Somogyi Hírlap, 1993. november (4. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-12 / 264. szám
1993. november 12., péntek SOMOGYI HÍRLAP — SZÍNES VILÁG 9 Horoszkóp november 12-től november 19-ig KOS (III. 21. — IV. 20.) Szerelem: A partnere mellett megtalálja a boldogságot. Megadja magát az érzéseknek, s még arra is képes, hogy ne ragaszkodjon mindig saját akaratához, elfogadja a másik elképzeléseit. Hivatás: Munkahelyi civódások teszik feszültté a hét elejét. Neheze tud beilleszkedni a közös munkába, nem akarja a kötelezettséget. BIKA (IV. 21. — V. 20.) Szerelem: A héten olyan emberekben is örömét leli, akiket azelőtt észre sem vett. A kollégáival a munkán kívül másról is szót vált, és talán az sem lehetetlen, hogy egyik munkatársához egyre erősebb érzelmi szálak fűzik majd. Hivatás: Féltékenyen őríz minden munkát, és még olyasmit is elvállal, ami pedig más feladata volna. IKREK (V. 21. — VI. 21.) Szerelem: Szívesen flörtöl, csak a kellemes hangulat kedvéért, de folytatást már nem akar. Partnere azonban ezt sem nézi jó szemmel. Hivatás: Ezer dologba belefog, de csak nagyon kevésnek jár a végére. Belebonyolódik néhány kellemetlen tárgyalásba, vagy szerződést köt, amely a számára hátrányos helyzetet teremt. RÁK (VI. 22. — VII. 22.) Szerelem: Nehezen oldódik idegenek társaságában. Partnerével most elég sok helyre kell elmennie. Áldozatnak érzi ezt, és igyekszik kitérni a meghívások elől. Közben azonban féltékenység gyötri, ha társa egyedül megy valahová. Hivatás: Csak olyan feladatok illenek önhöz, amelyekben mások elképzeléseit kell formába öntenie. OROSZLÁN (VII. 23. — Vili. 23.) Szerelem: Szerettei az utóbbi időben elég sok gondot okoztak. Most végre „szélcsend” következik, a családi béke helyreáll, szüleivel, gyermekeivel, házastársával olyan kapcsolatot sikerül ismét kialakítania, amilyenre mindig is vágyott. Hivatás: A munkában az élen jár, egyre több elismerésben lesz része, ami nemcsak szóbeli dicséretet jelent! SZŰZ (Vili. 24. — IX. 23.) Szerelem: A héten felfedezi, hogy szomszédai között nem mindenki undok és kibírhatatlan. Sőt! Egyvalaki kifejezetten felkelti érdeklődését. Hivatás: Amíg nem döntött, mit is szeretne csinálni, addig ne adja fel eddigi munkahelyét, még akkor sem, ha nagyon kedvező ajánlatot kap egészen más területről, mert lehet, hogy megbánja. MÉRLEG (IX. 24. — X. 23.) Szerelem: Most nem sok ideje jut érzelmekre, mert leköti az üzlet, a pénzszerzés, az anyagi gondok. Partnerét drága ajándékokkal próbálja megvigasztalni az elmaradt együttlétek miatt. Hivatás: Most aztán elemében van. Tele ötletekkel, tervekkel. Már csak az kell, hogy megtalálja a munkájához a megfelelő partnereket. S SKORPIÓ (X. 24. —XI. 22.) Szerelem: A héten úrrá lesznek gondolatain a kétségek. Nem biztos a partnerében, de önmagában sem. Amit eddig szépnek látott, abban most egyre több kivetnivalót talál. Ha belső békéjét sikerül megtalálnia, sokkal tisztábban látja a jövőt. Hivatás: A jövő alapozásának most jött el az ideje, alaposan gondolja át, mit szeretne! NYILAS (XI. 23. —XII. 21.) Szerelem: Az eddigi események tanulságait most kezdi hasznosítani. Ugyanazt a hibát már nem fogja elkövetni, de ez nem jelenti azt, hogy újabb baklövésektől is védve lesz. Hivatás: A máskor békés természetű Nyilasokat is ki lehet hozni a sodrukból. Elsősorban a pontatlanság miatt bosszankodik, de ön sem mindig pontos! BAK (XII. 22. — I. 20.) Szerelem: Amíg nem tudja lezárni a múltat, nehezen tud eligazodni a jelenben, s még kevésbé képes tervezni a jövőt. Partnerével tisztáznia kellene a dolgokat, egy kiadós beszélgetésre van szükségük. Hivatás: Ön tudja a legjobban, hogy az erőfeszítések nélkül elért siker nem boldogít. Elképzeléseit valóra váltja, legfeljebb kis kerülővel. VÍZÖNTŐ (I. 21. — II. 20.) Szerelem: Egyszerre kétfelé is elkötelezte magát. És még mindig nem tudja eldönteni, hogy kit válasszon. Egy váratlan — és kellemetlen — esemény azonban segít a döntésben. Bár az is lehet, hogy „két szék közül a pad alá” esik. Hivatás: Ha képtelen alkalmazkodni a közösség elképzeléseihez, miért nem próbál egyedül érvényesülni? HALAK (II. 21. — III. 20.) Szerelem: A szerelem nem „szolgáltatás”, amit — ha jólesik, ha nem — adnia kell a másiknak. Az ön elvárásai megterhelik partnerét. Ráadásul biztos abban, hogy azt nyújtja, amire a másiknak szüksége van? Hivatás: Hosszú távú tervezésnek most nem kedveznek a csillagok. Addig nyugodt az élete, amíg beosztottként dolgozik. Vihart kavaró vita a kísérletekről Tudományos szenzáció vagy sarlatánkodás Ritkán vált ki tudományos siker olyan heves vitát, mint amilyen fergeteges vihart kavart a George Washington Egyetem kutatócsoportja által a közelmúltban elvégzett kísérlet: dr. Jerry Hall vezetésével most először választottak szét — laboratóriumi körülmények között megtermékenyített — emberi embriósejteket, hogy lehetővé tegyék azonos másolatok kifejlődését. A kísérleteket abnormális, eleve életképtelen sejtekkel hajtották végre, és a klónolt embriók egyike sem élt tovább hat napnál. Felrázni a világot Tizenhét, csupán néhány sejtből álló embrióval végezték el a tesztet. Összen 48 sejtet képeztek belőlük, speciális táptalajba ágyazták be őket, csak pár embrió élte meg a hatodik napot. A kutatók közölték, hogy a kiónokat a hetedik napon mindenféleképpen elpusztították volna. Nem tudják tehát biztonsággal megmondani, hogy a későbbi szakaszokban mi történhetett volna, s egyáltalán lehetséges-e az emberi élet tökéletes „klónolása”, azaz a természetes úton született ikerpárok (hármas vagy többes ikrek) embrionális fejlődési folyamatának teljes értékű laboratóriumi — in vitro — utánzása. Elméletben lehet, hiszen növényeknél és állatoknál már régóta folytatnak ilyen kísérleteket. Vagyis a technikai eljárás ismert, ám emberi embriókon most próbálták ki első ízben az eljárást. Nem véletlenül. A George Washington Egyetem kutatói azt állítják: egyik céljuk éppen az volt, hogy felrázzák a tudományos világot és rákényszerítsék arra, hogy foglalkozzék a probléma erkölcsi, társadalmi és etikai vetületeivel. Privát szemét Van egy gyermeteg mondás, amellyel bizonyára élt már minden kedves olvasó. Ha máshol nem, hát az oviban. Az „enyém a vár, tiéd a lekváréra, valamint a nyelv pimasz öltögetésére gondolunk, ami ennek a kis huncutságnak egyfajta tartozéka. Ez a „megsárgult” kép sejlett föl előttünk, amikor lencsevégre kaptuk a képünkön látható kukát: hasonló indíttatás vezethette tulajdono- sát/kezelőjét/bérlőjét/ (kiválasztható legtetszetősebb), hogy magát nagy költséGyorsan terjedő, hatalmas tüzek pusztítottak az elmúlt hetekben Kalifornia déli részén, Los Angeles és San Diego környékén, a világ egyik legszebb tengerparti szakaszán. A rendkívül száraz, sivatagi szél szította lángok szerda estig csaknem huszonötezer hektár területet égettek fel: a tüzek martaléka lett több mint kétszáz ház — köztük dollármilliókat érő villák —, és sok ezer embert kellett a hatóságoknak evakuálniuk. Los Angeles fölött sűrű, fekete füstfelhők gomolyogtak A mesterséges megtermékenyítés ma már szerte a világon elterjedt módszer. Dr. Jerry Hall szerint a klónolás- nak éppen abban volna nagy szerepe, hogy a különösen meddő pároknak nagyobb esélyt teremtsenek a gyer- meknemzésre és szülésre. Tudományosan „lemásolnák”, és a másolatokat is beültetnék az anya méhébe, növelve a gyermek (vagy gyermekek) életre jöttének az esélyét. — Ha egy nőnek csupán egyetlen petesejtje terméke- nyül meg, a sikeres terhesség esélye tíz százalék. Klónolás- sal létrehozott embriókkal viszont sokszorosára lehetne emelni a szülési arányt — magyarázta a kísérletek eredményének közzététele után dr. Robert Stillman, az egyetem kutatóintézetének az igazgatója. A megtermékenyítést végző klinikák azonban eddig óvakodtak a klónolási kísérletektől a kérdéskör jogi szabályozásának és etikai normáinak kidolgozatlansága miatt. Befagyasztott kistestvér Sokan éppen ezt tartják a legnagyobb bökkenőnek: szerintük már csak idő kérdése, hogy — engedve a jelentős bevételi forrással kecsegtető csábításnak — valamelyik magánintézet beindítsa „klónolási szolgáltatását”. így számtalan, könyörtelenül kegekbe, konténerét pedig láncba verje. Ennek következtében — ismerve a szemetelő-menta- litást — akkora kupac kommunális matéria lesz majd a szerda délután. Estig huszonhét lakost és hét tűzoltót szállítottak kórházba könnyebb-sú- lyosabb sérülésekkel. Helyszíni jelentések szerint legkevesebb tizennégy körzetben keletkeztek tüzek. Az lángok irtózatos gyorsasággal terjedtek, mivel a sivatag felől fújó szél csaknem óránkénti száz kilométeres sebességgel táplálta a tűzfészkeket. Az érintett megyékben rendkívüli állapotot hirdettek ki, és kivezényelték a nemzeti gárdát a tűzoltók megsegítésére. Hét mény és kényes kérdés vetődik fel szakmai körökben. A válaszok akár az egész emberiség sorsára kihatnak. Hiszen mi van akkor, ha egy házaspár úgy dönt, hogy gyermekük klónolt ikertestvérének embrióját folyékony nitrogénben, befagyasztva tárolják mindaddig, amíg a család nem határoz úgy, hogy vészhelyzetben az anya mégis megszüli. Vagy ha az első gyermek meghal, a klónolt testvér fogja betölteni a helyét, egyféle újraszületett „pótlékként”? Vagy: ki lehet-e tenni egy gyermeket annak az iszonytató lehetőségnek, hogy tíz- vagy húszéves korában szembenézzen 40, 50 vagy 60 éves önmagával? Egyáltalán: a környezet hogyan fogadja az „in vitro jelzésű” emberfiókákat? Ki rendelkezzék az embriók fölött? S mi volna, ha csak csupa zsenik vagy szörnyek kezdenének születni? A vélemények szélsőségesen megoszlanak. Vannak, akik azt állítják, hogy a klóno- lás is az emberi és egyéni szabadságjogok körébe tartozik, mint maga a szülés. „Perverz horror” Mások azzal érvelnek, hogy száz Adolf Hitlerből nem szükségszerűen válik száz Adolf Hitler: a környezet, a társadalom rengeteg számít a személyiségfejlődésben. Megint mások amellett hadakoznak, hogy törvényi úton — etikai okokból — be kellene tiltani az embriómásolással kapcsolatos kutatásokat. A Vatikán „lelkiismeretlen és gátlástalan személyek perverz horrortörténeteként” ítélte el a kutatók által elvégzett kísérletet. Rácz Péter kuka körül, hogy öröm lesz nézni. Mivelhogy megközelíteni már most sem lehet. körzetben ennek ellenére szerda estig képtelenek voltak megfékezni a tüzet. Nem egy helyen gondot okozott az is, hogy kimerültek a víztározók. A lángok nem kímélték Alta- denát és Pasedenát sem, ahol házak tucatjai omlottak össze kártyavárként. Santa Monica mellett nyolcezer hektárnyi terület égett le, közvetlenül a két filmsztár, Sylvester Stallone és Tom Selleck farmjának szomszédságában. Vöröslő lángnyelvvé változott a híres szörfparadicsom, Laguna Beach is. Fizet vagy nem fizet? Büntetések Washingtonban parkolásért A közelmúltban lakossági mozgalom indult az amerikai fővárosban a parkolási büntetőcédulák ellen. Az ügy halálosan komoly. Washington belvárosában ugyanis igen nehéz parkolóhelyet találni, s ha igen, csak rövid időre. Elég néhány perces késés, és a szélvédőn máris ott a vi- rítóan rózsaszínű, húszdolláros büntetőcédula. A városi elöljáróság szakosodott alkalmazottainak sasszemét nem kerüli el semmi: tanúskodnak erről a notóriusokat sújtó kerékbilincsek, az elvontatott járművek százai. Tavaly nem kevesebb, mint 2,3 millió büntetőcédulát osztottak ki a kíméletlen parkolóellenőrök, vagyis naponta mintegy 6300-at. A bilincsbe vert és a bevontatott gépkocsikért kifizetett büntetésekkel együtt 70 millió dollárral lett gazdagabb a főváros. (Mi tagadás, ráfér egy kis mellékes bevétel a „D. C.”-re: 3,4 milliárd dolláros költségvetése évről évre „késélen” táncol.) Ám néhány érintett megunta a cédulaosztogató diktatúrát, és úgy döntött, hogy fellázad. Aláírásokat gyűjtenek, hogy felszólítsák Washington polgármesternőjét: fékezze meg az ellenőrök siserehadát, mert ez így nem mehet tovább. A büntetőcédulák nem tesznek kivétel: az izraeli nagykövetség a minap fizetett ki 62 870 dollárt a diplomatái által begyűjtött parkolási büntetésekért. Még így is megérte a képviseletnek. A kongresszus ugyanis szeptemberben törvénybe iktatta, hogy ha egy olyan országnak a nagy- követsége marad adós a parkolási díjakkal, amely amerikai segélyben részesül, akkor a segélykeretből levonható a büntetések teljes összege, megfejelve tíz százalékos „pótadóval”. A legnagyobb adós azonban Oroszország és Nigéria. Az előbbi 3,8 millió, az utóbbi 77 ezer 830 dollárral tartozik, és nem akarnak fizetni. — Alig egy éve, a moszkvai városi tanács új különparkolót biztosított az amerikai diplomaták gépkocsijainak. És nekünk mi áll a rendelkezésünkre? Öt hely a követség előtt, három a kerítésen belül. Miközben van negyven diplomáciai rendszámú autónk... Azt hiszem, illene a kölcsönösség elvét alkalmazni — nyilatkozta Vlagyimir Debre- nev, az orosz nagykövetség szóvivője. Az orosz képviselet a 16. utcában található, néhány háztömbnyire a Fehér Háztól. Szomszédságában a nigériai nagykövetség. — Egyszerűen tarthatatlan ez helyzet. Képtelenség! A városháza egyetlen egy helyet sem hajlandó kijelölni nekünk. És hiába próbálunk alkudozni vagy érvelni, ide-oda küldözgetnek bennünket. Ráadásul a büntetések zöme nem is tilos parkolásból származik, hanem a lejárt órák miatt gyűlt össze — panaszkodnak a nigériaiak. A magyar nagykövetségnek nincsenek ilyen gondjai. Szigorú utasítás van érvényben, hogy a büntetést haladéktalanul ki kell fizetni. És egyébként is évente mindössze pár száz dollárra rúgnak a magyar diplomáciai gépkocsikat sújtó parkolási büntetések. Rácz Péter Fotó: Csobod Péter-b-tTűzvész Kaliforniában
