli boszorkány. 15.15: Szimfoni­kus zene. 16.05: Operaházi portrék. 16.40: Zenekari operarészletek. 17.00: Metronóm. 17.50: Most olvastam. 18.05: A magyar zene évszázadai. 19.35: Be­mutatjuk a Hungaroton új Vivaldi leme­zét. 20.40: Halhatatlan magyar vers. 22.05: Hallgassuk együtt! 23.00: Világ- hangköltészeti Revue. 23.30: A Fusio Quartet új felvételeiből. 0.05: Századunk zenéjéből. 1.30: Mendelssohn: Oktett. Pécsi rádió 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00: Pan­nónia Rádió műsora. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30: In der Mutterschprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjemjezíku. Juventus rádió 8.00: Áru, börze, valuta, fornax infor­mációk. 8.50: Rendőrségi hírek. 9.00: A Biro Kereskedőház műsora. 10.00: Leg­endás előadók. 11.00: Hobby sarok. 11.40: Magyar nóta. 12.00: Juventus coc- tail. 13.00: Zenés beszélgetés. 14.00: Mindenféle sok zenével. 15.00: Szív kül­di. 16.00: Szerencsekerék magazin. 16.45: Nyerjen velünk! 17.00: Tinédzser ajánlólista. 18.00: A rock mesterei. 19.00: A Falutévé reggeli adásának ismétlése. 20.00: Sport-magazin. 21.00: Juventus kávéház. 22.00: Férfiakról nőkkel. sieJB ' KEBBSKJDKLMI BT. I Új! Tapéta bolt Kaposvár, Honvéd u. 19. Felújított üzletben, megújult és kibővült árukészlettel várjuk vásárlóinkat! Tekintse meg választékunkat, 120 féle import tapétából választhat, nagyon kedvező árakon. Nyitva: hétfőtől péntekig 8-17 óráig, szombaton 8-12 óráig © 3 1 8-400 (24094) FELHÍVÁSI Az IMPULSE ENTERPRISE Kereskedelmi Kft., mint a Borostyán Vendégház tulajdonosa, BÉRLETI ÜZEMELTETÉSRE meghirdeti a vendégházban található kávézóját és cukrászműhelyét Érdeklődni lehet: naponta 8 órától 17 óráig a 82/315-576-os telefonszámon, vagy személyesen, a kft. központi irodájában, Kaposvár, Rákóczi tér 3. *;•: ... CiSj^OB.iaöiiiilfem»L keíl: zrafLúó til g ® a« rf/fW kizárólagos márkakeresked Kapospula, Széchenyi u. 1/A. MARSO Kft. 4400 Nyíregyháza, Pf;lí Tel.: (74) 365-116 Telefon/fax:^) 312-0«, 314-825, 315-216

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom