Somogyi Hírlap, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-11 / 212. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP — GAZDASÁG 1993. szeptember 11., szombat Nemcsak tömeg, energia is lesz a silóban A zimányi tehenészeti telepen a tolólapos Rába- Steiger tömöríti a beton áthajtás silótérben a kiváló minőségű silókukoricát (Fotó: Király J. Béla) Új vasúti kocsik Korszerű vasúti kocsik beszerzésével kívánja járműparkját bővíteni a MÁV — jelentette be Benczédi Annamária, a MÁV vezérigazgató-helyettese. Ezeket a vagonokat német, spanyol és magyar cégektől szerzik be. A nagy sebességű 200 kilométer/órás vontatásra is alkalmas vasúti kocsik Spanyolországból érkeznek ez év novemberétől. Főfotó a Porst Sikeresnek minősítette a piaci eredmények alapján a Főfotó Kft és a Porst Ag házasságát Erdélyi László Attila, ügyvezető igazgató. A forgalom a privatizáció óta a duplájára emelkedett: az elmúlt évi 1,1 milliárd forinttal szemben ebben az évben már több mint 2 milliárd forintra van kilátás. A Főfotó állami tulajdonban levő részvényeinek 97 százalékát 1991. október 1-jén vásárolta meg a svájci cég. Az azóta eltelt időszakban a magyar fotóvállalat folyamatosan vette fel a Porst arculatot. Országszerte 153 üzletet alakítottak ki, ahol hatszázféle cikket forgalmaznak, elsősorban fényképezőgépeket, filmeket, vakut, videokazettát, rádiót és CD lemezjátszót. Dunaferr Ansaldo Vegyes vállalatot alapít a Dunaferr Dunai Vasmű és az olasz Ansaldo cég. Az 1,607 milliárd forint alaptőkével alakuló vállalkozás villamosenergetikai berendezéseket és gépeket állít majd elő, s azok szervizellátását, karbantartását vállalja. Az üzemet Tápió- szelén nyitják majd meg, s ezzel a térségben több száz munkahyelet teremtenek. A vegyes vállalat alapításáról szóló szerződést szeptemberben Budapesten írják alá. Üdítőital családi vállalkozásban A Csongrád megyei Csanyteleken üdítőitalt készítő kisüzem kezdte meg működését. A vállalkozást egy, a volt Jugoszláviából áttelepült házaspár betéti társaság formájában alapította. A község főutcáján kibéreltek egy magánházat, és hitel felvétele nélkül, saját erőből alakították ki az üzemet. A Miwella fantázianevet viselő, többféle ízesítésű szénsavas üdítőik készítéséhez — az alapanyagtól a műanyag flakonokig — kizárólag magyar termékeket használnak. Az alkalmazottak a községben lakó, munkahellyel korábban nem rendelkező fiatalok. A toponári Kapostáj mezőgazdasági szövetkezetben idén 7 ezer tonna silótakarmányt készítenek a szarvasmarha állomány részére. Az egy hónapos kampány- munka során először a 200 hektár fővetésű silókukoricát A Kaposcukor rt termeltetési körzetének termelői jöttek össze Kaposvárra, hogy a megyei érdekvédelmi szövetség kezdeményezésére megalakítsák térségi szövetségüket. Mi az ajánlat? Az előzetes napirend már a kezdetkor változott, hiszen a mintegy száz termelő jelenlétében először Vágó Kálmán, a marcali szövetkezet elnökhelyettese kérte a Kaposcukor rt ajánlatát. Ugyanis a marcaliak a térség szélén Sárvár felé is elkötelezhetik magukat. Ugyanezt erősítette meg Francz Rezső Barcsról; a Dráva-Coop szövetkezet a horvátországi exportban érdekelt. Dr. Kari Schultesz elnök igazgató kijelentette, a cukorgyár is érdekelt a szövetség megalakításában. Az idei rossz termelési év miatt az országban várható 2,5 millió tonna répából mindössze 300 ezer tonna cukor nyerhető, így a fogyasztás ismeretében várhatóan 100-120 ezer tonna cukor hiányával takarítják be és tömörítik a zimányi tehenészeti telep szérüskertjében. Tar Attila főmezőgazdász szerint az 516-os Kiskun fajtától 35 tonnás zöldtömeg átlagot várnak, de a csövek fejlettsége alapján már most elkeli számolni, így import is várható. v ; — Információink szerint a minisztérium mégis engedélyezi idén a répaexportot, így a gyár termeltetési körzetében a várható 160 ezer tonna répából mindössze 20 ezer tonna cukrot tudunk gyártani— mondta az elnök igazgató. Emelik a felvásárlási árakat A jövő évről szólva kijelentette, 10 ezer hektár termőterületen 350-400 ezer tonna cukorrépára kívánnak szerződni. A várható cukorárak ismeretében mintegy 10-20 százalékkal emelnék meg a felvásárlási árakat. Leopold Fiegl igazgatóhelyettes a répatermelés stabilizálási szándékát képviselte. A gyár alapár ajánlata 3000 forint lesz tonnánként 16 százalékos di- gesszió (a cukor „kinyerésének” százalékfoka) esetén. Ezen felül minőségi prémiummal honorálnák a minőségi termesztést. Az előfinanszírozás továbbra is a termeltetés alapja. Varga Imre, az alakuló Cumondható, hogy bőséges lesz a takarmány energiatartalma is. A hónap végén kerül sor a másodvetésű szu- dánifű silózására, melyből 20 tonnát várnak hektáronként. (Mészáros) kor Terméktanács nevében ismertette a térségi és az országos szövetség alakulásának törvényi előírásait. A cukor termékpálya szabályozása csak közös összefogással valósítható meg. Fontos a szerveződés Vadász Dániel, a répatermelők egyesülése nevében intett a szerveződés fontosságára és a termelésben való aktív részvételre. A négy megye termelői több órás vita után végül is megalakították a térségi szövetséget. Megválasztották a 10 tagú elnökséget, melynek vezetője Lipák László, az osztopáni szövetkezet elnöke, az ipari-növény választmány elnöke lett. Az alapszabálytervezetet a közgyűlés több módosítással fogadta el. Ezek között a legfontosabb, hogy a tervezett tonnánkénti 100 forintos tagdíjról majd csak az országos szövetség megalakulása után, és a visszaosztás lehetőségének és mértékének ismeretében döntenek. Mészáros Tamás TÉRSÉGI SZÖVETSÉG ALAKULT Kiviszik a répát, behozzák a cukrot A gyár és a termelők egyezkedése és dilemmája Külön ügyfélszolgálat az Apeh-né! Folyószámlakavalkád Megyénkben az elmúlt napokban mintegy 26 ezren kaptak levelet az APEH Somogy Megyei Igazgatóságától. A kis boríték az adófolyószámla kivonatot tartalmazta. Mivel csak azoknak küld ilyent a hivatal, akiknek 100 forintot meghaladó túlfizetése vagy tartozása és késedelmi pótlék hátraléka van — az utóbbiak vannak többségben — sokan nem tudták, miért és mi a teendő ilyenkor, következésképp megrohanták az ügyfélszolgálati irodát. Ezért az APEH vezetői tegnap sajtótájékoztatón mondták el, mikor mit kell csinálni a kivonat kapcsán. Csere Kálmán igazgató elmondta: magánszemélyek esetében az 1992 április 1-től 1993 március 31-ig terjedő időszakot vették figyelembe, vagyis a két bevallás közti időt. Vállalkozóknál a kivonat az 1992 január 1-től 1993 március 31 közti időszak egyenlegét tartalmazza. Vagyis — tette hozzá Csere Kálmán — ez azt jelenti, hogy egy ezév júniusi befizetés vagy visszaigénylés is megjelenik a folyószámlán, a kivonaton viszont nem, így emiatt nem kell az igazgatósághoz fordulni egyeztetésért. Amennyiben az adózó az 1992-re vonatkozó bevalláson feltüntetett befizetendő adót vagy előleget késedelmesen fizette be, a kivonaton a késedelmi pótlék ösz- szegét és annak kiszámítását is közük. Abban az esetben, ha tartozást mutat a folyószámla, és azt az adózó elismeri a mellékelt csekken be kell fizetnie 30 napon belül az összeget. — Itt fel kell hívnunk a figyelmet arra— mondta az igazgató — hogy a csekkre feltétlenül írják rá magánszemélyek a személyi számukat, egyéni vállalkozók pedig az adószámukat, mert különben nem tudjuk eldönteni, ki adta fel a pénzt. Sok esetben nem is kellene folyószámlakivonatot küldenünk, mert minden stimmel, ám a márciusi befizetési csekkre nem írták rá a személyi számot. Ilyenkor egy felesleges idegeskedés és utazás a következmény. Ha a folyószámlaegyenleg túlfizetést mutat, az adózónak kell írnia egy kérelmet, hogy a pénzt visszakéri, vagy esetleg egy másik, meglévő hátralékának kiegyenlítésére fordítja. Arra azonban figyelni kell, hogyha valaki a zárás — 1993 március 31. — előtti időszakban adóelőleget fizetett be, az az összeg is, — mivel a bevallás csak 1994 elején esedékes — is túlfizetésként jelenik meg, de az nem igényelhető vissza. Az APEH Somogy Megyei Igazgatóságán a folyószámlával kapcsolatos kérdések tisztázására külön ügyfélszolgálatot alakítottak ki. A folyószámlaegyenleget egyébként várhatják a jogi és nem jogi személyiségű társaságok és társadalmi szervezetek is, október közepétől postázza a kivonatukat az APEH. V. O. Sikeres Agroker-kiállítás volt Kárpótlási jegyért is vásárolhattak A hét elején nyílt meg és tegnap este zárult Kaposváron az Agroker Rt. gépkiállítása. Több mint egy tucat hazai és külföldi gyártó több száz termékét mutatták itt be és kínálták eladásra. A részvénytársaság elsősorban az átalakuló mezőgazdaság, a magántermelők, a vállalkozók igényeinek megfelelő eszközöket vonultatott fel, de a nagyobb gazdaságok, a faluszövetkezetek működtetéséhez szükséges eszközök sem hiányoztak. A megnyitás napján tapasztalható nagy érdeklődés folytatódott a hét többi napján. So- mogyból és a környező megyékből naponta száz-százötven látogató kereste fel a kiállítást és az érdeklődésen kívül számos üzletkötés is született. Nem végleges adat szerint tegnap estig 12-13 millió értékű erőgépet, különböző munkagépet vásároltak. Valamennyi, szinte kivétel nélkül a kisebb területet művelő magángazdálkodók eszközellátásának javítását szolgálja majd. Ahogy Farkas József az Agroker vezérigazgatója elmondta, általános tapasztalat: — annak ellenére, hogy jól érzékelhető a pénzhiány, a tőke- szegénység,— a gazdálkodók, a vállalkozók a minőséget keresik, hiszen ezek a beruházások nem egy évre szólnak. A 12-13 millió forintért eladott eszközök mintegy húsz százalékát kárpótlási jegyért vásárolták meg az érdeklődők. A Köztársaság Párt sajtótájékoztatója Az idegenforgalom kitörési pontjai (Folytatás az 1. oldalról) Szemenkár Erika, a párt idegenforgalmi szakértői csoportjának vezetője — aki e téren komoly tapasztalatokkal rendelkezik, hiszen az Ibusz Rt elnök-vezérigazgatója — a koncepció részleteit ismertetve elmondta: szükségét látja egy összehangolt, egységes szerkezetű idegenforgalmi törvény megalkotásának, mely többek között rögzítené, a vállalkozók, a piac és az állam ágazatot érintő feladatait. A Köztársaság Párt e tekintetben egyértelműen vállalkozásbarát, ugyanis az államra csak az infrastruktúra megteremtését, és a nemzeti propaganda kialakítását bízná. A turizmusból befolyó pénzeket pedig — ez az ország GDP-jénak 8-9 százalékát jelenti — oda forgatná vissza, ahol az megteremtődik. A pártprogram szerint az idegenforgalmi fejlesztések meghatározó területe az elkövetkezendő időkben is a főváros és a Balaton lesz, s külön programot kell kidolgozni a magyar gyógyvízkincs egészségügyi és turisztikai célú fel- használására. Piaci körkép Kaposvár Siófok Nagyatád Marcali Fonyód Burgonya 25 30 20-30 30 35 Káposzta 20 25 25 30 30 Paprika 30-70 30-60 30-60 40 60 Paradicsom 40 40-60 20-40 40 60 Uborka 70 80 60-80 60-70 80 Leveszöldség 65 70 35-60 80 90 Tojás 7-8 7,50-8 7-8 7 9 Sampinyon 160-220 200 180-200 200 ______ H agyma 30 40 40 50 55 Szilva 40 30-40 40 30 40 Alma 20-40 40-50 30-40 50 50 Karfiol 60 60 60 60 70 Kelkáposzta 40 30 40 50 50 Körte 40 50 40-50 — ______ Ő szibarack 50 60 50-80 50 ' 60 Szőlő 20-30 40-80 40-70 30-40 40 Dinnye 20 20 — 15 12 Ponty 180 — 160 160 180 ENGEDMÉNYES AKCIÓ ÉPÍTŐKNEK! Bramac Alpesi 1/1 cserép -15% Egyéb Bramac termék -5% Csak szeptember 25-ig! Tapolcai üveggyapot -20% Csak szeptember 30-ig Fentiekre a szállítás ingyenes! Könnyű héjazatú szép tetőt akar? Ezt adja Önnek a TEGOLA! Keresse fel a területi képviselőjét. Árvái József, Kaposvár, Kossuth tér 4. Tel.: 82/311-472 Árvái józsefné, Karád, Attila u. 15. (15453) I >