Somogyi Hírlap, 1993. július (4. évfolyam, 151-176. szám)
1993-07-24 / 171. szám
22 SOMOGYI HÍRLAP — MŰVELŐDÉS 1993. július 24., szombat Szabadság és nemzet Könyvbemutató a Gondolat Kiadónál MACHIAVELLI: MANDRAGORA Várszínházi napok Kőszegen Szabadság és nemzet — Liberalizmus és nacionalizmus Közép- és Kelet-Euró- pában címmel jelentetett meg tanulmánykötetet a Gondolat Kiadó. A könyvet — amely a Friedrich Neumann Alapítvány támogatásával látott napvilágot — a héten sajtótájékoztatón mutatták be. Dénes Iván Zoltán, a kötet szerkesztője elmondta: az írások történelmi alapkérdéseket boncolgatnak, de nem aktuálpolitikai meggondolások alapján születettek. A témaötlet már az 1980-as évek derekán megfogalmazódott, és a tanulmányok jórészt elkészültek az évtized végére. A magyar és külföldi történészek értekezéseit tartalmazó kiadványt végül is most vehetik kézbe az olvasók. A tanulmányok történelmi áttekintést adva mutatják be a liberalizmus általános eszmerendszerét, illetőleg az egyes nemzeti sajátosságokat. Dénes azt is hangsúlyozta: a munkák más mozgalmakkal együtt vázolják fel a nagy gyűjtő áramlatot, miután nincs tisztán liberális irányzat. Ezt követően arról szólt, hogy helyet kaptak a könyvben például eszmetörténeti, illetve politikai áramlatokat és pártokat bemutató tanulmányok. Dénes Iván Zoltán végezetül elmondta: a német és angol terminológiák helyett magyar szavakat, szakkifejezéseket használtak a kötetben, hogy a nagy- közönség a tartalmi lényegre összpontosíthasson. A színházi nyár újabb helyi programjaként — a sikeres nemzetközi utcaszínházi bemutató után — várszínházi napokra várják Kőszegen a közönséget. A Jurisich-vár belső udvarában állították fel a szabadtéri színpadot, és ezen a héten mutatták be — Karinthy Frenc fordításában — Niccolo Machiavelli Mandragora című kétrészes, zenés Gödöllő ad otthont az augusztus 1-9. között tartandó nemzetközi cserkésztalálkozónak, amelyet a jamboree 60. évfordulója alkalmából rendeznek meg. Akkor 30 ezer fiatal gyűlt össze a világ komédiáját. A reneszánsz kori vérbő, kacagtató komédia színpadra állítója a somogyi származású Merő Béla, akinek rendezésében több, nagy sikert arató darabnak tapsolt a kaposvári közönség is a korábbi években. Machiavelli Mandragórá-]ár\ak főbb szerepeit Haás Vander Péter, Farkas Ignác, Hollósi Frigyes, Gáspár Tibor, Molnár Piroska, minden tájáról. Görbe László, az emléktábor parancsnoka elmondta: most a gödöllői Erzsébet parkhoz közeli erdőben ver sátrat a magyarokkal együtt 20 országból — köztük a tengerentúlról — érkezett Gazsó György és Gosztola Adél játssza. A produkcióban közreműködik a kőszegi Ci- róka együttes. A zenés vígjátékot tegnap mutatták be — és ma is lesz előadás. Színre viszik még a jövő héten csütörtökön, illetve pénteken (30-án) és szombaton (31-én). „Esőnapok” július 25-én és augusztus 1-jén lesznek. csaknem 1300 cserkész és csapatvezető. Kulturális, illetve sportprogram és munka várja őket. Egy napjukat pedig Gödöllőnek szentelik: környezetvédelmi csaptaik a város parkjait teszik rendbe. A Scala új évadja A leghíresebb olasz operaház, a milánói La Scala 1993- 94-es évadjának programján — hét új produkció mellett — különleges csemege szerepel: Gaspare Spontini „A vesta- szűz” (La Vestale) című operája — közölte a napokban a dalszínház igazgatósága. Spontini (Napóleon kedvenceinek egyike) 1807-ben komponált operáját a hagyományos gálaesten, december 7-én Ric- cardo Muti vezényli. A francia nyelvű előadás két főszereplője Denyce Graves és Anthony Michael Moore. A La Scala jövő évi produkciói közt szerepel Puccinitól „A fecske”, Rossini „II. Moha- med”-je, Richard Strauss „Elektrá”-ja és Verdi „Rigoletto" című operája. A Rossini operában fellép két amerikai is — Bruce Ford és Samuel Ramey. Nemzetközi cserkésztalálkozó Gödöllőn HORTHY, A TENGERÉSZ (4) Össztűz a Novara vezérhajóra A gyorscirkálók, miután a megadott helyen találkoztak, egyenletes, 25 mérföldes sebességgel haladtak Cattaro felé. Elöl a leglassúbb Saida, hogy hozzá igazodjanak, mögötte a Helgoland, s a menetet utóvédként a vezérhajó, a Nő- vara zárta. Ezen a sebességen akkor sem változtattak, amikor vették a Csepel rádiójelentését a felbukkant ellenségről (brit cirkálókról és olasz rombolókról), majd 7 óra 20-kor az egyik vízi-repülőgép tájékoztatását. Cirkáló-támadás Kisvártatva két repülőgép támadását kellett elhárítaniuk. Horthy 8 óra 6 perckor arcvonalba, alakzatba rendezte hajóit. A már említett rombolók ismét megtámadták cirkálóinkat, de azok lőtávolon kívülre űzték őket. Ezek többé nem avatkoztak a csatába. A Novara az ellenséges cirkálók első füstoszlopait 8 óra 15-kor látta meg, de csak rövid időre, mert két brit cirkáló akNagybányai Horthy Miklósról a fiatalabb nemzedékek alig tudnak valamit. Pedig 1920. március 1-jétől 1944. október 15-ig kormányzó államfőként állt az ország élén. Horthyt, az Osztrák-Magyar Monarchia haditengerészetének tisztjét, parancsnokát még kevésbé ismerik. Holott 50 éves koráig a flotta töltötte be egész valóját. Részleteket közlünk a Zrínyi Kiadó közeljövőben megjelenő könyvéből. kor még a Csepel-csoportot üldözte. 8 óra 38-kor a cirkálócsoport parancsnoka nyomdokvonalba rendezte vissza hajóit, a Novará-val az élen. 8 óra 47-kor elől, jobbról és balról füstoszlopok tűntek fel. A vezérhajón a középsőn füstcsík felé fordulva teljes erővel tartott az ellenség felé, mert Horthy azt hitte, hogy a Csepel és a Balaton harcol ott a túlerő ellen és segítségre van szükségük. 8 óra 55-től 9 óráig újabb ellenséges repülők támadtak, de eredmény nélkül. 9 órakor Horthy leadta első jelentését a Bocche de Cattar- dóban levő cirkálóflotta parancsnokságnak, amely így szólt: „8 óra 51-kor saját egységeink a 607 számú négyzetben, menetirány 25 fok, menetsebesség 20 mérföld. A láthatár alatt menetirányban, ellenséges cirkálók, kifutás eredménnyel kecsegtet1’... ...9 óra 13-kor a Novara már kivette a nagy sebességgel feléjük tartó ellenséget, nevezetesen a Dartmouth és Bristol cirkálókat, amelyek a Csepel és Balaton üldözéséből lemaradtak, az Aquilát, amelyet ismét képessé tették a mozgásra, de csak mérsékelt sebességgel haladt, valamint az Acerbi, Schiaffino, Mosto és Pillo rombolókat. 9 óra 28-kor mindkét fél egyszerre nyitott tüzet Booon méterről. Ez a saját 10 cm-es ágyúk számára az éppen még elérhető legnagyobb, az ellenség 15,2 cm-esei számára pedig a legkedvezőbb lőtávolság. Tengeri csata Horthy, hogy a saját tűz hatásosabb legyen, igyekezett közelebb kerülni az ellenséghez, ezzel egy tervezett torpedótámadáshoz is kedvezőbb helyzetet teremtve. Elrendelte a ködfejlesztő készülékek megindítását. A váratlanul fellépő északkeleti szél a ködöt az épen balra forduló cirkálóinkra nyomta és azokat beborítva, meghiúsította a torpedótámadást. A ködből a cirkálók 9 óra 38-kor bontakoztak ki és fejlődtek nyomdokvonalba. A ködö- zés eredményes volt, hiszen Horthynak ezzel az volt a célja, hogy a köd leple alatt közel kerüljön ellenfeleihez s ha már torpedót nem tudott indítani, de legalább ő is hatékonyabban használhassa tüzérségét. A 9 óra 38-kor mért távolság 4500 méter volt! Ekkor indult meg mindkét oldalon a leghevesebb tűzharc, az elkeseredett tengeri csata a három cs. és kir. cirkáló, valamint a két brit cirkáló és az öt olasz romboló között. Jobbról a brit cirkálók és az Aquila gyorsütemű sortüzekkel árasztották el gyorscirkálóinkat, s közben az ellenség a távolságot 8000 méterre növelte. A Horthy által kikényszerített közelharcból lassacskán egy 7400-8900 méteres távolságból vívott párhuzamos tűzpár- baj keletkezett. És míg az ágyúi a számukra nagy távolságra levő ellenséget alig érték el, addig azok tüze főleg a Dartmouthé, igen hatásos volt. Többször is eltalálták a Nova- rát. A kapitány eszméletét veszti Az első súlyosabb találatot a Helgoland kapta 9 óra 50-kor s ez egy ember életébe került. 10 óra 4-kor kapta a másodikat, amely mint az első, tűzet okozott, de ezt rövid idő alatt eloltották. A Saida 10 óra 50-kor kapott az orrára egy nehezebb belö- vést, egy tengerész meghalt, többen megsebesültek. 10 óra 10-kor egy 15,2 cm-es gránát csapott be a Novara parancsnoki tornya mögé, mely a tornyot mérgesgázokkal töltötte meg és felrobbantotta a felvonóban lévő lőszert. Horthy Miklóst öt repesz sebesítette meg a lábán, homlokán, lángoló ruhájától égési sebeket szenvedett. Helyettese, Szuborits Róbert korvettkapitány pedig elesett. Horthy egy időre a keletkező mérgesgázoktól eszméletét is vesztette. Ez alatt Wit- kowski sorhajóhadnagy, a hajó tüzértisztje és rangidőse vezette a hajót s vele a csoportot. Amikor Horthy visszanyerte eszméletét, ismét átvette a csoport vezetését, míg a hajó parancsnokságát Witkowskira hagyta. Miután az ellenség a tüzét a Novará-ra mint vezérhajóra összpontosította, a Helgoland felzárkózott melléje, s 10 óra 22-kor áthelyezte tüzét a Dartmouthra, hogy némileg tehermentesítse a vezérhajót. A Saida lassacskán lemaradt, már 3000 méterre nőtt közöttük a távolság. Időközben a cs. és kir. tengerészrepülők is támadták a brit cirkálókat, egy ízben a K 179-es repülő légiharcot vívott két ellenséges repülőgéppel, közülük az egyiket olyan eredményesen lőtte, hogy az kénytelen volt a vízre leszállni. A K 179-es tíz találattal megúszta. A K 205-Ös lemerülésre kényszerített egy tengeralattjárót, amikor támadásra indult a gyorscirkálók ellen. Összesen hat tengerészeti repülőgép vett részt a harcban és felderítő reA Novara gyorscirkáló püléseiken az ellenség mozgásáról szerzett ismereteik közlésével eredményesen járultak hozzá a gyorscirkálók sikeres kitöréséhez. Válságos helyzet 10 óra 30 perckor a Novarát végzetes találat érte. Egy 15,2 cm-es lövedék a hátsó turbinahelyiségbe vágott és összeroncsolta a kondenzátort, ahol a turbinákban elhasznált gőz válik ismét vízzé. 16 kazán közül nyolcban a tüzet el kellett oltani, a többit is csak tengervízzel lehetett táplálni. A gépszemélyzet megfeszített erővel dolgozott, hogy a gépeket továbbra is üzemben tartsa, azonban minden igyekezetük hasztalan volt. A Novara lobogóval jelezte a mögötte haladó Helgolandnak, hogy már csak 10 percig képes folytatni az utat. A gyorscirkálók helyzete egy csapásra válságosra fordult. Biztos pusztulásuk elkerülhetetlennek látszott... (Folytatjuk) Dr. Csonkaréti Károly *
