Somogyi Hírlap, 1993. november (4. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-24 / 274. szám
8 SOMOGY HÍRLAP — BELPOLITIKA 1993. november 24., szerda Megszállott lobbyt az idegenforgalomnak! Latorcai János miniszter: Az igazi eszköz a pénz lenne, de ennek végül is a legnagyobb szűkében vagyunk Latorcai János ipari és kereskedelmi miniszter Somogybán kicsit kedvezőbb a kép Elhúzódnak a bírósági ügyek Dr. Ujkéry Csaba: Legfőbb ok a túlterhelés és a távolmaradás Elhúzódnak a perek. 1979 és 1993 július 31 -e között az elbírálatlan közvádas ügyek száma négy és félszeresére, az átlagot meghaladó eljárások száma pedig hu- szonnégyszeresére nőtt az országban. A falusi turizmus fejlesztése Elkészült a falusi turizmus civil fejlesztési programja, amely szerint többszörösére növelhető a jelenlegi falusi-tanyasi szálláshelyek száma a következő években. A tervezett program keretében — ha a feltételek megvalósulnak — az 1996-os budapesti expo kezdetéig mintegy 25 ezer új helyet lehetne teremteni — a jelenlegi 5000 helyett — vidéken a falusi-tanyasi vendéglátás keretei között. A szakértők felmérése alapján a lakosság bevonásával mintegy 100 ezer vendéget fogadhatnának vidéken. Ehhez azonban szükséges, hogy továbbra is megmaradjon a falusi vendég- fogadás személyi jövedelemadó-mentessége meghatározott jövedelemhatárig. Sokan tartoznak s • • az AVU-nek Pénzbehajtókat keres az Állami Vagyonügynökség, hogy hozzájusson mintegy 150 millió forintos kintlevőségéhez — közölte a vagyonügynökség ügyvezető igazgatóhelyettese. Slosár Gábor sajtótájékoztatóján elmondta: mintegy 20, részben ÁVÜ-tulajdonban levő cég nem fizette be november 20-ig a tavalyi gazdálkodása alapján keletkezett osztalékát. Megújul a sertés- tenyésztés Európa legjelentősebb sertéstenyésztő vállalatával, a belga Seghers céggel alapított vegyes vállalatot a Bábolnai Részvénytársaság. Célja ezzel sertéstenyésztésének, illetve hústemelésének minőségi és mennyiségi javítása: részben a jelenlegi fajtáknál lényegesen jobb húskihozatal, részben pedig a kedvezőbb fajlagos takarmányfelhasználás révén. A megállapodás értelmében a Seghers cég a világon egyedül Bábolnának adja át komplett tenyésztési és genetikai programját. Kereskedelem, vendéglátás A kiskereskedelem és a vendéglátás értékesítése ösz- szehasonlítható árakon, mennyiségében három százalékkal nőtt szeptemberben az előző hónapihoz képest, de a múlt év havi átlagos forgalmától 1,1 százalékkal maradt el. Az év első kilenc hónapjában a kiskereskedelem és a vendéglátás árbevétele 1342,4 milliárd forint volt. Január és szeptember között 1,1 százalékkal kisebb volt ugyan a forgalom, mint a múlt év azonos időszakában, ám az értékesítés júliusban, augusztusban és szeptemberben meghaladta az előző évit. Biztosítva Csepel energiaellátása Megnyugtatóan rendeződött a Csepel-sziget lakosságát érintő energiaszolgáltatás helyzete. Mint ismeretes, Csepel lakossága körében zavart keltettek azok a múlt héten felröppent hírek, hogy a Csepel Erőmű Rt gazdasági helyzete miatt veszélybe kerülhet a lakosság energiaellátása. A közvélemény megnyugtatására az ÁVÜ tárgyalásokat kezdeményezett a Csepel Erőmű, a Fővárosi Távfűtőművek, a Mól Rt és az erőmű legnagyobb adósa, a Csepel Csőgyár részvételével. A megbeszéléseken olyan megállapodás jött létre, hogy az 1993-94. évi fűtési # idény végéig mind a lakások 'fűtése, mind a melegvízszolgáltatás biztosivá lesz. (Folytatás az 1. oldalról) — A tárcának van lehetősége aktivizálni az állam, a lakosság tartalékait? — Az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumnak nincs igazából arra lehetősége, hogy tartalékokat aktivizáljon — mondta Latorcai János. — Én úgy gondolom: a tárcának alapvető feladata, hogy gazdaságpolitikai eszközökkel elősegítse a magyar ipar és kereskedelem minél több irányú terjeszkedését, betörését új piacokra, és biztosítsa a magyar iparnak, piacnak egy olyan védelmét, amelyet társult szerződési kötelezettségek és a jogi feltételrendszerek tesznek lehetővé. — A privatizáció rontott vagy javított az ipar, a kereskedelem helyzetén a korábbi állapothoz képest? — Ha egy vállalat társasági formába alakul át és ilyen értelemben egy része privatizáló- dik, de szellemiségében nem változik meg, semmi nem mozdul előre. A privatizáció igazán csak akkor éri el a célját, ha a tulajdonosváltozással együtt szemléletváltozás és műszaki fejlesztés is végbemegy. Egy forintból nem lesz száz — Evezzünk más vizekre! Tud-e ön napi szinten foglalkozni az idegenforgalom problémáival, amikor temérdek a gond a bányászatban, a kereskedelemben, a termelésben egyaránt? — Meglehetősen sokat kell foglalkoznom napi szinten az idegenforgalommal. Az idegenforgalom az egyik legdi- namikusabbban fejlődő „iparág”, a nemzetgazdaság meghatározó része. Ezen a területen a legnagyobb a mérhetőség; lehet látni, hogy mennyi vendéghely-növeke- dés van az országban, milyen a kihasználtságuk, a struktúraváltozás. A másik oldalon viszont rendkívül nehéz meghatározni, hogy ebbe az infrastrukturális ágazatba beáramló pénz milyen mértékben hasznosul. — Olvastam néhány napja az Országos Idegenforgalmi Hivatal egyik előterjesztését. Arról szólt az alcíme: egy forint befektetés száz forint bevételt eredményezhet ebben az ágazatban. Megvalósíthatónak tartja ezt a programot? — Ez egyelőre egész biztosan nem valósítható meg. A Nemzetközi Idegenforgalmi Szövetségnek a véleménye Elkészült, s január 1-jével hatályba lép a közcélú távbeszélő szolgáltatások díjainak szabályozásáról szóló rendelet. Ennek értelmében jövőre átlagosan 11,3 százalékkal növekednek a távközlési tarifák — tájékoztatott a Közlekedési-, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium illetékese. A rendelet az úgynevezett ösztönző szabályozás elvére épül. Ennek lényege, hogy a díjakat nem a vállalkozó ráfordításainak változása alapján határozzák meg. A díjakból engedmény adható, az árak növekedése azonban nem haladhatja meg a belföldi ipari árindex mértékét. Ez az árképaz, hogy ebben a szférában egy dollárt reális lehetősége van megháromszorozni ebben a pillanatban a befektetőnek. Minálunk azt mondják: mivel ezen a téren óriási fejlődési lehetőségek vannak, nálunk ennek a sokszorosát is ki lehet termelni. — Ez temérdek tőke nélkül nem megy? — Nem megy. Az idegen- forgalom infrastruktúrájának kialakítása, bizony, jelentős állami szerepvállalást is igénybe vesz. Nehéz képviselni az idegenforgalom érdekeit — Nehéz a kormányban képviselnie az idegenforgalom érdekeit? — Nehéz, mint bármi mást. Én úgy érzem, hogy kötelességem pontosan ugyanany- nyira képviselnem, mind az ipar, a kereskedelem érdekeit. Ennek érdekében új alapokra helyeztem az Országos Idegenforgalmi Tanács működését; sokkal komolyabb feladatot adtam neki, mint amit eddig végzett. Remélem, sikerül az idegenforgalmi intézőbizottságokat a regionális tanácszési rendszer a jelenlegi tételes tarifamegállapításhoz képest előrelépést jelent abban, hogy — bizonyos korlátozások mellett — a szolgáltatók szabadon alakíthatják a díjakat. Az új ármegállapítás a befektetőknek annyiban jelent biztonságot, hogy az infláció hatására nem értéktelenedik el a szolgáltatás. A szolgáltatót azonban a hatékonyság növelésére ösztönzi, hogy nem a fogyasztói árszínvonal, hanem az annál alacsonyabb belföldi ipari árindex a díjnövekedés felső határa. Az árrendelet azt is szabályozza, hogy miképpen történjen az egyes helyi szolgáltatók, valamint az Országos okkal együtt alulról szerveződő formában demokratikus módon újjászervezni. Ezek diplomáciai eszközök; az igazi eszköz végül is a pénz lenne, de ez az, aminek a legnagyobb szűkében vagyunk. —A szakma jó része régóta beszél arról, hogy csak egy külön Idegenforgalmi Minisztérium kellene, akkor rögvest megoldódnának az ágazat problémái. Egyetért ezzel a gondolattal? * Érvényesíteni az érdekeket — Abszolút nem tudok ezzel egyetérteni. Az elmúlt években a legfejlettebb országokban, mint Franciaországban, Spanyolországban vagy Olaszországban, ahol addig önálló minisztériuma volt a turizmusnak, azok sorra megszűntek. Nem az dönti el, hogy van-e önálló minisztériuma az ágazatnak, hanem az: van-e olyan megszállott lobbyja, amelyik képes az érdekeit a legmesszebbmenőkig érvényesíteni. — Van-e hát megszállott lobbyja az idegenforgalomnak Magyarországon ? — Én szeretném, ha lenne. Czene Attila Koncessziós Társaság között a bevételek megosztása. Nemzetközi tapasztalatokat mérlegelve a rendelet a 2:1 arányú megosztást tartalmazza. Jövőre az egy impulzusért fizetendő díj továbbra is 5 forint marad, ezért a pénzért azonban kevesebb ideig lehet telefonálni mint korábban. Az árnövekedések leginkább az egyéni előfizetőket érinti, ugyanis a differenciált díjemelés ebben a körben a 17-18 százalékot is elérheti. A legnagyobb mértékben, 20 százalékkal a havi előfizetési díj drágul, míg a legkevésbé, 7,7 százalékkal a nemzetközi beszélgetési tarifák emelkednek. — Somogybán az országos átlagnál bizonyos területeken valamivel jobb a helyzet, ám derűlátásra ez sem ad okot — mondta dr. Ujkéry Csaba, a Somogy Megyei Bíróság elnöke. — A megyei és városi elsőfokú bíróságoknál a múlt évben — október 31-ig — 4467 gazdasági, büntető és polgári per volt folyamatban. Az előző hónaphoz viszonyítva csak nyolcat sikerült „ledolgozni”. Az idén októberben — szintén az előző havihoz viszonyítva már — 232 üggyel lett kevesebb, ám mégis 5023 maradt folyamatban, mert a korábbinál jóval több, 5255 érkezett az év folyamán szeptember végéig. Ezen belül a büntető szakban az október 31-ig kapott 346 üggyel együtt 1413 per folyik, Ez 894-gyel több, mint ami „normálisnak” tekinthető. A legrosszabb a helyzet a Kaposvári Városi Bíróságon, ahol jelenleg 866 ügy van elbírálás alatt, noha a bírók irdatlanul sokat dolgoznak. Az elmaradás hat hónapi munkának felel meg. Barcson alig egyhónapos a késés. Vidéki városainkban a bíróságok létszámának — az utóbbi időben történt növelése miatt — valamivel könnyebben boldogulnak a munkával. Bíróhiány — Mi az oka az elmaradásnak? — 1990 óta több bűncslek- ményt követtek el, és — részben a jobb rendőri munkának köszönhetően — jelentősen növekedett a felderített esetek száma. Növelte gondjainkat a nagyfokú bíróhiány is. A Kaposvári Városi Bíróságon például a polgári szakban — létszámhiány és szülési szabadság miatt — a munka elvégzéséhez szükséges 14 bíróból mindössze 8 van. Az üres büntetőbírói helyeket is csak az év végére tudjuk betölteni. Nagymértékben hátráltatja a perek befejezését az állam- polgári fegyelem lazulása, amely főként abban nyilvánul meg, hogy a megidézettek nem jönnek el a tárgyalásra. Érezhető mostanában bizonyos fokú elnehezedés is, mivel gyakran sok a vádlott, komplikáltabbak az ügyek. — Előfordul, hogy a szakértőt újabb szakértővel bíráltat- ják felül. Ez nem késlelteti a határozathozatalt? — A szakértők között is vannak jók és rosszak. Ha valamelyikről kiderül, hogy a véleménye használhatatlan, akkor megvonható a működési engedélye. Egyébként pedig az eljárásjog lehetővé teszi a szakértő megállapításának kétségbevonását. A bíróságnak indokolt esetben el kell rendelni újabb szakértő meghallgatását. Ha a vita így sem dőlt el, szakértői testületet kell felkérni az igazság kiderítésére. Manapság egyre gyakoribb — főként a polgári perekben —, hogy az ügyfelek magánszakértőket vesznek igénybe. Alaposan felderített ügyek — Késlelteti-e számottevően a rendőri munka hiányossága az ítélethozatalt? — Tapasztalatom szerint a rendőri munka minősége jelentősen javult. Előfordul persze — mint a világon mindenütt —, hogy a felderítés hagy kívánnivalót maga után. De nálunk ez számottevően nem okoz időveszteséget. — Gyakran vonultatnak fel sok tanút egy-egy ügyben. Vannak, akik azt mondják: a bírák túlbiztosításra törekszenek. Igaz ez? — A bíró dönti el, milyen körből hány tanút hallgat meg. A bírói függetlenséget pedig mindenkinek tiszteletben kell tartani. Magam mindig csak azokat idéztem meg, akiket az ügy szempontjából fontosnak tartottam. De ha az ügyész vagy a védő nagyon ragaszkodott valakinek a meghallgatásához, a kérést nem utasítottam el. Ha kell, rendőr megy érte — Mit tesz a bíróság, hogy hamarabb befejeződjenek a perek? — Arra törekszünk, hogy minél előbb betöltsük az üres bírói állásokat. Azok ellen pedig, akik az idézést semmibe veszik, a törvény szigorával járunk el. Ha az illető vádlott, elővezettetjük, ha tanú, nagy pénzbírsággal sújtjuk. Ha ez sem használ, rendőrt küldünk érte. A nagyobb fegyelemre azért is szükség van, mert az ügyek elhúzódása igen sok pénzébe kerül az országnak, jelentős szállítási, utazási költségek merülnek fel, ismét be kell kérni a védőket, nem kevesen esnek ki a munkából stb. Hamarosan megfontolás tárgya lesz, hogy az újra felmerülő költségeket azokkal fizettetjük meg, akik miatt a tárgyalás meghiúsult. A bírság alól csak azok mentesülhetnek, akik az idézés kézhez vétele után — elfogadható és igazolható okokra hivatkozva — időben kimentik magukat. Szegedi Nándor A Balaton déli parttól 20 km-re Lengyeltóti községben kész felszerelt Flamand pékség berendezés, jó üzletköri lehetőséggel eladó a helyiség önkormányzati bérlete mellett. A berendezések önmagukban is megvásárolhatók és elszállíthatók. Eladási ár 8 millió Ft + áfa. 25%-os induló részlet esetén 3 éves igen kedvező lízingbe is vehető a berendezés. Érdeklődni lehet Lengyeltóti PMH. Sípos Ferenc jegyző • telefon: 85/330-011,330-419 v _____________________________________________________________aszfigi/ J anuár 1-jével lép életbe az új távközlési tarifaszabályozás i i A
