Somogyi Hírlap, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-25 / 224. szám
MÉTERÁRU FELDOLGOZOK FIGYELEM! A TRITEX RT kaposvári lerakata ezúton értesíti Önöket, hogy érkezett lerakatunkhoz töltőfriz 2 féle méretben és minőségben, valamint Vásárláskor fizetendő összeg: nagykereskedelmi ár+áfa. Várjuk kedves vásárlóinkat hétfőtől péntekig 7.30-15.50 óráig. (HUÖD RT. kaposvári lerakata Kaposvár, Jutái út Telefonszám: 82/318-922, 318-753, 311-120 ..gassax♦ MITSUBISHI MOTORS A siófoki Mitsubishi Márkakereskedésnél. AUTÓSZALONUNK AKCIÓS AJANLATA: Minden nálunk vásárolt vagy rendelt autóhoz 1 db STEREO-RÁDIÓS MAGNÓT és 1 db RIASZTÓT ADUNK 50 000 FT ÉRTÉKBEN. MOST KERESSE FEL SZALONUNKAT! Bemutatóautók nagy árengedménnyel vásárolhatók Siófok, Szekszárdi út. Tel.: 84/318-181 (19865) ^Siófok és környékén 40-50 fős üdülőt"^ bérelnék, az 1994-es szezonra! Ármegjelölést kérek. . Érdeklődni: "K+G GMBH" jeligén a siófoki Szerkesztőségben. . ARO 320 D 4x4 kistehergépkocsi ANDORIA 70 LE motorral (motorral 1 év vagy 30 000 km garancia) 604 000 Ft+áfa Megvásárolható: Autószerviz Kft, Debrecen, Kassai út 27. Telefon: (52)314-591,314-288, fax:312-360 (19987) Ha gyorsan akar építkezni... 7400 Kaposvár, Vasvári Pál u. 1. W® 82/15-844 9,5 mm gipszkartonlap Most 222 Ft/m2 áfás áron vásárolhat nálunk 9,5 mm-es gipszkarton építőlemezt! Szeretettel várjuk vásárlóinkat Amíg a készlet tart! (19267) Ingatlanok, állóeszközök értékbecslése hitelfelvételhez, Vagyonértékelés átalakuláshoz, privatizációhoz, Fordítások készítése. Gyorsan, pontosan, olcsón! Procent Bt., Siófok, Mártírok u. 5. III. 3. Tel.: 84/313-414 Tel./fax: 84/313-073 EZ SVÁJCI FIGYELEM! OLCSÓ! OLCSÓ! NAGYSZABÁSÚ SVÁJCI kilósruha vásár Kaposváron, a LATINCA HÁZBAN (Kossuth u. 1-9.) szeptember 27-én, hétfőn 9.00-17.00 óráig EZ SVÁJCI A Balatonvilágos községben megüresedett élelmiszerbolt bérletét hirdeti a balatonvilágosi Önkormányzat Képviselő Testületé Részletes felvilágosítást a Polgármesteri Hivatalnál lehet kérni, írásban vagy telefonon, a 88/380-845-ös számon. (19464) SZABOLCSI ALMAVÁSÁR! Jonatán és Starking 22 Ft/kg hétfőtől szombatig 8-17 óráig a SZTÁR KFT. Tüzép-telepén, Sármelléken Tel.: 06/60/333-611 (76-os út mellett) (1(|94) BUTOR-LAKBERENDEZESI ÜZLETHÁZ Keszthelyen a Rákóczi utcában (Unterberger u. sarok) a piac és a Skála között EGYEDÜLÁLLÓ LEHETŐSÉGET KÍNÁLUNK ÖNÖKNEK! TŐLÜNK MÉRETRE, SZÍNVÁLASZTÁSSAL BÚTOROZHATJA LAKÁSÁT, NYARALÓJÁT KEDVEZŐ ÁRON! ÚJDONSÁG: □ Minden igényt kielégítő kárpitozott ülő- fekvő és sarokülő garnitúrák többfajta kárpitválasztékkal, rövid határidővel, kedvező áron. □ Csőbútorok lakásba, presszóba □ Krómozott üveglapos dohányzóasztalok - több méretben □ Kanapé - kör franciaágy □ Fonott fűz kertibútorok TOVÁBBÁ KÍNÁLUNK: □ Nappali - háló és gyermek szobabútorokat - áthidalóval, elemenként is □ Konyhabútorokat sarokrésszel - elemenként is □ Egy és kétszemélyes fotelágyakat, egyszerűbb kárpitos garnitúrákat □ Román és hazai tálaló szekrényeket, sarok étkezőgarnitúrákat - több színben és méretben □ Négy- és hatszemélyes étkezőgarnitúrákat - kihúzható asztallal □ Székeket, asztalokat, konyhai ülőkéket - külön is □ íróasztalokat, dohányzóasztalokat, fésülködő asztalokat, telefon asztalokat, számítógép asztalokat - többfajta méretben és színben ö Térelválasztókat, polcrendszereket, kisbútorokat nagy szín- és méretválasztékban □ 2000 fajta csillárt hozzá tartozó kiegészítőkkel □ Igényes lakásdíszeket, kerámiákat, kézi szőtteseket, ajándéktárgyakat, szobai, fürdőszobai tükröket. Ct.: Sipos Béla Tel.: 06/60/398-277 (19437) 4 ELADÓ! BALATONLELLÉTŐL 20 km-re, a 67-es (kaposvári) út mellett, Gamás községben a posta szomszédságában egy 4 szobás komfortos családi ház, mellékhelyiségekkel (pince, garázs, borház, szérűskert) szépen rendezett, jól termő gyümölcsössel (alma és meggy) gazdálkodásra alkalmas szántóval, szőlővel, összesen 2200 négyszögöl területen. Érdeklődni a helyszínen, 8685 GAMÁS, Fő u. 99. sz. vagy levélben, illetve rádiótelefonon, a 06/60/367-763-as számon. (19384) SZERSZÁMVILÁG KFT. "rL mfí Kaposvár, Ady E. u. 11. szám alatti boltjában NYÁRVÉGI KIÁRUSÍTÁS! Kerti cikkek 50%-kal olcsóbban! 1993. szeptember 25-től, 1993. október 2-ig. FIGYELEM! Az első 100 vásárlónk ajándékot kap. (19629) ír, Autószerelők, autósok, viszonteladók figyelem! LUBRICANIS KFT. az Agip Lubricants Kft. hivatalos márkakereskedője, az Agip termékek teljes választékával várja vásárlóit Viszonteladók: Volán Járműbolt, Nagyatád, tel.: 82/321-027 Honda márkakereskedés, Juta, Dózsa Gy. u. 24. Tel.: 82/321-024 Agro-gép Kft., Kaposvár, Újmajor. Tel.: 82/320-987 GISZ Kft., Fonyód, Béke u. 4. Tel.: 85/360-033 Sándor Zoltán autószerelő mester, Lenti, Petőfi u. 39. Tel.: 92/352-686 _ Dráva Pannon Kft. - alkatrészraktár, Barcs, Viktorpuszta. Tel.: 82/463-572 + - Járműbolt, Barcs, Nagyhíd u. 1. Tel.: 82/463-173 Épületanyag megrendelhető! Tetőléc, deszka, szarufa a Bodrogi Gatterüzemben. Tel.: Somogyjád 91. (19350) Kaposvári cég keres horvát, esetleg horvát-német, valamint orosz, esetleg orosz-francia nyelvtudású, gépírni tudó hölgyeket titkárnői munkára Ajánlatokat 19431 számra, a kiadóba. _______________________(19431) y mm mm m m mm mm mm mm mm mm mm\ mm mm mmmm mm mm TEHERGÉPKOCSISOK FIGYELMÉBE!________ O rosz radiál gumiköpeny belsővel: 900x20-as 6 500 Ft+áfa 1100x20-as 10 000 Ft+áfa a SZTÁR KFT. Tüzép-telepén, Sármelléken (76-os út mellett) Tel.: 06/60/333-611 (19697) ARANYEKSZER 10%-os engedménnyel a Csibi Áruházban az Arizona Órásszaküzletben Kaposvár, Fő u. 7. (19732) A TéGLAKER KiT VEVŐSZOLGÁLATÁNÁL szeptember 30-ig, árengedménnyel vásárolhat kiváló minőségű • nemesvakolatokat • homlokzati festékeket • csemperagasztókat • aljzatkiegyenlítőt • fugázó anyagokat Keresse a BAUMIT vakolatokat a TÉGLAKER KFT-nél. Színminta megtekinthető a VEVŐSZOLGÁLATUNKNÁL Kaposvár, Rákóczi tér 12—13. Tel.: 82/312-614. Fax: 82/311-051 AKCIÓ a LELLE SUZUKI márkakereskedésnél Balatonlelle, Vágóhíd u. 1. 40% befizetésével kedvező kamatozású OTP-részletre elvihető a SUZUKI összes típusa Szeptember 15-e és október 15. között megrendelt gépkocsikhoz 10000 Ft ajándékot adunk. Telefon: 85/350-197 (19218) mm ■i SS mm mm? mm mm? wm wm mm mm? wm mm mm?. mm? (19888) OPEL CORSA A MENŐ? Tudja, hogy a legújabb divatot az emberek nem hordják? Hanem vezetik: az új Opel Corsát! Az új Corsa modern, áramvonalas formájával a stíluso1' megjelenésen túl, minden eddiginél nagyobb kénye kínál utasainak. Alaptípusa 899 000 Ft-tól kapható. extra felszerelésekkel (pl.: szervokormány, elektromos ablakemelő, napfénytető) tetszés szerint alakíthatja ki autója egyéni stílusát. És nálunk mindez kedvező feltételekkel, lízing és részletfizetési lehetőséggel. Várjuk önt Barcson, az OPEL teljes választékával. & AZ ÖN OPEL MÁRKAKERESKEDŐJE: UNITRADE BARCS OPEL MÁRKAKERESKEDÉS 7570 BARCS, Nagyhíd u. 17. Tel.: 82/461-833 . Fax: 82/462-232 (19686) 4
