Somogyi Hírlap, 1993. január (4. évfolyam, 1-25. szám)
1993-01-13 / 10. szám
2 SOMOGYI HÍRLAP — HAZÁNK ES A NAGYVILÁG 1993. január 13., szerda Sütőipari áremelés a fővárosban is Több sütőipari termék ára is emelkedik február 1-jétől. Főként a kenyér és a péksütemény drágul Budapesten. Ennek oka, hogy különböző, a sütőipar által felhasznált anyagok — a liszt, az élesztő, az adalékanyagok, a tojáspor, az energia — ára emelkedett. A kenyér és a péksütemény nagykereskedelmi ára mintegy 16-18 százalék növekszik, s — az árrés növekedése következtében — ez várhatóan 25 százalékos fogyasztói áremelkedést jelent. ENSZ munkaügyi iroda Budapesten Az ENSZ munkaügyi és szociális kérdésekkel foglalkozó szervezete tegnap nyitotta meg irodáját Budapesten. 1993-ban Közép-Kelet- Európában a tömeges munkanélküliségből adódó problémákkal, azok kezelésével kell megbirkózniuk kormányoknak, munkaadóknak, munkavállalóknak és munka- nélkülieknek egyaránt. A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) Közép-Kelet-Eu- rópai Szakcsoportja Budapesten megnyitott irodájának a feladata, hogy a helyi munkaerő-problémákat elemezve szakértői tanácsokat adjon a munka világában tevékenyen részt vevő kormányoknak, a munkaadói és munkavállalói szervezeteknek. Külkereskedelmi kilátások A Pénzügyminisztérium gazdasági prognózisa szerint ez évben kiegyensúlyozott külkereskedelmi mérlegre lehet számítani. A várakozások szerint a gazdaság fokozatosan növekedési pályára áll, fellendül a belföldi felhasználás, ezen belül is a beruházások, s ez az import nagyobb fokú növekedését igényli. A behozatal volumenének 6-8 százalékos, a kivitel 5-7 százalékos növekedését feltételezve a külkereskedelmi mérleg kiegyensúlyozott lesz. Részvény kárpótlási jegyért Egymilliárd forint értékű állami tulajdont vásároltak meg kárpótlási jegy ellenében az elmúlt évben. Ebből nyilvános részvénycsere, illetve jegyzés útján mintegy hatszázkilenc- vennégy millió forint címletű kárpótlási jegyért 620 millió forint névértékű részvény kelt el. Tavaly júniusban kezdődött a részvények ilyen felajánlása és azóta mintegy 2 milliárd forint értékű részvényt kínáltak fel különféle formában kárpótlási jegy-tulajdonosoknak. Mezőgazdasági exportesélyek A tavalyi aszályos év ellenére az agrárágazat exportja 1993-ban is elérheti a 2,5 milliárd dollárt, nyilatkozta Raskó György a Földművelésügyi Minisztérium közigazgatási államtitkára. A csapadékhiányos tenyészidő ugyan a növénytermesztésben közel hat- százmillió dolláros bevételkiesést okoz, az állattenyésztés eredményei azonban várhatóan javulni fognak. A tárca prognózisa szerint idén kevesebb lesz a nyerstermék és több a feldolgozott, jelentős hozzáadott értéket képviselő cikk kivitele. Tuzla közelében vasárnap megtámadtak egy segélyszállítmányokat kísérő ENSZ-konvojt. A BBC jelentése szerint a brit nemzetiségű kéksisakosok első alkalommal viszonozták a szerb állásokból érkező géppuskatüzet. A tűzharcban senki sem sebesült meg. Hankiss fegyelmije (Folytatás az 1. oldalról) Kiss Gyula munkaügyi miniszter szerint a fegyelmi tárgyalás nyugodt, kiegyensúlyozott légkörben folyik. Hozzátette: „Hiányoznak azok a felhangok, amelyek eddig sajnos jellemezték ezt a kérdést”. Rámutatott: mind a vizsgálóbiztos, mind pedig Hankiss Elemér hozzáállása rendkívül tárgyszerű. A nyilvánosság kizárását a munkaügyi miniszter azzal indokolta, hogy a fegyelmi eljárás szükségszerűen magában hordozza az igazságszolgáltatás garanciális jellegű elemeit, amelyek bizto- sííják. h.OGv a tánvánás (qí- derítése előtt senki ne vonhasson le következtetéseket. Hozzáfűzte:jelenlegatény- állás megállapítása, és a bizonyítás folyik. Lapzártakor a „vádpontok” vitája még tartott. KÉRDŐJELEK Utolsó esély? A bosnyák miniszterelnök-helyettes meggyilkolása után, az ENSZ-közvetítósek és segélyezések megtorpedózásának veszélyét érzékelve, egyes politikusok úgy nyilatkoznak, hogy nincs már esély a tárgyalások sikerre vitelére. Amióta ismét farkasszemet néznek az amerikaiak és az irakiak, gyakran hallani; ezt a konfliktust sem lehet már a Biztonsági Tanács tárgyalóasztalánál megoldani. Sokan Szomáliát is annak példájaként emlegetik, hogy a tárgyalások helyett a fegyvereké az utolsó szó. Vajon levonható-e mindebből az a következtetés, hogy napjainkban csökkennek a párbeszéd, a tárgyalások esélyei? Kijelentheti-e egy igazi politikus a zöldasztal mellett, hogy „nincs tovább, akkor szólaljanak meg a fegyverek?” Végső soron bármilyen helyzetben fel szabad-e adni a békés rendezés legkisebb lehetőségét is? Anélkül, hogy eleve kizárnánk a végsőkig elfajuló konfliktusok esetleges katonai rendezését, mégis azt kell mondanunk, hogy a tárgyalások lehetőségeit valójában sohasem lehet ki- hasznáíaüanui hagyni. A biztonság törékeny egyensúlyát úgy tarthatjuk fenn, ha keressük a kölcsönös előnyöket, figyelembe vesszük egymás érdekeit, nyitottak vagyunk minden ésszerű elképzelésre, fogékonyak a kompromisszumra. Mindezt pedig úgy is nevezhetjük: készség a tárgyalásra. Célszerű tehát azt hangsúlyozni, hogy valamely ügyben „nincs tovább a béke útján"? Nem, a diplomácia fegyvertárában mindig legyen egy utolsó utáni lehetőség is. Ferenczy Europress ÚJ FELADATOK ELŐTT A NATO Európa és hazánk biztonsága A Szovjetunió és a kommunizmus összeomlásával lezárult a történelem egyik korszaka. A NATO áttért a Szovjetunió okozta „fenyegetés” kifejezésről a „kockázat" és „instabilitás" használatára. A két utóbbi kifejezést a kelet- és közép-európai államok — köztük Magyarország — helyzetével kapcsolatosan használják. Hiszen a volt Jugoszláviában háború dúl, és a többi kelet-európai ország körülményei indokolják a „kockázat” kifejezést. A régi rendszer — a jaltai világrend — megszűnt, de egy új, stabil és igazságos rend még nem lépett a helyébe. Bár a Nyugat megnyerte a világháborút, a Balkánon meleg háború folyik. Kiheverte a világ Európa politikai megosztását, de Jugoszláviában, Csehszlovákiában és a Szovjetunióban nemzetiségi alkotórészeikre bomlanak az államok. Veszélyérzet, stabilitás A biztonságpolitika ma nem ott kezdődik, ahol a NATO-tagországok határait fenyegetik. A kifejezés nemcsak a katonai, hanem sokkal inkább, mint valaha, a politikai, gazdasági, szociális és környezetvédelmi tényezőket is kifejezi. A Nyugat azt a segítséget, amit Magyarországnak és a környező országoknak nyújt, ezért a biztonságpolitika fontos részének tekinti. Számunkra mindenképpen bíztató és megnyugtató ez, hiszen világos utalás arra, hogy a NATO a saját biztonságát érzi veszélyeztetve, ha — többek között — hazánk helyzete „kockázatos” és „bizonytalan”. A volt Jugoszlávia területén zajló háború világosan megmutatta, hogy a világ és a NATO nem készült fel a kommunizmus bukása utáni időkre, és nincs kész receptje a helyi konfliktusok kezelésére. Egy erősebb Európa Mit tart ma garanciának a Nyugat az új biztonsági rendszer kiépüléséhez? Először is a NATO, az Európai Közösség, a Nyugat-európai Unió s az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet együttműködését. Nem vitatható ugyan az Egyesült Államok szerepe, de a NATO érdeke egy egységesebb és erősebb Európa. Ez az egyetlen út a politikai és katonai terhek igazságosabb elosztására a szövetségen belül. Ugyanakkor számtalanszor kifejezésre juttatják: egy növekvő, egységes Éurópa sem tudná Amerika nélkül a biztonság, a gazdaság és környezetpolitika sürgős problémáit egyedül megoldani. Clinton új amerikai elnök ismételten tanújelét adta az Egyesült Államok európai szerepvállalása fontosságának. Amerika nem tudja és nem fogja kikerülni a világ- hatalmi szerepet. Ezért Európának is érdeke egy erős, egy szociálisan és gazdaságilag stabil Amerika. Ugyanakkor számtalanszor elhangzott az európai politikusok részéről, hogy készek nagyobb részt vállalni a világpolitikai felelősségben. A NATO jövőbeli feladatainak megtervezésénél fontos feladatként jelölik meg a Közép- és Kelet-Európa — köztük hazánk — stabilitásának megtervezését. Egy átfogó biztonsági közösség felépítése politikailag felelősséget jelent. Ennek keretében működik a római csúcson egy évvel ezelőtt létrehozott Észak-atlanti Együttműködési Tanács. Fennállásának rövid ideje alatt bevált mint Közép- és Kelet-Európa államainak biztonsági sarkköve. Néhány hónapon belül külügyi- és védelmi miniszterek, államfők, valamint számos magas rangú szakértő csoport jöttek össze az időközben 37-es együttműködési partnerségre lépő államból. A szövetség másik új feladata a válságkezelés. Ugyanakkor a fő feladat természetesen továbbra is tagjainak kollektív megvédése maradt. Kijózanító események A balkáni események kijó- zanítóak azok számára, akik azt hitték, hogy a kommunizmus bukásával egyidejűleg a béke veszélyeztetése véget ér. A békét a hidegháború befejeztével is aktívan biztosítani kell. Ehhez pedig egyetlen lehetséges út az államok szoros együttműködése. Magyarország sorsa is elsősorban egy hatékonyan működő, a térségre kiterjedő kollektív biztonsági rendszertől függ. Dr. Gaál Antal országgyűlési képviselő Ovada kisasszony „aranykalitkája' Naruhito japán trónörökc menyasszony-jelöltje már a eljegyzés egy hét múlv esedékes hivatalos bejeler tése előtt gyakorlatilag bi csút mondhat szabadság; nak. A 29 éves Ovada M; szako már csak rendőri kis« rettel közlekedhet. A hét közepe óta — árikor nyilvánosságra hozták trónörökös választását, — í ifjú arára, aki édesapj Ovada Hiszasi volt külüg miniszter-helyettes otthon ban él, éjjel-nappal rendőrt tucatjai vigyáznak. A trónörökös és leenc hitvese a Tokió szívében t lálható Aszaka palotaegyi tes Togu nevű palotáját költözik majd, a császári r zidencia közelébe. Maszako sokáig kérel magát, míg igent mondott hercegnek, akit már hat é' ismer. Az ifjú hölgy egyé ként 1987-ben lépett dipl máciai szolgálatba, s töb szőr is kosarat adott a tró örökösnek. Karácsony el« azonban végül is „igen mondott. A herceg több között ezekkel a szavak! győzte meg: „Azt hisze diplomataként vagy a cí szári család tagjaként ec aránt lehet a nemzetet sz gálni.” Tájékoztató a víz- és csatornaszolgáltatás 1993. január 1-jétől esedékes díjakról Tisztelt Fogyasztónk! A 32/1992./XII. 29,/KHVM-rendelet, az árak megállapításáról szóló 1990. évi LXXXVII. törvény 7. paragrafusában foglaltak alapján 1993. január 1-jétől megváltoztatja a közüzemi ivóvíz- és csatornaszolgáltatás díjait. Az új díj a Dunántúli Regionális Vízművek működési területén a teljes fogyasztói körre azonos. A termelői díjak 1993. január 1-jétől: — ivóvíz 54,00 Ft/m3 — csatornaszolgáltatás 84,30 Ft/m3 — együttesen: 138,30 Ft/m3 Az 1993. évi állami költségvetés ugyanakkor az ország egész területére 1,5 milliárd forint támogatást biztosít a magas díjak mérséklésére. Ennek alapján vállalatunk területén a támogatással csökkentett lakosság által fizetendő díj: — a csak ivóvízzel ellátott fogyasztóknál 47,00 Ft/m3 — a víz-csatorna-szolgáltatással ellátott fogyasztóknál 79,20 Ft/m3 A megváltozott díjak az áfát (6 százalék) nem tartalmazzák. Az általunk kibocsátott számlán e tételt külön kezeljük. A megváltozott díjakat fogyasztóink körében az alábbi módon érvényesítjük: I. Közületi fogyasztói körben: a számlázás az eddigi gyakorlatnak megfelelően történik. II. Lakossági állandó fogyasztói körben: — a vízmérővel ellátott fogyasztóknál az 1992. december 31-ig igénybe vett szolgáltatást leolvasás alapján a régi díjon számlázzuk. Díjfizetés: 1993. január-február hónapban: — a szolgáltatási díjak terheinek évközben egyenletesebb elosztása érdekében e fogyasztói körben az alábbi gyakorlatot követjük a számlakibocsátásban: 1993. április (az első emelt díjjal megjelenő számla) 1993. július, 1993. szeptember, 1993. november, 1994. január (az 1993. évi fogyasztás elszámolása). A velünk szolgáltatási szerződést kötött többlakásos, mellékvízmérővel ellátott fogyasztói helyekre is ez vonatkozik. A számlák ellenértékét továbbra is díjbeszedőink szedik be. A számlázás alapjául szolgáló vízmérőleolvasást ezentúl minden számlakibocsátás előtt rendszeresen elvégezzük. Átalánydíjas állandó fogyasztói körben: Az 1992. évi fogyasztásról a régi áron január-februárban kapnak számlát. Az új áron számlázott mennyiségekről a díjbeszedés a fenti ütemezés szerint történik. (A tényleges fogyasztás megállapítása érdekében közös érdekünk, hogy a vízmérők beépítése folyamatosan megtörténjen.) III. Lakossági idényfogyasztók, (üdülötu- lajdonosok) esetében: az 1993. évi fogyasztást a — vízmérővel ellátott fo gyasztóknál vízmérőleolvasást a szezor végén, augusztus-szeptember hónap ban végezzük, erről októberben várhatc számla. A szeptember-december kő zötti fogyasztásról a Tisztelt Fogyasztó tói önbevallással kérünk visszajelzést a; általunk kibocsátott válaszlevelezőla pon. Befizetés postai utalványon törté nik. — átalánydíjas idényfogyasztóink októ bér hónapban kapnak számlát (új díjon) a pénzt az általunk küldött postai utalvá nyon kérjük befizetni. Kérjük Tisztelt Fogyasztóinkat, hog leolvasóink munkáját a vízmérők hozzá férhetőségének biztosításával tegyé lehetővé. Amennyiben ezt elmulasztjá (pl. vízmérőaknák tisztítása stb.), enne költségeit kiszámlázzuk. A leolvasás, elszámolás és egyé problémáik rendezésére a területileg i letékes üzemvezetőségeink készséggi állnak rendelkezésre. Siófok, 1993. január 12. Tisztelettel: Dunántúli Regionális Vízmüvek, Siófok
