Somogyi Hírlap, 1993. április (4. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-09 / 83. szám
2 SOMOGYI HÍRLAP — HAZÁNK ÉS A NAGYVILÁG 1993. április 9., péntek Magyar válasz az EK-korlátozásra Több tízmillió dolláros veszteség — Tiltakozás a megalapozatlan intézkedések ellen Csekély a' segély? Ruszlan Haszbulatov, az orosz parlament elnöke „szóra sem érdemesnek” minősítette a Vancouverben Oroszországnak felajánlott 1,6 milliárd dolláros gazdasági csomagot. A Der Spiegelnek kijelentette: a nyugati kormányfők „nem szép játékot” űznek Jelcin támogatásával. Haszbulatov figyelmeztette a Nyugatot, hogy „rettenetes tévedést” követ el, amikor devizamilliárdokkal akarja támogatni Jelcint. Haszbulatov szerint „az országot vezetői egy olyan nagy válságba taszították, amelynek méretét idegen pénz már aligha csökkentheti... ígér a francia elnök Azonnali reformokat ígért a szerinte „súlyos gazdasági, társadalmi, erkölcsi és nemzeti válságban” levő Francia- országnak az új miniszterelnök, Edouard Balladur parlamenti bemutatkozó beszédében. Másfél órás beszédben kifejtett kormányprogramjában azt hangoztatta: az ország történetében a választásokkal új szakasz kezdődött s most a kormány feladata: „új lendületet adjon az országnak”. Betörők Vatikánban (Folytatás az 1. oldalról) A magyar kormány — miként a döntést hivatalosan indokló közlemény rögzíti — megütközéssel értesült az Európai Európai Gazdasági Közösségek Bizottsága szerdai ülésén azonnali hatállyal, május 10-ig elrendelt beviteli tilalmáról, amelyhez csütörtökön Ausztria is társult. A tilalom indoka az Olaszországban február végén megállapított fertőző száj- és körömfájás. Az intézkedés Magyarország számára azért is rendkívül sérelmes, mert hazánk területén - az EK állatorvosai által is igazoltan — semmiféle járványos állatbetegség nincsen. — A közös piaci intézkedés több tízmillió dolláros exportkiesést okozva súlyosan sérti a magyar mezőgazdaság érdekeit és kedvezőtlen hatást gyakorol a kialakult gazdasági és kereskedelmi kapcsolatokra — állapítja meg a közlemény. A magyar kormány figyelemmel arra, hogy e betegségeket az Európai Közösségek egyik tagállamában észlelték, s hogy a tizenkét tagállam közös piacot képez, a magyar állategészségügyi érdekek. védelmében és a betegség behozatalának megakadályozására rendelte el az importtilalmat. A kabinet egyben szükségesnek tartja az állategészségügyi ellenőrzés megszigorítását valamennyi közép-kelet-európai országból származó, már említett termékre. — A magyar kormány reméli, hogy az EK Bizottsága sürgős lépéseket tesz a tiltó intézkedések haladéktalan visz- szavonása érdekében - rögzíti végezetül a hivatalos dokumentum. Csütörtökön egyébként a Külügyminisztérium és a külgazdasági minisztérium behívta valamennyi érintett EK-ország, valamint Ausztria nagykövetét és tiltakozott a megalapozatlan intézkedésekkel szemben. Határozottan nehezményezték, hogy az EK-döntés Magyarországgal szemben minden bizonyíték nélküli méltatlan eljárás. Tegnapra virradóan betörők jártak a vatikáni sajtóirodában. A tolvajok mintegy 300 ezer lírát (190 dollárt) vittek el — közölte Joaquin Navarro-Valls, II. János Pál pápa szóvivője. A nagyheti rablás ügyét a vatikáni rendőrség vette kézbe. A szóvivő szerint a pénzen kívül más nem tűnt el az irodából. Felbocsátották a Discoveryt Tegnap hajnalban felbocsátották Cape Canaveralből a Discovery amerikai űrrepülőgépet, amelynek öt űrhajósa, köztük egy nő, elsősorban a Föld ózonrétegének fogyatkozását vizsgálja majd nyolcnapos földkörüli útján. A Discovery indítását eredetileg keddre tervezték, de az irányító számítógép tizenegy másodperccel a start előtt leállította a visszaszámlálást. Az ezredik Magyar Szó Ma jelenik meg a bukaresti magyar napilap, a Romániai Magyar Szó ezredik száma. A szerkesztőség tagjai szerdán bensőséges fogadás keretében látták vendégül a lap barátait, az RMDSZ vezetőit, élükön Markó Béla szövetségi és Takács Csaba ügyvezető elnökkel, számos romániai román és magyar lap főszerkesztőit, Rudas Ernőt, hazánk bukaresti nagykövetét. Szennyezés 200 négyzet- kilométeren (Folytatás az 1. oldalról) Az Egyesült Államok a tomszki nukleáris baleset kapcsán felajánlotta segítségét Oroszországnak. Hazel O’Leary közölte, hogy Washington kész minden segítséget megadni. A Reuter jelentése szerint az energiaügyi miniszter elmondta: az amerikai hatóságokat arra készteti a tomszki eset, hogy nagyobb figyelmet fordítsnak a hasonló amerikai üzemek biztonságára. A fejleményeket figyelemmel kísérik, hogy levonják a tanulságokat. Egy vezető brit atomtudós szerint a korábban feltételezettnél kevésbé súlyosnak bizonyult a tomszki baleset. John Gitthus, a brit atomipari létesítmények egyesületének vezetője elmondta: a tomszki baleset semmiképpen sem hasonlítható az 1986-os csernobili tragédiához. Az atome- rőművi balesetek besorolására használatos 7 fokozatú nemzetközi skálán a tomszki baleset a 3-as fokozatnak felelt meg. Ez azt jelenti, hogy a nukleáris szennyezés kismértékű volt, és minimális veszélyt jelent az emberekre. Minden kedves Fogadónknak Kellemes Húsvéti Ünnepeket kívánunk Húsvéti meglepetésként a közel 100 millió Ft-os lottó öttaláiatos halmozódása miatt a vidéki totó-lottó kirendeltségek szombaton 8-tól 12-ig várják a játszanai és nyerni vágyókat. (3823)J Vonat - busz találkozó, katasztrófa nélkül (Folytatás az 1. oldalról) A MÁV Pécsi Igazgatósága, valamint a Hunisys Elektronkai és Kereskedelmi Kft által szervezett bemutatón kiderült, hogy a Tóth Imre ötletéből kifejlesztett biztonsági berendezés megfelel céljainak. Ez egy autóbuszokra beépítendő egyszerű érzékelő és mikro- számítógépes rendszer, amely a közút és a vasúti pálya kereszteződése előtt elhelyezett jelzőtáblák némi korrekciója után figyelmeztető jelzést ad a sebességcsökkentésre. Nemeskéri István, a Hunisys kft műszaki ügyvezetője kérdésünkre közölte, hogy a készüléket tovább lehet fejleszteni, akár „fekete dobozként” is használható. Mindenekelőtt a demonstrációt végző gépkocsivezető, Horváth István véleményére voltunk kíváncsiak. A zsúfolt autóbuszban jól lehetett hallani a vasúti átjáróhoz közeledési jelzést, ám egyszer sem sikerült megállni a sínek előtt. „Pilótánk” hasznosnak ítélte a berendezést, de nem akart hirtelen „blokkolni”, nehogy kitörjük a nyakunkat. Mint mondta: túl közel vannak egymáshoz a jelzőtáblák, s neki az utasokra vigyázni kell... (Ruzsinszky) SQÜNGSN ÁRUK manikűrkészletek, körömollók, pedikűr- és háztartási ollók érkeztek a Flóra Kisáruházba! Kaposvár, Noszlopy G. u. 4. V <3731) Exportőrök, termelők! Különleges lehetőség Részvétel az utrechti magyar árubemutatón: 5500 Ft/m2 + áfa. Hihetetlen? A Hit Investcenter-Tradeinform szervezőitől megtudhatja a részleteket. Budapesten: Emriné Takács Júlia, Batáné B. Magdolna Telefon: 118-4492, 118-3615 Fax:118-3732 ' Megyei irodájában: 7400 Kaposvár, Rákóczi tér 9-11. Tel.:82-19-535 Fax:82-13-739 (3797) KÉRDŐJELEK Várjuk, mit ítél Hága? Egyetértés továbbra sincs Magyarországon és Szlovákia között a — bár folyóról van szó, mégis — tengerikígyó-sze- rűen elhúzódó dunai vízierőmű ügyben. Mégis talán közelebb került a megoldáshoz a két szomszédország viszonyát alaposan terhelő jogi kötélhúzás. A brüsszeli aláírás az úgynevezett alávetési nyilatkozaton azt jelenti: Pozsony is, Budapest is elfogadja a hágai nemzetközi bíróság joghatóságát a vita rendezésében. Joga van-e hazánknak leállítani a munkálatokat Bős-Nagymarosnál? Jogszerű volt-e a szerződés felmondása ? Ki tartozik kinek kártérítéssel, miért és mennyivel? Jogosan valósította-e meg (az akkori) Csehszlovákia a Duna elterelését, a hivatalosan C-variánsnak elkeresztelt „ideiglenes üzemeltetési módot? Ilyen alapvető kérdések eldöntéséhez szolgálhat majd alapul a tekintélyes hágai testület döntése — amikor megszületik. A bíróság malmai ugyanis általában lassan őrölnek, s ma nehezen jósolható meg, mikor hirdetnek majd ítéletet. S persze milyet — hiszen egyelőre mindkét fél saját pozícióját látja megalapozottabbnak. Biztató fejlemény a brüsszeli kettős igen? Feltétlenül. Ám — sajnos — ugyanilyen határozott, csak épp tagadó választ kell adni arra, hogy önmagában a hágai mechanizmus gyors és hatékony kompromisszumot teremthet-e Pozsony és Budapest között? Nem teremthet, elvégre a bősi konfliktust továbbra is az érdekek, a műszaki, politikai, környezetvédelmi (s tán még presztízs-) szempontok bonyolult ellentmondásai jellemzik. Az idő viszont múlik, a — megmaradt — Duna folyik, a környezet károsodik. A hágai fórumnak, akárcsak az EK-közvetítésnek örülni kell. De a szlovák-magyar viszony átfogóbb és fontosabb is annál, semhogy több évre „jegelni” lehessen, mint egy egyszerű jogi disputát. Szegő Gábor Esetleges ENSZ-bevetésre Új kiképzőközpont katonáknak Nemsokára megkezdődik hazánkban annak a kiképző- központnak a kialakítása, ahol a Magyar Honvédség katonáit készítik föl egy esetleges ENSZ-bevetésre - mondta Erdélyi Lajos alezredes, a HM szóvivője. Az ENSZ igényli, hogy adott alkalommal magyarok is csatlakozzanak a világ bármely pontján a rendfenntartó erőkhöz, de olyan személyekre tart igényt, akik speciális képzésben részesülnek. Import PADLÓSZŐNYEGEK ^ Andocs Virág-Ajándék. Ady E.u. 15. Balatonberény Rlkker-Divat, Kossuth u.71. Balatonendréd Szivárvány Ruházat, Árpád l Balatonkercsztúr Rövidáru-Divatáru, Iskola u Balatonszabadi Vegyes, Kossuth u. 48. Balatnnszemes Mórocz Bt. Bajcsi u.36. Magyaratád Vegyes. Széchenyi u.38/a. Marcali Gyermek Ruházati, Petőfi u.2. Mernye i.10.Lakásfelszerelés, Kossuth tér Mesztegnyő 10. Diszkont, Vörösmartyu.50. Mezőcsokonya Virágbolt, Szabadság u. 1. Nagyatád Nagyatád 1 „Kolozsvári u.24. Balatonszentgyörgy Színvonal Dk/atáru. Berzsenyi u.94. Buzsák RuházatIKIsüzlet, Május 1 ,u.50. Böhönye KisABC,Főu.44. Csokonyavisonta Soma ABC, Széchenyi u.park Csurgó Varga bolt, Kölcsey 2. Csököly Vegyeskor..Petőfi u.29. Darány Turkáló.Árpád u.1. Gólle Fodrász,Árpád u.118. Hetes Diszkont, VikárB.u.4. Igái K és AKft,Szt.lstvánu.66. Inke Diszkont, Kossuth u.2. Juta Olcsó Áruk Boltja, RózsaGy.u.4. Kadarkút Turkáló-Patyolat. Főu.60/a. Kaposfő Diszkont, Kossuth u.252. Kaposvár Deákné és Társa Bt, Mező u.47. Bartók Kis ABC, Bartók B.u.4. Kutas Vegyesbolt, Kossuth u.21 Lábod Vegyesbolt, Kossuth u.68. Látrány ABC, Péntekhelyi u. Nagybajom Bíró Kereskedés, Kossuth u.44. Nagyberki Mini Diszkont, Fő u.68. Siófok Élelmi szer. Mészár osu.52. Lakásfelszerelés,Semmelwei5u.2. Somogyszob Gazdabolt, Petőfi u.6. Somogy jád Vegyes, Lenin u.3. Somogysárd Diszkont ABC. Ady u. 1. Somogyudvarhely Zöldség-Gyümölcs, Rákóczi u.81. Somogyvár Ruházatibolt. Kossuth u. 15. Szőlösgyörök Vegyeskereskedós,Szabadságu.21 Ságvár Divatáru,Főu.34. Tab MGSZ bolt. Munkás u.1. Inter Komfort Kft Kossuthu T apsony Oktán Kft, Bethlen G. 1. Tarany Vegyes,Zrínyiu.84. Tas zár Taszár Coop Kft, Petőfi u.2. Zamárdi Frankó,Siófokiu.29. Zákány Virág-Ajándék. Drávau.23. Ádánd Diszkont, Árpádu. 76. Öreglak Vegyes Ruházat,Főu.14.
