Somogyi Hírlap, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-20 / 219. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP — GAZDASÁG 1993. szeptember 20., hétfő Tejkörúton Somogybán A kaposfői egyke — Helyen többet adnak érte — Pókháló a tartálynyíláson Privatizáció a Reanalnál Hétfőn jár le a Reanal Finomvegyszergyár Rt-re kiírt privatizációs pályázat beadási határideje. Az egyfordulós, nyílt pályázat az Állami Vagyonügynökség tulajdonában lévő részvények megvásárlására kínál lehetőséget. A Re- anaj-részvények 96 százaléka ÁVÜ, 4 százaléka pedig ön- kormányzati tulajdonban van. A vállalatnál augusztus 31-én a dolgozók hatvan százalékának képviseletében megalakították az MRP-szervezetet, amely ugyancsak indul a privatizációs pályázaton. A dolgozók a részvények 10 százalékát szeretnék megvásárolni. Mavadkötvények A Mavad Rt kétszáz millió forint értékben kötvényt dobott piacra. A kétéves futamidejű kötvény „A” és „B„ sorozatát egyenként összesen száz-száz millió forint névértéken bocsátották ki. A kötvény „A” sorozata évi bruttó 20 százalékos kamatot fizet, a „B” sorozatra évi bruttó 21,5 százalékos kamatot kaphatnak a befektetők. A kamatfizetés negyedévenként történik majd, így a hozama az „A” sorozat esetén éves szinten 21,55 százalékos, a „B” sorozat pedig évi bruttó 23,3 százalékos hozamot biztosít. A kibocsátó cég visszavásárolja névértéken a kötvényeket, ha a befektető egy év után vissza akarja váltani az értékpapírokat. Eladó MNBrészesedések Hamarosan aláírják azt a szerződést, amelyben a Magyar Nemzeti Bank eladja a bécsi Raiffeisen-UNIC-Hol- ding GmbH-nak az Unicbank Rt-ben meglévő 20 százalékos részesedését. Az MNB törvényi előírást teljesít, amikor megválik a kereskedelmi bankokban lévő részesedéseitől. Szeptember 22-én például a Citibankban lévő, ugyancsak 20 százalékos MNB-rész értékesítésének szerződését írják alá. A Unic- banknál, csakúgy, mint a Citibanknál a pénzintézet külföldi többségi tulajdonosa veszi meg az MNB-tulajdont. Samsung értékpapírok Kereskedelmi kötvény kibocsátását tervezi a közeljövőben a Samsung Electronics Magyar Rt. A száz százalékos dél-koreai tulajdonban lévő magyarországi leányvállalat értékpapírja szakaszos és zárt kibocsájtású, „meghívott befektetőknek" szóló lesz, maximum 2,5 milliárd forint értékben. A szerződések kidolgozása folyik, a kötvénykibo- csájtásra előreláthatólag két hónap múlva kerül sor. Betétbiztosítási tapasztalatok Az új betétbiztosítási rendszer bevezetése óta a betétek alakulása nem mutat arra, hogy az állami garanciáról a betétbiztosításra áttérés bármiféle nyugtalanságot keltett volna az ügyfelek körében. Eddig hat bank jutott csődbe. Ebből három esetben az állam, egyszer egy külföldi befektető magánakciója segített, két alkalommal pedig felszámolásra került sor a betétesek részleges kárpótlása mellett. Reggel háromnegyed hatkor indul a Tejipari Vállalat Cseri úti telepéről a szuloki járat. A sofőr, Tulok Vencel jó öt óra alatt járja be az útvonalat, a kistelepülések tejcsarnokaiból gyűjti össze a nyerstejet. Csaknem harminc éve dolgozik itt, sok mindent látott, tapasztalt munkája során. Az első állomás Kaposfő. Néhány éve itt még hat-nyolc termelő volt, most már csak egy gazda szállítja a tejet. Van, aki eladja a magáét a faluban, van, aki felszámolta a gazdaságot. Kisasszondon két hónapja szűntették meg a tejházat, ezért az ottani kistermelő személygépkocsival hozza át a maga tíz literét. Itt összesen húsz liter kerül a gyűjtőkocsi tartályába. — Nem éri meg már ez sem — mondja a csarnokvezető. — Két éve itt még száz literek voltak, de hát most már csak ráfizetünk. Az jár jól, aki eladja háztól húsz-huszonkét forintért, mert a tejipar a kiváló minőségű, magas zsírtartalmú tejért is csak tizenhat forintot fizet. Kaposmérő és Kaposújlak (Folytatás az 1. oldalról) Lényeges változás, hogy az idén a vetési támogatást előlegként is igénybe lehet venni azzal a feltétellel, hogy a termelőnek utólag számlával kell igazolnia a támogatás igény- bevételének jogosságát. Az aszálykárt szenvedett területek gabonatermelőit további kedvezmények is megilletik — mondta dr. Szöllősi Endre. — Akinél az idei kalászosgabona termését 25 százalékkal nagyobb mértékben csökkentette az aszály, azok pótlólagos támogatást igényelhetnek: 25-40 százalékos terméskiesés esetén hektáronként 1500 forint, a 40 százalékos, vagy annál nagyobb terméscsökkenésre hektáronként 2500 forint kérhető. A kedvezmény akkor jár, ha a kérelmező tavaly is jogosult volt vetési támogatásra. A támogatás másik formája a hiteltámogatás. A termelők továbbra is elszámolhatják az általuk igénybe vett bankhitel kamatai után a 10 százalékos támogatást. A kormány lehetővé tette, hogy az aszálykárt következik. A tizenhét termelő — a kaposszentbenedekiekkel együtt — százkilencven liternyi tejet hozott. A falvakban mindenütt akadnak gazdák, akik élve a kedvező lehetőséggel, levágták az állatokat, és felhagytak a tejtermeléssel, így az összegyűlt mennyiség alig éri el a korábbi években megszokott felét is. Hedrehelyre egy nyugdíjas nénike busszal hozza át a tejet, jelenleg tizenöt termelő dolgozik a községben, de nap- ról-napra kevesebben lesznek. Szülök nagyobb település, itt négyszáz liter gyűlt össze, ez a csarnokvezető elmondása szerint éppen fele annyi, mint két hete. Itt is sokan felhagytak az állattartással, a költségeik sem térülnek meg. Lad következik, az egykori kétszáz liter ötvenre apadt. Hencse, Kadarkút is alig gyarapítja a tartályt. Rinyakovácsiban egyszer már bezárták a tejházat, most egy vállalkozó üzemelteti, ötven-hatvan litert ad le egy nap. A gigei tejcsarnokban az egyik ezerliteres tartály nyílásán már ki tudja mióta díszeleg a pókháló, a kisebbiknek szenvedett gabonatermelők az idei termelést megalapozó, de már lejáró hiteleiket meghosszabbíthassák. A kamat- támogatás — melynek mértéke 20 százalék — a meghosszabbított ideig, vagyis 1994 augusztus 1-ig érvényes. A jóváírás nem automatikusan, hanem a bankkal történt előzetes megállapodás alapján történhet. Azoknak a termelőknek az esetében, akik állami garanciavállalással vettek fel hitelt gabonatermelésre és aszálykárt szenvedtek — ha a hitelüket a bank meghosszabbította —, természetesen az állami garanciavállalás is meghosszabbodik. Igénybe vehető 10 százalékos kamat- kedvezmény a tavaszi vetésekhez szükséges őszi talajelőkészítő munkálatokhoz is. A gázolaj-felhasználás után a fogyasztási adó 50 százaléka — literenként 11,20 forint — visszatérítés jár. Ezt a gazdaságok a számlák ellenében utólag igényelhetik vissza, de természetesen nem korlátlan mennyiségben. A hektáron(Fotó: Lang Róbert) alig lötyög valami az alján... Jákóban még van tsz, így csaknem ezer liter tej kerül a kocsiba; bár két éve soha nem volt háromezer liter alatt a mennyiség. Újvárfalva-Nadalos tejházának hatalmas tartályában szinte elvész az a negyveny- nyolc liter, ami ma összejött. Somogysárd, Mezőcsokonya, Bodrog sem jeleskedik mostanában, Hetesen csak huszonnégy literrel sikerült összeszedni. Dél felé jár az idő, mire a tartálykocsi visszatér a városba. A huszonkét településről ösz- szesen kettőezerhétszáz liter tej gyűlt össze; régen egyetlen tsz többet adott le ennél. Kiapadtak a tejforrások Somogybán, nem csoda, ha a Tejipari Vállalat Győrből hozatja jóval drágábban a nyerstejet. A somogyi kistermelők pedig sorra abbahagyják a munkát, hiszen nem értik, hogyan lesz a tizenhat forintból harminchat, mire a boltokba kerül a tej... Vezér Judit kénti kedvezményes gázolaj-felhasználás mértékét kormányrendelet szabályozza: a szántóföldi növény- termesztésnél például csak hektáronként 90 liter üzemanyagot vehetnek figyelembe. Új vonása a rendeletnek, hogy ezentúl azok is igényelhetik a visszatérítést, akik bérmunkát végeztetnek. Bármilyen, növénytermesztésre felvett hitel után jár a kamattámogatás, így értelemszerűen a takarmánynövényekre is. A kormány állásfoglalása szerint jövőre a támogatást az állattenyésztésre is kiterjesztik. — A népjóléti tárca szociális földprogramja keretében ma már sok család kisgazdaságokban termel. Ők milyen kedvezményeket vehetnek igénybe? — Bármilyen konstrukcióban termel a gazdálkodó, ha hitelt vesz fel, megilleti a kamattámogatás. Ugyanez a helyzet a gabonával is: aki kalászost vet, azt automatikusan megilleti a vetési támogatás. (újvári) Milyen támogatásra számíthatnak a termelők? Meghosszabbíthatók egy évre a termelési hitelek AUSZTRIA AGRÁRÜZENETE (1.) A szomszéd rétje Háromnapos Felső-ausztriai látogatást szervezett felhasználó és kereskedelmi partnerei részére az osztrák Kwizda cég meghívására a KSZE. Elsősorban növény- védelmi szakemberek, és más üzemi vezetők előtt akartak feleli a kérdésre: Mennyivel zöldebb a szomszéd rétje? Dr. Paul Wassermann, az osztrák cég magyarországi referensének Alfred Robinak a tájékoztatójából kiderült: a családi vállalkozás 140 éves. A hétszázötven alkalmazottat foglalkoztató Kwizda az egymilliárd schillings tartott növényvédő-szer forgalomból mintegy 30 százalékkal részesedik. Gyógyszergyártó ágazata Bécs külvárosából, amerikától Japánig exportál. Az agrárgazdaságban 1983-ig a nagyhírű Ciba- Geigy vezérképviselője is volt Ausztriában. Alfred Robi szerint célszerű a külkapcsolatok szélesítése az 1995-től várható EG tagságuk miatt. Ehhez elengedhetetlen a személyes találkozás. Németh Árpád, a KSZE dunántúli régiójának növényvédőszer forgalmazási vezetője azon a véleményen volt, hogy a partnereknek is meg kell mutatni, amit a cég munkatársai tudnak. A KSZE is részt kíván venni a hazai mezőgazdaság átalakításában, éppen ezért Izraeltől Amerikáig gyűjti azt, ami hasznosítható a hazai viszonyokra. A reichelsbergi vetőmagelőállító és nemesítő üzemben Franz Blumenschein tájékoztatott: a régió 1700 gazdáját látja el. Az 1948-ban alapított intézetben őszi árpa, búza, tavaszi árpa, zab, lóbab és szója vetőmagot állítanak elő 70 hektáron. A tizennégy osztrák nemesítő állomás közül a reichelsbergi a nedves vidék képviselője. Nemcsak fajta- kísérleteket folytatnak, hanem alkalmazzák a termesztéstechnika legújabb eredményeit és vizsgálják a műtrágyafelhasználást és a különböző növényvédő szerek hatását is. Eredményeiket ajánlásként ismerik meg a gazdák felé, mert ahogy fogalmaznak: „a vetőmag maga az élet”. Az üzem gépesítettsége elmarad a hazai fajtakísérleti állomások gépparkja mögött, de a 12 alkalmazott és három kutató-nemesítő munkája meghatározza Felső-Ausztria egész növénytermesztését. A Raiffeisen szövetkezeti kereskedőház és bank riedi telepén — ahol látogatásunk befejeződött — a raktáráruházban a mezőgazdálkodáshoz szükséges termékek, műszaki cikkek teljes választéka mellett a mindennapi élet háztartási árui is megtalálhatók. Külön üzemanyagtöltő állomása, gépjavító szervize van, számlázása pedig a linzi bankközponton keresztül történt. A biotermesztés Ausztriában a tehetősek hobbija, hiszen míg egy kiló hagyományosan permetezett alma 15-20 schillingbe kerül, a bioalma kilójáért 50-60 schillinget kell fizetni. A szaktanácsadás Ausztriában a növényvédőszer előállító és a forgalmazó kereskedő „kötelessége”, ezt a felhasználó gazda ingyen kapja. A tartományi mező- gazdasági kamara szakemberei főképp az adatgyűjtéssel, és adatszolgáltatással, valamint gazdálkodási és pénzügyi szervezéssel állnak a tagok rendelkezésére. A sikerek mögött itt is csak emberek állnak, — hangzott el többször is. No és persze a pénz! Csak ízelítőül: a szántóföld négyzetmétere itt 80-120 schillingbe kerül, természetesen a jobb termőterületeket el sem adják, pedig igencsak nagy a kereslet. A városokon kívüli építési telek négyzetméteréért két- száz-nyolcszáz schillinget kell fizetni, a városi, belvárosi telkek ára 1500-tól 10-20 ezer schillingig terjed négyzetméterenként. (Folytatjuk) Mészáros Tamás Az államkötvények vételi- és eladási árfolyamai 1993. szeptember 17. nettó vételi kötv. árfolyam % nettó eladási árfolyam % felh. kamat % 1993.0917. eladási árf.-hoz tartozó hozam % 1994/A 98,00 98,60 15,45 1994/B • 97,05 97,65 13,09 19,50 1995/A 93,58 94,18 19,91 19,44 1995/B 93,75 94,35 17,78 19,39 1995/C 96,80 97,40 10,93 19,50 1995/F 95,65 96,25 3,59 19,50 1995/G 99,24 99,84 2,03 19,50 1995/H 99,70 100,00 0,37 1996/A 94,16 94,76 11,89 18,65 1996/B 95,90 96,50 11,41 19,29 1996/C 95,86 96,46 10,50 19,27 1996/F 95,89 96,49 5,90 19,13 1997/C 94,10 94,70 9,86 18,48 1998/A 99,50 100,10 8,97 Az államkötvényeket bruttó árfolyamon forgalmazzák, bruttó árfolyam = nettó árfolyam + (az esedékesség napjáig felhalmozott kamat). A megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében max. 1 millió Ft névértékű kötvény vételére, illetve 1 millió Ft névértékű kötvény eladására jelentenek kötelezettséget. A többi államkötvénynél a vételi limit 1 millió Ft, az eladási limit 3 millió Ft. Az államkötvényeket az MNB Somogy megyei Igazgatóság forgalmazza (7400 Kaposvár, Széchenyi tér 4., telefon: 82/419-411, telefax 82/412-959), ahol részletes információt nyújtanak az érdeklődőknek.
