Somogyi Hírlap, 1993. november (4. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-16 / 267. szám
t Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik szeretett halottunk, TÓTH KÁROLY temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család INGATLAN FONYÓDLIGETEN ikernyaraló fele eladó. Érdeklődni 82/414-058, 16 óra után. (24879) A BRÓKER Ingatlanügynökség díjmentesen tájékoztatja Önt otthonában is. Forduljon hozzánk! Kaposvár, Fő u. 7. Tel.: 82/ 316-526 (24842) BALATON BOGLÁRON frekventált helyen 44 m2-es üzlet eladó, esetleg kiadó. Bármire alkalmas. Telefon: 84/360-886 este. (24654) DESEDAI hétvégi ház 650000 Ft-ért eladó. Tel.: 82/317-022. (25176) FONYÓDON 163 n-öl, közművesített építési telek eladó. Tel.: 85/360-574 (24682) KAPQSFŐN 3 szobás, új családi ház eladó. Érdeklődni egész nap, Kaposfő, Kossuth u. 66. (25168) KAPOSVÁR belvárosában 60 m2 + galériás üzlet megosztási lehetőséggel eladó. Tel.: 82/313-977 (25129) KŐRÖSHEGYEN eladó 540 n-öl szőlő. Víz, villany van. Kőröshegy, Dózsa u. 77. (25066) OSZTOPÁJM Petőfi u. 49. alatt családi ház eladó. Érdeklődni: Farkas József Bodrog Kossuth u. 85. reggel és este (24831) SOMOGYJÁD, Kossuth u. 2. alatt 3 szobás családi ház kerttel, beépíthető telekkel eladó. Érdeklődni: Somogyjád, Gárdonyi u. 18/A. (24529) JÁRMŰ VW Passat, 1988-as, 1,8 i. kát. kitűnő állapotban, Barkas tgk. új alvázzal jó állapotban, műszaki nélkül, 50 cm3-es, 4 ütemű, fekete Honda Chopper motorkerékpár eladó. Tel.: 82/313-249, 17 óra után. (25329) MERCEDES 190 dízel, 130000 km-t futott, extrákkal, megkímélt állapotban eladó. Tel.: 82/370-118. (25211) ELADÓ Datsun Stanza (1600 cm3 Nissan) kitűnő állapotban, 82. évjárat. Irányár: 275 EFt. Telefon: 84/314-655 18-22 óráig. (24773) KAPOSVÁRON 740 m2 zártkert, kis faházzal sürgősen, ugyanitt Lada 1200. műszakival eladó. Tel.:82/316-970 délután (25004) ÁLLÁS HOMOKSZENTGYÖRGYÖN rövidesen megnyíló élelmiszer kisáruházunk- ba keresünk boltvezetőt és eladókat, elsősorban környékbeliek jelentkezését várjuk. Leveleket: 7407. Pf. 79-re kérjük. (24820) PÉK szakmunkást felveszek. Jelentkezni az esti órákban a 82/320-442-es telefonon. (24847) TELEFONNAL, gépkocsival, érettségivel rendelkező munkatársakat keresünk mellékfoglalkozásra. Jelentkezés ma 9-18 óráig. Tel.: 85/311-514 (25069) ÜZLETKÖTŐT felveszek. Tel:: 72/ 490-413. (24412) EGYÉB BALLAGÁSI öltönyök, ruhák, kiegészítők olcsón, 40 %-os előleggel december 15-ig megrendelhetők Kaposváron a Somogy pavilonsoron lévő Ágnes Szalonban, és a Szabó-Halvax ruházati üzleteinkben, Tel.: 82/310-364, 315-872. (24344) BAROMFI-bolt nyílt Balatonlellén, a Fortuna Üzletközpont melletti üzletsoron. Nagy választék, kedvező árak. Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat. Szállítók jelentkezésére is számítunk. Tel.: 85/353-113. (24467) ELADÓ 6200 m3/h léghevítő kazán, és 10 db robbanásmentes fénycső- armatúra. Kaposvár, Hemann Ö. u. 57. (25169) ELADÓ Tramszfer papírt nyomtató gép, és FRJ10x180-as síkkötőgép. Tel.: 84/314-655 18 órától. (24774) HASZNÁLT vegyes tüzelésű kazánt vennék Siófok környékén. Ajánlatokat a 84/349-183 telefonszámra kérek. (24776) IREGSZEMCSÉN Siófoktól 30 km-re beteg édesapám mellé gondozót keresek ottlakással. Bérezés megegyezés szerint. Tel.: 85/350-532. (24794) JÖVEDELMEZŐ otthon végezhető tiszta másolási munkát ajánlok. Válasz- borítékért tájékoztatom. Varga Gyuláné Kaposvár, Kinizsi Itp. 2. (24968) Külföldi fonalak viszonteladóknak nagykereskedelmi áron! Tel.: 82/310-862. délelőtt (25024) KÁRPÓTLÁSI jegy privatizációhoz, részvényjegyzéshez eladó. Tel.: 60-368- 133. (22459) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 419-910 (23971) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 311-232 (23972) r Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető anya és anyós, HERMAN LAJOSNÉ szül.: Györkös Julianna Kaposvár, Zrínyi u. 58. sz. alatti lakos szerető szíve 80 éves korában megszűnt dobogni. Drága halottunkat 1993. november 19-én, 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolják Herman és Fajtai család t Hálával gondolunk mindazokra, akik szeretett halottunk, VIZELI FERENC voltsomogyszobi lakos temetésén részt vettek, és részvétüket bármilyen módon kinyilvánították. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk azokkal akik ismerték és szerették, hogy TOKAJI LAJOSNÉ szül.: Lukács Julianna életének 85. évében elhunyt. Temetése 1993. november 18-án, 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család f Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, KOCSIS ISTVÁN (volt Latinca Mg.Tsz. dolgozója), Kaposvár, Nagyváthy J. u. 7. sz. (volt Kecelhegyi) lakos, hosszú betegség után 72 éves korában elhunyt. T emetése 1993. november 18-án, fél 4 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel: 82/317-558 (24854) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel: 82/411-722 (24857) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel: 82/313-129 (24903) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 310-618(25031) MŰHOLDVEVŐK 14 600 Ft-tól. Háztartási és kertigép SZERVIZ, GABE Center, Bábonyme- gyer, Ságvári u. 33. Tel.: 84/320-727, 321-762 (20640) MŰHOLDVEVŐK 15 900 Ft-tól. A karácsonyi csúcsforgalom miatt előjegyzést felveszünk. SATELLIT BT. Tab, tel.: 84/320-412. (24423) PRIVATIZÁCIÓHOZ kátpótlási jegy milliós tételben eladó. 72/332-455, 60/ 360-133. (24053) REDŐNY és reluxa olcsón. Tel.: 85/ 350-273(22921) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó olcsón, garantált minőségben. Tel.: 82/ 315-893. (23509) REDŐNY, reluxa. Tel.: 82/312-802. (24121) REDŐNY-reluxa, erkélyredőnyözés 15% kedvezménnyel. Tel.: 82/313-531. (24408) TELEVÍZIÓ 55 CM 27 900 Ft (Szuper sarkított) Perabola- szerviz, Tab, tel.: 84/320-205. (24764) TÁJÉKOZTATOM kedves régi és új vásárlóimat, hogy Balaton- földváron a Szentgyörgyi út 4. sz. alatt Padlószőnyeg áruházamat megnyitottam. Padlószőnyegek gépi és kéziszőnyegek, műanyagpadlók, tapéták, egyéb lakástextilek olcsón és nagy választékban kaphatók. Módos Attila. (24788) VIDEOLEJÁTSZÓeladó. Tel.: 82/317- 022(25175) ÁLLAT TÖRZSKÖNYVEZETT dobermann kiskutyák sporttársi áron eladók. Koósz Roland, Csokonyavisonta, Széchenyi u. 66. (24643) t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága jó édesanyánk, ÖZV. MAYER VILMOSNÉ szül.: Szabó Ilona volt nagyatádi lakos, 82 éves korában elhunyt. Temetése november 16-án, 15 órakor a nagyatádi központi temetőben lesz. Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy SZERETNICKI LÁSZLÓ Kaposvár, Béla király u. 99. sz. alatti lakos 50 éves korában csendesen elhunyt. Drága halottunkat 1993. november 18-án, 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy BOGNÁR KÁROLYNÉ sz.: Németh Irén női szabó, Siófok, Fő u. 21. sz. alatti lakos, 1993. november 14-én, 65 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 18-án (csütörtökön), 13 órakor lesz a siófoki Kele utcai temetőben. A gyászoló család Kaposváron, november 11-én, 11-11.30 óra között az AVANTI benzinkútnál, tankolás után a gépkocsiból kiesett egy irattárca, benne fontos iratokkal Kérem a becsületes megtalálót, szíveskedjen a tárcát a benne levő iratokkal együtt a Nagybajom és Vidéke Takarékszövetkezet, Nagybajom, Fő u. 109-111. számra postán megküldeni. A tárcában lévő pénzt pedig § jutalomként tartsa meg. 8 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága fiam, szeretett testvérem, SIMON KÁROLY 48 éves korában, hirtelen elhunyt. Temetése 1993. november 17- én, 11 órakor lesz a magyaregresi temetőben. Gyászoló család Kaposváron két napig árusít a NEFELEJCS November 17 én és 18 án a Szakszervezetek Házában 9-17 óráig _________ (24718) M egnyílt! ^ Landa autósbolt Nagykanizsa, Huszti tér 5. Teher és személygépkocsi alkatrészek, ápolási és felszerelési cikkek széles választékával várjuk Tisztelt vásárlóinkat. Telefon: 93/312-778 \____________________________(24629)/ É PÍTKEZŐK FIGYELEM! AKCIÓ! Kisméretű, tömör tégla Löszt. 10,50 Ft/db III. oszt. 9,20 Ft/db IV. oszt. 2350 Ft/m3 Kettős méretű, lukacsos tégla Löszt. 17,50 Ft/db lll.oszt. 14,50 Ft/db Áraink a kiszállítást Is tartalmazzák! Tel.: 74/371-848 ____________________________(25026) D IGITAL KFT. PÉCS, RÁKÓCZI ÚT39/C . TeL/fax: 72/336-133, 335-747 Viszonteladók, kereskedők, üzletek részére nagykereskedelmi áron kínálunk színes tv-ket, videomagnókat, mikrosütőket, egyéb háztartási és elektronikai berendezéseket. Kérje aktuális árlistánkat, faxon vagy levélben. (24911) ELŐ TELEFON PARTY 24 órás 0 f ÉLÓ Deszégetés • szórakozés telefon-flórt • találkozás. Beszélgethetsz vagy csak hallgatod a többieket. Próbáld ki, HÍVD má JEzegy .180 9537 0694 e^aeng^^^^^á^90rt71/2perc I Több mint 1000 férfi és női hivó naponta Itt a te lehetőséged új kapcsolatokra! BARCS Opel '"j gépkocsik FH H Ie!ies f r uTJ < í r híTi rí szervizelése, UNITRADE KFT^ jg^g^ QPEL0- értékesítése, euroservice lízingelése! I KAMATMENTES VÁSÁRLÁSI 1 a.7570 BARCS, Nagyhíd u. 17. I Tel.: 82/461-833; 463-051 I ; ;____________________(24215) | V MAI MŰSOR Kaposvár Szivárvány du. 5 és 7: NYOMUL A 8. DIMENZIÓ (am.) Marcali 7: LORENZO OLAJA (am.) TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.05: Falutévé. 6.25: Határtól - határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00-9.00: Napkelte. 9.00-12.00: napközi. 9.30: Riviéra. 10.30: Moselbrücki történet. 11.30: Játék. 12.00: Déli harangszó. 12.07: Jelenségek az állatvilágban. 12.37: Képújság. 16.00: Híradó. 16.10:Telis-televideo '93. 16.15: Dick Tracy-show. 16.25: Hatalom és szenvedély. 17.15: Anyák. 17.40: Álljunk meg egy szóra! 17.55: Cimbória. 18.05: Meselánc. 18.25: Kaláka folkfesztivál '93. 18.50: „Veletek vagyok mindennap..." 19.07: Vackor. 19.30: Híradó. 20.05: Telesport. 20.25: A Gul- denburgok öröksége. 21.15: Hitel, Világ, Stádium. 22.00: Monty Python Repülő Cirkusza. 22.30: Mondolat. 22.50: TS - Sportvarázs. 24.00: Híradó. Budapest 2 10.00: Parlamenti Napló. 16.05: Mit ér az ember, ha vidéki...?! 16.20: A kölcsönkapott Föld. 16.40: Stan és Pan. 17.05: Elektor kalandor. 17.10: Viaja al espanol. 17.25: Korforduló. 18.00: Körzeti híradók. 18.13: A tudomány és a technika mérföldkövei. 18.35: Korkép. 19.30: A boldog család. 20.25: Stúdió '93.21.15: Műsorajánlat. 21 (25: Mindent vagy semmit! 22.00: Híradó. 22.25: 24 óra. 22.50: Nem lehetek, míg élek, bátortalan. Szív Tv 19.00: Műsorajánlat. 19.10: Babamama torna. 19.35: Gyermekek képernyője. 20.00: Top 10.20.40: Seiko-shop. 20.50: Borotvaélen. 22,30: Afőváros barlangjai. HBO 17.30: Kutyavilág: Szaglász, az ász. 18.00: Ajelölt. 19.50: Rózsaszín Cadillac. 21.50: Az önmagát kísérő férfi. 23.30: Titkok háza. Osztrák Tv1 10.30: Játékfilm. 12.05: világkupacsőd. 13.00: Hírek. 13.10: Rólunk van szó. 13.35: Csodálatos évek. 14.00: Trapper John. 14.45: A holnap mesterei. 15.00: An-tan-ténusz. 15.50:Tiltott arany az esőerdőben. 16.15: Confentti-show. 16.35: Flintstone család. 17.00: Minihírek. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Rólunk van szó. 18.30: Áldott csapat. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: Univerzum. 21.10: Oldalpillantások. 21.20: Saját felelősségre. 22.10: A Szahara terv 1. 23.50: Hannah és nővérei. 1.35: 1000 mestermű. Osztrák Tv 2 15.00: Hársfa utca. 15.30: Oldalpillantások. 15.40: A Habsburgok. 16.35: Természetfilm. 16.45: Dokumentumfilm. 17.30: Tájékozódás. 18.00: Bili Cosby- show. 18.30: Kvízjáték. 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Legjobb a Gaudimax- ból. 21.07: Külföldi tudósítások. 22.00: Híradó. 22.35: Club 2. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 11.30: Roseanne. 12.00: Nyersbőr. 13.00: Az Arany-híd ügyirat. 14.55: Gyémántok. 15.55: Mr. Belvedere. 16.25: Varázslatos Jeannle. 16.55: Rajzfilmek. 18.25: Hármak társasága. 18.55: Utcai flört. 19.25: Roseanne. 20.00: Híradó. 20.15: Bel Air hercege. 22.20: T.J. Hooker. 23.20: Pokol-tábor. SAT 1 10.25: Bonanza. 11.15: 5x5. 11.45: Szerencsekerék. 12.25: Fiatal és nyugtalan. 13.15: T rapper John. 14.10: Szomszédok. 14.40: Bonanza. 15.40: Űrszekerek. 16.45: ATPtenisz-világbajnokság. 19.00: Szerencsekerék. 19.45: Híradó. 24.00: Electric Blue. 0.40: Ki a legjobb férfi? RTL 11.30: Családi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: A Springfield-sztori. 13.20: Kalifornia klán. 14.10: Hétköznapjaink. 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meisen 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Családi kötelék. 18.00: A szív szava. 18.45: Hí- raó. 19.10: Robbanékony. 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Columbo. 21.45: Quincy. 22.45: Dirk Bach-show. 23.15: Gottschalk-show. 24.00: Éjféli utazás. RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvény- könyv. 8.20: Műsorismertetés, programajánlat. 8.40: Napközben. 10.430: Mindennapi tudomány. 11.05: Társalgó. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.15: Zenetükörben. 13.30: Tanúim lesztek! 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: A Magyar Népzene és Népköltészet Hete. 15.05: Enciklopédia. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: A Magyar Népzene és Népköltészet Hete. 17.05: Könyv- ismertetés. 17.25: ASzabócsalád. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: A feledés ellenében... 20.05: A MAgyar Népzene és Népköltészet Hete. 20.30: Határok nélkül. 20.50: Beszélni nehéz. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Parlamenti folyosó. 23.05: Egy énekes - több szerep. Petőfi rádió 4.35: Hajnali kalendárium. 6.05: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.05: Ezt hallgattuk anno... 8.50: Helykereső. 9.03: Zöld telefon. 9.10:Zene-szó. 10.55: Gor- diusz plusz. 11.03: Családi persely. 11.15:M űvészbejáró. 11.40: Néhány perc humor. 12.00: Lépésről lépésre. 13.10: A Magyar Népzene és Népköltészet Hete. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Mindenki másképp csinálja. 15.03: Misical, musical, musical. 16.00: Csúcsforgalom. 17.05: Premier. 18.00: AMi a szivedet nyomja. 18.30: Helykereső. 19.05: Varázsgömb. 19.50: A Magyar Népzene és Népköltészet Hete. 20.20: A Pasaréttől Wimbledonig. 21.10: Federico Fellinire emlékezünk. 22.30: Érintés. 23.10: Máról holnapra. 0.15- 4.20: Éjfél után. Bartók rádió 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: Ezredforduló. 10.47: Zenekari muzsika. 11.40: Országok, tájak zenéje. 12.00: Hírek. Időjárás. 12.07: Hangverseny délidőben. 14.05: Auf Deutsch gesagt. 14.20: Egyiptomi József. 14.45: A kamarazene kedvelőinek. 15.43: Fúvós- zenekarok felvételeiből. 16.05: A balassagyarmati Rózsavölgyi Márk Zeneiskola. 16.35: Nikola Nikolov operaáriákat énekel. 17.00: Kilátó. 17.50: Eredeti és másolat. 18.05: Rahmanyinov: Aljeko. 19.08: Barokk kamarazene. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermet! 20.55: Teleobjektív. 21.10: Régi fúvószene. 21.20: Isabella Nawe operaáriákat éneke. 22.05: Az európai cigányság népzenéje. 22.30: Poulenc kórusművek. 23.05: Az életmű fele. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.05: Magyar előadóművészek felvételeiből. Pécsi rádió 5.55-9.00: Hajnaltól reggelig. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia Rádió műsora. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30: In der Mutterschpra- che. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Juventus rádió 8.00: Áru, börze, valuta, Fornax információk. 8.50: Rendőrségi hírek. 9.00: Tetszik hallgatni? 10.00: Őskor a hőskor. 11.00: Mindenféle sok zenével. 11.40: Magyar nóta. 12.00: Csevegő szaxi. 13.00:Zenés beszélgetések. 14.00: Sony musik. 15.00:Csevegőszaxi. 16.00:Slá- gerek. 17.00: Tea kettesben. 18.00: Orvosi tanácsok. 18.45: London stúdió. 19.00: A Falutévé reggeli adásának ismétlése. 20.00: Napi aktualitások, érdekességek. Drogéria! Illatszerek, fodrászcikkek! Kaposvár, Honvéd u. 19. Tapéta bolt mellett. Választékunk széles körű! Áraink kedvezőek! Tekintse meg újjonon megnyílt boltunkat! Hétfőtől péntekig 8-17-ig, szombaton 8-12-ig. ______________________________(24092) M INDEN SZERDÁN WmtöBŰ AKCIÓ FT 5 vízmelegítő 6590 Ft helyett 5800 Ft FTA 5 vízmelegítő 6890 Ft helyéit 6100 Ft FT 10 vízmelegítő 8420 Ft helyett 7400 Ft FTA 10 vízmelegítő 8670 Ft helyett 7600 Ft Z 30 bojler 12 000 Főhelyeit 10 600 Ft Z 50 bojler 13 100/t helyett 11 500 Ft Z 80 bojler 14 800 Ft helyett 13 000 Ft Z 120 bojler 18 500 Ft helyett 16 300 Ft Z 150 bojler 2y100 Ft helyett 17 900 Ft Z 200 bojler 23 600 Ft helyett 20 700 Ft Várjuk érdeklődésüket! Címünk: TITÁN 22. áruház Kaposvár, Baross u. 18. ___________________________________________________(25111) F elhívjuk a Tisztelt gépjárművezetők figyelmét, hogy Kaposváron, a Honvéd utca útburkolatát - a Damjanich utcai csatlakozásnál - félszélességben szennyvízcsatorna építés miatt 1993. november 18-tól várhatóan 5 nap időtartamra lezárjuk a forgalom elől A kialakuló útszűkület miatt a Honvéd utca ezen szakaszán a gépjármű forgalmat sebességkorlátozással és forgalomirányító jelzőlámpákkal biztosítjuk. Surján Rt. Igazgatósága (252.
