Somogyi Hírlap, 1993. június (4. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-05 / 129. szám
/ ■ \ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TAR IMRE a Volán nyugdíjasa Kaposvár, Vár u. 14. sz. alatti lakos, 63 éves korában, súlyos betegségben elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása június 9-én, fél 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZTARCSEK JÓZSEFNÉ Fila Julianna (üli) 70 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése június 8-án, fél 1 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család INGATLAN BALATONBERÉNYBENfáházas nyaraló eladó, vagy kaposvári kisebb lakásra cserélhető. Tel.: 82/312-635. (9149) BALATONFENYVES, Kakukk u. 3. sz. alatti, vízparti ikervilla fele házzal együtt eladó. Érdeklődni 82/320-695. (9241) BALATONSZEMESEN eladó egy 150 m2-es, összkomfortos családi ház. Érd.: 18 órától a 84/360-875 telefonon. (9285) BALATONSZÁRSZÓ, Akácos u. 18. alatti telefonos nyaraló eladó. Érdeklődni: Kocsola, Hunyadi u. 69. Tel.: 74/385- 292. (9161) CSALÁDI ház sürgősen eladó. Gazdálkodásra alkalmas területtel, a központtól 3 km-re, Nagyatád-Újkúton. Szakács. (8368) CSURGÓN, a szőlőhegyen eladó 800 n-öles terület, szőlő és gyümölcsös, lakással és melléképülettel. Villany van, gazdálkodásra alkalmas, a főútvonaltól 150 m-re. 500 m a vasútállomás, az ABC áruház, és a buszmegálló. Érdeklődni lehet Csurgó, Rózsa u. 1. sz. (9011) ELADÓ Fonyódon, mindenhez közel lévő, kétszintes családi ház. Tel.: 85/ 360-689. (8800) ELADÓ Kánya községben családi ház gazdasági épületekkel, gyümölcsössel, szőlővel, 3400 n-öl szántóval. Irányár: 1 200 000,-Ft. Cím: Székesfehérvár, József A. u. 105. 22/314-550, 1/277- 6449. (9175) FONYÓD, Halász u. 12. sz. alatti nyaraló eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Táncsics u. 6. Lépési. (8801) FONYÓDON, a Hátszegi utcában családi ház építésére 187 n-öl telek eladó. Víz, villany, gáz, csatorna az utcában. Érd.: Budapest, Donáti u. 51. Laczkóné. (8214) KAPOSHOMOK, Széchenyi u. 16. alatt 2 szobás családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. (9217) KAPOSVÁR központjában 1,5 szobás, összkomfortos, II. emeleti lakástég- laépületben eladó. Tel.: 82/318-346. (9198) KAPOSVÁRI 3 szobás, telefonos öröklakás eladó vagy budapesti hasonlóra cserélhető. Tel.: 82/316-067. (8999) KAPOSVÁRI gázos, telefonos, 3 család részére is alkalmas (külön bejárattal) családi ház eladó. Tel.: 82/318-346. (9199) KAPOSVÁRON 2 szobás, IV. emeleti lakás az Arany J. közben, téglaépületben eladó. Tel.: 82/321-915. (9049) KAPOSVÁRON, a Tallián Gy. u. 107. alatt 3 szobás, egyedi gázfűtéses családi ház, nagy kerttel, gyümölcsössel eladó. Megtekinthető 14-18 óra között. (9070) KAPOSVÁRON, belvárosban, 80 m2- es, egyedi fűtésű, kétszobás, hallos + étkezős, erkélyes lakás garázzsal együtt eladó. Tel.: 82/321-981. (9139) KAPOSVÁRON, belvárosban két és félszobás, erkélyes, II. emeleti lakás eladó. Érdeklődni: Kereszt u. 7. II. 7., Har- sányi Ferencné. (9146) KAPOSVÁRON három szobás, belvárosi családi ház (garázs, udvar) eladó. Rippl-Rónai u. 25. Erdekődni: 17-20 óráig. Tel.: 82/310-886. (9239) KAPOSVÁRON, az Egyenesi u 44. sz. alatt, haláleset miatt, sürgősen eladó szoba, konyha, fürdő, előteres házrész, kerttel. Irányár: 200 000 Ft. Érdeklődni: Balogh Dezső, Kaposvár, Kanizsai u 41. (9247) KAPOSVÁRTÓL 10 km-re, családi ház 1200 n-öl telekkel eladó. Irányár: 600000 Ft. Érdeklődni: 82/319-771 -es telefonon. (9216) MEZŐCSOKONYÁN családi ház eladó. Érdeklődni: Mezőcsokonya, Szabadság u. 41/a. (8797) PARASZTHÁZ Bonnyán nagy kerttel eladó. Irányár: 400 000 Ft. Érdeklődni: Igái, Szent I. u. 53. Vinczéné. (8766) SOMOGYFAJSZ, Petőfi u. 9. sz. alatti Köszönetnyilvánítás Köszönjük mindazoknak, akik szeretett halottunk, NAGY ISTVÁN temetésén részt vettek, virágaikkal, együttérzésükkel fájdalmunkat igyekeztek enyhíteni. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FAZEKAS SÁNDORNÉ Nagy Anna marcali lakos, 68 éves korában, hosszú betegség után, június 3- án elhunyt. Temetése június 8- án 11.00 órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló család családi ház, 600 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni: Öreglak, Baráti hegy, Április 4u. 14. (9027) SZINTELTOLÁSOS, négyszobás, nappalis, étkezős, központi fűtéses családi ház eladó. Érdeklődni: Lábod, Rákóczi u. 30., egész nap. (8828) TERECSENYBEN 600 n-öles házhely eladó. Ára megegyezés szerint. Érdeklődni: Szigetvár, Kolozsvári u. 2., Deutschmann József. (8876) TOPONÁRI zártkertben lévő, 2-es csónakkikötő fölött, 257 n-öles szőlőterület présházzal, áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni: Toponár, Váci M. u. 5/a, Nagyné. (9243) JÁRMŰ DÁCIA, 10 éves eladó. Érdeklődni: 18 óra után, a 82/318-025-ös telefonszámon. (9245) ELADÓ 3,5 éves Ford Fiesta 1.1 C, benzines gépkocsi. Érdeklődni: Balaton- boglár, Nefelejcs u. 7. (8762) ELADÓ 50-es szuper Zetor jó állapotban. Érdeklődni: Marcali, Végvári u. 7. Tel.: 85/311-307. (9227) ELADÓ 89-es évjáratú (új típus) VW Passat 1.6, katalaizátoros szgk. sok extrával. Tel.: 82/351-066, 60/399-169, Si- mity. (9191) ELADÓ másfél éves, megkímélt állapotú, garázsban tartott Oltcit szgk, kevés km-rel. Ára 230 000 Ft. Érdeklődni Iharosberényben a fogorvosnál. (9194) FIAT RITMO 1.7 D, 87-es, 300 ezer Ft-ért, Suzuki 500/E 135 ezer Ft-ért eladó. Kaposvár, Zaranyi-ltp 3. ép. 8. Tel.: 318-712. (9289) FIAT Rítmo 1,7-es, dízel, friss műszakival, zöldkártyával, jó állapotban, áron alul eladó. Tel.: 85/330-432. (9124) FIGYELEM! Ajánlunk Önnek enyhén sérült nyugati autókat megrendelésre, rövid határidővel. Nagy választék, kedvező ár garanciával. Tel.: 82/320-036 17-20 óráig. (9206) HONDA XL 600 Enduró motorkerékpár, kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Pécsi u. 148/a. Tel.: 82/310-121. (9163) HW 60/11 -es billenős pótkocsi eladó. Kaposvár, Szombathely u. 4. Tel.: 82/ 320-895. (8883) KÉTSZEMÉLYES multi kar eladó. Tel.: 85/360-795.18 óra után. (8804) LADA 1200-as, jó állapotú, megkímélve eladó. Szentgáloskér, Dózsa u. 20., 16 órától. (8836) LADA combi 1300-as, 3 éves, 95-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: 7—15.30-ig Kaposváron, a MÉH portán. (9277) OPEL ASCONA B 2.0 D 68 ezer Ft-ért eladó. Csurgó, Zrínyi u. 62. (9332) TŰZPIROS Peugeot 205 GTI eladó. Megtekinthető Kaposvár, Buzsáki u. 99., naponta 17 órától, péntek kivételével. (8884) ÜZEMKÉPES 1300-as Lada alkatrésznek vagy egyben eladó. Kaposvár, Hegyi u. 3/A, Kordé, 17 óra után. (8880) ÁLLÁS 30 éves üzemmérnök kereskedelmi és PC gyakorlattal, német nyelvismerettel Kaposváron és környékén állást változtatna. T elefon: munkaidőben 74/365- 720/33 mellék. (8773) A SOMOGYASZALÓI Panoráma fogadóba szállodaportást, kézilányt, lovászt felveszek. Érdeklődni a helyszíne- nen vagy Kaposvár, Pálma Cukrászda. (9328) BEFEKTETÉSEKET közvetítő bróker kft. siófoki területi irodájának kiépítéséhez munkatársakat keres. Jelentkezés jún. 15-ig "Pénzvilág” jeligére a Mahir Fájó szívvel tudatjuk, hogy feleségem, édesanyám, anyósom, GYENES JÓZSEFNÉ Deák Ida volt cukorgyári dolgozó, 67 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 8-án, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család f Fájdalommal tudatjuk, hogy FULMER JÁNOSNÉ szentbalázsi lakos, 78 éves korában, június 3-án váratlanul elhunyt. Temetése június 6-án, vasárnap, du. 3 órakor lesz a szentbalázsi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: férje, leánya, veje, unokái és dédunokája Székesfehérvár, József A. u. 9. sz. alá kérek. (9176) EGY múlt században alapított, 100%- os nyugati érdekeltségű cég olyan munkatársakat keres üzleti hálózatának bővítésére, akik elhatározták, hogy változtatni szeretnének jelenlegi helyzetükön. Széleskörű ismerettséggel rendelkeznek és hajlandók új ismeretek elsajátítására. El tudnak fogadni egy olyan munkahelyet, ahol a fizetés az elvégzett munkán alapszik és ennek nincs felső határa. Feltételeink: gépkocsi, jogosítvány, érettségi bizonyítvány. Bemutatkozó levelet az alábbi címre kérünk: 7402. Kaposvár Pf: 45. (8669) Felszolgálót azonnal felveszek. Szállást biztosítok. Tel.: 85/ 351-738. (9276) FÉRFIFODRÁSZ váltótársat keresek Kaposvárra. Címeket a 9189. számra a kiadóba. (9189) GOMBATERMESZTÉSHEZ közreműködő tőkéstársat keresek. Kaposvár, József A. u. 5. (9144) JÓ KERESETI lehetőséggel keresünk azonnali kezdéssel gipszfalépítésben jártas egyéni munkavállalókat, müncheni munkára. Német nyelv ismerete és gépkocsi a felvételnél előnyt jelent. Rövid szakmai önéletrajzot kérünk. Jelentkezés SPS Kft., 8646 Balatonfenyves, pf 5/a címen, a megjelenést követő 10 napig. (9255) JÓ MEGJELENÉSŰ hölgyek jelentkezését várom pultos feladatokra. Kaposvár, Torony büfé. (9242) KAPOSVÁRI diszkontba, azonnali belépéssel eladót keresek. Tel.: 78/341- 025. (8899) KAPOSVÁRI üzletembe felszolgálót és eladót keresek. Tel.: 82/315-732. (9061) NYÁRI szezonra alkalmazottat keresek. Német nyelvtudás előnyt jelent. Balatonfenyves, Fenyves u. 183. (9106) SZAKÁCSOK felszolgálók, konyhai dolgozók jelentkezését várjukéves alkalmazásra is. CLUB FREGAT, Alsóbélatelep, tel.: 85/361- 870. (8209) EGYÉB MTZ 50-es traktor 5 éves műszakival és tacskó kiskutyák eladók. Toponár, MóraF. u. 32. (113) TÖBB jövedelmet szeretne? Munkatársakat keresek kanadai áru forgalmazására és hálózat bővítésére. Kereseti lehetőség havi 1000-40 000 Ft-ig, mellékfoglalkozásként. Tájékoztató hétfőnként 17.50 órakor a helyőrségi klubban, Kaposvár, Zárda u. Damokos Tamásné. (8532) 2 méteres vásározó sátor eladó. Ér- deklődni:82/318-025-östelefonszámon. (9244) 500.000 Ft jövedelemhez juthat, ha támogat egy gyermeksegélyező alapítányt. Kaposvár, Pécsi u. 120. Tel.: 82/311-219. (9110) 60 m3 bontott épületfa és tégla eladó. Somogyszentpál, Kossuth tér 12. (6291) AMERIKAI automata fánksütőgép eredeti gyári tartozékokkal, keveset használt, újszerű állapotban, áron alul (500 000 Ft) eladó, bérbe adó vagy lízingelhető. Érdeklődni: tel. 22/316-562. (9007) ASZTALOS ipari öntvény gépek eladók, profilváltás miatt. Érdeklődni: este, a 82/411 -531 -es telefonon. (8642) Használt gumi nagy tételben, kedvező áron eladó. Fonyód, Fő u. 61. Tel.: 85/361-920 (8891) r Köszönjük mindazoknak, akik szeretett halottunk, KOVÁCS LAJOS lengyeltóti lakos temetésén részt vettek, virágaikkal, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család ASZTALOSIPARI 800-as szalagfűrész, használatlan eladó. Érdeklődni: 82/ 375-289-es telefonon, munkaidő után. (8851) AZ ELCOM autó hi fi szaküzlet megnyílt Kaposvár, Honvéd u. 49. sz. alatt. Kaphatók: rádiók, hangszórók, erősítők, CB tartozékok, autóriasztók. (8282) BASTELL büfékocsi berendezés nélkül, áron alul eladó. Andocs, Szabadság u. 5. (9281) BÁRSZÉKEK, büfékocsi felépítmény helyszínre szállítva, video játékautomaták eladók. Club Fregatt, Alsóbélatelep. Tel.: 85/361-870. (8208) ELVESZTETTEM egy kulcscsomót május 21 -én Kaposváron, valószínű egy taxiban. Kérem a becsületes megtalálót, hogy a 82/419-366-os telefonon értesítsen. (9031) ELADÓ Sterimob ST 80-as nagynyomású vegyszeres autómosó, valamint 380-as faeszterga, körfűrész és 600-as szalagfűrész. Érdeklődni: Nagybajom, Kossuth u. 70. (9123) FIGYELEM 140 db ebédlőszék, 10 db ebédlőasztal újszerű állapotban, 24 db reprezentatív fotel, 6 db dohányzóasztal, 3 db új olasz bárszék, 300 l-es új italhűtőláda és 4,5x4 m-es, új állapotú perzsa ebédlőszőnyeg eladó. Tel.: 82/ 317-353. (9203) GALAMBTENYÉSZETEM és faipari gépek eladók. Kaposvár, Gárdonyi G. u. 20/a. (9118) GARÁZS olcsón eladó területbérleti joggal Kapváron, a Somogy Áruház mellett. Érdeklődni: egész nap, Kaposvár, József u. 85. (8857) GOLD WAY PLUS Ön egy most indult önsegélyezési hálózat tagja lehet, melyben szervezőink, valamint az Ön által ajánlott résztvevők folyamatos beléptetésével közel 1 300 000 Ft-hoz juthat. Belépés a befizetés sorrendjében történik. Érdeklődni: Kaposvár, Rákóczi tér 12-13. (Téglaker Irodaház 111/315.) Tel.: 8-16 óráig 82/ 314-844/121, 16 órától 82/312-614. (9062) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 319-910. (8589) HEGESZTŐTRANSZFORMÁTOR, 220 V-os, nagy teljesítményű, 4000 Ft+ áfa. Utánvéttel is szállítok. Bartucz, Bia- torbágy, József A. u. 60. (Patika utcában) Tel.: 06-23/311-243. (8534) Harmonikaajtók, reluxák. Tel.: 84/12-548. (6819) JÁTÉKAUTÓMATÁK a BALATONI szezonra (flipperek, videojátékok, szimulátorok, zenegépek, biliárdasztalok) kedvező feltételekkel, azonnali szervizzel bérbe adók. Telefon/fax: 22/327-192, Béta Kft. (5419) KAPOSVÁRON 70 m2-es üzlethelyiség (élelmiszer) teljes berendezéssel kiadó. Tel.: 17óra után 82/320-711. (8875) KISGÉPSZERVIZ Minden típusú háztartási gép, kéziszerszám garanciális és garancián túli javítása, villanymotor tekercselés. Kaposvár, Irányi D. u. 21. (8847) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 310-618. (8656) LAPOSTETŐ szigetelés és karbantartás, garanciával. Telefon: 72/322-239 (8969) LÁGYFAGYLALTGÉP olcsón, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: 8-15 óráig. Tel.: 82/316-822, 316-310 vagy Kaposvár, Toldi ételbár, 7-20 óráig. (8879) MAGYAR gyártmányú cement 600 Ft/ q áfás áron kapható. Taszár, Petőfi u. 39. Nyitva tartás 7-18 óráig. Szombat, vasárnap is. (8869) Műanyag alkatrészek hegesztése, javítása. Magas színvonalon. Bognár. Tel.: 82/352-747, 351-070. (9178) NAGY nyereséget biztosító mi- nifánksütő-gép Balatonra bérbeadó illetve eladó vagy 300 000 Ft értékű gépkocsira cserélhető. Tel.: 316-022/84. (9167) NAGYMÉRETŰ tartályok eladók. (2 db, 50 m3) Érdeklődni: 84/350-143 telefonszámon. (9282) ÁLLAT ELVESZETT Szultán névre hallgató fekete skótjuhász kan kutyám. Mellén, nyakán fehér szőrzettel. Kérem a megtalálót, hogy jutalom ellenében értesítsen Kaposvár, Veszprém u. 14. alatt, vagy a 82/317-025-ös telefonon. (9468) HÍZÓeladó, 120kg-os. Kaposvár,Szigetvári u. 168. (9174) TÖRZSKÖNYVEZETT Sarplaninac jugoszláv farkasölő, felnőtt és kölyök kutyák olcsón eladók. Érdeklődni: Balatonlelle, Szent László u. 18. Tel.: 350- 367. (9133) ÓRIÁS Schnauzer kiskutyák eladók. Toponár, Kócsag u. 20. (9114) KUVASZ keverék kiskutyát keresek. Ajánlatokat 111/s számra, a kiadóba kérek. (111/s) PARTNER 24 éves, 170 cm magas, csinos orvosnő, társaság hiányában keresi korban hozzá illő, diplomás fiatalember is- merettségét, házasság céljából. Leveleket 9050 számra, a kiadóba. (9050) ALBÉRLET KAPOSVÁRON, a Fő u. 48. alatt szo- ba-konyhás, WC-s lakás kiadó. Tel.: 82/ 317-431, 18 óra után. (8974) Holland bálás áruk vására Kaposváron, a Latinca művelődési házban június 7-én és 8-án, hétfőn és kedden 8-16 óráig, 199 Ft/kg-os reklámáron! (9056) MEGNYÍLT! Értesítjük kedves régi és új közületi és magán- vásárlóinkat, hogy HÚSBOLTUNKAT Kaposvár, Kossuth L. u és 48-as Ifjúság u. sarkon (KÖJÁLLAL szemben) megnyitottuk Változatlan olcsó áron, minőségben és udvarias kiszolgálással állunk az Önök rendelkezésére. MOLNÁR GYULA és csapata (8807) A Balatonboglári Mezőgazdasági Kombinát Kutató Állomása felajánlja szolgáltatásait: talaj- és levélvizsgálatokra, trágyázási szaktanácsadásra. Cím: 8630 Balatonboglár, Szabadság u. 28. Telefon: (85)351-111 Telefax: (85)351-450 Telex: 22-5838 (9013) KAPOSVÁRON, a 48-as ifjúság útján 2 szobás, I. emeleti lakás kiadó. Tel.: 8-9 óráig és 17 óra után 82/314-154. (9274) KOMFORTOS, kaposvári, belvárosi, 62 m2-es lakás, bútorozatlanul kiadó. Tel.: 82/310-685, kedd-szerda 17-1 Soráig. (8915) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK J A MÁV Pécsi Üzletigazgatósága pályázatot hirdet a MÁV Kaposvári Nevelő- és Diákotthonának igazgatói állására 1993. július 1-i betöltéssel. Pályázati feltételek: szakirányú egyetemi végzettség, vezetői gyakorlat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezéseket írásban, szakmai önéletrajzzal, Pécs, Szabadság u. 39. címre kérjük eljuttatni június 15-ig. Bővebb felvilágosítást a 72/415-611/2679 számon. (9320) Az ÁB-AEGON Általános Biztosító Rt siófoki fiókja felvételt hirdet üzletkötői állás betöltésére Balatonföldvár, Balatonszárszó és könyéke területére. Jelentkezni lehet a siófoki fiók vezetőjénél. (9252) FIGYELEM! A Marlboro cég ajándékozási bulija a Cyclon disco bárban, Balatonlellén, a Móló sétányon, 1993. június 4-én (pénteken) Egész éjjel a Marlboro cég ajándékokkal kedveskedik Tisztelt Vendégeinknek. Szeretettel várunk benneteket! 21 órától a "Cyclon" disco bárban. (9073) 5 éve németországi szerelőipari tevékenységet folytató társaság keres felvonószerelői képesítéssel és gyakorlattal rendelkező, németül jól beszélő szakembereket München környéki munkahelyre. Jelentkezés: bélyeggel ellátott válaszborítékkal: s 6701 Szeged, Pf.: 119. & Rendkívüli campingcikk vásár, június 7-11-ig a Bizományi Kereskedőház Rt. boltjában, Kaposvár, Ady E. u. 4-6. sz. alatt. (9137) Az Agrobank Rt. kaposvári székháza (Kaposvár, Kossuth L. u. 10. fsz. 2.) költözés miatt eladó Érdeklődni a (82)421-322 telefonszámon. (9271) FIGYELEM! AZ AUTÓ-IMEX KÉR. KFT. értesíti a Tisztelt Autótulajdonosokat, hogy Somogybabod, Kossuth u. 1. sz. (a 67-es főút mellett, Lelte és Kaposvár között) MEGNYITOTTA NÉMET TÍPUSÚ AUTÓK BONTÓJÁT! Nyitva tartás: 8-17 óráig. (9246)
