Somogyi Hírlap, 1992. december (3. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-11 / 292. szám
Nyertek a márkán, a Schillingen Megtakarítások valutában A forint az elmúlt másfél év során jelentősen vesztett értékéből a német márkához, az osztrák schillinghez viszonyítva, ugyanakkor javult az árfolyama az angol fonthoz képest. Az olasz lírához és a dollárhoz viszonyítva is csak kis mértékben romlott a forint ebben az időszakban. A Magyar Nemzeti Bank havi jelentése szerint az erős valutákat figyelembe véve a magyar fizetőeszköz árfolyama a hivatalos leértékeléseknél nagyobb mértékben romlott. Ebben az időszakban az MNB négyszer devalválta a konvertibilis valutákhoz képest a forintot. A világkereskedelemben továbbra is kulcsszerepet játszó dollárhoz viszonyítva ebben az időszakban a forint viszonylag jól szerepelt, csupán öt százalékot vesztett értékéből. Az európai gyenge valutákat nézve még jobb a helyzet, hiszen az olasz lírához viszonyítva az értékvesztés 3,7 százalék, a spanyol pesetánál 4,4 százalék, sőt az angol font esetében nem gyengült, hanem megerősödött a forint, mégpedig 2,3 százalékkal. Ez azt jelenti: akik az elmúlt egy esztendő során márkában, schilling- ben, svájci frankban tartották Magyarországon megtakarításaikat, azok jelentős, mintegy 16-19 százalékos árfolyamnyereséghez jutottak a kamatbevételeken felül. Viszont az olasz lírában, illetve dollárban takarékoskodók lényegesen rosszabbul jártak, sőt a font esetében jelentős veszteséget könyvelhettek el. :7-\ íK; WBÜHi Wmmmmmmmmmsmmm Krónika Tisztelt Szerkesztőség! A Honvéd és Arany János utca kereszteződésének jelenlegi kialakítása után ablakunk alatt esős időben egy kis tó keletkezett, a járda rendszeresen lesüly- lyedt. Az évek során többször próbálták ezt megszüntetni, azonban a tavacska erősebbnek bizonyult... Legutóbb ősszel bontották meg a járdát, azonban a javítás után az első esőzéskor újra megjelent a tavacska az arra járók és a mi „örömünkre’’. Valaki megunhatta ezt. felbontották a járdát, s most a kiadós eső akadálytalanul folyik a házunk alá. Kérem, ha ismernek olyan szakembert, aki segíteni tudna, szíveskedjenek közvetíteni. Tisztelettel: Szimon István Kaposvár, Honvéd u. 30. Nagy útra kel „A gondolkodó” Auguste Rodin világhírű szobra, „A gondolkodó’’ jövőre első ízben hagyja el Francia- országot, hogy részt vegyen Kínában a művész alkotásait bemutató retrospektív kiállításon. Az 1902 és 1904 közt keletkezett, a párizsi Rodin Múzeum kertjében látható 1 méter 82 centiméter magas szobor előkelő helyet foglal majd el a februárban megnyíló vándorkiállításon, amelyen az 1840 és 1917 közt élt Rodin 113 szobrával, rajzával és fotográfiájával ismerkedhetnek meg az érdeklődő kínaiak. Kínába „utazik” Rodin másik világhírű szobra, „A csók”, valamint a „Calaisi polgárok” kompozíció két nagy alakja is. A kiállítás Pekingben február 15. és március 14. közt tart nyitva. — Ágynemű-garnitúra érkezett 780 Ft-ért a Kaposvári Pulli-boltba. (A Domus mögött) Viszonteladóknak, vásározóknak árengedmény! Pulii Juli kötösuli (tartozékokkal kapható) kislányoknak. (9215) — Karácsonyi játékvásár diszkontáron a Novoker-nél Kaposvár, Ezredév u. 16. Telefon: 82/20- 714. (16572/a) — Tabon karácsonyi játék- és ruházati vásár a művelődési házban december 1-22-ig. (16572) — Az Áramszolgáltató Rt értesíti Kaposvár lakosságát és közüle- teit, hogy 1992. november 30-án és dec. 1-jén 7.30 órától 15.30-ig a Pécsi utcában a 251., illetve a 180. sz. házszámtól végig, a Csutora szárító úton, a Monostor úton, a Várdomb úton és a Cserhát hegyen áramszünet lesz. (219157) — Karácsonyi bűtorakció a Fenyő Lakberendezési Szaküzletben! Valamennyi bűtorunkat 5 % árengedménnyel kínáljuk, ha karácsonyig megrendeli! Ajánlatunk: egy- és kétszemélyes ágyak, kihúzható kanapé. Ülőgarnitúrák, étkező-garnitúrák, emeletes ágy. Címünk: Kaposvár, Damjanich u. 1. a Domustól 200 m-re, a parkolóban. (164445/a) — Reumatológiai és fizikoterápiás szakrendelésemet újra megkezdtem. Kaposvár Somssich Pál u. 17. szerda 15-16 óráig szombat 9-11 óráig. Telefon: 82/13-368. Dr Szalontai György. (16496) — Ünnepek előtt még szebbé varázsolhatja otthonát! Tekintse meg a Faltól Falig Szönyegház gazdag kínálatát. Ajánlatunk német, belga és hazai padlószőnyeg, 3-4 m-es ebédlőszőnyegek és összekötök különleges színekben Ikea bútorokhoz is, USA PVC-bur- koló, német extra mennyezetlemez kedvező árakon. Karácsonyig minden nap árengedménnyel vásárolhat. Kaposvár, Dajanich u. 1/1. Domusszal szemben. (16567) Botcsinálta milliomos Stefan Buculei megöregedett a kelet-romániai Buzau megyében fekvő falujában anélkül, hogy tudta volna — dollármilliói vannak. Csak a múlt héten közölték vele, hogy 36 millió dollárja van Amerikában és ezt a hatalmas összeget tetszése szerint bármikor felveheti. A mesés összeg az 52 éve eladott fájának árából és kamataiból gyűlt össze. Ökumenikus egyházi naptár Péntek, köznap. Napi igék: Kát.: Iz 48,17-19 Zsolt 1. Mt 11,16-19. Ref. Ez 27. 2Pét 2,12-22. Ev. Jel 3,14-22. Ézs 63,7-16. Őrt.: 1Tim 4,4-8. Lk 16,15— 18. A katolikus naptárban Szent I. Damazusz pápa és hitvalló (+ 384) emlékezete. Nevéhez fűződik a vértanúk tiszteletének a felelevenítése és a római egyháznak a többi püspökség előtti elsőbbségének az új megalapozása. A református és az evangélikus naptárban Árpád napja. Az ortodox egyházban Oszlopos Szent Dániel és Szentéletű Nikon napja. Ami kell... Élénk kislánycsapat ült körülöttem, nyolcévesek. A téma természetesen a karácsony. Ki, mit szeretne kapni ajándékba és mivel készülnek ők maguk, hogy szüleiket megajándékozzák. A lányok természetesen bővelkedtek ötletekben, már ami a kívánságokat illeti. Báróitól a társasjátékokig, Sindytől a különböző lépegető beszélő csodaszerkentyűkig széles skálán mozogtak az óhajok. Hogy ők mivel készülnek? Szinte valamennyi kislány rakosgatja félre zsebpénzéből az ajándékra szánt forintokat. Hajninak nem voltak kívánságai. Nem hallottam tőle mit szeretne, de amikor kérdeztem, hogy mivel lepi meg szüleit, így válaszolt: „Én pénzt rajzolok nekik”. Nem virágot, nem is piros szívecskét, mégcsak nem is papírszalvétából kivágott térítőt „csak” pénzt. (Kirsch) Kamion blokád Röszkénél Szerdán 20 órától szünetel a forgalom a röszkei határállomáson, miután szerb oldalon kamionok mindkét irányban eltorlaszolták az utat. A jugoszláv ka- mionosok azért tiltakoznak, mert a magyar vámosok nem engedtek belépni ENSZ-embargós termékeket szállító szerb teherautókat. A blokád miatt magyar oldalon mintegy 50-60 kamion vár már kilépésre, a személyautósok pedig visszafordultak. A határőrség a tompái átkelő igénybevételét javasolja. DECEMBER Péntek Árpád, A nap 7.22 órakor kél, és 15.53 órakor nyugszik; a hold 16.25 órakor kél, és 7.44 órakor nyugszik. Borult idő, esővel Országszerte borult lesz az ég; a legtöbb helyen eső, havas eső esik. Erős lesz a szél. Később felszakadozik a felhőzet. A nappali hőmérséklet 3-8 fok között alakul. Lepkefény a ligetekben A Marcali-hatsag lepkeritkasága a kis színtjátszólepke (Apatura ilia). Ritkasága miatt kevesen ismerik ezt a szép lepkét, de ha valaki mégis találkozik vele, szárnyainak feltűnő ragyogása azonnal magára vonja a figyelmet. Erre a fajra, mint a színtjátszó- lepkék (Apatura fajok) többi fajára is jellemző, hogy a szárnyaik pigmentációján kívül van egy úgynevezett fizikai színük is. Ez a szárnyakat borító pikkelykék prizmaszerű elhelyezkedéséből fakad. A kis színtjátszólepke elsősorban a ligetes, bokros erdőszéleket kedveli. Mivel szereti az érett, erjedő gyümölcsöket augusztus derekán, ha szerencsénk van, találkozhatunk vele, amint a lehullott gyümölcsök nedveit nyalogatja. Erdei utakon sétálva is észrevehetjük, amint éppen egy pocsolya mellett ülve iszik. Hazánkban a színtjátszó- lepkéknek három faja él. Ritkaságuk és egyedülálló szépségük miatt a természetvédelmi törvények valamennyiüket védik. Haris Attila BUNUGYI KRÓNIKA Séta a lopott traktorral A várkapu-törő Botond nyomdokain haladva — igaz egészen más céllal — törték fel egy villa ajtaját Siófokon a Botond utcában ismeretlen tettesek Szépen összeszedték, ami csak kezük ügyébe akadt; mintegy 160 ezer forint értékű használati tárggyal távoztak. A Balaton fővárosában betörtek a Mahart Krúdy sétányon lévő épületébe is. Innen főként műszaki cikkeket vittek el. Fonyódligeten a Nagye- nyedi utcában látogattak meg egy villát a tolvajok; az eltulajdonított tárgyak értéke megközelíti a 70 ezer forintot. Elfogta a rendőrség Klotz Lászlót, aki a közelmúltban kiszemelte a jákói termelőszövetkezet egyik traktorát, majd se szó se beszéd felpattant rá, és elhajtott vele. Ment men- degélt a kies őszí tájon egészen Böhönyéig. Ott aztán — vagy azért, mert rázott a traktor, vagy mert kifogyott a további ötletekből —, a faluban hagyta a munkagépet. Amikor elszámoltatásakor megkérdezték tőle, miért is •vitte el a traktort, nem tudott rá elfogadható magyarázatot adni. Klotz úrnak szabadlábon védekezve kell felelnie tettéért. Sz. N. Tarka sorok Már befutott Az anya rázogatja mélyen alvó lányát: — Kelj föl, kislányom! Már elmúlt hat óra. — lügen? Elfelejtettem mondani, hogy mától kezdve nem kell ilyen korán keltened... — De miért? — A főnök tegnap azt mondta, hogy nagyon tetszem neki. Pszt! Egy papucsférj elmegy az ideggyógyászhoz. Felesége természetesen elkíséri, és miközben a férjet vizsgálják, ő az ajtó előtt várakozik. Az ideggyógyász erről mit sem tud, a félénk emberrel azonban hamarosan tisztába jön. — Önnek valami nyomasztó gátlása van — mondja —, amely megfosztja az élet minden örömétől. — Pszt! — súgja a papucsférj ijedten. — Ne olyan hangosan! Az a gátlás kinn ül a várószobában... Egy Shaw-anekdota Bemard Shaw már elmúlt 90 esztendős, amikor egy napon ellátogatott az állatkertbe, s ott hosszasan elgyönyörködött a teknősbékákban. — Szeretnék egy ilyen kedves állatot a kertembe — sóhajtott föl. — Engedje meg, hogy Önnek ajándékozzak egy szép példányt — udvari- askodott az állatkert igazgatója. — Egyébként tudja, hogy ezek a teknősbékák 150 évig is elélnek? — Százötven évig? Akkor nagyon köszönöm, de visszautasítom... Tudja, hogy van az ember... Megszeret egy állatot, és azután nagyon üresnek érzi a házat, ha a szeretett állat kimúlik. Ezüstlakodalom Ezüstlakodalmát ünnepli a házaspár. A feleség egyik barátnője némi éllel megjegyzi: — Úgy látom, hogy a férjed valamivel elegán- sabban öltözik, mint a házasságkötésetek idején. Vagy tévednék, drágám? — Tévedsz, kedvesem. Ma is ugyanaz az öltönyt viseli — válaszolt feleség. TN Hallott már ön a HÁZI SÖRFŐZÉSRŐL? Bemutató és árusítás szombaton délelőtt. December 12-én a jq ZSEUC ÁRUHÁZBAN \wosm_ wmmimlmi Részvénytársaság kárpótlási jegyet vásárol azonnali fizetéssel Érdeklődni a 82/13-044/28 és 26-os telefonszámon lehet. (16377) Olcsóbbnál is nii^Míiih, ha legalább két vagy három színes filmet vesz a FOTÓ-AJÁNDÉK üzletben (Kaposváron a Zárda u. 16. sz. alatt). A negatívokat díjtalanul hívjuk, a képeket 17,90 Ft-ért két nap alatt elkészítjük. Figyelem* -----Vállalkozót keresünk! Az Agrokisgép Szerviz Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata Karácsonyi kedvezménye£ vállalkozók jelentkezését várja vásárt szervez a Kaposvár, Teleki u. 11. számú épület bontására. Az épület bontása után a törmelék eltávolításáról, rendezett terep december 15-én Tabon kialakításáról gondoskodnia kell. a Művelődési Központban A bontási munka elvégzésének határideje: 1993. február 28-a. a STIHLfűrészek Jelentkezni 1992. december 18-án 10 óráig lehet, minden fajtájából a polgármesteri hivatal vállalkozási irodájában. Várjuk tisztelt vásárlóinkat (154024) A licittárgyalás időpontja: december 18-án 11 óra. (219478) SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR.KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: BÍRÓ FERENC (társadalom és gazdaság), DR. TRÖSZT TIBOR (művelődés és kultúra) Gyártásvezető-szerkesztő: KURUCZ FERENC. Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS. Olvasószerkesztő: LAJOS GÉZA Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető * Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 11-644 Telex: 13-360, Telefax: 12-315 Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: telefon 11-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 11-668, Telefax: (84) 10-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Kaposvári Nyomda Kft, Kaposvár, Fő utca 101. Felelős vezető: MIKE FERENC Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítö postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a hírlapelőfizetési és lapellátási irodánál (HELÍR). Budapest. XIII. Lehel u. 10/a 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, negyed évre 957 forint, fél évre 1914 forint, egy évre 3388 forint. ISSN 0865-9125 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
