Somogyi Hírlap, 1993. április (4. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-05 / 79. szám
t Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, apánk, nagyapánk, SUTYOR JÁNOS nyugalmazott rendőr törzszászlós szíve 66 éves korában örökre megszűnt .dobogni. Temetése április 6-án,' kedden órakor lesz a niklai temetőben.' A gyászoló család y;\ V“ v\/» Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb édesanya és .nagymama, TÁTRAI ANDRÁSNÉ Szabó Gizella 72 éves korában, váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 8-án, csütörtökön 1/21 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen drága, jó édesanyámat, „kismamánkat", dédikénket, ÖZV. ZSINKÓ JÓZSEFNÉT utolsó útjára velünk együtt elkísérték, koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel, távirattal, mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és mindazoknak, akik drága férjem, édesapánk, nagypapánk, apósunk, MOÓR LAJOS temetésén részt vettek, vagy együttérzésüket más módon kifejezték, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a cserénfai lakosoknak, a kapós- mérői szomszédoknak és a kaposvári lakótársaknak. A gyászoló család „Megfordulok, de merre menjek? Hiszen Te nem vagy már sehol! Soha sehol már meg nem lellek, s mindig itt leszel valahol." Szívünk egész szeretetével mondunk köszönetét mindazoknak, akik ID. PERUSZA LAJOS temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Örökké gyászoló felesége és fia Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GÁBOR DÁVID életének 89. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1993.04.08-án 12 órakor lesz az izraelita temetőben. A gyászoló család Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, barátainknak, ismerőseinknek, akik felejthetetlen halottunk, SZABÓ JÓZSEF temetésén részvétükkel, koszorúikkal, virágaikkal és távirataikkal nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük a Somogy Áruház vezetőjének és dolgozóinak önzetlen segítségét. A gyászoló család ÁLLÁS ELADÓKAT felvennék Szántód-Rév divatáruüzletembe. T.: 06/60-95065. (592009) SIÓFÓKON a Bajcsy-Zs. úton nyíló szerelvényboltunkba napi 4—6 órás munkaidőre épületgépészeti, ipari szerelvények ismeretével rendelkező megbízható eladót keresünk. Fizetés: megállapodás szerint. Jelentkezni lehet levélben: Szabó Zoltán, Balatonszabadi, Vak B.u. 52*. (155717) ÖNÁLLÓAN dolgozó hidegburkolót és kőművest felveszek. Érd.: Siófok— Kiüti, Töltényi, Szaniszló u. 26. T: 84/13- 069. (1557258) BELVÁROSI üzletembe érettségizett fiatalt fodrásztanulónak felveszek. Érdeklődni: 12-768-as telefonon. (2217) KAPOSVÁRI székhellyel, már működő, ipari, szolgáltató kft. felvesz: középfokú gépész vagy villamosipari végzettséggel rendelkező fiatal szakembert a kft. kereskedelmi tevékenységének beindítása céljából. Felvételnél előnyt jelent a középfokú németnyelv-tudás, esetleg tőkével való társulás a kereskedelmi részhez. Ajánlatokat a 2740. számra a kiadóba kérünk. (2740) KEVÉS munka nagy haszon, írj és jön a válaszom. Válaszborítékért tájékoztatom: ifj. Friszt József, Várda, Meggyes u. 42.7442. (2821) KAPOSVÁRI munkahelyre felveszünk CNC technikában jártas, középvagy felsőfokú végzettséggel rendelkező munkatársat. Érdeklődni a 17-400-as telefonon. (2838) DOMBÓVÁRON szezonális munkára szakképzett, vendéglátásban jártas, nagy gyakorlattal rendelkező szakácsot keresek II. osztályú vendéglőmbe. Jelentkezni a 74-65-751 telefonon lehet. (2878) HÁZAKNÁL takarítást vállalok. Minden megoldás érdekel. Tel.: 82/11-962, 16 óra után. (2952) SZAKKÉPZETT szakácsot és gyakorlattal rendelkező konyhai kézilányt kiemelt bérezéssel felveszünk. Érdeklődni személyesen: Park vendéglő, Kaposvár, Szent Imre u., az üzletvezetőnél. (2984) OTTHON végezhető adminisztrációs munkát ajánlok. Válaszborítékért tájékoztatom. Paál Bernadett, 9701 Szombathely, postán maradó: (3012) FIATAL, ambiciózus pedagógusnak kiváló mellékkereseti lehetőséget kínálunk, Fejér, Tolna, Somogy és Zala megye nagyobb településeiben. Tel.: 72/ 12-277/42-es mellék. (3p20) ÁLLAT Előnevelt vörös csirke eladő. Kaposvár, Egyenesi u. 11. (2822) ELŐNEVELT húscsirke eladó, hús- vétra rántani való csirke kapható. Kacs- né, Kaposmérő, József Attila u. 19. (2825) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BALOGH JÓZSEFNÉ szül.: Gyökér Gyöngyi temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, a siófoki kórház és rendelőintézet munkatársainak, valamint a volt osztálytársaknak, akik drága halottunkat, VÖRÖS LÁSZLÓT utolsó útjára elkísérték, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BORBÉLY ESZTER volt bárdudvarnoki lakos temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KISS LAJOS kaposméröi (volt büssüi) lakos temetésén részt vettek, fájdalmunkat együttérzésükkel, virágaikkal, távirataikkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Rottweiler szukakölykek, gyönyörű alomból eladók. Hungária Interchampion világgyőztes német vérvonalú ősöktől kan fedez. Horváth, Porrogszentkirály, Fő u. 177. Tel.: Porrog 25. (2871) 2 db póni csődör 3 évesek, kocsi, szerszám eladó. Nagybajom, Kossuth u. 102. (2967) TÓRPEUSZKÁR és SI-CU kiskutyák eladók. Tel.: 82/17-702. (3028) 2 db 110 kg-os hízó eladó. Kaposvár, Mező u. 55. (3080) HÁZŐRZŐ kiskutyák olcsón eladók. Kaposvár, Fő u. 93. (3086) PARTNER 165/36 elvált nő józan életű férfi társaságát keresi. Leveleket, .Nyári" jeligére a barcsi könyvesboltba. (155719) EGYEDÜLÁLLÓ, minden káros szenvedélytől mentes, nyugdíjas férfi keresi azt a 62 évnél nem idősebb asz- szony ismeretségét, aki szívesen kertészkedik. Kocsi van. Leveleket „Kertészkedjünk együtt 2679" jeligére a kiadóba kérek. (2679) 166/28 éves, káros szenvedélytől mentes, nőtlen fiatalember házasság céljából megismerkedne, korban hozzá illő komoly gondolkodású hölggyel. Ajánlatokat 2898. számra a kiadóba. (2898) 31 éves elvált nő két fiúgyermekkel hozzá illő társát keresi. Fényképes levelet a „2933" számra a kiadóba kér. (2933) 30 éves, független nő vagyok. Olyan férfit keresek, aki egyedül neveli kiskorú gyermekét, gyermekeit. Más megoldás is érdekel. Csak komoly szándékúak írjanak „Itt a nyár 2973" jeligére a kiadóba. (2973) 28 éves kft.-tulajdonos, igazgató megismerkedne csinos, jó alakú hölgyekkel, fénykép vagy telefonszám szükséges. 7601 Pécs, Pf. 357/240. (3058) ALBÉRLET KAPOSVÁR, Honvéd u. 16/A-ban bútorozott, telefonos, 2 szobás lakás kiadó. Érdeklődni: Nagyné H. Erzsébet, 48-as ifjúság u. 72. IV/3. (203824) KAPOSVÁRON 1,5 szobás, bútorozatlan, földszinti lakás kiadó, iroda céljára is. Érdeklődni 17 óra után a 82- 70-692-es telefonon. (2810) KIADÓ lakást keresek Marcaliban. Ajánlatokat a Szabadság u. 32-be kérek. (2861) KIADÓ 2 szobás, gázos lakás Kaposváron az Arany köz 12. fszt. 1-ben. Érdeklődni: Búzavirág u. 37.11/10., Györfi. Tel.: 82/19-226. (2930) KAPOSVÁR belvárosában 4 szobás lakás kiadó. Ajánlatokat 2974. számra a kiadóba. (2974) KÁPOSVÁRON vagy környékén kertes házat bérelnék. Tel.: 82/10-991. (2983) KAPOSVÁRON vagy környékén háromszobás, önálló kertes családi házat bérelnék hosszabb távra. Cím: Kaposvár, Füredi u. 9.1/1., Pásztor. (2987) BÉRELNÉK július 1-től 1 évre 1,5 szobás lakást Kaposváron. Egy évre előre fizetem a bérleti díjat. Ajánlatokat a 2991. számra a kiadóba. (2991) KÜLÖN bejáratú szoba, fürdőszobahasználattal kiadó Kaposváron. Tel.: 82/ 21-891,17 óra után. (3085) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Surján Rt. azonnali belépéssel felvesz 1 fő gyors- és gépírót. Szent- balázsra a központi irodába, adminisztrációs munkakörbe. A jelentkezéseket írásban kérjük megküldeni. Cím: 7472 Szentbalázs, Fő u. 96. (3060) Padlószőnyegvásár! 40%-os árengedmény a belga import padlószőnyegekből! Minden érdeklődőt szeretettel várunk Kaposváron a Kossuth u. 1 —9-ben, a volt Latinca Művelődési Házban, április 5—6—7-én, 8—18 óráig. Exbroker Bt. (2562) EZ MAS Siófokiak, figyelem! Ismét nagyszabású svájci kilósruha-vásár a Dél-balatoni Kulturális Központban Fő tér 2. április 6-án, kedden 9—17 óráig Kilósból a legjobb! Igen, ez a svájci! EZ MAS Fájdalommal tudatjuk, hogy BOSNYÁKJÓZSEF Kaposvár, Hegyi u. 24. (volt homokszentgyörgyi) lakos 74 éves korában elhunyt. Temetése április 8-án 11 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak a komáknak, komaasszonyoknak, rokonoknak, ismerősöknek, valamint Kisbajom lakosságának, akik GÖNCZ MARGITOT utolsó útjára elkísérték. Bariha család Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik TÓTH ISTVÁNT (CSÍCSit) r utolsó útjára elkísérték és mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik ÖZV. HARKÁNY LAJOSNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, külön megköszönjük a Volán dolgozóinak és az erdészeti volt munkatársaknak, akik szerető férjem, MIZECKIJ VIKTOR búcsúztatásán részt vettek, koszorúikkal, részvétükkel, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves ismerősöknek, akik drága édesanyám, MIKINA MÁTYÁSNÉ temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló leánya és veje Figyelem! Kilósruha-vásárt tartunk Kaposváron a Latinka Művelődési Házban (szakszervezetek háza) április 6-án 9—17 óráig Minden darab 99 Ft! Mayerker Bt., Kaposvár (3063) r Húsvéti vásár Kaposváron a piacon a MEISTRO-nál. A megszokott árakon: tv-asz- | tál, dohányzóasztal, telefon- i polc, virágtartó. Mindez 2000 Ft I alatt (méretre is). Reklámáron: I függönykarnis és egyéb ház- . tartási faáru. Kedden, pénte- I ken a kaposvári piacon, i szombaton Nagyatádon is. MEISTRO Lakásfelszerelés, faáru i J2965)j MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19 órakor: CSAÓ, BAMBINO. Szombathely, Sportház. Kaposvár, Szivárvány du. 5 és f8: DRAKULA (am, 16). Barcs 7: SZŰNJ MEG, FRED! (mb, am). Marcali 7: PATRICK SWAYZE — PUSZTA ACÉL (am). Nagyatád 7: EGYEDÜLÁLLÓ NÖ MEGOSZTANÁ:., (am). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.35—12.05: Napközi. 16.00: Délutáni egyenleg. 16.10: Miért? „Az erőszak”. 16.35: Képújság. 16.45: Játék. 17.00: North wood. 17.30: Mákvirágok. 18.10: Pénzvilág. 18.20: Napközi. 18.40: Esti mese. 18.50: A hitről gyerekeknek. 19.00: A nagykövet férje. 20.00: Híradó. 20.35: Átmenet. 21.00: Molnár Ferenc: Marsall. 22.05: (H)arc-képek. 22.50: A Kamara az uszodában. 23.35: Híradó. 23.40: BBC-híradó. Budapest 2 15.00: Parlamenti Napló. 17.15: Természeti képek. 17.25: Gyerekeknek. 17.50: Elektor kalandor. 18.00: Híradó. 18.10: Regionális híradó. 18.30: Hatoslottó-sorsolás. 18.40: Telesport. 19.05: Korkép. 19.35: Feljegyzés. 20.05: Kojak. 21.00: Az ép észre kiöltőtt betonnyelv Bős községnél. 21.30: Napzárta előtt. 21.44: Nyitott stúdió. A Vujicsics együttes műsora. 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Enter. 23.10: Szeszélyes nyár. Duna Tv 16.05: Csak semmi pánik. 17.40: Zalai dombság. 18.15: Mária György. 18.35: Mesesarok. 18.45: Hírek. 19.00: Dialógus. 19.10: Pasztorál. 20.40: Kánon. 21.10: Híres magyar könyvtárak. 21.55: Hírösszefoglaló. Kapos Tv 20.00: Hétfő este. 20.45: Hírek. 21.00: Légy bátor (kanadai film). Osztrák Tv1 9.05: Hooperman felügyelő. 9.30: Éjszakai stúdió. 10.30: A vidám búcsújárás. 12.00: Zenedoboz. 12.15: Schilling. 13.00: Híradó. 13.10: Winnetou és Old Shatterhand a Holtak völgyében. 14.35: Az állatok Paradicsomai. 15.05: Fraggles. 15.30: An-tan-ténusz. 15.50: Az őrjítő gyerek. 16.15: Villámhárító. 16.30: A valódi szellemirtók. 17.00: Híradó. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Mi — vitálisok. 18.30: Életre szóló barátság. 19.30: Híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Sportaréna. 21.15: Oldalpillantások. 21.25: Kínai negyed. 23.35: Teli szív és üres zsebek. Osztrák Tv2 13.25: Ezermestermű. 13.35: AWal- kür. 14.55: Mamma Lucia. 17.00: Régészeti magazin. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Hooperman felügyelő. 18.30: Szivecském. 19.00: Tartományok ma. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: A falusi orvos. 21.15: Teleszkóp. 22.00: Híradó. 22.30: Monty Python repülő cirkusza. 23.05: A féllábú táncos. KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Hangszemle. 9.05—10.59: Napközben. 11.05: Szonda. 11.35: Az angol lobogó. 12.00: Déli krónika. 12.30: Vendég a háznál. 13.05: Ki nyer ma? 13.30: Hitélet. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Kossuth-klub. 16.00: Délutáni krónika. 16.30: Zenefórum. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.35: Összeállította: Bállá Zsófia. 20.05: A népzene hagyományőrzői. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kos- suth-klub. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Fórum. 0.10—4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Napindító. 8.05: Sportreggel. 8.20. Rivaldafényben. 9.05: Zene-szó. 11.05: Napóra. 12.00: Nótakalendárium. 13.05: Hogy tetszik lenni? 13.30: Idősebbek hullámhosszán. 14.00—17.00: Kettőtől ötig. 17.05: Napóra. 18.00: Rockhullám. 18.30: Kapaszkodó. 19.05: Kölyökrádió. 19.35: Táncházi muzsika. 20.00: Tövisek és virágok. 20.40: Lu- cienne Boyer és Maurice Chevalier énekel. 21.05: Jazzmagazin. 22.00: Magyar lemezbemutató. 22.30: Jazz. 0.10— 4.50: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: Újraolvasva. 10.15: Zenei ABC. 11.00: Leonard Waren operaáriákat énekel. 11.40: Hajdú Mihály népzenei feldolgozásaiból. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.25: Barokk kamarazene. 14.05: A látogató. Konrád György olvassa fel regényét. 14.55: Romantikus muzsika. 16.05: Kóruspódium. 16.35: FÚVÓS muzsika. 17.00: Új Hangoló. 18.05: Hangverseny évszázadok muzsikájából. 19.05: Hunor és Magyar nyomában. 19.35: Schwetzingi Fesztivál 1992. 21.06: Kamaramuzsika. 22.05: Új Zenei Újság. 22.50: Hangszerszólók. 0.05— 2.00: Évszázadok muzsikájából. PÉCSI RÁDIÓ 5.55—9.00: Hajnaltól reggelig. 9.00: Műsorzárás. 13.00: Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00— 16.00: „Dél-dunántúli hírmagazin" a Pécsi rádió közszolgáltató műsora. 16.00—18.00: A „Pannónia rádió" szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00: Regionális német nemzetiségi műsor. 19.30: In der Mutterschprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na matem- jem jeziku. JUVENTUS RÁDIÓ 8.00: Hírek, rendőrségi hírek, sport. 10.00: Pophoroszkóp. 11.00: Juventus- délelőtt. 12.00: Bombasikerek '80. 13.00: Délidőben. 14.00: Nap vendége: Csik János. 15.00: Európai poppanoráma. 16.00: Délutáni magazin. 17.00: Popturmix. 18.00: Hírek, sport. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 5.10: Ürhajótöröttek. 6.05: Rajzfilmek. 8.10: Parker Lewis. 8.40: Harttól Hartig. 9.35: A kígyóverem és az inga. 11.10: Matlock. 12.15: Riporterek. 12.45: Dokumentumfilm. 13.05: A madárijesztő és Mrs. King. 13.55: Normannok. 15.25: Harttól Hartig. 16.20: Rajzfilmek. 18.05: Parker Lewis. 18.35: Bill Cosby-show. 19.05: San Francisco utcáin. 20.00: Híradó. 20.15: A skalpvadászok. 22.20: A marseille-i kapcsolat. 24.00: Törött jelvények. 0.55: Hírek. 1.05: A hetedik jel. 2.45: Fekete farkasok. 3.45: Nyersbőr. SAT1 10.10: A Rio Verde-i kaland. 11.45: Szomszédok. 12.10: Szerencsekerék. 12.50: Malibu vízi mentői. 13.40: Fiatal és nyugtalan. 14.30: Szomszédok. 14.55: Kaliforniai nap alatt. 15.50: A négyöklű trió. 16.45: 5 x 5. 17.20: Mindent vagy semmit. 18.30: Sport. 19.00: Kulcslyuk. 19.30: Szerencsekerék. Szerecz Autó- és Motoralkatrész Kereskedés Olasz ASSO kipufogók minden típusú gépkocsikhoz Olcsó árak! Viszonteladóknak nagy kedvezmény! Kaposvár, Kanizsai u. 13. Tel.: 21-985 (2808) 20.15: Borotvaélen. 22.15: Akut. 23.00: Újdonságok és történetek. 13.45: 4-es csatorna. 0.45: A négyöklű trió. RTL 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa—jó reggelt, Németország! 9.00: A Főnők. 10.00: Gazdag és szép. 10.30: Forró nyeremény. 11.00: Rizikó. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: A Springfield-sztori. 13.20: Kalifornia klán. 14.10: Baleseti osztály. 15.00: Gyilkosság a hobbija. 16.00: Beszélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Borzasztó kedves család. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.15: Sípszó. 18.45: Híradó. 19.15: Robbanékony. 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Columbo. 22.10: Quincy. 23.05: Kulturális magazin. 23.35: Gong- show. 0.15: Trópusi hőség. 1.20: Borzasztó kedves család. 2.00: Ki itt a főnök? 2.30: Beszélgetés. 4.25: Robbanékony. 4.50: Gyilkosság a hobbija. 5.35: Gazdag és szép. AGRO-GÉP DISZKONT (Szentlőrinc, 6-os út mellett a Gazdaboltnál) 3,75 LE Briggs motor 14 900 Ft 4LEBriggs motor 18 000 Ft MTD 3,5 LE fűnyíró 19 900 Ft ALKO elektr. fűnyíró 11 900 Ft R—56 3,75 LE kapálógép 29 000 Ft R—250 T 8 LE 3 + 1 seb. 79 900 Ft RK—02 4 LE kapálógép 34 300 Ft RK—05 5 LE 1 + 1 seb. 42 300 Ft Motoros háti permetező 29 000 Ft 15 L háti permetező 3630 Ft NDK ponyvás szgk.-utánfutó 29 000 Ft Kárpótlási jegyet is elfogadunk. Viszonteladók kedvezményt kapnak nagyobb tételű vásárlásnál. Tel.: 73/71-505 (538495)
