Somogyi Hírlap, 1992. október (3. évfolyam, 232-256. szám)

1992-10-15 / 244. szám

// t V

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem

SZVATH JÁNOSNÉ Gazdag Mária

volt somogyvámosi, majd Kaposvár, Szent László u. 6. alatti lakos életének 57. évében gyógyíthatatlan betegségben szerető szive örökre megszűnt dobogni. Temetése október 15-én, ma 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Gyászolják: bánatos férje, fia, menye, unokái, édesanyja, testvére, sógornője, keresztgyerekei es a kiterjedt rokonság

f

Mély fájdalommal tudatjuk, mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy

SVÁB JÁNOSNÉ Bódizs Teréz

volt marcali lakos hosszú betegség után 64 éves korában elhunyt. Temetése október 19-én 11 órakor a marcali Gombai temetőben lesz.

A gyászoló család

EGYÉB

BONTOTT cserépkályhát és vegyes üzelésű használt kályhát vásárolnék, bániatokat 15392 számra a kiadóba. 15392)

MTZ 50-es 3,5 t billenős pótkocsi, ölgy és diófa padló eladó. Buzsák, Bala- onu. 49. (153063)

Olcsó szekrénysorok, ülőgarnitúrák, heverők kaphatók: Bútorbizományi bolt, Nagykanizsa, Király ü. 8. (volt Somogyi B. u.) az udvarban. (153059)

TÁRSASÁGOK naplófőkönyv veze- ését, kft. kettős könyvelését vállaljuk. Telefon: 82/14-964. (15398)

ÚJ, román dolgozószoba-bútor kanapé, íróasztal + szék, 2 db szekrény, jolcok) eladó. Érdeklődni 14—17 között <aposvár, Honvéd u. 20/c VII/1., Kin- ses. (15401)

ŐSZIBARACKOS Ordacsehiben, raját tulajdonú eladó. Érdeklődni: 85/ >1-787 telefonszámon. (15396)

A Special 2000 Szolgáltató és Ügynö- :i Iroda ajánlata: iskoláknak táblák felújí- ása 10 év garanciával. Vállalatoknak: ngyentábla-akció! Irodai felszerelések, laptárak nagy választékban! Minden negrendelő managernaptárat kap ajánlókba! Telefon: 85/61-422, 8641 Fo- lyód, Pf. 50, Gerencsér János distribu- ór manager. (15393)

SÜRGŐSEN eladó egy Cornélius étfejes sörcsapoló és egy négytége- res, forgóüstösfagylaltgép. Érdeklődni: ;aposvár, Pázmány P. u. 35. Tel.: 82/ 8-563. (15394)

NYELVTANULÁSHOZ relaxációs lép eladó. Érdeklődni: a 82/14-084-es slefonszámon 19 óra után. (8562) KIADÓ garázst keresek. Ajánlatokat: 560 számra a kiadóba. (8560)

IDŐS házaspár eltartási szerződést ötne. Szabó Imre, Pamuk, Petőfi S..u. 7. (8558)

KAPOSVÁR, Füredi úti pavilonsoron '4 m2-es üzlethelyiség eladó. Érdeklőd- ii a helyszínen, a méteráru boltban. 15414)

Riasztóberendezések! Minden igényt kielégítően profi eszközökkel. Video-M Kft. Alkatrészbolt, Kaposvár, Kossuth Lajos u. 15. Tel./fax: 82/16-163. (8484)

Confess ruházat, <aposvár, Fő u. 24.

üvatos öltönyök 4900, ingek 700—960, liesel-farmer 2400, dzseki 2900. 15315)

Csak nálunk! Bolt és szerviz egy helyen! Siemens, Orion, Hajdúsági IM termékek, televíziók, háztartási gépek árusítása. Ingyenes házhoz szállítás, beüzemelés! Garancia! Kaposvill Kft., Kaposvár, Fő u. 37—39. Tel.: 82/12-030. (218782)

AKCIÓ! Régiségfelvásárlás, csak 2 étig, német gyűjtő. Minden érdekel, élefon: 72/23-533. (8531)

Bútort olcsón a Siótex Bt.-tól. Heverő már 7500 Ft-tól, német padlószönyegek nagy választékban. Olasz bútor, irodabútor megrendelhető. Siótex Bt., Siófok, Fő u. 99. Tel.: 84/13-150. (153040/a)

KULCSMÁSOLÓ GÉP, gyári Silca ídó. Telefon: 72/23-533. (8530)

150 cm testmagasságra esküvői ha, 160 cm testmagasságra koszorús- lyi ruha eladó, olcsón. Magyaregres, issuth L. u. 25. (8522)

ÚJ Minolta 7000 fényképezőgép + M. :-Zoom 35-105 és M. AF-Zoom

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy

NYÁRI ZOLTÁN

a somodori Latinka Sándor Vadásztársaság vadőre tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 16-án, 15 órakor lesz a hetesi temetőben. Emlékét megőrizzük.

Vadásztársaság tagsága

100—200 eladó. Érdeklődni: 82/72-272, napközben. (15350)

KISBÁLÁZÓ eladó. Tab, Dózsa György u. 82. (153032)

ÉPÍTŐK, figyelem! Bontásból származó kis- és nagyméretű tégla nagy mennyiségben és 6,5 m-es szarufák, 5—9 m-ig gerendák, deszka, piros tatai cserép, ajtók, tetőléc, kedvezményes áron eladók. Cím: Homokszentgyörgy, Dózsa György u. 27. (153035)

FEJES KÁPOSZTA eladó 200 tonna, 20 Ft/kg. Molnár Károly, Bocfölde, Deák Ferenc u. 15. (Zala megye) Telefon: 92/ 61-292. (601410)

TELEFONOS 18 m2-es üzlethelyiség tárolóval kiadó. Tel.: 82/17-425. (206712),

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek készpénzért, házhoz megyek. Tel.: 34/ 39-302. (587341)

GARAZS eladó Kaposvár, Kanizsai u. 17. szám alatti garázssorban. Érdeklődni: Kaposfő, Balázs borozó. Tel.: 82/ 17-229,(206220)

SZIÁMI cica (fókaszínű) eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Somssich Pál u. 3. (206218)

MATEMATIKÁBÓL, fizikából korrepetálást vállal szaktanár. Kaposvár, Somssich Pál u. 3. (206219)

NÉMET juhász 4 éves szukát ajándékoznák. Telefon: 82/13-409. (8538)

EGY hideg vérű kancaló és választási félvér csikók eladók, kárpótlási jegyért is. Horváth lovarda, Balatonszárszó. (153045)

TÖRZSKÖNYVES Spániel kölykök tetoválva védőoltva eladók. Érdeklődni napközben a 82/15-716-os telefonszámon. A Hőtechnikai boltban, Kaposvár, Irányi D. u. 19. alatt, este: Monostor u. 26/a címen, Kurucz Miklósnál. (15395) BERNÁTHEGYI, pekingi és uszkár kiskutyák eladók. Érdeklődni a 82/ 17-702 telefonon. (15390)

FEKETE rajzos német juhász kutya- kölykek eladók, kiképzett szülőktől. Érdeklődni: Nagybajom, Kossuth u. 34. alatt. (8561)

1 pár igás ló eladó. Érdeklődni 17-én 8 órától Somogycsicsó, Rákóczi u. 19. (152980)

OKTÓBER 19-től pecsenyekacsavásár 110 Ft/kg áron, amíg a készlet tart. Balatonlelle, Irmapusztán. (152991)

PARTNER

58 éves, minden káros szenvedélytől mentes, elvált férfi, ezúton keresi korban hozzá illő, elvált vagy özvegy asszony ismeretségét, aki hűséges társa lenne. Kizárólag Nagyatád és közvetlen környékiek levelét várom. „Kölcsönös megértés" jeligére a nagyatádi Takarékszövetkezetbe. (153064)

ALBÉRLET

FENYVESTŐL Fonyódig 40 m2-es, összkomfortos albérletet keresek. Ajánlatokat 8561 számra a kiadóba. (8561) KAPOSVÁR, Badacsony u. 16. sz. alatt különálló lakrész házaspárnak kiadó. Gulyásék. (15408)

SIÓFÓK központjában kétszobás lakás kiadó. Érdeklődni a 84/12-308/ 124-es telefonon. (153105)

KAPOSVÁRON belvárosi 80—120 m2 alapterületű lakást vagy családi házat vásárolnék reális áron, akár készpénzért is. Ajánlatokat: „Belvárosi 8537“ jeligére a kiadóba kérek. (8537)

CSALÁDI ház albérletbe olcsón kiadó. Töröcske, Fenyves u. 2. (8541) BELVÁROSBAN szoba, fürdőszoba, konyha használattal kiadó. Telefon: 82/ 17-509, csütörtökön. (8552) BALATONMÁRIÁN vagy Keresztúron hosszabb távra lakást bérelnék. Érdeklődni: 85/60-474. (152992)

SIÓFOKON bútorozott lakás kiadó. Telefon: 74/12-781. (180269)

DIÁKLÁNYOK részére szoba kiadó. Kaposvár, Pázmány P. u. 14. sz., telefon: 21-916. (15336)

BÉRBE adó 82 m2 irodának, műhelynek alkalmas helyiség Kaposvár, Petőfi u. 45. Érdeklődni lehet esti órákban a közös képviselőnél. (15285)

FARMERVÁSÁR

KEDVEZŐ ÁRON

atabi

művelődési házban 1992. október 16-án,

pénteken 9-17 óráig

(218816)

Üvegezők, üvegeztetők, figyelem!

Értesítem tisztelt ügyfeleimet, hogy az üvegezési munkák folytatása mellett telephelyemen üveglerakat létesült. Kiszállítás kis és nagy tételben egyaránt megoldható. Kérésre árajánlatot küldök.

Mezöfi Mihály üveges,

8700 Marcali, Rákóczi u. 68.

(206707)

Halottak

y&h Är,

koszorú

megrendelhető:

Kaposvár,

Mátyás király u. 1.

A kertészet üvegházában.

(8548)

P

k

1

A 6 Sumér Kft.-nél

még: 7,20 Ft a kisméretű tégla (Bonyhádon 6,90)

Érdeklődjön! Érdemes! Segítünk!

Már: Többféle falazóanyag, cserép, nyílászáró, betonáru is befizethető, gyári áron!

Bonyhádi Téglagyár (tel.: 74/51 -723), Dombóvári Téglagyár (tel.: 74/66-456) Felvilágosítás a 72/26-666/23 melléken is.

(218805)

I

I

I

I

I

I

I

I

I

Mélyépítő Rt.

siófoki fő-építésvezetősége

felvesz

egy mélyépítésben jártas, műszaki dolgozót művezetői beosztásba

Jelentkezés:

Siófok, Kele u. vége Telefon:

84/11-890,10-557 (2le79?)

Zokni-, cipő,- harisnyavásár

Csurgón a művelődési házban

október 16-án, pénteken 9-től 17 óráig. Gyermek-, női, férfi- és sportzoknik, bőrcipők nagy választékban.

Alacsony árak, jó minőség! (218802) MARIÉT

A Pannon-Wolf Építőipari Kft.,

7522 Kaposújlak

felvesz

legalább középfokú németnyelv-vizsgával rendelkező, gépírásban jártas

levelező-fordító

tolmács

munkatársat

Fizetés:

megegyezés szerint.

Jelentkezni lehet: személyesen, a fenti címen.

_______________ (8570)

Dunántúli Regionális Vízművek

pénzügyi-számviteli osztálya

keres

pénzforgalmi

csoportvezetőt.

Szakmai feltétel:

pénzügyi-számviteli főiskola, vagy mérlegképes könyvelői képesítés és 3 év pénzügyi szakmai gyakorlat.

Bérezés megegyezés szerint.

A szakmai önéletrajzot tartalmazó pályázatot az alábbi címre kérjük beküldeni:

DRV munkaügyi osztály személyügyi és oktatási csoport,

Siófok, Pf. 59, 8600 Tel.:11-000 (218807)

Akció! Akció! Akció!

Fagyálló folyadék: 135 Ft/1

karádi Gazdabolt.

Várjuk kedves vásárlóinkat!

(15407)

Akció!

Kisméretű, tömör tégla kapható 10,50 Ft/db

helyszínre szállítva,

IV. osztályú 2100 Ft/m3

helyszínre szállítva. Telefon: 06/714/18-48

(153049)

Kaposvári Domus-akció!

Fenyő Orleans, Párád, Melódia és Konvoj elemes bútorok érkeztek, azonnali kiszolgálással.

Rusztikus tölgy és dió intarziás bútorok 10% engedménnyel.

Lakástextilvásár!

Október 16—20-ig 10% engedménnyel

a hazai Latex Vállalat termékeiből:

— 3 m széles perzsa padlószőnyeg

— méretes szőnyegek sokféle méretben és színben

— bútorszövet (45 féle)

— sötétítőfüggönyök több színben.

(pDOMUS érdemes

hozzánk

IGAZI OTTHONT TEREMT. benézni! (218793)

MAI

MŰSOR

Kaposvár, Szivárvány du. 5:

WAYNE VILÁGA (mb, am), 7: VAD ORCHIDEÁK 2. (am, 18). Nagyatád 7: ŐRÜLT SZAFARI (mb, d.- afr).

TELEVÍZIÓ Budapest 1

5.45: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.05: Ahol a Gangesz születik. 8.35: Napközi. 9.00: Nyeregben vagyunk. 10.00: Hannay. 11.00: Játék. 11.15: Évgyűrűk. 17.00: Délutáni egyenleg. 17.10: Megveszem ezt a nőt. 17.50: Pénzvilág. 18.00: Menedzser Magazin. 18.45: Napközi. 19.05: Metropolis játékok. 19.35: Esti mese. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.40: Szomszédok. 21.15: Friderlküsz-show. 22.40: AKTuális. 23.05: A vakok. 24.00: Késő esti híradó.

Budapest 2

16.15: A chateauvalloni polgárok. 17.10: Tipplista. 17.25: Ötöd- ölő. 17.45: Regionális híradó. 18.00: Híradó. 18.12: Időjárás. 18.18: Alúdtojás. 18.36: Telesport. 19.00: Régi szép vasárnapok. 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. 21.10: „Szól a szív..." 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Egy filmrendező magányossága.

Osztrák Tv 2

9.00: Hírek/9 x Ausztria. 9.30: Országok és emberek. 10.00: Kalandorok. 10.30: Frederic és az örömlány. 12.15: Idősek klubja. 13.10: Rólunk van szó. 13.35: Sin- ha Moca. 14.00: Kobra, ön folytassa! 14.45: Természetfilm. 15.05: A dzsungel könyve. 15.30: An-tan-ténusz. 15.50: Black, a feketevillám. 16.15: Pályaválasztás. 17.00: Minihírek. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Rólunk van szó. 18.30: Mac- Gyver. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: Rövidfilmek. 21.30: Egy ártatlan ember. 23.25: Nashville.

Osztrák Tv 2

17.15: Természetfilm. 18.00: A milliomos. 18.30: Ki kicsoda. 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Belföldi tudósítások. 21.00: Filmújdonságok. 21.30: Vigyázat, kultúra! 22.00: Híradó. 22.30: Klub-2.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Reggeli krónika. 8.20: Mindennapi tudomány. 8.30: Hangszemle. 9.05: Napközben. 11.05: Cigányfélóra. 11.35: Vaskor. 12.00: Déli krónika. 12.30: Vendég a háznál. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Ki nyer ma? 13.15: Falurádió. 13.30: A római katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Európa-stú- dió. 16.00: Délutáni krónika. 16.15: Mindennapi gazdaság. 16.30: Zenefórum. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.25: Jó éjszakát, gyerekek! 19.35: Ösz- szeállította: Takács Zsuzsa. 20.05: Hagyományápolók. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kossuth-klub. 22.00:

Késő esti krónika. 22.30: Fórum. 23.05: A Rádió lemezalbuma. 0.10—4.50: Éjfél után.

PETŐFI RÁDIÓ

4.30: Napindító. 8.05: Sportreggel. 8.20: Rivaldafényben. 8.50: Euro-kalauz. 9.05: Zene-szó. 11.05: Napóra. 12.00: Nótakedvelőknek. 12.45: Időjárás-és vízállás- jelentés. 13.05: A Szabó család. 13.30: Fúvósmuzsika. 14.00: Kabarécsütörtök. 17.05: Napóra. 17.50: Samsung-játék. 18.00: Rockhullám. 18.30: Euro-kalauz. 19.05: Észkerék. 19.35: Népdalok. 20.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 21.05: Daráló. 21.35: Heavy metal híradó. 22.00: Infrahang. 22.30: Jazzlista. 13.00: Hírek. Időjárás. 0.10—4.50: Éjfél után.

BARTÓK RÁDIÓ

6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: Wendriner napjai. 10.48: Francia fúvós kamarazene. 11.05: Zenekari muzsika. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.19: A kamarazene kedvelőinek. 14.05: Az apostol. 15.05: Louise. 16.05: Éneklő Ifjúság. 16.18: Otto Klemperer vezényli a Philharmonia Zenekart. 17.00: Gordiusz. 17.50: Népzenekutatók műhelyében. 18.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 19.05: A nagy Caruso. 19.35: Barokk muzsika. 20.05: Dsida Jenő versei. 20.20: A Montreali Szimfonikus Zenekar hangversenye. 22.05: A zene üzenete. 22.20: Napjaink zenéje. 23.46: Palestrina-kó- rusok. 0.05: Éjszakai jazzklub.

PÉCSI RÁDIÓ

5.55—9.00: Hajnaltól reggelig. 9.00: Műsorzárás. 13.00: Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00—18.00: A „Pannónia Rádió” szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00: Regionális német nemzetiségi műsor. 19.30: In der Muttersprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na ma- ternjem jeziku.

JUVENTUS RÁDIÓ

8.00—10.00: Hírek, információk, rendőrségi hírek, sport. 10.00— 11.00: Európai pót-panoráma.

11.00— 12.00: Délelőtti krónika.

12.00— 13.00: Zeneözön. 13.00— 14.00: Ebédidőben. 14.00—15.00: Lovas Magazin. 15.00—16.00: Bomba sikerek '80. 16.00—17.00: Juventus körkép. 17.00—18.00: Pop-turmix. 18.00—19.00: Egészségről mindenkinek. 19.00—20.00: Hírek, információk, rendőrségi hírek, sport.

Pécsi Tv

Tv2 20-21 óra: Munkanélküliség; várható tövénymódosítás; kevesebb járulék, rövidebb idő. — Falusi gondok Kisdéren és Ma- gyarlukafán — Idegenforgalom Szálkán — 35 év után ismét pécsi színpadon Madách: Ember tragédiája.

Sió Tv

20.30: Helyi információk — Lovas íjászat Kaposmérőn 1. rész — Játék (Telefonszám: 84/12-701: 12-704) Film: Emmanuelle (kb. 21 órakor) francia feliratos, erotikus film 87'.

MŰHOLDPROGRAMOK

PRO 7

5.10: Vegas. 6.00: Kiwi. 6.25: Rajzfilmek. 8.00: Harttól Hartig. 8.50: „Colt” a biztonság kedvéért. 9.50: Törvényen kívüli blues. 11.45: San Francisco utcáin. 12.40: Bili Cosby-show. 13.10: Perry Mason. 14.10: Matlock — Egy tökéletes gyilkosság naplója. 15.40: Sztárok és állataik. 15.50: Harttól Hartig. 16.40: Rajzfilmek. 18.30: Bili Cosby-show. 19.00: San Francisco utcáin. 20.00: Híradó. 20.15: Áradás. 22.20: Különleges osztag. 23.20: Kannibál bébi. 0.55: Hírek. 1.05: Éjféli telefonáló. 2.00: Hírek. 2.10: Cordubába mentek. 3.50: Hírek. 4.00: Perry Mason.

SAT1

6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 6.30: Szomszédok. 9.05: Pont, pont, pont. 9.30: Hotel. 10.20: Házasodási láz. 11.55: Szerencsekerék. 12.40: Telebörze. 13.35: Kaliforniai nap alatt. 14.30: Szomszédok. 15.05: Hotel. 16.00: MacGy- ver. 17.05: Mindent vagy semmit. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.00:

Sport. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: Wolf körzete. 21.15: Tiltakozás. 22.15: Tévétükör. 22.55: A harcos. 0.50: MacGyver. 1.40: Akut. 2.10: Műsorismertetés.

RTL Plus

6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 8.50: Owen Marshall. 9.45: Gazdag és szép. 10.10: Dr. Marcus Welby. 11.00: Viva. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: Az élet játékai. 13.20: Kalifornia klán. 14.15: A Springfield-sztori. 15.00: Ouincy. 16.00: Beszélgetés. 17.00: Rizikó. 17.30: Forró nyeremény. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.15: Robbanékony. 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Felix angyala. 21.15: S. O. S.-hívás. 22.15: Tessék? 23.15: Gottschalk- show. 24.00: L. A. Law. 1.00: Borzasztó kedves család. 1.30: Ouincy. 2.25: Dr. Marcus Welby. 3.20: Beszélgetés. 4.15: Robbanékony. 4.40: Jó idők, rossz idők. 5.10: Fiatalok magazinja.