Somogyi Hírlap, 1993. október (4. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-11 / 237. szám
1993. október 11., hétfő' SOMOGYI HÍRLAP — ALPOKTÓL AZ ADRIÁIG 7 55 Hat Alpok-Adria régió fiataljai vetékedtek Tizenöt évesek lettünk...” Felserdült az Alpok-Adria Tizenöt éves az Alpok-Adria; tizenöt éves minden egyes versenyző, akik öt ország tizenhat tartományából érkeztek Kaposvárra, hogy megmérkőzzenek az Alpok-Adria születésnapi vetélkedőjén. Az Alpok-Adria Munkaközösség — megalakulásának 15. évfordulója alkalmából — vetélkedőt szervezett a munkaközösség országaiban, tartományaiban, megyéiben, régióiban élő tizenötéves fiatalok számára. „A tizenöt évesek lettünk...” vetélkedősorozatra még áprilisban lehetett jelentkezni. Az elődöntőkön való részvétel válogatón dőlt el, a középiskolák csapatai dolgozattal pályázhattak, mely a „Mit tennék, ha én lennék az Alpok-Adria Munkaközösség elnöke?” címet viselte. Somogy megyében a legjobb hat pályamunkát beküldő csapat vett részt a májusi elődöntőn, ahonnan két együttes, a nagyatádi Ady Endre Gimnázium és a kaposvári Táncsics Mihály Gimnázium három fős — Hosszabb ideig, három hónapon keresztül olvastunk, gyakoroltunk és kérdeztük egymást, no meg tanárunkat — mondta Christine Mayer, aki csapattársaival együtt jól vette az akadályokat a szerdai versenynapon. Ők Schwaben-Augsburgból érkeztek. — Mi volt a legnehezebb a felkészülés során? — Nagyon sokat tanultunk, a — Somogy megye messze híres erdeiről ... kezdte magabiztosan Mogyorósi Attila a bemutatást a szerda délelőtti versenyen. — Mindhárman együtt készültünk fel, egymás között osztottuk be a munkát — mondta a kaposvári csapatból Kappéter Béla. Társaival együtt — Kolber Kingával és Mogyorósi Attilával — a Táncsics Gimnázium II. c-s tanulói. — Hogyan kerültek be a csapatba? — Az iskolában több csapat között folyt a válogatás, az ott elért eredményünk alapján kerülhettünk ebbe a versenybe — így Kolber Kinga. — Ki készítette fel a csapatot a versenyre? — Herzsenyák László tanár úr, aki a földrajzot tanítja nekünk. — Melyik országot ismerték meg közelebbről? — Nekem Olaszország és Szlovénia jutott — folytatta Mogyorósi Attila, míg Kolber Kingának Magyarország öt megyéjén kívül Svájc és Horvátország. Kappéter Béla Ausztria és a Bajorország nevezetességeivel került közelebbi kapcsolatba. csapata jutott a döntőbe. A döntőre az elmúlt héten zajlott a munkaközösség elnöki tisztét ellátó Somogy megye székhelyén — Kaposváron, valamint Szennában. Az színvonalas, nagyszabású vetélkedőn hat ország tizenhét csapata versengett Baranya megyétől Veneton át Bajorországig. A két nap során az elméleti és a gyakorlati tudásra is szükség volt: a munkaközösség tevékenységét, célkitűzéseit ugyanúgy ismerni kellett, mint a tartományokat, megyéket, a sport- versenyeken pedig szükség volt az ügyességre. A tizenhét csapat közül végül — szoros versenyben — Horvátország fiataljai szerezték meg a győzelmet, őket Stájerország és Kaposvár csapata követte. tesztekre készültünk a legtöbbet — válaszolta Tanja Botcen Hardt. — De az is jó volt, hogy együtt készültünk. így tudtuk, mi van még vissza, mit kell átnéznünk. — A diákok földrajzból és történelemből készültek a legtöbbet — mondta el a felkészítő oktató, Schmidt tanár úr. — Szorgalmasan és jól dolgdztak otthon is, felkészülve jöttek Kaposvárra. — Melyik feladatot érezték a legnehezebbenk? — A bemutatkozás vött a legnehezebb — válaszolták közösen. Bohóc „születik” másodpercek alatt A trentoi csapat, Corento Montibeller, Alessandro Groff és Maurizio Baldi tulajdonképpen itt, a verseny helyszínén találkoztak másodszor, ugyanis más-más városban élnek. Egyénileg készültek fel, könyvek, kiadványok és Tommasi úr, a tartomány vezetője segítségével. A kérdésre, hogy mi tetszett leginkább a városban, szinte egyszerre felelték: nagyon tiszta. Anna Fedrigotti a csapat vezetője úgy látta, hogy itt kezdeményező, aktív emberek dolgoznak, akik mielőbb tovább akarnak lépni; ebben is segíthet ez a rendezvény. Felső-Ausztria csapata Linz Ausztria Salzburgból is delegált csapatot az Alpok-Adria találkozóra. A három fiatal lány közül ketten népviseletben jöttek el bemutatni tartományukat. Délután a szenneai falumúzeummal ismerkedtek meg, ahol a Zengő együttes és a Somogy tánc- együttes mutatta be műsorát. — Ausztriában minden tartoA Horvátországot képviselő Mihael Misir, Igor Sebő és Veceslav Tumir díszes népviseletben szerepelt a versenyen. — Eszéken a 3. számú gimnázium második osztályos tanulói vagyunk — kezdte a bemutatkozást Mihael. — A versenyre elég sokat készültünk főként földrajzból, a művészetekből és történelemből. városát képviseli a versenyen. Prof. Jozef Doblhammer földrajz-történelem szakos tanár keltette fel érdeklődésüket az Alpok-Adria iránt. — Nálunk elég közismert az Alpok-Adria — mondta Martin Zeilinger — én azt tartom a legfontosabbnak, hogy ismeretséget köthetünk egymással, megismerhetjük más országok kultúráját, hagyományait. Karintiában egy hónapig készültek a vetélkedőre, selejtezőn választották ki a legjobbakat. Peter Weidinger, Martina Kohl és Belinda Rainer képviseli testvérvárosunkat, Villlachot. Ők a Balatonra mánynak megvan a népviselete. A mienk természetesen a salzburgi — tudtuk meg Constanze Bindertől. — Ilyen ruhát hordtak az asszonyok ha templomba mentek vagy más ünnepi alkalmakkor. — Hogyan őrzik a régi falusi élet emlékeit? — Hasonlóan ahhoz amit itt — Mit ábrázol a kiállítási paravánjuk? — Két oldala van, az egyik oldalán a háború rombolása látható, a másikon amilyen volt és amilyennek mi szeretnénk újból látni az országunkat — folytatta Igor. A versenyen a nézők is felfigyelhettek különleges népviseleti ruházatukra. Veceslav a Dubrovnik környéki népvi- seletetükre, aminek neve Friuli-Venezia-Giulia Olaszország északkeleti tartománya, központja Trieszt. A versenyben résztvevő lányok Udinéből és Gorziából jöttek. — Sajnos eddig nem volt alkalmunk eljönni ide, ezért nem sokat tudtunk az országgondolnak legszívesebben, ha azt a szót hallják: Somogy. A milánói csapatot válogatták legszigorúbban. Öt iskolában töltöttek ki teszteket a ’78-ban születettek. A tíz legjobb eredményt elért diák különböző témákat dolgozott ki, az egyik ilyen pályázat címe ez volt: „Mit tennék, ha én lennék az Alpok-Adria elnöke?” A pályázatok alapján öt háromfős csapat mérte össze tudását a selejtezőn s a győztesek utazhattak Kaposvárra, a versenyre. Matteo Porzellane elmondta, hogy az olaszok szinte semmit sem tudtak az Alpok-Adria létezéséről. Most, hogy a felkészülés során megismerték, úgy gondolják hogy nagyon szervezett és fontos, diplomáciai, politikai és gazdasági szempontból egyaránt. láttunk, nálunk is falumúzeumokat alakítanak ki. Itt mutatják be azokat a tárgyakat amiket mindennapi életben használtak elődeink. — Ma kipróbáltátok a patkódobást és kerékhajtást. — Igen. Pontot ugyan nem szereztünk, ám nagyon jól szórakoztunk. konávlec, Igor, a Zagreb közeli prigorje-t, Michel szlavóniai népviseletben vett részt a feladatok megoldásában . Veceslav vállakozott saját ruhájának bemutatására. Piros kalapot, fehér inget, sötétkék mellényt, piros övét, sötétkék színű, piros hímzé- ses nadrágot, térdig érő, fehér harisnyát és kézimunkával készült fűzött bocskort viselt. ról. Természetesen a felkészülés során olvastunk az itteni városokról, így Kaposvárról is, de csak most tudjuk közelebbről megismerni. Szeretnénk kihasználni ezt a lehetőséget, és mindent megnézni amire időnk jut. ^ ALPE1N-ADRIA Szociálpolitikai obszervatórium Dr. Kolber István a megyei közgyűlés alelnöke, az Alpok-Adria Munkaközösség Vezető Tisztségviselők Bizottságának elnöke Budapesten folytatott megbeszélést a munkaközösség szociális bizottságának elnökével, dr. Lucio Ghersivel (Trieszt) és dr. Alessandro Turatoval (Padova), a bizottság project felelősével. Megvitatták a munkaközösség által létrehozandó Munkaerőpiaci és Szociálpolitikai Obszervatórium előkészítését. Az önkormányzati, munkaadói és munkavállalói oldalt magába foglaló megfigyelő szervezet a munkaerőpiaci, a szociális és a migrációs folyamatok adatait gyűjti össze, elemzi s ajánlásokat dolgoz ki. Posztgraduális képzés keretében ezek folyamatos elemzésének módszertanával kívánnak foglalkozni. Velencében ülésezett a gazdasági bizottság 1993. október 7-én Velencében ülést tartott az Alpok-Adria Munkaközösség Gazdasági Bizottsága, amelyen az egyik legfontosabb téma a hónap végén Kaposváron megrendezésre kerülő gazdasági konferencia előkészítése volt. Az ülésen dr. Vékony László project menedzser tájékoztatta a résztvevőket az előkészületekről. Oktatási intézmények kapcsolatáról Ülésezett az Alpok-Adria Munkaközösség Ifjúsági Munkacsoportja is. A milánói rendezvényen többek között szó volt arról, hogy miként lehetne bővíteni a munkaközösség oktatási intézményei közötti kapcsolatokat. Az ülésen Somogy megyét Lassú István, a megyei közgyűlés ifjúsági tanácsnoka képviselte. Szakmai stáb az ifjúsági vetélkedő sikerességéért A múlt héten megrendezett ifjúsági vetélkedő előkészítését, lebonyolítását széleskörű szakmai stáb végezte. A munkában Tóth István főtanácsos vezetésével a megyei önkormányzati hivatal, az Alpok-Adria Ügyviteli Iroda, a Somogy Megyei Művelődési Központ, az Együd Árpád Művelődési Központ valamint a Sportcsarnok munkatársai vettek részt. Kisebbségi konferencia Poljcében Kisebbségi konferenciát rendeznek október 21-22-én a szlovéniai Poljcében, melyen részt vesz dr. Gyenesei István, Somogy Megye Közgyűlése és az Alpok-Adria Munkaközösség elnöke is. A Somogy megyei delegáció tagja lesz még dr. Lamperth Mónika, az Alpok-Adria Ügyviteli Iroda igazgatója és Verkman József, az Alpok-Adria Munkaközösség Kisebbségi Munkacsoportjának tagja. Az Alpok-Adria Munkaközösség elnöki feladatainak ellátását és az ifjúsági vetélkedőt támogatták Somogy megye önkormányzata, Kaposvár megyei jogú város önkormányzata, Nagyatád város önkormányzata, Balatel Rt, Kaposker Rt, Magyar Külkereskedelmi Bank Rt, Mól Gáz- és Olajszállító Üzem, OTP Bank Rt, Siotour, Somogy Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat, Somogyi Hírlap, Szász Endre festőművész, Agroker Rt Kaposvár, Balatonboglári Mezőgazdasági Kombinát, Balaton Füszért Rt, Budapest Bank Rt, DRV Rt Siófok, Gelencsér Ferenc magánvállalkozó, Inter Tours Sportcentrum kft, Kuckó Bútorház, Marcali és Vidéke Áfész, Molnár István könyvkereskedő, Nagyatád és Vidéke Áfész, Opel Molnár Kaposvár, OTP Somogy Megyei Igazgatósága, Profi fotó kft, Rucanor, So- mogyker Rt, Somogy Megyei Művelődési Központ, Somogyi Korona Rt, SOM- SZOLG, Sütév Rt, Unitrade kft Barcs, kaposvári városi művelődési központ, városi sportcsarnok, VBKM kft. Összeállításunkat készítették: Harsányi Miklós, Stelly Zsolt, Tóth Kriszta, Török Anett és Vezér Judit Gimnazisták Bajorországból Somogyot képviselték Salzburgi fiatalok Szennában Hagyományok Ausztriában Az egyik tréfás versenyszám színhelye a szennai skanzen volt Eszéki diákok népviseletben Néprajzi tárgyak és háborús képek Friuli-Venezia-Giulia követei Olasz lányok Kaposváron
