Somogyi Hírlap, 1993. július (4. évfolyam, 151-176. szám)
1993-07-24 / 171. szám
/ s. \ Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LOVÁSZ JÓZSEF honvéd őrnagy volt kadarkúti majd zsámbéki lakos életének 50. évében elhunyt. Temetése július 27-én kedden du. 13 órakor lesz a nagykanizsai központi temetőben. A gyászoló család / \ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk SZECSÖDI SÁNDOR temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkelfájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem VINCZE JÓZSEF életének 61. évében váratlanul elhunyt. Temetése I993. július 26- án, 11 órakor lesz az igali temetőben. Gyászoló család JÁRMŰ ATSW autómentés éjjelnappal. Bontott és új alkatré- szek.Személygépkocsik bizományi értékesítése. ATSW Kapos- füred, 11-es buszforduló. (13399) BENELL1125 ccm, 2 hengeres, 2 ütemű utcai, idomos, sport motorkerékpár újszerű állapotban eladó. Érdeklődni 7500 Nagyatád, Kápolna u. 13. (13212) CAGIVA SXT vízhűtéses enduro motorkerékpár 75 000 Ft-ért eladó. Kaposvár, Zöldfa u. 44. Tel.: 82/410-136 (13574) ELADÓ zöld Wartburg. Érdeklődni 17 óra után Nagybajom, Kunmajor 46. (13590) FIAT Unó 1,3 dizel 88-as eladó. Tel.: 82/318-563 (13355) FORD Escort 1989-es kétajtóshoz bal első ajtó komplett üveggel, zárral eladó. Hosszú Ferenc, Kaposvár, Rózsa u. 51. (13687) FORD Escord 1987. metál fényezéssel, kitűnő állapotban igényesnek eladó. A Nagybajomi Mezőgazdasági Termelő és Értékesítő Szövetkezet meghirdeti eladásra, üresen álló szolgálati lakásait. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni: Horváth László elnöknél személyesen, vagy a 82/316-749-es telefonon. Cím: Nagybajom, Kossuth Lajos u. 37. (13738) __________________________ Sürgő sen keresünk Dácia-Aró 243-310, Dácia Pick- Up, Wartburg, Barkas, Aró 10-es autókat 8 éves korig, rövid értékesítési határidővel. Továbbá Lada 1200-1300-1500, Volga, Latvija autókat idősebb évjáratot is. Autóvétel: 1993. július 24. szombaton Zalaegerszeg, Ebergényi u. 8. alatt. Telefon: 92/319-852. Pulai Autóügynökség Győr, József A u. 114- Tel.: 96/325-816 Nyitva a hét minden napján (13818) Átalakuláshoz, privatizációhoz, hitelfedezet biztosításához vagyonértékelés forgalmi-érték becslés Kaposvár, Szt. Imre 14. Tel.: 82/416-015, 312-744 (11870) t Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, HORVÁTH JÓZSEF igali lakos temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család f Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS LÁSZLÓNÉ szül: Matucza Rozália Kaposvár, Szántó u. 3. sz. alatti lakos életének 67. évében rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése július 27-én 13,30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolják: fia, menye, unokái, testvére és a rokonság t Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk ÖZV. PRÉDL JÓZSEFNÉ bogiári lakos, türelemmel viselt hosszú szenvedés után életének 62. évében elhunyt. Temetése július 27-én du. 15 órakor a balatonboglári temetőben lesz. Előtte gyászmise a bogiári katolikus templomban. A gyászoló család Érdeklődni: Kaposmérő, Berzsenyi u. 3. (13768) HOSSZÚPLATÓSAVIAthgk., garázsban tartott első kézből, 7 éves eladó. Tel.: 84/322-585. Horváth Zoltán Siófok, Mezői. u. 47. (13470) IFA L 60 billenős tehergépkocsi jó állapotban eladó. Balatinácz József Barcs-Drávaszentes, Fő u. 72. Tel.: 82/ 460-718 (13717) KIFOGÁSTALAN 10 éves 320-as BMW olcsón eladó. Tel.: 82/374-149 (13509) MAZDA 323, 1300 cm3-es, 5 sebes- séges, sötétzöld színű, 9 éves eladó 195 000 Ft-ért. Tel.: 82/311 -344/41. (13552) MERCEDES 240 dízel, műszakival, VW bogár műszakival eladó. Érdeklődni: Nagy Tibor 8372 Cserszegtomaj, II. kér. 220. (13537) MTZ 550-es 4500 üzemórával jó állapotban 320 000 Ft-ért eladó. Nagykani- zsa-Bagola, Bagoly út 43. Dávid. (13725) OPEL ASTRA egyéves, 1400 cm3- es, kék, katalizátoros, extrákkal és magnós rádióval eladó. Tel.: este 82/316- 536. (13799) PEUGEOT 205 1,8 diesel, 1992-es, fehér eladó. Balatonkeresztúr, Rózsa u. 3. Tel.: 85/376-675. (13265) SKODA billenős teherautót vennék, esetleg pótkocsival is. Ifj. Dallos Imre, Balatonfenyves, Madarászu. 18óraután. (13247) ÜZEMKÉPES platós UAZ-t és egy Simson kismotort vennék ármegjelöléssel. Taszár, Széchenyi u. 98. Tel.: 82/ 375-161 (13644) Július 24. 21 .OO DÉLHÚSA GJON ÉS EGYÜTTESÉNEK KONCERTJE az igali fürdő színpadán Július 25. 10.00-18.00 RONCS-DERBY Dunántúli Bajnokság Az igali roncs-derby pályán. (13790) SZIVÁRVÁNY ÜZLETHÁZ Kaposvár, Noszbpy G. u. 3. Kaposvár, Noszlopy G. u. 3. cipő vásár, cipők kis hibával, 320 Ft/pár áron vásárolhatók, amíg a készlet tart. (12869) t Mély megrendüléssel és soha el nem múló fájdalommal közöljük mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MÉSZÁROS JÁNOS Siófok, Vajda J. u. 46/a. sz. alatti lakos 48 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1993. július 27-én 13 órakor lesz a siófoki Újhelyi temetőben. Gyászmisét 12 órakor tartunk a siófoki Római Katolikus templomban, a gyászoló család r Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, testvérem, nagyapánk és dédpapa GRÓF GYÖRGY eddei lakos életének 80. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. július 27-én, kedden 15 órakor lesz az eddei temetőben. Előtte gyászmise az eddei Katolikus templomban. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy férjem, édesapánk BERTA JÁNOS 64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1993. július 27-én 14 órakor lesz a magyaregresi temetőben. A gyászoló család ZETOR5211 traktor kettes ekével eladó. Somogysárd, Fő u. 69. (13521) ÁLLÁS BÁRMILYEN munkát elvállalok 1 t teherbírású, vagy 8 személyes bar- kasszal. Válaszokat "Sürgős" jeligére a nagyatádi takarékszövetkezetbe kérek. (13210) DUNÁNTÚLI Nagyker. üzletkötőket keres papíráruk, iskolaszerek terítésére. Kizárólagos forgalmazási jog. Ugyanitt hirdetési újsághoz hirdetésszervezőket is keresünk az ország egész területéről. Tel : 85/360-732. (13229) Német joghurt terítéséhez keresünk vállalkozói engedéllyel, valamint jó bolti kapcsolatokkal rendelkező - agilis munkatársat A jelentkezőnek rendelkeznie kell a terítéshez szükséges járművel is. Levélcím: Kaposvár 7407 Pf. 79. FELSZOLGÁLÓT, pultost, konyhalányt, mosogatót felveszek. Fonyód, Fő u. 63. (13700) FODRÁSZ és kozmetikus tanulókat felveszünk. Telefon:82/352-739. (13457) FUVAROZÁST vállalok terepes IFA tehergépkocsival ^pótkocsi). Ömlesztetett anyagok 10 tonnáig. Hétvégén is. Visnyei Béla, Kaposvár, Hegyi u. 1/A 17 óra után. (13691) KANADAI érdekeltségű cégünk 12 munkatársat keres. Kereseti lehetőség havi 70 000 Ft/ hó is lehet. Megbeszélés helye Kaposvár MÁV Nevelőotthon hétfő 17.55 órakor. (13827) NOVART Rt. Barcs, őszi-tavaszi németországi munkára ÁCS szakmunkásokat. Német nyelvtudás előny. Érdeklődni: Barcs, Táncsics M. u. 18., tel.: 82/462-843. (13520) A SOMOGY ACÉL KFT kínálja Önöknek az alábbi termékeket raktárról: Betonacélokat 5-8 mm átmérőig tekercsben 29 Ft/kg + áfa 8-14-20 mm-ig szálban 34 Ft/kg + áfa Durvalemezeket 3-20 mm-ig 30-34 Ft/kg + áfa Zártszelvénveket: 20x20x2 384 Ft/szál + áfa 25x25x2 30x30x2 40x40x2 50x50x2 40x20x2 60x40x2 60x40x3 100x50x4 50x25x3 414 Ft/szál + áfa 529 Ft/szál + áfa 660 Ft/szál + áfa 814 Ft/szál + áfa 506 Ft/szál + áfa 814 Ft/szál + áfa 1113 Ft/szál + áfa 2268 Ft/szál + áfa 675 Ft/szál + áfa Szöqacélokat 20x20x3 215 Ft/szál + áfa 25x25x4 30x30x3 35x35x4 40x40x4 T. acél 30x30x4 35x35x4,5 351 Ft/szál + áfa 332 Ft/szál + áfa 494 Ft/szál + áfa 570 Ft/szál + áfa 429 Ft/szál +áfa 566 Ft/szál +áfa Laposacélokat húzott és -----------------------------------------' h engerelt kivitelben. Négyzetacélokat húzott és hengerelt kivitelben. Csatornázási öntvényeket. Horganyzott lemezt 0,55x1000x2000 665 Ft/tábla I és U gerendákat Cimünk: Kaposvár, Cseri u. (Szokolaberek) Telefon: 82/314-124 Telefax: 82/319-440 (14135) NYELVTANULÁS a világ 15 országában, Európában és a tengeren túlon, lányok részére! Au-pair, baby-sitter közvetítés külföldre, hivatalos munkavállalási engedéllyel. Érdeklődni válaszboríték ellenében. Postacím: 1399 Budapest, Postafiók 701/1065. AVALON. (13519) SZAKTUDÁST nem igénylő, jól jövedelmező otthoni munkát ajánlok. Válasz- borítékért tájékoztatom. Apáti Gyula, Ba- latonboglár, Szabadság u. 34. (13449) SZEZONÁLIS munkára személygépkocsival rendelkező, németül beszélő, balatonmáriai vagy környékén lakó személyt felveszek. Érdeklődni: 06/60-399- 251 telefonon. (13434) ÉDESIPARI termékek forgalmazásához megyei képviselőt - ügynököt keres gyártó cég. A munkavégzéshez 1-1,5 tonnás kisteherautó szükséges. Érdeklődni munkanapokon 9-14 óra között a 251-13-05 (Budapest) telefonon. (13762) EGYÉB FORGALMAS főút mellett 100 m2-es büfé, családi okok miatt kiadó. Érdeklődni: Zselicszentpálon a büfében. (13911) Eladó 110 m2 stukatur deszka 260 Ft/ m2. Tel.: 82/370-649. (13764) A BALATONFELVIDÉKIIMVSZ Nagyvázsonyi Faüzeme farostlemezborítású belsőajtókat kínál építkezőknek és viszonteladóknak. Teljes méret és típus- választék, szolid árak. Kiszolgálás munkanapokon: 7-12 óráig. Címünk: Bala- tonfelvidéki IMSVSZ Nagyvázsonyi Faüzeme, Nagyvázsony, telefon: 88/364- 380. Készséggel állunk rendelkezésükre! (13425) A FESS boltban hétfőtől megkezdjük az iskolai felszerelések árusítását! Iskolatáskát, tornafelszerelést is talál nálunk! Áraink kedvezmény nélkül is kedvezőek. Szeretettel várjuk régi és új vásárlóinkat! Kaposvár, Talli- án Gy. u. 13. (kórháznál) (13606) ANTIK pianinó, felújítandó olcsón, ugyanott 1800 új hódfarkú, piros cserép, olcsón eladó. 7457 Ecseny parókia. (13600) BABAKOCSI VÁSÁR Több mint 40 féle modell! Baby Center Siófok, Fő u. 152. a Sióhíd mellett. (13352) BIBORHERE mag eladó. Kaposvár, Géza u. 50. Tel.: 82/321-724 (13147) CALABRIAI NYÁR szeptember 2-től szeptember 20-ig, szeptember 9-27-ig kedvezményes áron, 20 600 Ft/fő, 2 hét. Hívja a 06/60/359- 070. (13358) DEKORÁLJA ÜZLETÉT Nagy pálmával és egyéb cserepes dísznövénnyel. Nagy választék a Balatonboglári Boglárka Kft-nél. A 7-es és a MÁV Állomás mellett. (12725) EGYSOROS függesztett silózó eladó vagy szártépőre cserélhető. Mernye, Petőfi u. 34. Kozár. (13240) ELADÓ betonkeverő, prés, Simson. Tel.: 85/376-610. (13480) FIGYELEM! Ne járja feleslegesen a várost, legolcsóbban nálunk vásárolhat meg mindent egy helyen. Kaposvár területén házhoz, nagyobb megrendelés esetén vidékre is szállítunk. Most a Vileda felmo- sógarnitúra 599 Ft-os reklámáron kapható, amíg a készlet tart! Pictor Bt. Kaposvár, Teleki u. 7. Tel.: 82/318-010 (13615) GONDOLJON AZ ŐSZRE! Gyümölcsfák, díszfák, örökzöldek, szőlőoltványok nagy választékban. Boglárka Kft, Balatonboglár, Dózsa Gy. u. 34. A 7-es út és a MÁV Állomás mellett. (12710) HARMONIKAAJTÓ készítés. Tel.: 84/ 312-548. (11205) HINTÓT, csézát, homokfutót, feljavításra szorulót is veszek. Ajánlatokat 82/ 352-517-es telefonra kérek. (13209) HÁROMFEJES PLN 35-ös, függesztett EKF 32 000 Ft+áfa áron kapható. Gyócsi Sándor Öreglak, Park u. 23. Érdeklődni : T rimpex Bt85/363-565. (13584) IGALBAN a fürdőhöz közel nyaraló augusztus és szeptember hónapra olcsón kiadó. írásbeli érdeklődést "Csend, nyugalom 13642” jeligére a kiadóba. (13642) KAPOSVÁR, Toponári u. 82. sz. alatt üzleti tevékenység számára épület kiadó. Telefon: 82/318-723. (13195) KAPOSVÁRI, belvárosi 30 m2-es telefonos helyiség üzletnek, irodának kiadó. Érdeklődni a 82/315-763 telefonon. Kaposvár, Bem u. 38. (13376) KETTŐ erkélyajtó eladó. Kaposmérő, József A. u. 18. (13739) KÁRPÓTLÁSI jegyet kp-ért veszek 72/ 323-350(12173) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel: 82/311-722(12944) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 319-910(13010) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 310-618(13197) LADA 1200-as alkatrészek eladók. Érdeklődni 16.00 óra után, Balatonlelle, Bethlen u. 18. sz. alatt. (13598) LÉGVÁR, (gyermek ugráló) eladó. Kényelmes kereseti lehetőség strandon, vásáron, rendezvényen. Érdeklődni 82/ 315-763. Kaposvár, Bem u. 38. (13377) MEGCÍMZETT válaszborítékért küldöm az önsegélyező lapokat. Porkoláb László, 8500 Pápa, Huszár Itp, 20/a. I/8. (12543) MŰHOLDVEVŐ 14900-Ft tói,forgatható 12 műholdra 42900-Ft tói. Szántod Nyár u.14,Tab Kossuth u. 48. Satelit Bt. 84/320-412 (13249) NÉMET mélyhűtőláda 220 literes újszerű állapotban eladó. Kaposvár, Maros u. 3. Tel.: 82/310-032 (13561) PARABOLAANTENNA árusítás, felszereléssel is 18 600 Ft-tói. TV, video javítás, áthangolás, TV kölcsönzés. Fonyód, Mikes K. u. 7. Tel.: 85/330-545 este. (13580) QEK-325 típusú, 4 személyes lakókocsi, újszerű állapotban eladó. Cím: Baráti, Siófok-Sóstó, Csík F. u. 2. (13542) SZERVESTRÁGYASZÓRÓ eladó. Toponár, Veres P. u. 20. (13767) TELEFONOS, 70 m2-es földszinti lakással vállalkozásba társulnék. Tel.: 82/ 315-437(13697) Autómentés éjjel-nappal tel.: 82/ 21-080. Autókölcsönzésjavítás tel.: 82/12-771. Autófamily Kft. Kaposvár, Mező u. 1. <5025) TERMESSZEN bogyósgyümölcsöket! Idén telepítsen málnát (Fertődi zamatos), de ültessen feketeribiszkét is (Fertőd I)! Előrendelés az őszi szállításokra augusztus 15-ig napi áron. Nyári ültetésre konténeres gyümölcsfák is rendelhetők. Németh Gyümölcsfa, Nagyatád. Tel.: 82/ 352-464. (13750) TÖLGYFAPADLÓ eladó. Buzsák, Balaton u. 49. (13098) VARRODAI munkára 6-8 órás munkáidéban kaposvári munka- vállalókat felveszünk. Jelentkezni lehet: Szociális Foglalkoztató, Kaposvár, Kontrássy u. 6. (13458) as körfűrész és benzines csónakmotor eladó. Tel.: 82/315-437. (13695) VENNÉK 2 db jó állapotban lévő ágyneműtartós heverőt. Tel.: 82/315-457 (13678) VENNÉK fel, magánszemélytől, 200 EFt kölcsönt, 100%-os kamatra, sürgősen. Ajánlatokat a marcali könyvesboltba kérek. (13471) VENNÉK jó állapotban lévő szekrénysort és egy jó állapotú rekamiét, Marcaliban vagy környékén. Ajánlatokat "Bútor" jeligére a marcali könyvesboltba. (13472) ÁRON alul, megosztva is eladó, Balatongyörök Becehegyen 2384 m2-es, panorámás telek, présházzal, szőlővel. Érdeklődni lehet egész nap a 06/34/340- 961 telefonon, Fekete Ibolya. (13276) ÁLLAT 2 db F1 -es 5 éves, vemhes tehén és 3 db éves üsző eladó. Cserénfa, Fő u. 2. (13723) EGY pár kancaló, 4 hónapos, vemhesen, 16 hónapos kancacsikó és 15 hónapos csődörcsikó eladó. Érdeklődni: Ke- reki, Ménes u. 6. (13538) ELADÓ egypár szürke kanca és heréit velszpóni. Balatonfenyves, Kossuth út 64. Fehér Lajos. (13258) ELADÓ kettő 3 éves melegvérű kanca, egy 8 éves melegvérű kanca és egy 9 éves nehéz kancaló. Nagybajom, Mező u. 10. 17 óra után. (13396) FEJŐS tehenek és egy 5 hónapos bikaborjú eladó. Somogysárd, Petőfi u. 29.(13730) PALOTAPINCSI kiskutya eladó. Hetes, József A. u. 8. (13690) ROTTWEILLER kölykök kitűnő szülőpártól sporttársi áron eladók. Torma László, 7523 Kaposfő, Zrinyi u. 40/B. (13593) SKÓT JUHÁSZ (Collie) 2 és fél hónapos szuka kiskutyák eladók. Kitűnő vérvonal, kedvező ár. Pintér Péter 8695 Buzsák, Május 1. út 42. Tel.: 06/84/312- 722, este 6-10-ig. (13713) SRASSZER galambok eladók. Kaposvár, Nyár u. 10/b. (13677) SÜRGŐSEN eladó két pej kanca. Kis- bárapáti, Fő u. 84. Horváth Árpád. (12915) VÁGÓCSIRKE eladás mától kukoricás etetéssel. Kisrécse, Petőfi u. 45. Oswald. (13707) PARTNER 34/174/64 értelmiségi nő 11 éves leánygyermekkel, rendezett anyagiakkal megismerkedne józan életű, intelligens, az életet reálisan szemlélő, vidám alaptermészetű férfival. Gyermek nem akadály. "Túlsó part 13747" jeligére a kiadóba. (13747) 65/164/74 BALATONMENTI, magányos, nem dohányzó, özvegy ember vagyok. Keresem azt a korban hozzám illő, özvegy vagy elvált asszonyt, házzasság céljából, aki hozzám költözne. Leveleket "Rossz egyedül" jeligére, a marcali könyvesboltba kérek, (13476) RENDEZETT anyagi körülmények között élő 29 éves elvált nő 2 éves kisfiával megértő társat keres komoly gondolkodású férfi személyében, 38 éves korig. Fényképes bemutatkozó levelet várok "Szeretnélek megismerni 13740” jeligére a kiadóba. (13740) ALBÉRLET KAPOSVÁRON különbejáratú szoba, konyha és fürdőszobahasználattal kiadó. Érdeklődni a 82/321-891 telefonon, (13808) KÉT és FÉLSZOBÁS, bútorozatlan lakás, a Búzavirág utcában hosszabb időre kiadó. Érdeklődni: 82/412-841-es telefonon. (13638)------r " "" Áron alul eladó, 2 éves, panziónak is alkalmas 8 szobás, gázfűtéses, telefonos nyaraló garázzsal, melléképületekkel a vízparttól 500 m- re. Összterület 980 m2. Érdeklődni lehet a helyszínen: Balatonszemes, Kölcsey u. 25. Telefon: 84/360-837,20 óra után. (13708)