Somogyi Hírlap, 1993. április (4. évfolyam, 76-100. szám)

1993-04-16 / 88. szám

Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik szeretett édes­anyám, anyósom, nagyma­mánk, ÖZV. VÖRÖS FERENCNÉ volt naki lakos temetésén megjelentek, virágaikkal, ko­szorúikkal fájdalmunkban és gyászunkban osztoztak. Gyászoló fia, menye és unokái t Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy JUDI JÁNOS kovácsmester bizei lakos, életének 87. évében csendesen elhunyt. Temetése április 19-én 15.00 órakor lesz a bizei temetőben. Előtte 14.00 órakor gyászmise. A gyászoló család INGATLAN BALATONMÁRIA alsón a régi 7-es út mellett 170 n-öl telek eladó. Tel.: 06/ 60-99-328. (2854) OLCSÓN eladó a 67-es főútvonal mellett kb. 500 n-öles kert (jelenleg erdő). Érd.: munkaidőben, T: 14-155/ 172. Hétvégén Töröcske, Fenyves u. 46. (3351) ŐSZIBARACKOS Balatonlellén, sa­ját földterületen eladó. (120 tő, kiváló piaci fajta.) Telefon: 85-51 -243. (3536) BALATONBERÉNYI hegyen, pano­rámás, 1000 n-öl, magaskordonos, cse­mege- és borszőlő haláleset miatt sürgő­sen bérbe adó vagy eladó, érd.: B.-be- rény, Bajcsy u. 1., tel.: 85/77-082. (3562) HÁROMSZOBÁS, kertes családi ház eladó Marcaliban. Érdeklődni lehet Mar­cali, Komáromi u. 1. vagy a 85/12-044 telefonon. (3563) IGALBAN 200 n-öl nyaralótelek kis hétvégi házzal eladó, fizetési kedvez­ménnyel is. Érdeklődni: Kaposvár, Hon­véd u. 20/a I/4. (3589) VENNÉK Siófoktól Fonyódig vízkö­zeli, összközműves kis nyaralót vagy telket, nyaralási joggal is. Paks, Jámbor u. 11. Telefon: 75/10-838, este. (3598) HÉTVÉGI nyaraló Csokonyavisontán a fürdőtől 2 percre eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kaposfüredi u. 270. (3736) ÜZLETHELYISÉG eladó. 64 m2-es galériás, jelenleg élelmiszer-vegyi áru. Tel.: 82/17-722. (3824) Kaposváron a Monostor u. 29. alatti, 3 szintes ikerház fele, 190 m2, 5 szobás, gázfűtéses eladó. Kaposvári 2 szobás, gázfűtéses lakást beszámítunk. Ir.-ár: 3,8 M Ft. (3845) CSOKONYAVISONTA, Néphadse­reg u. 25. alatt 2 szobás, fürdőszobás családi ház eladó. Érdeklődni: Néphad­sereg u. 26. (3878) KAPOSSZERDAHELYEN panorá­más fekvésű szőlő és szántó présház­zal, a templom mögötti hegyen eladó. Érdeklődni a helyszínen, Völgyi János­nál vagy a 74/65-486-os telefonon, Szá­lai Ferencnél lehet. (3908) SOMOGYJÁDON gázos családi ház eladó. Érdeklődni Kaposvár, Szigetvári u. 95. (4012) ELADÓ Siófokon 2 szoba-összkom­fortos, 54 m2-es (erkélyes) öröklakás. AUTÓSZŐNYEG­és üléshuzat­VÁSÁR NAGY KEDVEZMÉNNYEL április 16—17. Olasz autószőnyeg-gamitúrák 800 Ft-tól Üléshuzat-garnitúra 3190 Ft-tól Kétüléses huzat 790 Ft-tól HASZNÁLJA KI ÚJ SZOLGÁLTATÁSAINKAT! — Bérautók kedvezményesen — 1—5 éves sérült autók behozatala kedvező áron — Bontott alkatrészek idős nyugati típusokhoz BÁZLER-AUTÓ KFT. Kaposvár, Füredi u. 180. (Volán mellett) Tel.: 82/11-500 (3784) «á» Minden külön értesítés he­lyett, mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édes­apám, apósom, nagyapám, HÁZI LAJOS toponári lakos, 65 éves korában, hosszantartó betegségben elhu­nyt. Temetése április 17-én, szombaton 11 órakor lesz, a to­ponári temetőben. Gyászoló család és testvérei Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik fe­lejthetetlen halottunk, EGYED LÁSZLÓ temetésén részt vettek, koszo­rúikkal, virágaikkal, megjelené­sükkel mély fájdalmunkban osz­toztak. Gyászoló család Cím: Tanácsház u. 22. III. Iph. fszt. 1. Telefon: 84/10-289. (4138) JÁRMŰ WARTBURG alkatrészek bontásból (szélvédők, hűtő, sebességváltó, stb.) eladó. Érdeklődni 10—18 óráig Kapos­vár, Lonka-hegy Mészáros István, 18 óra után a 82/11 -269-es telefonon, (x) SIMSON eladó. Tel.: 82/17-022. (3380) DACIA kombi 5,5 éves, karambolo­sán, javító elemeivel eladó. Szili Ferenc, Nemesdéd, Szabadság 2. (3709) SIMSON motorkerékpár, 4 éves el­adó. Kaposvár, Szombathely u. 12. (3844) 79/240 D. Mercedes vonóhoroggal reális áron, sürgősen eladó. Tel.: 88/ 24-022/462 mellék, Pákh. 18 óra után. (3864) LADA 1200-as extrákkal, motorhibá- san eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 27. (3925) NISSAN Bluebird dízel 3,5 éves, ezüstmetall színű személygépkocsi kü­lönösen megkímélt állapotban eladó. Irányár 730 ezer Ft. T.: 06-82/52-081. (3956) K—25-ös Zetor egytengelyes pótko­csival és faeszterga eladó. Kisgyalán, Árpád u. 15. (3998) EGYÉB VENDÉGLÁTÓIPARI gépek hűté­sére alkalmas agregátor eladó. Irányár 35 000 Ft. Érd.: hétközben 16-18 óráig a 85/77-311 telefonon. Kapus Melinda. (4430) FÜRDÖKÁDFÉNYEZÉS bontás nél­kül. Sörnyei Tibor Marcali, Hársfa u. 27. 85/10-818. (4428) LAKÁSBURKOLAT 10 év garanciá­val a Szőkénél. Tel.: 72-11-188. (23/K) HORGANYZOTT kerítésdrót kapha­tó minden szombaton a nagyatádi pia­con, és minden havi nagykanizsai vásá­ron. (538398) t * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy HARASZTOVICS LÁSZLÓ volt kaposmérői lakos, 49 éves korában örökre megpihent. Temetése április 19-én, 11 órakor lesz a kaposmérői te­metőben. Gyászolja: felesége, gyermekei, unokái és szülei Mikrobuszos járat Stuttgart­ba, München, Augsburg, Ulm útvonalon. Érdeklődni: 82/ 15-983, esti órákban. (1506) Falfestékek a legkedvezőbb termelői áron. Kapos- vár-Toponár, Kócsag u. 54. Tel.: 82/ 18-012. (2183) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/20-890.(2311) Védőrács-, korlát-, lépcsőkészítés! Kaposvár, Szon­di u. 20. Tel.: 13-213. (4009) 9 tégelyes fagylaltpult eladó. Taszár, cukrászüzem. Tel.: 82/75-005. (3725) SIÓFOK központjában 18 m2-es üz­lethelyiség kiadó. T.: 84/12-543. (3809) ELŐNEVELT vörös és fehér csirke kapható, napi áron. Április 20—május 15-ig. Balatonfenyves, Halász u. 5. (3890) Kismamák, figyelem! A bébi posta gyermek- és bébi holmi cso­magküldő szolgálat óriási segítség a kis­mamáknak! Teljes kínálat a szoptatási kellékektől a bébi- és gyermekruhákon át a bútorokig. (Ultra Pampers-akció 445,80 Ft/csomag). Ingyenes katalógus rendelhető: 1399 Budapest, Pf. 675. Amennyiben 2 héten belül nem kapja meg a katalógust, kérjük jelentkezzék ismét. (3909) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/11-172. (3543) HA Ön szeretne utazni, szervezni és egyben pénzt keresni, várjuk jelentkezé­sét. Miskolci központú országos rend­szer keres utazásszervező munkatársa­kat, hosszú távú rendszeres megbíza­tással. Jelentkezés önéletrajzos bemu­tatkozó levélben. Jelentkezési határidő: 1993. 04. 22. Cím: Pentravels Bt., 3510 Miskolc 10. Posta, Pf. 642. (3616) BALATON déli partján bevezetett üz­letsor, bármilyen üzleti tevékenységre alkalmas, eladó. Érdeklődni 85/76-581 telefonon. (3629) Kerti hinta megrendelésre! Kaposvár, Szondi u. 20. Tel.:13-213. (4010) KÁRPÓTLÁSI jegyért elmegyek! Tel.: 82/17-558. (3357) ÜZLETHELYISÉG május 1-től Bala- tonboglár központjában kiadó. Tel.: 85/ 53-986. (3451) MEGCÍMZETT válaszborítékért kül­döm az önsegélyező lapot. Porkoláb László, 8500 Pápa, Huszár-ltp. 20/a I/8. (3542) VENNÉK használt vagy rossz faredő­nyöket, illetve beszámítom új rendelése­kor. Telefon: 82-11 -000. (2941) y Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édes­anyánk, nagymamánk, dédikénk SCHILLING ISTVÁNNÉ Ling Julianna Kaposvár, Krúdy u. 2. sz. alatti (volt nagybajomi lakos), 70 éves korában elhunyt. Temetése ápr. 20-án, kedden 12.30-kor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Min­den külön értesítés helyett. A gyászoló család KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/19-910.(3324) KÁRPÓTLÁSI jegyért elmegyek! Tel.: 82/13-088. (3354) FORGALMAS belvárosi, telefonos üzlethelyiség eladó vagy kiadó Kapos­váron. Tel.: 82/16-573. (2531) Kúttisztítás, -felújítás, emésztőgödröt ásása. Nébli József kút­ásó. Kaposmérő, Dózsa u. 86. Tel.: 66. (2577) LUGASPAPRIKA, évelő paprikák, óriás paprikák, évelő paradicsomok, óriás paradicsomok, uborkák, dinnyék magvai 25 db 50 Ft-ért kaphatók. 9791 Torony Pf. 10, Kopácsi. (2762) Garázs-, portálajtó­készítés. Kaposvár, Szondi u. 20. Tel.: 13-213.(4008) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/10-618.(4003) ÁLLÁS FONYÓDI bár fiatal felszolgálónőt keres. Tel : 06-1-1626-114. (3341) NÉMETÜL beszélő, gyakorlattal ren­delkező felszolgáló állást keres. Ajánla­tokat „Balaton" jeligére a kiadóba kérek. (3694) SIÓFOKI panzió és étterem azonnali belépéssel felvesz szezonra és egész évre gyakorlott üzletvezetőt, szakácsot, felszolgálót, hentest, kisegítőt. T.: 84/ 12-588,12—18 h-ig. (3781) SIÓFOK környéki kft. keres rutinos főkönyvelőt. Jelentkezni levélben „Szá­mítógép” jeligére a siófoki szerkesztő­ségbe. (3813) SIÓFOKI szezonális étterembe fel­szolgálót, szakácsot, konyhalányt fel­veszek. T.: 22/372-217. (4144) ÁLLAT Csirkevásár Rántani való csirke eladó Öreglakon a baromfitelepen, mindennap 8—14 óráig. (3386) CSODASZÉP vörös skótjuhász-köly- kök eladók, törzskönyvvel, oltva, teto­válva kitűnő szülőktől, fizetési könnyí­téssel, valamint ugyanitt törzskönyv nél­küli kölykök féláron kaphatók. Érdeklőd­ni: hétköznap 17 órától, hétvégén egész nap. Kiskorpád, Petőfi u. 20. (3683) MEZŐHEGYESI félvér kancák el­adók, valamint 2 db méncsikó. Érdeklőd­ni lehet: Balatonöszöd, Nagypince sor 477. (3883) PARTNER A MÁR két éve eredményesen műkö­dő „IDEÁL” Társkereső Iroda várja új ügyfeleit azonnali címanyaggal. Kapos­vár, Rippl-R. u. 12/a. Tel.: 82/14-545, hétfő, szerda, péntek 13—18-ig. (3744) MERNYÉN 1993. április 17-én (szombaton) s azt követően minden hó 3. szombatján állat- és kirakodóvásárt rendezünk, melyre minden érdeklődőt szeretettel meghívunk! Az első kettő sikeres volt, legyen részese Ön is egy hagyomány megteremtésének! A SIÓFOKI HOTEL INTERPRESS (Deák Ferenc sétány 5—7.) délutáni műszakba vezető szakácsot keres Érdeklődni: munkaidőben a 84/11 -209 telefonon (3954) A Platános Kft., Fonyód bérleti üzemeltetésre meghirdeti a Fonyód, Attila u. 1. sz. alatti, vízparton fekvő motelben a konyha + étterem, illetve a bűre + market egységeket. A bérbe adás az 1993.05.01-töl —1993.09.30. napjáig történik. Részletes tájékoztató átvehető Gálosi Lászlótól (lakik ugyanott). A létesítmények munkanapokon, munkaidőben megtekinthetők. A részvétel feltételeiről az ügyvezető 1993. április 26-án, 10 órakor a helyszínen tájékoztatást ad, és az egységeket bemutatja. Az ártárgyalás időpontja: 1993. április 28-án, 9 óra. Az üzemeltető kiválasztásáról a taggyűlés az ártárgyalást követően dönt, és döntéséről az ajánlattevő­ket szóban, azonnal tájékoztatja. A jelentkezési szándékot és referenciát április 26-án, 14 órakor kérjük jelezni írásban a motel címén. ________________________(4038) V állalkozók, befektetők, FIGYELEM! A Keszthely belvárosában megépült Fórum Üzletközpontban azonnal igénybevehető üzletek, irodák, apartmanok, lakások korlátozott számban még 1993. évi bevezetési árkedvezménnyel ELADÓK, BÉRELHETŐK, LÍZINGELHETŐK Érdeklődni lehet: Keszthely, Rákóczi u. 3. Telefon: 83/14-315 Fax: 83/14-314 Zalaegerszeg, Kossuth u. 9—11. Telefon: 92/13-260 vagy 92/13-250/171 mellék. Fax: 92/13-271 (4165) Szezon előtti kiárusítás! 50% 1993. április 21 —május 1-ig Az EMERALD butikban! Siófok, Kálmán I. sétány (4128) A Tere Kft. széket, heverőt, ülőgarnitúrát KÍNÁL szállodák, panziók részére, rendkívül kedvező áron Cím: Balatonszárszó, Szóládi u. 1/8. Telefon: 84/40-633 _____________(3916)_____________ M AI MŰSOR ._________________________________________i C siky Gergely Színház: 19 órakor CSAÓ BAMBINÓ Noszlopy-bérlet. Kaposvár, Szivárvány du. 5, 7 és 9: TÖBB, MINT TESTŐR (am). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.35—12.05: Napközi. 16.00: Délutá­ni egyenleg. 16.10: Évgyűrűk. 16.40: Northwood. 17.15: Gyereksarok. 17.45: Pénzvilág. 18.00: Ablak. 18.55: Keresz­tény életkérdések. 19.00: Öt kicsi indián. 20.00: Híradó. 20.40: Dallas. 21.35: Panoráma. 22.40: Wim Wenders-soro- zat: Alice a városokban. Budapest 2 15.05: Euroklick. 15.35: Zsebtévé. 16.05: Gyerekeknek. 16.30: Pop-rock fehéren feketén. 17.10: Nagylátószög. 18.00: Híradó. 18.10: Regionális híradó. 18.30: Produkció! 19.00: Harc a kes- kenyszájú orrszarvú fennmaradásáért. 19.45: Tipplista. 20.00: Izzy és Moe. 21.35: Napzárta előtt... 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Női—férfi Tornász-vb. 23.25: Lerch István-koncert. Duna Tv 16.05: Az én Görögországom. 16.40: Kovács Kati-show. 17.30: Szépmester­ségek kezdete 2. 18.20: Csendül a nóta. 18.30: Mesesarok. 18.45: Hírek. 19.00: Közép-európai magazin. 19.40: Budapest titkai. 20.00: „Mikor gyer­mek volt a gyermek..." 21.45: Vendég­ségben Budapesten. 22.15: Hírösszefo­glaló. Osztrák Tv 1 9.05: Santa Fétől nyugatra. 9.30: Tudományos magazin. 10.00: X-Large — riport. 10.30: A nyári lak. 12.15: Belföl­di jelentés. 13.00: Híradó. 13.10: Mi — állampolgári szolgálat. 13.35: Sinha Moca. 14.00: Magnum. Krimisorozat. 14.45: A holnap mesterei. 15.05: Heidi. Rajzfilmsorozat. 15.30: An-tan-ténusz. 15.50: A ketchupos vámpírok. 16.15: Cool. 16.30: Vif-zack. 17.00: Híradó. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Mi — aktívak. 18.30: Rossz vér. 19.30: Híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Derrick. 21.20: Oldal­pillantások. 21.30: Ottó — Az új film. 22.55: Esti sport. 23.15: Nulla órakor bezárul a csapda. Krimi. Osztrák Tv 2 15.35: Ezer mestermű. 15.45: Nagy Sándor. 17.30: Csehországi várak és kastélyok. 18.00: Harry és Henderso- nok. 18.25: Műsorismertetés. 19.00: Tartományok ma. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális hirek. 20.15: A maszájok utol­só szertartása. 21.00: Tudományos magazin. 21.15: Gazdasági magazin. 22.00: Híradó. 22.30: Teljesen bolond tévé. 23.20: Kábeltévé-mókázás. 23.45: Papermoon. KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Hangszemle. 9.00: Hírek. 9.05—10.59: Napközben. 11.05: Válo­gatott perceink. 11.35: Amerikai napló, 1979.12.00: Déli krónika. 12.30: Vendég a háznál. 13.05: Ki nyer ma? 13.30: Egy­házi műsor. 14.05: Klasszikusok min­denkinek. 15.05: A magyar irodalom tör­ténete 1945—1991.16.00: Délutáni kró­nika. 16.30: Zenefórum. 17.05: Magyar- országról jövök... 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.35: Összeállította: Nádasdy Ádám. 20.05: Népdalok, népdal-feldolgozások. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kossuth- klub. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Fórum. 23.00: Hírek. 0.10—4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Sportreggel. 8.20: Rivaldafény­ben. 9.05: Zene-szó. 11.05: Napóra. 12.00: Nóták. 13.05: Mit üzen a Rádió? 13.30: Idősebbek hullámhosszán. 14.00— 17.00: Péntektől péntekig. 17.05: Napóra. 18.00: (A rák napján.) Akciónap. 19.05: Kölyökrádió. 19.35: Magyar tájak dalaiból. 20.00: Hiánypót­ló. 21.05: Adaptáció: 22.00: Filmpre­mier! 22.30: Jazz. 23.00: Hírek. BARTÓK RÁDIÓ 9.05: Pódium. 10.05: Az égsapkájú ember. Tandori Dezső írása. 10.28: Zenekari muzsika. 11.40: A Magyar Rádió énekkara énekel. 12.05: Hangver­seny délidőben. 12.59: Massenet ope­ráiból. 14.05: Vezírek és konzulok. 14.48: Régi híres előadóművészek fel­vételeiből. 15.30: Felfedező úton muzsi­káló városokban. 16.05: Petrovics Emil műveiből. 17.00: Musica Sacra. 18.05: Haydn: A patikus. Háromfelvonásos vígopera. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneaka­démia nagytermét! 21.30: Hangszer­szólók. 23.00: Sorsfordulóim = zené­ben. PÉCSI RÁDIÓ 5.55—9.00: Hajnaltól reggelig. 9.00: Műsorzárás. 13.00: Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Né­met nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00— 16.00: „Dél-dunántúli hírmagazin” a Pécsi rádió 'közszolgálati műsora. 16.00— 18.00: A „Pannónia rádió" szol­gáltató és kereskedelmi műsora. 18.00: Regionális német nemzetiségi műsor. 19.30: In der Mutterschprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na matern- jem jeziku. JUVENTUS RÁDIÓ 8.00: Hírek, rendőrségi hírek. 9.00: Népi muzsika. 10.00: Ókkor a hőskor. 11.00: Juventus-délelőtt. 12.00: Cseve­gő szaxi. 13.00: Ebédidőben. 13.30: New Age: új korszak, mai zene. 14.00: Állatbarát-magazin. 15.00: Csevegő szaxi. 16.00: Délutáni magazin. 17.00: Tea kettesben. 18.00: Társkereső ma­gazin. 19.00: Hírek, rendőrségi hírek, sport. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 5.00: Csillagember. 5.45:. Barátom, Ben. 6.10: Rajzfilmek. 7.55: Parker Le­wis. 8.25: Harttól Hartig. 9.25: Fiú a delfi­nen. 11.30: San Francisco utcáin. 12.30: Bili Cosby-show. 13.05: Perry Mason. 13.55: Matlock. 15.25: Harttól Hartig. 16.20: Rajzfilmek. 18.05: Parker Lewis. 18.35: Bili Cosby-show. 19.05: Booker. 20.00: Híradó. 20.15: Alaszkától északra. 22.30: Mike Hammer. 23.30: Oroszlánszív. 1.35: T. J. Hooker. 2.25: Hírek. SAT1 10.00: Szerelmi háború. 11.35: Szomszédok. 12.00: Szerencsekerék. 12.40: Összeesküvők. 13.30: Fiatal és nyugtalan. 14.20: Szomszédok. 14.50: Kaliforniai nap alatt. 15.45: A bosszúál­lók. 16.45: 5 x5. 17.20: Mindent vagy semmit. 18.30: Sport. 18.45: Híradó. 19.00: Pénz, halál, szerelem. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Magas, barna férfi felemás cipőben. 22.00: Labdarú­gás. 23.00: Forró svéd lányok. 0.20: A bosszúállók. RTL 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa—jó reggelt, Németország! 9.00: A Főnök. 10.00: Gazdag és szép. 10.30: Forró nyeremény. 11.00: Rizikó. 11.30: Csalá­di párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: A Springfield-sztori. 13.20: Kalifornia klán. 14.10: Baleseti osztály. 15.00: Gyilkos­ság a hobbija. 16.00: Beszélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Borzasztó kedves család. 18.00: Fiatalok magazin­ja. 18.45: Híradó. 19.15: Robbanékony. 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Hegyi levegő és porhó. 22.15: Tessék? 23.15: Gottschalk-show. 24.00: Háziasszo­nyok — riport. 1.30: Mr. Ricco. 3.15: Háziasszonyok — riport. 4.35: Baleseti osztály. 5.20: Rajzfilmek. BEMUTATÓTEREM ÉS ÉRTÉKESÍTÉS kapcsolható csavarkötés nélküli polcrendszerek, üzletek, műszaki, élelmiszer-kereskedés, diszkontáruházak, raktárak ideális, esztétikus berendezése, új termékekkel, új színekkel, feltöltött árukészlettel várjuk vásárlóinkat. Árusítás: Siófok, Fő u. 262., hétfőtől péntekig 06—14-ig. Lakberendezési kiegészítő bútorok KOLONIAL Bárpult székekkel, faliszekrény, komplett bársarok, virágtartók, szobortartók, falipolcok, tv-állvány, szögletes és kerek dohányzóasztal ülőkével. Megtekinthető, megvásárolható, előleggel megrendelhető: Még mindig változatlan áron. Siófok központjában a Családsegítő Közp. épületében, a víztoronynál. Hétfőtől péntekig 9—13-ig és 14.30—17 óráig, szombaton 9—12 óráig. Telefoninformáció: 84/11-263. Körmendy v. Némethy. Egyeztessen időpontot! (4146)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom