Somogyi Hírlap, 1993. július (4. évfolyam, 151-176. szám)

1993-07-20 / 167. szám

import SltttetaSK

OQQ Ft/ní-es reklámártól 92 színben

■WV valamint műanyagpadlók nagy választékban!

Babócsa

Renáta Bútorház, Kossuth u'.17. Balatonföldvár Padlószőnyegboll, Dobó u. 16/a. Balatonszárszó

Epílőanyagtelep, Szemesi u.9Barcs

A-Z üzlet, Bajcsy u.54. Szivárvány Fcstckbolt, Piactér Berzence

Vegyes Diszkont, Kossuth u. 163

Daróny

Turkáló, Árpád u.l.

Fonyód

Gisz Kft, Béke u.4.

Kaposvár

Kripton Kft, Nemzetőr sor 3. Lengyeltóti Bútorbolt, Rákóczi u.6. Marcali

Ruházati Áruház, Rákóczi tér 2.

Nagyatád

Nagyatád ]., Kolozsvár u.24.

Segesd

Kolibri, Kossuth u.44.

Siófok

Three-Ász Bútor Bt, Fő u.99 4.SZ Élelmiszer, Mészáros u.52. Szőlősgyórök Vegyesker., Szabadság u.21.

Importőr: PECShKER KFT

Kereskedők figyelmébe!

Német és francia használt ruhák,

kg-onként 120-1200 Ft-ig,

nyugat-európai

katonai és militaryruhák

— eladók —

Slágerajánlat:

amerikai ingek, overallok, Bundeswehr-hálózsák, gyakorlók.

‘BoCt ‘B'T-rafeár:

Kaposvár, Jutái u., textilgyári főbejárat, raktár Telefon: (82) 319-177

MINDEN SZERDÁN

AKCIÓ

m

E HETI AJÁNLATUNK!

VW 100 porszívó 1000W Rakéta 12 porszívó 800W VC 167 porszívó 800W ETA 402 (Cseh) porszívó ETA 1400 (Cseh) porszívó ETA 7400 (Cseh) porszívó S 4470 takarító és szőnyegtiszt. POWER Vác porszívó JUMBÓ JUGO porszívó 800W ZP 911 E porszívó RS 32.1 porszívó RH 120 autóporszívó

9990 Ft helyett 5940 Ft helyett 5980 Ft helyett 6800 Ft helyett 9200 Ft helyett 9800 Ft helyett 26500 Ft helyett 17600 Ft helyett 6090 Ft helyett 11900 Ft helyett 20950 Ft helyett 5190 Ft helyett

8490 Ft 4450 Ft 4780 Ft 5100 Ft 7800 Ft 8330 Ft 23800 Ft 15840 Ft 5480 Ft 10700 Ft 17800 Ft 4410 Ft

Várjuk érdeklődésüket!

TITÁN 22. sz. áruház

Kaposvár, Baross u. 18.

(13367)

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

SIÓKOM Rt. 8600 Siófok, Bajcsy Zs. u. 220. sz.

bélbe adja

a hasznosításában álló Siófok, Szabadság tér 4. szám alatti (volt totó-lottó) 45 m2 alapterületű üzlethelyiséget. 1993. augusztus 1-től 1994. december 31-ig terjedő időtartamra.

A pályázat feltételeiről a helyiségnél kifüggesztett tájékoztató ad felvilágosítást.

(13366)

ÚJDONSÁG KAPOSVÁRON A

/ír

személygépkocsi

a kaposvári Shell benzinkútnál, a Garancia Autó kft. értékesítésével!

Kedvező részletfizetés 24 vagy 36 hónapra

Óriási engedmény 23 %-ig. FORRÓ NYÁR! FOGYÓ ÁR!

(13496)

Postacím: 7401 Kaposvár/1 Pf. 390

Telefon: 82/316-335

KAPOS KÉMÉNYSEPRŐ KFT. Kaposvár, Pécsi u. 2.

Egy kémény vizsgálata esetén minimum 600 Ft-ot, két kémény vizsgálata esetén minimum 10OO Ft-ot

SPOROLHAT ÜGYFELÜNK

ha Kaposvár 30 km-es körzetében nálunk rendeli meg gázbekötéshez szükséges kéményvizsgálatát.

A KAPÓS KÉMÉNYSEPRŐ KFT A LAKOSSÁGOT SZOLGÁLJA!

_________________________________________(13482)j

&

A KAPOS KERESKEDELMI

pályázatot hirdet

a 441. számú, Siófok, Fő u. 47-53. szám alatti 127 m2 alapterületű - volt valutásbolt - üzlethelyiség üzemeltetésére

A pályázat tartalmazza az alábbiakat: az üzlet tervezett profiljára vonatkozó elképzelést, az üzlet értékesítési módjával, technológiájával (gépek, berendezések) kapcsolatos terveket, a vállalkozó által felajánlott üzemeltetési díj összegét, az esetleges egyéb, az együttműködésre vonatkozó javaslatokat.

Az írásos pályázatokat kérjük benyújtani az Rt. központjába, László Jenő gazdasági igazgató részére (7400 Kaposvár, Fő u. 57.) legkésőbb

1993. július 30-ig bezárólag

A pályázatok elbírálásáról minden pályázót írásban értesítünk.

• (13463)

5-15%-os

energia meg takarítás!

Háztartási gázkazánok tisztítása, beszabályozása - kiszállási költség nélkül a megye területén - 1500 Ft-ért.

(Akciónk szeptember 10-ig tart) TÜZELÉSTECHNIKA KFT Kaposvár, Nagygát u, 9.

Tel.: 82/321-517

_________________________ (13321)

Té

glaker kfT

osztopáni építőanyag telepére nádszövet és festékek érkeztek.

(12872)

Az OTP Rt Balatonszemesi Üdülő és Oktatási Központ keres felvételre az üdülőigazgató közvetlen munkatársának, olyan igényes feladatok ellátására

aki munkájával és személyiségével megfelel a követelményeknek. Szövegszerkesztői, gyors- és gépírói, önálló ügyintézői gyakorlattal, legalább középfokú iskolai végzettséggel rendelkezők jelentkezését várjuk.

Jelentkezéshez rövid önéletrajzot kérünk.

Bérezés megegyezés szerint.

Jelentkezni Balatonszemes, Parti sétány 159. szám alatt, a személyzeti vezetőnél lehet.

(13050)

Nyilvános ajánlatkérés!

A Volánpack Vállalat nyilvános pályázatot hirdet a vállalat állami tulajdonban lévő vagyontárgyainak (ingatlanjainak) megvásárlására

1. Ipartelep - Budapest XVIII. kér.

Gyömrői u. 93-95. (154441 hrsz.)

A telek területe: 4116 m2. A telepen iroda, raktár, műhelyek, lakóépület. Közművesített.

Irányár: 29 500 000 Ft.

2. Komló - Mecsekjános, Iskola u. 4.

(2509 hrsz.)

Területe: 4587 m2. A telken víz, villany van. Irányár: 600 000 Ft.

3. Budapest XIII. kér. Kisgömb u. 7. (27.370 hrsz.)

Telek területe: 1142 m2. Teljes közmű. Irányár: 8 500 000 Ft.

4. Budapest Xlll.ker. Szent László u. 15. (27271 hrsz.)

Telek területe 1497 m2. Közművesített. Irányár: 7 700 000 Ft.

5. Budapest Vili. kér. Auróra u. 34.

(35043 hrsz.)

Telek területe: 632 m2 A felépítmények összterülete: 380 m2.

A telken irodaépület, utcáról nyíló pince van. Közművesített.

Irányár: 10 500 000 Ft + pince 2 000 000 Ft.

6. Budapest X. kér. Kozma u. 1. (Kozma

u. Jászberényi u. saroktelek) (41007/1 hrsz.) Telek területe: 35 488 m2. Közművesített. Irányár: 65 600 000 Ft.

7. Budapest X. kér. Kozma u. 4. Irodaház (2,5 évig lakottan) (42528 hrsz.)

Telek területe: 4000 m2. Irodaház: 1358 m2. Közművesített, 20 telefonfővonal, 50 szgk parkolási lehetőség.

Irányár: 80 000 000 Ft.

8. Budapest IV. kér. Külső-Váci u. 119. (76486/ 91 hrsz.)

Telek területe: 13 737 m2. A telken két csarnok, összesen 900 m2. Közművesített.

Irányár: 80 000 000 Ft.

9. Budapest IV. kér. Bagaria u. 4. (76485/92 hrsz.)

Telek területe: 17 201 m2. Közművesített. Irányár: 53 600 000 Ft.

10. Balatonzamárdi Üdülő, Nagyvárad u. 54- 56. és Széchenyi u. 61. által határolt területen a Balaton parttól 200 m-re fekszik (3177, 3178, 3197 hrsz.)

Területe: 3 200 m2, 35 férőhelyes teljesen közművesített.

Irányár: 16 700 000 Ft.

Az irányárak az áfá-t nem tartalmazzák.

A vagyontárgyak megvásárlására kárpótlási jegy nem vehető igénybe.

A pályázat benyújtásának határideje: 1993. augusztus 06-án 12 óra.

A pályázat beadásának helye: 1108 Budapest, Kozma u. 4. D Faház 24-25-ös szoba, Igazgatói titkárság.

A vételi szándék bizonyítására a pályázati irányár 5%-át az ajánlattevőnek a Pályázat benyújtásának határidejéig letétbe kell helyezni a Volánpack Vállalat pénztárába. A pályázónak 60 napos ajánlati kötöttséget kell vállalnia. A kiíró a pályázóktól ajánlatuk módosítását kérheti. A kiíró a benyújtási határidő lejáratától számított 30 napon belül értesíti a pályázókat a pályázat eredményéről. A kiíró fenntartja a jogot, hogya pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A vállalattal megkötendő adás-vételi szerződés érvényességének feltétele a szerződés ÁVÜ általi jóváhagyása. A pályázaton való részvétel feltétele a részletes pályázati felhívás és az ingatlanokról szóló tájékoztató megvásárlása, mely a vállalat igazgatói titkárságán 2 000 Ft+áfá-ért beszerezhető.

A jelen pályázati felhívásban nem szabályozott kérdésekben az ÁVÜ versenyeztetési szabályzatának rendelkezései irányadók.

(13398)