Somogyi Hírlap, 1993. július (4. évfolyam, 151-176. szám)
1993-07-10 / 159. szám
1993. július 10., szombat SOMOGYI HÍRLAP — SOMOGYI TÁJAK 5 Tankonyha épült a Krúdyban A siófoki Krúdy Gyula Kereskedelmi és Vendéglátó-ipari Szakmunkásképző és Szakközépiskola területén új, 12 gyakorló-munkahelyes tankonyhát, és az ehhez tartozó 48 személyes tanéttermet alakítottak ki. A beruházás összesen 21 millió forintra rúg. A létesítmény az iskolai képzési feladatok mellett a nyári időszakban intézményi vállalkozás keretében cukrászdaként fog üzemelni, bővítve a térség vendéglátóipari szolgáltatásait. A lengyel nagykövet Bogláron Balatonboglár vendége volt Lengyelország magyarországi nagykövete. Maciej Koz- minskyt a városházán fogadták a Baráti Társaság megyei vezetői, illetve Lelle és Boglár vezető választott tisztségviselői. Két órát vitorláztak a Balatonon is. Honismereti Emléklap Siófokra A 21. Országos Honismereti Akadémia Matyikó Sebestyén József siófoki múzeumigazgatót a munkásságát elismerő Honismereti Emléklappal tüntette ki. A veszprémi megyeház Szent István termében e jelentős kitüntetésben részesült még dr. Körmendy József, a veszprémi püspöki levéltár igazgató, Pápay Kövi Zsolt, a Dunántúli Református Egyházkerület Tudományos Gyűjteményének igazgatója és Veress D. Csaba veszprémi hadtörténész. Üres a reptér Az idei szezonban egyelőre kevesen használják a kiüti repülőteret. Nem számottevő az a vendégkör sem, amely Balaton fölötti sétarepülésre bérel gépet. Mint azt a légiirányító elmondta, sokan csak azért szállnak le, hogy jóízű, magyaros ebédet költsenek el a szomszédos Kiüti vagy Ságvár valamelyik éttermében. Tűzijáték az Aranykagyló Fesztiválon Szerdán kezdődik Siófokon a II. Aranykagyló Nemzetközi Folklórfesztivál. A többnapos rendezvénysorozat beköszöntőjéül a nyitó napon este 23 órakor tűzijátékot rendeznek a vendéglátók az önkormányzat parkolójában. A polgármesteri hivatal kéri a közelben lakókat, hogy ez időben zárják be az ajtókat, ablakokat, az erkélyekről távolítsák el az éghető anyagokat, s gondoskodjanak a garázsokon tárolt gépkocsik biztonságáról. Töreki fölfelé törekszik Horgászparadicsom, lovarda, új étterem a „faluban" — Száz mázsa ponty a tóban Törekit néhány esztendeje fedezték föl a külföldiek. A környezet gyönyörű, a táj bájos, s szinte érintetlen. Siófok városrésze a „falu”, amely egyre komfortosabbá válik. Temploma, lovardája után nemrég megnyílt az első' étterme is. Áldja eszét vagy inkább szerencséjét az a környékbeli, aki öt-hat éve vásárolt itt úgyszólván ingyen ingatlant. írhatnám, hogy néhány nyíllövésre esik Töreki a 70-es főúttól (s járnak is pacik föl s alá errefelé, nyergükben főképp nyugati turistákkal), de az az igazság, hogy a térség ébredezik hosszú álmából. Az aszfaltozott bekötő utat egyébként tórendszer kíséri a faluig, vizét a Cinege-patak táplálja. A kilenc tavacska jórészt halóvodaként működik, a Balatoni Halgazdaság azonban igazi horgászparadicsomot létesített a sztrádának támaszkodó, legszélső tóban, amelyet a magas támfal még a széltől is óv. — Száz mázsa pontyot, és 20 mázsa amúrt telepített a négy focipályányi vízterületre a gazdaság — mondta Horváth Gyula, aki 1955 óta dolgozik a cégnél. Három esztendeje, amikor megkezdődtek a telepítések, raktárosi munkája mellett vállalta, hogy Bokross Ivánnal és Nagy József éjjeliőrrel — egymást váltva — óvja az állományt az orvhalászoktól, s minden kényelmet megad a sporthorgászoknak. — Szóval, aki ügyes, és türelme is van kivárni a kapást, az nálunk biztosan fog halat — folytatta Horváth Gyula. Magam is találkoztam vendéggel, aki — elmondása szerint — talán három órát, ha fe- nekezett, s négy nagy pontyot, és tucatnyi törpeharcsát cipelt az orrom előtt szákjában. Amikor hazafelé indultam, még az új benzinkút előtt, amit biztosan nem véletlenül telepítettek a Töreki felé vezető út bejáratához, láttam, hogy két apró gyerkőc szedegeti a szemetet a padkáról. Meg kellett dörzsölni a szememet, mert azt hittem rosszul látok. Vagy csak igaz a hír:Töreki fölfelé törekszik. Czene Attila TIZENÖTMILLIÓBÓL GAZDÁLKODNAK Nagycsepely lakóinak fele nyugdíjas A nagycsepelyi önkormányzatnak az idén 15 millió 224 ezer forint áll rendelkezésére, a képviselő-testület által elfogadott feladatok megvalósítására — tájékoztatott Fábián János tiszteletdíjas polgármester. Az utak és folyami hidak karbantartására 1,3 milliót szántunk, a faluba vezető útszakasz fásítására, illetve parképítésre pedig csaknem egymilliót költöttünk. Vízrendezési és belvízelvezetési feladatok megoldására 350 ezer áll rendelkezésre, de folytatjuk a közigazgatási területünkön korábban megkezdett árkok tisztítását is, ezt az őszig befejezzük. Jelentős összeget, mintegy 1,1 millió forintot terveztünk parkfenntartásra. Igaz ez az összeg a munkabért is tartalmazza. A temetőnél már befejeztük a fásítást, míg a falu köz- világítására 300 ezret különítettünk el. A több mint 480 lakosú településen rendszeres és rendkívüli segélyezésre egymillió forintot szánt a helyi vezetés. A községben is folyamatosan emelkedik az idős emberek, a nyugdíjasok száma. Pillanatnyilag 210 nyugdíjast tartanak nyilván. Ez a lakosság 44 százaléka. Az időskorúak aránya tehát gyakorlatilag meghatározza az önkormányzat feladatait: ezért nagy figyelmet fordítanak rájuk. Nagy probléma Nagycsepelyen is a munkanélküliek számának állandó emelkedése. A polgár- mester úgy látja, hogy az idei év kritikus lesz. A munkanélküli-járadék fizetéséből mind többen esnek ki, s nem marad más, mint az önkormányzati jövedelempótló támogatás... — Annyi szerencsénk van — mondja —, hogy tíz kilométerre a Balatontól a nyári időszakban ha csak átmenetileg is 3-4 hónapra többen is el tudnak helyezkedni. A lehetőséget pedig kevesen hagyják ki! A tiszteletdíjas polgármester a jelenlegi feladataik közül kiemelte: a második félévben szeretnék befejezni a sportpálya építését. Erre eddig több, mint 400 ezer forintot költöttek. (Krutek) Új székházban az áfész Saját tulajdonú központba, a Dózsa György utcába költözött a Siófok és Vidéke Áfész. Korábbi székházukat visszaadták az önkormányzatnak (Fotó: Csobod Péter) Tele a parkoló Nagy vihart kavart Siófok életében a Sió, illetve a Szűcs Menyhért utca és a város Fő' útja körülhatárolta terület hasznosítása az előző' választások idején. A Schilling Kft elképzelését Makovecz Imre formálta csodás tervbe. A megvalósítás azonban elmaradt, s a város azóta is murvás parkolóként használja a város egyik legértékesebb területét. Most azonban az önkormányzat pályázatot írt ki a hasznosításra. (Fotó: Csobod Péter) Német cserkészek Endréden Állandó kiállításon büszkélkednek a csipkével Öt kilométerre esik a Balatontól Endréd. A dombokkal körülölelt faluban az idegen- forgalom után kutattunk. Endréd Fő utcáján végighaladva feltűnik néhány "Zimmer frei" feliratú tábla, de vendég- forgalomról árulkodó külföldi autó csak hébe-hóba látható. A falu szívében, a református templom mellett lakik a Kopeczky család. Tizenkét éve épült házuk takaros udvarában a sok zöld növény, bokrok, fák, gondozott kert — mind a háziak igényességéről árulkodik. — Kopeczky Mártonná, Anikó így mesél: 4-5 éve akasztottuk ki először a „szoba kiadó” táblát. Akkortájt „sokan" csengettek be hozzánk szállást kérve. Reggelit adok és gyakran kínálom vacsorával is a vendégeimet. A férjem nyugdíjas, én a háztartásban dolgozom. Annak idején, amikor a ház épült, nem gondoltunk az idegenforgalomban rejlő lehetőségekre. Nem vagyunk igazán berendezkedve a vendéglátásra a lakás elosztását tekintve. Csak kettő, legszükségesebb esetben három szobát tudunk kiadni. — Vannak visszajáró vendégei a családnak? — Csak olyanok, akik nem fizetővendégként, hanem már barátokként látogatnak meg minket. A legtöbb nálunk megfordult fizetővendég többnyire idősebb házaspár volt. Endréd csendje, nyugalma a balatoni zsúfoltság mellett vonzerőként hat, de szolgáltatásaiban messze elmarad a Bala- ton-partitól. — Két évvel ezelőtt egy Németországból érkezett cserkészcsapat vezetője tévedt be hozzánk és kért meg minket arra, hogy szervezzük meg vagy 150 tagú cserkész- csapat endrédi sátortáborozását. Valószínűleg azért irányították ezt az urat hozzánk, mert mi elég jól beszéljük a német nyelvet. Ez egy igazi vállalkozás volt részünkről. Az önkormányzattól béreltünk sátorozásra alkalmas területet. Biztosítottuk a sátrak felállításához szükséges faanyagot, eszközöket, a főzéshez pedig az alapanyagokat. Kirándulásokat szerveztünk nekik. — Tavaly egyetlen vendég sem volt nálunk — panaszkodik Anikó, de erre a nyárra várok egy belga és egy német családot. Ismerősök küldik őket. Endréd legfőbb vendégcsalogatója a csipke lehetne .Az önkormányzat azon munkálkodik, hogy egy kiállításon mutassa be értékeit az idelátogatóknak. Czer Klára Kötcsei tanítónő vigyáz a szentesi gyerekekre Helybeli pedagógus nem vállalta a csillebérci utat — Szülők szervezték, az igazgató tagad Balatonszemesi szülő kereste fel panaszával siófoki fiókszerkesztőségünket. Mondandójáért vállalja a felelősséget, nevének elhallgatását azért kérte, mert gyermekei a szemesi általános iskolában tanulnak az ősztől is, így tart a következményektől. — Az általános iskolában minden évben kap a tantestület levelet, amely tartalmazza az üdülési lehetőségek listáját — mondta. — Ki sem hirdették a gyerekek előtt. Egy szülő fülébe eljutott azonban hogy vannak üres helyek, s többen is fölajánlottuk az igazgatónak, hogy segítünk megszervezni a diákok üdülését. Ő azonban teljesen elhatárolódott — „évek óta nincs rá igény” — mondta. A szülők azonban összefogtak, s ennek eredményeképp a tanulóknak csaknem a fele szervezetten üdülhet a nyáron. Ki merem jelenteni, hogy akár többen is jelentkeztek volna, ha időben tudnak a lehetőségről. — Augusztusban például tíz napot tölt 42 gyerek Csillebércen — folytatta. — Ha már megszerveztük az utat, s 6-7 szülő segít vigyázni rájuk, megkerestük a tantestületnek azt a részét, amelyről azt gondoltuk, lehet rájuk számítani. Tudomásom szerint hét pedagógust próbáltak meggyőzni a szülők, de mindegyikük nemet mondott. Pedig az egész környéken Szemesen legmagasabbak a pedagógusfizetések! Hogy a szakmai elkötelezettségről ne is beszéljek. Egy fiatal kötcsei tanítónő, Rajczyné Petrus. Ildikó vállalta végül, hogy a gyerekekkel tart a csillebérci táborba. Természetesen megkértük Vas János igazgatót, hogy mondja el az üdülésről a véleményét. A következő mondatok közlésében állapodtunk meg: „Sem a szülők, sem a gyerekek nem jelentkeztek nálam hivatalosan ilyen igénynyel. A Balaton mellől egyébként is hová mennének el nyáron?” Czene A bevétel a vesebetegeké Zenés leilei esték a Zámbó Jimmy július 9-i, szabadtéri színpadon történt fellépése egyféle nyitányát jelentette a zenében és képzőművészeti kiállításokban gazdag programot kínáló balatonlellei nyárnak. A Somogy Megyei Könyvtárban történt bemutatkozása után Németh Imre Lajos festőművész a leilei könyvtárban is kiállítja műveit — bevételének felét felajánlva a „Vesebetegekért” alapítvány javára. A tárlat július 10-től tekinthető meg, és ugyancsak ettől az időponttól a Szent István téri esték várják Lellén a zenekedvelőket. Ennek egyik érdekessége, hogy 11-én a németországi Xanten városából érkezett, ifjúsági fúvószenekar a német népzene néhány gyöngyszemének bemutatása mellett többek között ízelítőt ad olasz, svájci, finn és orosz zenei művekből is. szabadtéri színpadon