Somogyi Hírlap, 1993. augusztus (4. évfolyam, 177-202. szám)
1993-08-19 / 193. szám
10 SOMOGYI HÍRLAP — TIPP, TÁJOLÓ 1993. augusztus 19., csütörtök Horoszkóp augusztus 19-26-ig KOS (III. 21. — IV. 20.) Szerelem: Ezekben a napokban végre úgy érzi, hogy boldog. Hagyja magát sodortatni az eseményekkel, ne szálljon szembe a sorsával, hiszen láthatja: az élet magától is kínál kellemes pillanatokat. Hivatás: Pénzügyei még nem rendeződtek megnyugtatóan, emiatt azonban nem szabad a környezetével, munkatársaival összevesznie. BIKA (IV. 21. — V. 20.) Szerelem: Az oly régóta tervezgetett randevú végre összejön. Ön igazán tudja a módját, hogyan tegye emlékezetessé mindkettőjük számára. A bolygók egyébként is kedveznek az érzelmi életének. Hivatás: Újabb ötleteitől önmaga is megretten. Nem szereti a változtatást, most mégis saját maga javasol egy sor újítást — és elfogadják! IKREK (V. 21. — VI. 21.) Szerelem: Felpezsdül a vére, s nem tud parancsolni érzelmeinek. Pedig eszével tudja, amit most csinál, abból baj lehet. Legyen óvatos, senkinek ne mondja el a titkát, s talán megúszhatja botrány nélkül... Hivatás: Bár ön könnyen tud alkalmazkodni minden új helyzethez könnyen teremt kapcsolatot, most mégis nehezen boldogul. RÁK (VI. 22. — VII. 22.) Szerelem: Nem jellemző a Rák szülöttekre, hogy egyszerre többfelé is elköteleznék magukat. Hogy ön most mégis ezt teszi? A kivétel erősítheti a szabályt. S különben is, ez átmenti állapot, az egyik partner hamarosan úgyis végső döntésre kényszeríti: Hivatás: Ahhoz, hogy anyagi helyzete javuljon, különmunkákat is kell vállalnia. OROSZLÁN (VII. 23. — Vili. 23.) Szerelem: A nagyon várt találkozás csalódást okoz, mert nem úgy sikerül, ahogy eltervezte. Ez a kudarc napokig rányomja bélyegét hangulatára. Hivatás: Kicsit féltékeny a környezetében élőkre, elsősorban közvetlen munkatársai sikereire. Sértődés helyett próbálja „lekörözni” őket ötleteivel, mutassa meg, többre képes, mint ők. SZŰZ (Vili. 24. — IX. 23.) Szerelem: Itt az alkalom, hogy egész életre rendezze magánéletét. Ez a szakítást éppúgy magában hordozza, mint a közös élet elterve- zését. Öntől függ, melyiket választja. Hivatás: Próbálja meg visszafogni magát, csak annyit költsön, amennyire fedezete van, mert anyagi helyzete alaposan romlik, a munkahelyét is elveszítheti a közeljövőben. MÉRLEG (IX. 24.—X23.) Szerelem: Hirtelen lángra lobban valaki iránt, akiről talán még a héten kiderül, hogy nem olyan, amilyennek mutatta magát. Ezen nem érdemes bánkódnia, a kapcsolat még nem mélyült el. Hivatás: Bármennyire utálja a felfordulást, számítania kell rá, hogy semmi nem úgy megy, ahogyan eltervezte. B SKORPIÓ (X. 24. — XI. 22.) Szerelem: A most induló kapcsolat tartósnak ígérkezik, de talán azzal is jár, hogy a régitől meg kell válnia. Egyelőre semmiben nem kell dönteni, élvezze az élet adta örömöket. Hivatás: Ismét előtérbe kerül a karrier, igyekszik olyan mederbe terelni az életét, ahol saját érdekeit szem előtt tartva másoknak is segíthet. NYILAS (XI. 23. —XII. 21.) Szerelem: Próbáljon meg időt szakítani kedvesére, ha lehet, töltsenek együtt néhány napot, s tisztázzák azt a félreértést, ami napok óta megkeseríti a szájízét. Hivatás: Legszerencsésebb, ha most nyaral, mert sikerül kimaradnia egy kellemetlen munkahelyi vitából. Aki belecsöppen, próbáljon meg háttérben maradni, ne foglaljon állást! BAK (XII. 22. — I. 20.) Szerelem: A csillagok most igazán kedveznek érzelmi életének, így régi partnerével éppúgy nagyszerűen érezheti magát, mint egy most bontakozó új kapcsolatban. Ha megteheti, hogy szerelmével elvonul a világ szeme elől, a boldogságot csak fokozhatja. Hivatás: Nem mindenben tudja érvényre juttatni az akaratát és ez bosszantja. VÍZÖNTŐ (I. 21. — II. 20.) Szerelem: Lehet, hogy a héten összefut valakivel, akiről azt hitte, már nincs hatással önre. Hogy mennyire van, azt fájdalmas örömmel tapasztalja majd. Hivatás: Most arra kell berendezkednie, hogy a háttérből figyeli az eseményeket, s csak annyit kezdeményez, amennyit felettesei elvárnak öntől. A sok nyüzsgéssel romlanak az esélyei. HALAK (II. 21. — III. 20.) Szerelem: Miért érzi úgy, hogy nem szeretik, mikor pedig partnere igazán mindent megtesz azért, hogy önt fölvidítsa? Lehet, hogy nem ő az, akihez hozzá akarja kötni az életét? Ha így van, a héten könnyűszerrel rendezheti érzelmi életét, a szakítás nem lesz fájdalmas. Hivatás: Ha lehet, minden döntést odázzon el egy héttel. Megéri! GONDOS GAZDA Szaporodóban a szőlőlevélatka A szőlőlevélatka szívoga- tása következtében aszimetri- kussá, torzzá, pöndörödötté válnak a szőlőlevelek. Nyár közepétől valamennyi atkafaj s különösen a teljesen más világot képviselő szőlőlevélatka is felszaporodik, és fokozott kártétellel fenyeget. Szúró-szívó szájszervét a sejtbe bocsátja, a klorofilt feloldja, és a sejt tartalmát táplálékfelvételre alkalmas állapotba hozza. A kártétel következtében a leveleken tűszú- rásnyi nagyságú, citromsárga színű foltok keletkeznek. Ez a kárkép a napfény felé tartott levélen szabad szemmel is azonosítható. Az atkapopuláció gyarapodása következtében a károsított levelek felszíne füstszínűvé válik, melí- rozott barna foltok jelennek meg. A hónaljhajtások eltávolítása során nagy számú levélatkát likvidálhatunk. A szőlő- levél-atka élettevékenységének a védekezés szempontjából rendkívül fontos biológiai tulajdonsága, hogy a nyár második felében a hajtások felső harmadában tartózkodnak, vándorolnak, akkumulálódnak és károsítanak. Ez megkönnyíti az ellenük való hatékony védelmet. Nem új jelenség azonban ebben az évben fokozottan nagy kártétellel és kifejezetten nagy egyedsűrűséggel hívta fel magára a kertbarátok figyelmét a csonthéjasok levélatkája. Az atkák szívogatása nyomán az őszibarack s a mandula levele ólomfényűvé válik, ezenkívül a szilván a levelek elseprűsödése észlelhető, a cseresznye és a meggy levele pedig megbarnul. Vírusterjesztő szerepük is jelentős. Beigazolódott, hogy normális lefolyású években augusztus 5-15., ha késik a vegetáció, augusztus 15-30. között az atkaölőszeres kezelés kimagaslóan jó hatékonyságú. A minimalizálódott atkapopuláció így a következő év tavaszán már nem képes olyan erős károkat okozni. A védekezésre felhasználható a Neo- ron 15-20 ml/10 I víz, Cascade 5 EC 15 ml/10 I víz, Danitól 10 EC 10 ml/10 I víz, Talstar 10 EC 4 ml/101 víz. A Neoron kivételével a védekezéshez javasolt készítmények egyben szőlőmolyok ellen is hatékonyak. Védekezés előtt olvassuk el és tartsuk be a göngyölegen levő használati utasítást. Dr. Jasinka János Lépcsők „házilag” A lejtős, meredek kerti utakon való közlekedést lépcsőkkel tehetjük kényelmesebbé, biztonságosabbá. A lépcsőfokok maradék fából készülhetnek — a fa egyébként is jobban illik a környezetbe. Fontos azonban, hogy felhasználás előtt feltétlenül kezeljük Xyla- monnal vagy valamilyen tartósító szerrel, különben a fa egy-két év alatt elkorhad. A homlokoldalt képező dorongok mögé salakot, kőzúzalékot vagy kavicsot gyömöszöljünk. A lépcsőfokok magassága 15 cm legyen, különben kellemetlen rajtuk a járás. Az ábrán látható rajz alapján könnyen elkészíthető a közlekedést könnyítő lépcsősor. A zöldségfélék előnyei A helyes táplálkozás alapja a változatos étrend, ami a zöldségfélék felhasználásával valóban színessé, sokoldalúvá és egészségessé tehető. A zöldfőzelékek és zöldségek kalóriaértéke meglehetősen csekély, gazdag ásványi- anyag- és vitamintartalmuk teszi őket értékessé, és az, hogy nagy mennyiségű rostanyagokkal a tápcsatornára ingerlőén hatnak, mozgásait és nedvelválasztását serkentik. A káposzta, zöldpaprika, paradicsom különösen értékes C-vitaminforrás. A C-vi- tamin élettani szerepe az oxigénfelhasználó folyamatok meggyorsításából áll, fokozza a csontosodást, gyorsítja a sebgyógyulást, hatására a csont- és porcszövet, a dentin és érfal épülése erősödik, a gyulladás viszont csökken. A káposzta, a zöldpaprika és a paradicsom 100 grammonként 30-100 C-vitamint tartalmaz, emellett azonban figyelemre méltó a káposzta 40-80, a paradicsom 50-100 miligrammos B1- és B2 vitamin értéke. A paraj, a saláta, a paradicsom, a sárgarépa és a piros paprika a C-, B1 és B2 vitamin mellett még sok karo- tint is tartalmaz, ami az A vitamin előanyaga. A Kereszténydemokrata Néppárt nemesdédi alapszervezete ünnepi nagygyűlést szervez augusztus 22-én, vasárnap 16 órakor a helyi kultúrházban Előadó: Dr. Varga László KDNP elnökh. megbízott miniszter Dr. Pallos László mezőgazdasági szakértő Minden érdeklődőt szeretettel várunk. KDNP nemesdédi alapszervezete (16183) PRÓBÁLJA KI, ÍGY IS LEHET- NÁLUNK RÉSZLETRE IS VEHET! KAMATMENTESEN - 24 HAVI RÉSZLETRE Samsung 51 cm tv +Samsuna | VKteolejátszó J 2538 Ft/hó Zanussi 200 I f: +Samsung 17 l-es mikro agyasztó láda 2408 Ft/hó Tiffany Gold szekrénysor 2618 Ft'ho Diamant kárpitos garnitúra 2582 Ft hó Zanussi automata mosógép + Philips turbó fritőz 2468 Ft/hó Zanussi 260 l-es komb hűtőt Phlips konyhai_ robotgép 2637 Ft hó A felsorolt termékeken kfvül számtalan bútor, (konyha-, szekrények, ülőgarnitúrák.szekrénysorok) közül választhat, ingyenes házhoz szállítással! NÁLUNK A VÁSÁRLÁS RÉSZLETKÉRDÉS! Keresse fel irodáinkat! Kaposvár, Irányi 0. u. 2. (Somogy csemege felett, I. e. 14. szoba) / v \ Nagyatád, Korányi S. u.5. (Atád Áruház megöli) it,/gjj\ \j Marcali,Széchertyiu.44.(Mgtszközpontjában) MITÄX Siófok, F6 u. 63. (Sió Ipari Szöv,, buszpu. mellett) Oasz bútora« végklárústtása40% kedvázmínnyil! (Katalógusból, 90 napos szállítási határidővel) 5 HÉTVÉGI ÜGYELET Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311-005. Kaposvár, Somogya- szaló, Magyaregres, Őrei, Zimány gyermekorvosi reggel 7-től másnap reggel 7-ig, a fogorvosi ügyeleté 7-13-ig tart. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 72. Tel: 314-024. Mernye; Tel: 1. Nagybajom; Tel: 35. Kadarkút, Fő u. 5/a., tel: 19. Igái, Farkas J. u. 4. Tel.: 82/372- 053. Mosdós (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/377-055. Andocs, Ady E. u. 50/a. Tel.: 7. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 84/310-500. Fogorvos: 7-13-ig. B.földvár (rend.), Tel: 340-113. B.szárszó (rend.), Fő u. 48., Tel: 84/362-776. Fogorvosi ügyelet: szombaton 8-13 óráig, a rendelőkben kifüggesztett helyen. Fonyód, Tel: 85/360-050. Marcali, Széchenyi u. 17. Tel: 11- 851. Lengyeltóti, Tel: 85/330-620. Nagyatád, Koch u. 3. Tel: 82/351- 854. Csurgó, Baksay u. 7. Tel: 135. Igái, Tel: 72-053. Andocs, Tel: 72-053. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 72. Tel: 82/463-178. Fogászat: 8-12-ig. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340-008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/320-620. B.boglár, Vikár B.u. 4. Tel.: 85/351-419. Gyógyszertárak Kaposvár, Kossuth tér 4. Tel: 11-222, nyitva 8-20 óráig, szomb.-vas.: 8—14-ig. Ügyeleti szolgálat. Kaposvár, szolgáltatóház, Tel.: 13-440., nyitva 8—18-ig, szombaton 8-12-ig. B.boglár, Dózsa u. 2. Tel.: 50-640, nyitva 8- 19-ig, szombaton 8-13-ig. (váltott ügyelet a 12. sz. gyógyszertárral). B.földvár, Petőfi u. 2. Tel.: 40- 091, nyitva 8-18-ig, szombaton 8—12-ig, B.mária, Vilma u. 5. Tel.: 76-051, nyitva 8-16-ig. Páratlan héten hétvégi ügyelet. B.szárszó, Fő u. 60. Tel.: 40-425, nyitva 8- 13-ig, 13.30-16.30-ig, páros héten hétvégi ügyelet. Barcs, Megváltó patika, Felszabadulás u. 5. Tel.: 716., nyitva 8-19-ig, szombaton 8-14-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Csurgó, Csokonai u. 3. Tel.: 17., nyitva 7.3018.30- ig, szomb. 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Fonyód, Szent I. u. 24. Tel.: 61- 322, nyitva 8-20-ig, szombaton 8—14-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Marcali, Rákóczi u. 12. Tel.: 10-065., nyitva 818- ig, szomb.-vas.: 8-12-ig. Marcali, Hársfa u. 25., nyitva 8-12-ig, du. 15-19-ig, szombaton 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Siófok, Fő u. 202. Tel.: 10-041. Nyitva 8-18-ig, szomb. 8-14-ig. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat nincs. Aranykígyó gyógyszertár, Siófok, Semmelweis u. 1. Tel.: 12-510. Nyitva egész évben 7.30-19.30-ig, szomb.-vasárnap, munkasz. napokon 7.30-13.30-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Zamárdi, Kossuth u. 9. Tel.: 31- 033, nyitva hétfőtől péntekig 812.30- ig és 13.30—18-ig szomb.: 8-12.30-ig. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Tab, Kossuth u. 65. Tel.: 20-042. Nyitva 819- ig, szombaton 8-12-ig. Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerületiür. Kadlec András, Kadarkút (tel.: 52), dr. Visnyei Lajos, Mernye, dr. Balázs Péter, Ráksi (tel.: 372-343), dr. Vető András, Kaposvár, Körösi Cs. S. u. 15. (tel.: 319-320), dr. Szabó Zsolt, Kaposvár, Kócsag u. 7.Marcali kerületár. Vizi Jenő, Tapsony, Petőfi u. 10. (tel.: 26), dr. Tóth Zoltán, Lengyeltóti, Petőfi u. 10. (tel.: 330-383), dr. Be- rényi Sándor, Somogyszentpál (tel.: 339-301), dr. Szilvássy Györk, Baltonfenyves (tel.: 361- 729).Nagyatádi kerület: dr. Vasává Miklós, Görgeteg (tel.: 7), dr. Gál József, Vízvár (tel.: 10), dr. Nagy József, Lakócsa (tel.: 30), dr. Kádár Tamás, Iharosbe- rény.Siófoki kerület: dr. Fazekas Zoltán, Zamárdi (tel.: 349-065), dr. Gergye János, Gamás (tel.: 327-032), dr. Bogdán Tibor, Tö- rökkoppány, dr. Ruff Flórián, Bá- bonymegyer (tel.: 320-848). Az ügyelet 20-án reggel 8-órá- tól 23-án reggel 8 óráig tart. Az állatkórház szombaton 10-12 óráig tart nyitva.
