Somogyi Hírlap, 1993. november (4. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-23 / 273. szám
é %. ■ s Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretettfeleségem, édesanyánk, anyósunk és nagyanyánk WALTNER JÁNOSNÉ Szalai Mária kaposfői lakos , 65 éves korában, november 21-én elhunyt. Temetése 1993. nov. 25-én 10 órakor kezdődő gyászmise után lesz a kaposfői temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. HÓMANN GYÖRGYNÉ 86 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. november 25-én (csütörtökön) 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy testvérem, VARGA LÁSZLÓ (cipész) voltsomogyszentpáli lakos, hosszú betegség után, 55 éves korában elhunyt. Temetése november 24- én, 11.00 órakor lesz, a marcali temetőben. Gyászoló testvére, sógora és a rokonság Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem és édesapánk, HORVÁTH BÉLA Kaposvár, Tóth Árpád utcai lakos, életének 51. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése november25-én, 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család INGATLAN A Bróker Ingatlanügynökség díjmentesen tájékoztatja Önt otthonában is. Forduljon hozzánk! Kaposvár, Fő u. 7. Tel.: 82/316- 526. (25633) ELADÓ Fonyódon 3 szobás öröklakás, garázzsal, és családi ház teljes közművesítéssel. Dr. Tóth, telefon: 85/361- 928. (25106) FONYÓDLIGETEN, csendes helyen, két éve épült, önálló családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni 21. Század Bt. 84/ 310-733, napközben. (25079) SOMOGYJÁD, Kossuth u. 2. alatt 3 szobás családi ház kerttel, beépíthető telekkel eladó. Érdeklődni: Somogyjád, Gárdonyi u. 18/A. (24529) JÁRMŰ AVIA, hosszúplatós, ponyvás, 11 éves eladó. Megtekinthető Boldizsár autóügynökség, Kaposvár, Fő u. 87. (25938) BOLDIZSÁR autóügynökség. Kaposvár Fő. u. 87. Tel.: 82/312-089. (24876) DACIÁT, dízel ARÓT, Wartburgot 8 éves korig, Latviját, Volgát, Moszkvicsot, Ladát 13 évesig veszek. Telefon: 76/ 351-416. (25693) GOLF, dízel, 88-as, 450000 Ft, Golf 1.5, benz., 80-as, 149000 Ft, Lada kombi, 88-as, 220000 Ft-ért eladó. Telefon: 84/341-070.(25662) LADA 1200-as, 13 éves, friss műszakival eladó. Tel.: 82/321-659. (25520) OPEL Omega, 87-es, 2.0 i eladó. Kisebb csere érdekel. Tel.: 82/311-646 napközben, 82/312-653 este. (25426) SAMARA 1300 S, 7 hónapos, 7000 km-el eladó. Tel.: 84/341-890, esténként. Cím: Batatonföldvár, Budapesti u. 43. (25661) ÁLLÁS HETVENHÉTEZER Ft teljesítménytől függő havi átlagjövedelmet biztosítunk legalább érettségizett, ingatlanbrókerként és brókermanagerként dolgozó munkatársainknak. Jelentkezésüket az egész megye területéről kizárólag írásban, rövid szakmai önéletrajzot mellékelve várjuk. Határidő: november 26. A jelentkezőket a személyes beszélgetés időpontjáról értesítjük. Bróker Ingatlanügynökség, Kaposvár, Fő u. 7. (25672) EGYÉB Ú J MTZ 82-es traktorok eladók540000 Ft + áfa áron. Zalaegerszeg, telefon: 92/ 316-278,1/269-3726. (25544) t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, VARGA JÁNOS volt berzencei lakos, életének 63. évében elhunyt. Temetése ma 14 órakor lesz a berzencei temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama és dédmama SZABÓ JÁNOSNÉ volt pamuki lakos életének 78. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 25- én, 10 órakor a balatonboglári temetőben lesz. Előtte 9 órakor gyászmise a bogiári katolikus templomban. Gyászoló család T Mély fájdalom mai tudatjuk, hogy GERENCSÉR ISTVÁN volt rácegresi lakos, a Húskombinát dolgozója, 53 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása, 1993. november 25-én, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család BALLAGÁSI öltönyök, ruhák, kiegészítők olcsón, 40 %-os előleggel december 15-ig megrendelhetők Kaposváron, a Somogy pavilonsoron lévő Ágnes Szalonban és a Szabó-Halvax ruházati üzleteinkben. Tel.: 82/310-364, 315-872. (24344) DOLGOZZON otthonában havi 25000 Ft-ért. Válaszborítékért tájékoztatjuk. 1751 Budapest, Pf. 200/54. (25535) FENYŐFA nagy tételben eladó. Érdeklődni Kolics László, Babócsa, Kossuth u. 85. (25561) HAVI 25000 Ft mellékjövedelmet ajánlok. Válaszborítékért ingyen tájékoztatom. 1751 Budapest, Pf. 200/17. (25541) KAPOSVÁR belvárosában 60 m2 + galériás üzlet megosztási lehetőséggel eladó. Tel.: 82/313-977. (25543) KÁRPÓTLÁSI jegy privatizációhoz, részvényjegyzéshez eladó. Tel.: 60-368- 133. (22459) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 419-910. (23971) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 315-633. (25334) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel.: 82/313-129. (25624) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel.: 82/317-558. (25627) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel.: 82/411-722. (25629) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 310-618. (25787) UTÁNFUTÓ eladó. Tel.: 82/318-684. (25713) MŰHOLDVEVŐK 14600 Ft-tól. Háztartási és kertigép szerviz, GABE Center, Bábonymegyer, Ság- vári u. 33. Tel.: 84/320-727, 321-762. (20640) MŰHOLDVEVŐK 15900 Ft-tól. A karácsonyi csúcsforgalom miatt előjegyzést felveszünk. SATELLIT BT., Tab, tel.: 84/320-412. (24423) Ne várjon tavaszig, most olcsóbb! Japán Robogók, Endurók 25000 Ft-tól. MTB kerékpárok 17900 Ft-tól. Cím: Balatonföld- vár, Budapesti út 104. (7-es út). Telefonüzenet: 84/341-070. (25664) _______________________ P RIVATIZÁCIÓHOZ kátpótlási jegy milliós tételben eladó. 72/332-455, 60/ 360-133. (24053) REDŐNY és reluxa olcsón. Tel.: 85/ 350-273. (22921) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó olcsón, garantált minőségben. Tel.: 82/ 315-893. (23509) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, hevederzár, napernyői Telefon: 82/317- 189. (24940) REDŐNY, reluxa, erkélyredőnyözés 15% kedvezménnyel. Tel.: 82/313-531. (24408) REÁL. HOLLAND BÁLÁS áruk vására Kaposváron, a Latinca művelődési házban, november 23-24-én, kedden és szerdán, 8—17 óráig, 250 Ft/ kg-os reklámáron. (25444) TELEVÍZIÓ, 55 CM 27900 Ft (Szuper sarkított). Parabola- szerviz, Tab, tel.: 84/320-205. (24764) VILÁGÍTÓ reklámtáblák tervezése, szerelése. Színes plexi, tükörplexi lemezek forgalmazása. Antenna Szerviz, Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 16—18. Tel.: 82/ 419-711. (25513) f Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy HORVÁTH ISTVÁNNÉ szül.: Illamajor Rozália bányai lakos, rövid szenvedés után, 78 éves korában elhunyt. Temetése 1993. november 25-én, 9.30 órakor lesz a patosfai temetőben. Gyászolja: bánatos férje, leányai, vejei, unokái, dédunokái t Mély fájdalommal, tudatjuk, hogy KIS-JÓNÁS LÁSZLÓ életének 78. évében elhunyt. Temetése 1993. november 25- én, 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család I 7000 Ft-ból négy hónap i múlva 36 000 Ft! Együtt-Egymásért Önsegélyező rendszer | Rendkívüli tőkebefektetési ajánlat. | ' Szervezési kötelezettség nélkül! | 1000-200 000 Ft-ig tetszés szerinti | befizetések, garanciális alap, örökös tagság. | Érdeklődni: 72/412-277/133 mellék. | Pécs, Konzum Irodaház, I. 136. ' Á KOPCSÓKER KFT. megbízásából. Szervezők jelentkezéséi várjuk. (25656)J őId BANK Tisztelt Ügyfeleink! Értesítjük Önöket, hogy BÖHÖNYEI fiókunk tevékenységét 1993. november 30-ával megszüntetjük A fiók tevékenységében lévő állományadatokkal kapcsolatos bővebb felvilágosítással böhönyei fiókunk, illetve az állományadatokat átvevő marcali fiókunk áll szíves rendelkezésükre. Kérjük fentiek szíves megértését. Tisztelettel: ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR ÉS KERESKEDELMI BANK Rt. SOMOGY MEGYEI IGAZGATÓSÁGA / t \ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, édesapánk, NÉMETH ISTVÁN Nagybajom, Sugár u. 45. szám alatti lakos, hosszantartó betegség után, életének58. évében elhunyt. Temetése november 24-én (szerdán), de. 11 órakor lesz a nagybajomi temetőben. A gyászoló család Értesítjük Tisztelt Vásárlóinkat, hogy a balatonszentgyörgyi téglagyár privatizációja befejeződött. A gyár új megnevezése: Balaton Téglaipari Kft. Jó minőségű termékeinkkel, rendkívüli engedményes áron, a jövőben is állunk Tisztelt Vásárlóink rendelkezésére Termék Termelői ár Engedményes ár Ft/1000 db Ft/1000 db kettősméretű soklyukú tégla 17 000 13 870 B-30 tégla 26 000 21 000 RÁBA 1 tégla 30 000 23 000 RÁBA 3 tégla 15 000 12 000 Uniform I. o. tégla 38 000 33 000 Uniform II. o. tégla 34 200 28 500 HB-38 tégla 38 000 31 000 Thermoton+4 db nikecell 48 000 38 000 Thermoton+2 db nikecell 44 000 34 000 Thermoton nikecell nélkül 40 000 30 000 10/40 válaszfal 34 000 25 000 60/19 födémbéléstest 56 000 43 000 A közölt árak az áfát nem tartalmazzák. Befizethető: Balaton Téglaipari Kft.-nél, Balatonszentgyörgy Telefon: 85/377-022 (25 MAI MŰSOR Csiky . Gergely Színház, 19.00: TISZTUJÍTAS, Komlón. Kaposvár, Szivárvány, du. 5 és f8: GYILKOS NAP (am.). Marcali, 7: A SZERELEM HULLÁMHOSSZÁN (am.). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.05: Falutévé. 6.25: Határtól határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00-9.00: Napkelte. 9.00-12.00: Napközi. 16.00: Híradó. 16.10: Telis-televideó '93. 16.15: Dick Tracy-show. 16.25: Hatalom és Szenvedély. 17.15: Ombudsnő. 17.400: Álljunk meg egy szóra! 17.50: Szegasztok. 17.55: Cimbória. 18.05: Hangolka. 18.25: Van benne valami. 18.50: „Veletek vagyok mindennap...”. 19.10: Vackor az eíső bében. 19.30: Híradó. 20.05: Telesport. 20.25: A Guldenburgok öröksége. 21.15: Hitel, Világ, Stádium. 21.55: Gondolkodó. 22.20: Forgatás közben. 23.00: TS Sportvarázs. 0.10: Híradó. 0.15: BBC-híradó. Budapest 2 10.00: Parlamenti Napló. 16.05: Mit ér az ember, ha vidéki...?! 16.20: Észbontó. 16.40: Stan és Pan. 17.05: Elektor kalandor. 17.10: Viajeal espanol. 17.25: Korforduló. 18.00: Körzeti híradók. 18.15: Béke veled! 18.55: Korkép. 19.35: A boldog család. 20.30: Stúdió '93. 21.25: Mindent vagy semmit! 22.00: Híradó. 22.25: 24 óra. 22.50: Kis esti zene. Duna Tv 16.05: Adj király katonát! 18.00: Teleki Sámuel nyomában Kelet-Afrikában. 18.30: Mesesarok. 18.45: Dunahíradó. 19.00: Mediawave '93.19.40: Válogatás a Nemzetközi Vizuális/vlűvészeti Fesztivál filmjeiből. 20.35: Évforduló. 20.40: Dunasport. 20.55: Határon túli műhelyek. 21.25: A Strauss dinasztia. 22.20: Hírösszefoglaló. HBO 17.30: Kutyavilág. 18.00: Emberevő Bíborka. 19.40: Gyilkosság az Orient expressen. 21.50: Halálos fegyver. 23.40: A küzdelem törvénye. Osztrák Tv 1 15.00: An-tan-ténusz. 15.50: Werner Fend: A dzsungel szélén. 16.15: Konfet- ti-show. 16.35: Flintstone család. 17.00: Minihírek. 17.10: Wjjrlitzer. 18.05: Rólunk van szó. 18.30: Áldott csapat. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: Universum. 21.07: Oldalpillantások. 21.20: Saját felelősségre. 22.10: Az ember, aki megölte Kennedyt. 23.45: Végzetes rágalom. 1.30: Hírek. 1.35:1000 mestermu. kötelék. 18.00: A szív szaava. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony. 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Columbo. 21.45: Quincy. 22.45: Dirk Bach-show. RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 8.20: Műsorismertetés, programajánlat. 8.40: Zeneközben. 10.30: Mindennapi tudomány. 11.05: Társalgó. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.15: Az egyházi muzsikusok védőszentje. 13.30: A római katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Versarchívum. 15.10: Lőrincz L. László: Gépkatica. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Talpalávaló. 17.05: Hogyan láttam a XX. századot. 17.25: Szabó család. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek) 19.40: Összeállította: Jani- kovszky Éva. 20.05: Népi táncmuzsika. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Finnugor találkozó. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Kulcskérdés. Petőfi rádió 8.05: Dallamok és ritmusok. 8.50: Helykereső. 9.03: Zöld telefon. 9.10: Zeneszó. 10.00: Két Lotti sorsolás. 10.55: Gordiusz plusz. 11.03: Családi persely. 11.15: Ami akáprázat mögött van. 12.00: Asztali muzsika. 13.00: Hírpercek. 13.10: Muzsikáló Vadnyugat. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Mindenki másképp csinálja. 15.03: Böngészde a zenei antikváriumban. 16.00: Csúcsforgalom. 17.05: Suli-só. 18.00: Kamasz-panasz. 18.30: Helykereső. 19.05: Varázsgömb. 19.50: World Music. 20.20: Boldog születésnapot! 21.10: Jazzmelódiák. 21.50: Popexpressz. 22.30: Férfiháztartás. 23.10: Máról holnapra. Bartók rádió 9.05: Pódium. 10.05: Utazás a vénasszonyok nyarában. 10.50: Lucia Popp és Peter Dvorsky operafelvételeiből. 11.40: Országok, tájak zenéje. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.05: Madrigálok. 13.25: Uj kompaktlemezeink. 14.05: Auf Deutsch gesagt. 14.20: Talpalatnyi átokföldje. 15.10: Dúrkó Zsolt műveiből. 16.05: Liszt: Szerelmi álmok. 16.35: Francia szerzők kórusműveiből. 17.00: Irodalmi újság. 17.50: Kreativitás, oktatás és egy új közösség. 18.05: Wagner: Lohengrin. 20.50: Teleobjektív. 22.25: Az európai cigányság népzenéje. 22.50: Régi fúvószene. 23.00: Nevek ürügyén.. Pécsi rádió 12.00: Horvát nemzetiségi műsor. 13.30: Szerb nemzetiségi műsor. 15.00: Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia Rádió műsora. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30: In der Mutterschprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Juventus rádió Osztrák Tv 2 15.00: Hársfa utca. 15.30: Oldalpiljan- tások. 15.40: A Habsburgok. 16.35: Életre szóló barátságok. 17.05: Isten hozta Ausztriában! 17.30:Tájékozódás. 18.00: Bili Cosby-show. 18.30: Kvízjáték. 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Jolly Joker. 21.07: Külföldi tudósítások. 22.00: Híradó. 22.35: Club 2. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 15.55: Mr. Belvedere. 16.25: Varázslatos Jeannie. 16.55: Rajzfilmek. 18.25: Hármak társasága. 18.55: Utcai flört. 20.00: Híradó. 20.15: Édes szívek tánca. 22.20: T.J. Hooker. 23.30: Karaván Vaccaresbe. SAT 1 16.45: Kockáztass! 17.20: Mindent vagy semmit. 18.30: 5x5. 19.00: Hírek. 19.18: Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Slagerparádé. 21.05: Bűnügyi magazin. 21.55: Tiltakozás. 23.00: Tevétü- kőr. 23.40: Electric Blue. RTL 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meisen 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Családi 8.50: Rendőrségi hírek. 9.00: Tetszik hallgatni? 10.00: Óskor a hőskor. 11.00: Színes hírek. 11.40: Magyar nóta. 12.00: Csevegő szaxi. 13.00: Zenés beszélgetések. 14.00: Sony musik. 15.00: Csevegő szaxi. 16.00: Slágerek. 17.00: Tea kettesben. 18.00: Orvosi tanácsok. 18.30: London stúdió. 19.00: A Falutévé reggeli adásának ismétlése. 20.00: Napi aktualitások, érdekességek. 21.00: Keddi Kupidó. 22.00: Nőkről férfiakkal. Több mint 1000 férfi és női hivó naponta < Itt a te lehetőséged új kapcsolatokra! ELŐ TELEFON PARTY ► Próbáld ki, HÍVD MOST! ◄ Ismét Nagyatádon a"LUCA" BÁLÁS RUHA VÁSÁR! Helye: Helyőrségi Klub Ideje: november 24., szerda, 9-16 óráig (25847) Kaposvár belvárosában, forgalmas helyen, a Dózsa Gy. u. 17. sz. alatt utcai, kirakatos üzlethelyiségek bérbe adók Érdeklődni: napközben a 82/318-953, este a 423-229-es telefonon. (25659) Kaposváron, a Teleki u. 3. sz. alatti PAPÍRBOLT állandó AKCIÓT hirdet Lakosságnak 500 Ft, közületnek 5000 Ft feletti vásárlásnál 5% árengedményt ad! 20000 Ft felett fizetési mód: átutalással, ill. igény szerint | házhoz szállítással! VÁLLALKOZÓK! Régen meglévő, családi tulajdonú, számla nélkül vásárolt gépeiket, eszközeiket KÖLTSÉGKÉNT | ELSZÁMOLHATJÁK 1 %+áfáért. Tel.: 42/317-477 g-l SZTANEX BT. !l 1 1 Legyen a törzsvásárlónk! 2000 Ftfeletti vásárlásnál visszjatérítiink vásárlási értékéből 1994-ben! § ir> Kaposvár, Ady E. u. 4. §. Hegesztőtranszformátort, 220 V-os teljesítményű, 5000 Ft+ 25% áfás áron utánvéttel is szállítok. Egyenirányítót és teherautók indításához békát is készítek Maróti, 2051 Biatorbágy, Arany J. u. 15. Bia buszmegállónál található. Tel.: 06-23/311-136 (25234) > V >