Somogyi Hírlap, 1992. szeptember (3. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-30 / 231. szám
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VENCZLI JOZSEFNE volt cukorgyári dolgozó, Kaposvár, Pécsi u. 85. sz. alatti (volt lábodi) lakos, 61 éves korában elhunyt. Temetése október 2-án 13.30 órakor lesz a kapós vári Keleti temetőben. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, LENGYEL LAJOSNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. Férje és a Szőke család Gyászjelentés Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk,. PAPP JÁNOS életének 90. évében Szegeden elhunyt. Temetése október 2-án 16 órakor lesz a somogyvári temetőben. A gyászoló család INGATLAN Balatonfenyves központjában, a vízparttól 150 m-re, Száva utca 2. sz. alatt 4 szobás, 4 zuhanyfülkés, komfortos nyaraló eladó. Érdeklődni lehet naponta 8—17 óra között a 85/50-112 telefonon. (218636) MARCALI központjában lévő háromszobás lakás eladó. Érdeklődni: Dózsa Gy. u. 9., Fellai, vagy a 85/11 -253 telefonon. (15038) CSALÁDI ház eladó vagy városira cserélhető. Érdeklődni: Schlemmer István, Böhönye, Szabadság u. 28. (152739) BÖHÖNYE, Illés u. 34. sz. ház sürgősen eladó. Érdeklődni lehet mindennap. (152740) KERESEK téglaépületben egyedi gázfűtéses, 1,5—2 szobás lakást 1 —1,2 millió Ft készpénzért. Ajánlatokat napközben a 82/16-141 telefonra kérek. (15053) KAPOSVÁRON 50 m2-es, kétszobás lakás eladó. Érdeklődni csütörtökön 18—20 óráig: Marton, Kaposvár, Füredi u. 47.1/6.(15058) KŐRÖSHEGYEN 500 n-öl ingatlanon vendéglő, lakóház és egyéb felépítmény eladó. Érdeklődni: Dózsa Gy. u. 35. Telefonon: 84/40-547. (152732) EGYENKÉNT 56 m2-es ikernyaraló tetőtér-beépítéssel, együtt vagy külön- külön eladó Balatonfenyvesen, igen kedvező áron. Érdeklődni lehet: Balatonfenyves, Somló u. 34. Tel.: 22/ 327-464, 93/13-444. (218606) HÁROMSZOBÁS lakás nagy étkezővel eladó. Ugyanott 844 n-öl terület, ebből 200 n-öl szőlő teljes felszereléssel, 500 liter borral eladó, vagy 3-4 éves Trabantot cserébe beszámítok. Érdeklődni lehet: Barcs, Széchenyi u. 3. 11/14. (152772) JÁRMŰ ELADÓ nyolc hónapos Ford Fiesta 1,1 -es. tűzpiros. Érdeklődni: Nagy Attila, 7551 Lábod, Hosszúfalvi u. 51. (152641) ELADÓ 300-as dízel Mercedes, 4 éves. Érdeklődni: Zádori, Fonyód, József u. 35. (218566) VW, Opel, Ford. BMW, Mercedes, Audi bontott alkatrészek nagy választékban kaphatók. Nagy autóbontó, Siófok- Szabadi fürdőtelep. Telefon: 84/10-705. (152324/a) ELADÓ 2 db 4 éves Skoda-szerel- vény 10 tonnás pótkocsival, érvényes műszakival, munkaszerződéssel. Érdeklődni: Kaposvár, Könyves K. u. 5., vagy este a 16-741 telefonon. (15015) VOLVO 340 GL1,6 D, 4 ajtós, metall- szürke, 6 éves személygépkocsi 460 ezer Ft-ért eladó. Fonyód, telefon: 85/ 60-092. (152726) RENAULT 5 Alpine turbó, jó állapotban, olcsón eladó. Érdeklődni munkaidőben Bíró Józsefnél a 06/85/51-919- es telefonon. (152720) PLATÓS Barkas négyütemű motorral, ponyvával eladó. Érdeklődni a 82/ 74-041 telefonon. (15031) CITROÉN BX 19 TRD olcsón eladó. Kisebb csere érdekel. Érdeklődni 15 óra után: Kaposmérő, Dózsa u. 61. Telefon: 115. (8294) FI AT Tipo 1,7 D 1995-ig müszakizva, zöld kártyával 780 000 Ft-ért eladó. Balatonszárszó, Kossuth u. 6. (152768) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, munkatársaknak, akik drága halottunk, WEIGER FERENC kőfaragómester temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, CSEPELI JÓZSEF temetésén részt vettek, virágaikkal, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy RIGLI JÁNOS életének 46. évében csendesen elhunyt. Október 1-jén, csütörtökön 13.30 órakor helyezzük örök nyugalomra szülei mellé a somogyvári temetőben. Gyászmise 12.30 órakor.’Minden külön értesítés helyett. Az Androkity és Kiss család ELADÓ Citroen CX 2,5 D 1981-es, metallzöld. Központi zár, elektromos ablak, elektromos tetőablak. Irányár: 228 000 Ft. Telefon: 84/12-676. (152769) 1500-as Lada-karosszéria 21 000 Ftért, Ladára szerelhető, ötsebességü Fiat-váltó 12 000 Ft-ért eladó. Gázolajcsere is érdekel. Érdeklődni: Somogy- jád, Kossuth u. 1/a. (15039) VÁSÁROLNÉK 126-os Polski Fiat személygépkocsit 5 éves korig. Ajánlatokat a kiadóba „Pici" jeligére kérek, vagy a 11-644-es telefonszámon lehet érdeklődni. Gyertyás. (47/s) 6 tonnás UL 60-02 ponyvás IFA pótkocsi friss műszakival eladó. Érdeklődni este 18 óra után. Magyaratád-Rácegres, Latinka u. 41. (8310) 1600 cm3-es, ötajtós, dízel Volkswagen Golf jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Boldizsár ügynökség, Kaposvár, Fő utca. (27/S) FIAT Tipo dízel, fehér, három és fél éves, vonóhorgos, eladó. Beszámítok Fiat Pandát vagy Fiat Unót, hasonló vagy fiatalabb dízelt. Megtekinthető mindennap 12 órától: Jakab László, Siófok (B.-széplak felső), Május 1. u. 1. (152776) ÜZEMKÉPES Lada rendszám nélkül, 10 000 forintért eladó. Marcali, Bizei u. 48.. Horváth Lajos. (152788) ELADÓ egy 5 sebességes FIAT 131- es sebességváltó. Rácegres, Latinka u. 20.(142211) VW Golf dízel eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 72. (194187) FORD Sierra 2,3-as dízel 320 000 Ftért eladó. Tel.: 82/17-425. (194206) ÁLLÁS AGROTECHNIKA Rt. alkalmaz gépipari gyakorlattal és alkatrészismerettel rendelkező utazó üzletkötőt az ország egész területére. „C” kategóriás vezetői engedély szükséges. Bérezés a forgalom alapján. Jelentkezés: Kaposvár, Buzsáki u. 48. alatt, személyesen. (218532) HETI 2-3 napos elfoglaltsággal műanyag kannák mosására munkavállalót keresek. Polgár Nándor, Balatonföldvár, Liszt F.u. 11.(4612) Varrónőket, diszmüveseket munkával ellátok. Géppel rendelkezők, kisebb csoportok előnyben. Jelentkezés írásban: Popolics, Siófok, Széchenyi u. 19. (152757) KERESÜNK üzletvezetőt, cukrászt, szakácsot, kontírozó könyvelőt, gyakorlattal. Angolnyelv-tudás előny. Kaposváron az „Aranyhordó" ételbár kiadó. Érdeklődni: Euro Kft., Kaposvár. Berzsenyi u. 40. (218597) Szabad kapacitású festő- és tetőszigetelő brigád munkát vállal. Cim: Németh Antal, Szenna, Rákóczi u. 4. Telefon este 18 óra után: 82/17-251. (15028) ÉPÍTŐIPARI árszakértő vállalkozik 4 vagy 6 órában költségvetés-készítés, Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, MUSZTÁCS JÓZSEF temetésén részt vettek, sírját virágaikkal, koszorúikkal elborították, és fájdalmunk-, ban őszinte együttérzéssel, osztoztak. A gyászoló család Libickozma Község Önkormányzatának Képviselö-testüle- te értesíti a volt ismerősöket, barátokat, hogy CZURING JÓZSEF polgármester 68 éves korában súlyos betegségben szeptember 27-én elhunyt. Emlékét megőrizzük. Libickozma Község Képviselő-testű lete f Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZEKERES LÁSZLÓNÉ karádi lakos hosszan tartó szenvedés után elhunyt. Temetése október 1-jén, csütörtökön 15 órakor lesz a karádi temetőben. A gyászoló család árajánlat, versenytárgyalás-előkészítés, pénztári, munkahelyi anyagellátás, szervezési munkákra. Ajánlatokat „Gyakorlat 8301" jeligére a kiadóba. (8301) VÁLLALKOZÁSOMHOZ munkatársakat keresek, magas kereseti lehetőség, teljesítménybér. Jelentkezni lehet vasárnap kivételével mindennap: Pintér Péter, Siófok, Fő u. 15/a, 16—18 óráig. (152771) FELSZOLGÁLÓT és konyhai kisegítőt keresünk kaposvári éttermünkbe. Érdeklődni a 82/10-906 és a 10-494-es telefonon. (15048) VARRÓGÉPPEL, Interlockkal bedolgozást vállalok. Érdeklődni az alábbi címen egész nap: Kurdiné Szollár Erika, Balatonlelle 8638, Rákóczi út 92. (152738) KAROSSZÉRIAJAVÍTÁST vállalok. Botlik lakatosmester. Balatonlelle, Sallai u. 18, Telefon: 85/50-732. (152736/a) A szántódi Shell benzinkút Shop eladót keres. Érettségizettek, kereskedelmi gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várjuk. Érdeklődni lehet a helyszínen, a vezetőnél. (152781) OSZTRÁK rt. jó megjelenésű munkatársakat keres üzletkötőnek a Balaton déli parijáról. Végezhető másodállásban is. Teljesítményarányos kereset. Jelentkezni önéletrajz és fénykép csatolásával: „Future”, 8201 Veszprém, Pf. 398. címen. (152775) Az ÁB-AEGON Ált. Biztosító Rt. barcsi fiókja üzletkötői munkakörbe érettségizett, gépkocsival rendelkező, tárgyalóképes személy jelentkezését várja. Jelentkezni lehet a fenti elmen, (152774) MUNKAHELYET változtatna adó- igazgatásban, nonprofit szervezetek adózásában és közigazgatásban gyakorlatot szerzett közgazdász adótanácsadó. Ajánlatokat a 194208. számra a hirdetőbe kér, (194208) EGYÉB KIADÓ 14 m2-es üzlethelyiség hosz- szabb időre. Cím: Fonyód, Bartók Béla u. 12.(152724) SIÓFOKON a vásárcsarnokkal szemben, udvari 30 m2-es üzlethelyiség eladó. Cím: Gáspárné, Siófok, Somogyi Béla u. 1. Telefon: 84/10-959, vasárnap kivételével. (152767) TELEP- és raktárőrzésre, valamint személyvédelemre kiképzett őrző-védő kutyák kaphatók, illetve előjegyezhető,k. Ugyanitt bentlakásos kutyakiképzést vállalunk minden fajta részére. Kutyatápok, fagyasztott baromfitermékek, fel- szerelési és ápolási cikkek kaphatók. Kutyás Centrum. Siófok (Ipartelep, B.- szabadi üt). Telefon: 84/13-462.12-857. (172770/a) BIZTONSÁGBAN akarja tudni nyaralóját télen is? Kiképzett őrkutyákkal vállaljuk nyaralók, villák, lakások, üdülők, házak őrzését, rendszeres ellenőrzéssel, Siófok egész területén. Ugyanitt bentlakásos kutyakiképzést vállalunk. Kutyás Centrum, Siófok. Telefon: 06/84/ 13-462,12-857.(152770) Szomorú szívvel tudatjuk, hogy JAVÓSSÁNDOR nagyberki kőművesmester 76 éves korában elhunyt. Temetése október 1 -jén 8.30 órakor lesz a nagyberki új temetőben. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik DOBOLÁN JÓZSEF volt taszári lakos temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család f Fájdalommal tudatjuk, hogy GSCHWINDT JÓZSEF Kaposfő, Kossuth u. 262. sz. alatti lakos hosszan tartó betegségben, 72 éves korában elhunyt. Temetése pénteken, október 2-án 15 órakor lesz a ka- posfői temetőben. Előtte gyászmise. Gyászolják: leánya, veje és unokái TŐKÉVEL vállalkozásba társulnék. Ajánlatokat „8307 Kereskedelem" jeligére a kiadóba kérek. (8307) FONALAK nagy választékban, mérsékelt áron. Kaposvár, Berzsenyi u. 47., fonalbolt. (15040) NÉMET, olasz nyelv tanítását vállalom. Telefon: 51-985. Balatonlelle, Vágóhíd u. 13. (152731) Akció Október 1 -jétől 13-ig Kaposváron a Teleki u. 7, sz. alatt, a Pictor Bt. boltjában öblítő 45 Ft helyett 35, habfürdő 100 Ft helyett 80 Ft, mosogató 70 Ft helyett 56 Ft. sampon 105 Ft helyett 95 Ft. Tomi Sztár mosópor 375 Ft, Tomi Kristály 359 Ft, amíg a készlet tart. (15051) UFOKUTATÓ szervezet Somogy megyei hálózatának kiépítéséhez a téma iránt érdeklődő leendő munkatársakat és aktív tagok jelentkezését várja. Jelentkezés a megyei megbízottnál. Ugyanott 1500-as Lada 1 év műszakival 65 ezerért eladó. Somogybabod, Petőfi u. 1.(152736) SIÓFOK, Kaposvár, Marcali és környéke, figyelem! Négy országban működő pénzügyi szervezet munkatársakat keres területi képviseletéhez. Érettségizett férfiak és nők jelentkezését várjuk, kezdetben másodállásban, üzletkötői tevékenységre. A képzést biztositjuk. Jelentkezés kézzel Írott önéletrajzzal és fényképpel: Veszprém 8201, Pf. 398. „IMAGE" jeligére. (152737) C-21-es gázkazán eladó. Balaton- boglár, Liliom u. 15. Madarász., Telefon: 85/50-357. (152733) FIATAL házaspár eltartási szerződést kötne lakásért idős nénivel, bácsival. Leveleket „Vigyázz rám!” jeligére a bogiári takarékszövetkezetbe kér. (152734) ÉLELMISZERÜZLET berendezése eladó. Balatonlelle, Sallai u. 18. Telefon. 85/50-732.(152736) SZÁNTÓDON büfé-falatozó eladó. Levélcím: Kovács Sándor, 8613 Bala- tonendréd, postahivatal. (152782) SIÓFOKON számítástechnikai tanfolyamokat indítunk. Kezdő tanfolyamok már 1000 Ft-tól. Telefon: 84/13-082. Unicomp-Számalk. (152778) Kabátszövet Áruválasztékunk bővült kabátszövetekkel, szabadidőruha-anyagokkal. Kelme- Ker. Bt., Marcali, Petőfi u. 6. (218608) HOGYAN szabaduljunk meg a fáradtságtól autóvezetés közben? 139 Ft + postaköltség. Megrendelhető: Kovács Zoltán, 3704 Kazincbarcika, Pf. 420. (218617) ÉPÍTKEZŐK, villanyszerelők! Ideiglenes áramelosztó szekrény egy- és háromfázisú csatlakozással, olcsón eladó. Szűcs László, Balatonboglár, Hunyadi u. 10. Telefon: 06/85/51-317. (218616) KAPOSVÁRON a Zaranyi-lakótele- pen aknás garázs és Opel Kadettra szabott üléshuzat eladó. Érdeklődni lehet a 82/20-598-as telefonon, 19—20 óra között. (8314) MARCALI központjában garázs eladó. Érdeklődni lehet a 14-226-os marcali telefonszámon. (152787) KAPOSVÁRON először! Trópusi és mediterrán egzóták, virágkülönlegesséMAI MŰSOR Kaposvár, Szivárvány du. 5 és 7: DERMESZTŐ SZENVEDÉLYEK (am). TELEVÍZIÓ • Budapest 1 5.45: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.05: A szeles sivatag állatai. 8.35: Napközi. 9.00: Nyeregben vagyunk. 10.00: Kirí Te Kanawa áriaestje. 11.00: Játék. 12.05: Képújság. 17.00: Délutáni egyenleg. 17.10: Megveszem ezt a nőt. 17.40: Képújság. 17.50: Pénzvilág. 18.00: Holmi? 18.15: Álljunk meg egy szóra! 18.25: Sógorok. 19.00: Napközi. 19.25: Esti mese. 19.35: Égből pottyant mesék. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.40: Új Gálvölgyi-show. 21.20: Közjáték. 21.30: Krónika. 22.20: Világ-példatár. 23.10: Késő esti híradó. Budapest 2 16.25: Magyarországi néptáncok. 16.40: Felsőfokon. 16.50: Anyák... 17.05: Zöldpont. 17.25: Kérdezz! Felelek. 17.45: Regionális híradó. 18.00: Híradó. 18.12: Időjárás. 18.20: Katts és kutyája. 18.55: Ferencváros—Slovan Bratislava BEK labdarúgó-mérkőzés. 20.45: Riporterek. 21.30: „Szállj velem!" 22.00: Esti egyenleg. 22.20: Időjárás. 22.25: Napzárta előtt. 22.50: Ferencváros. Osztrák Tv1 9.00: Hírek/9 x Ausztria. 9.30: Iskolatévé. 10.00: Család minden mennyiségben. 10.30: Örök Rembrandt. 12.10: Külföldi tudósítások. 13.00: Hírek. 13.10: Rólunk van szó. 13.35: Sinha Moca. 14.00: Állatmenhely. 14.45: Connynak minden sikerül. 15.05: Nik- laas. 15.30: Bábjáték. 15.50: Black, a fekete villám. 16.20: Egyszer volt... 16.30: Heuréka! 17.00: Minihírek. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Rólunk van szó. 18.30: MacGyver. 19.30: Híradó/Sport. 20.15: A szenátornő múltja. 22.05: A modell és a zsaru. 22.50: Forró könnyeimmel. 0.25: A nyuszi én vagyok. 2.15: Hírek. Osztrák Tv2 16.55: Müvészlexikon. 17.00: Együtt biztonságosabb. 17.30: Országok és emberek. 18.00: Család minden meny- nyíségben. 18.30: Tessék mosolyogni! 19.00: Tartományi élet, 19.30: Híradó. 20,00: Kulturális magazin. 20.15: Szórakoztató műsor. 21.20: Az elfelejtett nép. 22.00: Híradó. 22.30: Sport. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli krónika. 8.20: Törvény- könyv. 8.30: Hangszemle. 9.05: Napközben. 11.05: Válogatott perceink. 11.35: Álom a Szamos partján. 12.00: Déli krónika. 12.30: Vendég a háznál. 12.45: Füleljen! 12.50: Külpolitikai figyePRO 7 5.45: Maxwell ügynökség. 6.30: Flipper. 6.55: Rajzfilmek. 8.30: Harttól Hart- ig. 9.20: A madárijesztő és Mrs. King. 10.20: Végre vakáció! 12.15: San Francisco utcáin. 20.00: Híradó. 20.15: Használt szívek. 22.10: Jade és McCabe. 23.10: Szórakoztató műsor. 23.55: Doktor kisasszony. 1.40: Hírek. 1.50: Világok háborúja. 2.45: Hírek. 2.55: Utolsó nyár, 4,30: Hírek, SAT1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Szomszédok. 9.05: Drops. 9.30: Töviá- madarak. 11.55: Szerencsekerék. 12.45: Telebörze. 13.35: Kaliforniai nap alatt. 14.30: Szomszédok. 15.05: Hotel. 16.00: MacGyver. 17.05: Mindent vagy semmit. 18,15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.00: Sport. 19.20: Szerencsekerék. 20.05: Időjárás. 20.15: Bonjour Kathrin. gek kiállítása és vására a Szakszervezeti Művelődési Házban október 1 -jón és 2- án, dr. Rappai József gyűjteményéből. (180260) VARRÓNŐT keresek, alakítást is vállaló előnyben. Ajánlatot a 194209. számra a hirdetőbe kérek. (194209) GÁZ-, víz-, központifűtés-szerelés rövid határidőre. Kántor László, Kaposvár, Búzavirág u. 24, (194184) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek, házhoz megyek. Tel.: 34/39-302, (587319) ÁLLAT ÍRSZETTER-kölykek törzskönyvezve 6000 Ft-ért eladók. Részletre is. Kaposvár, Galimberti u. 2„ Kustos. (8303) VÁLASZTÁSI malacok eladók. Kaposvár, Nyár u. 75. (4935) EURÓPA-GYÖZTES szülőktől német dogok, két hónaposak, eladók. Kaposvár, Brassó u. 12., Vadas. (15030) KITŰNŐ minősítésű, kitűnő fogáskészséggel rendelkező szülőktől német- juhász-kölykek eladók. Érdeklődni: Nagyatád, Dózsa Gy. u. 23. 7500. Telefon: 82/52-167. (152728) • HAT HÓNAPOS vemhes, magyar tarka üsző és 2 mázsás bika eladó. Lábod, Deák u. 18. (152729) NÉGYÉVES, kijáró, magyar tarka tehén öthetes borjával eladó. Gálosfa, Kossuth u. 26. (15024) lő. 13.05: Ki nyer ma? 13.15: Falurádió. 13.30: A református egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: A Határok nélkül naplója. 16.00: Délutáni krónika. 16.15: Mindennapi gazdaság. 16.30: Zenefórum. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.25: Jó éjszakát, gyerekek! 19.35: Portré — mások tollával. 20.05: Népzenei emlékeim. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Médiahajó. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 0.10—4.50: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Napindító. 8.05: Sportreggel. 8.20: Rivaldafényben. 8.50: Apró-cseprő. 9.05: Zene-szó. 11.05: Napóra. 12.00: Régi nóta, híres nóta. 12.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 13.05: Derűre is derű. 13.30: Kedvencek a múltból. 14.00: Pihenőidő. 17.05: Napóra, 17.50: Samsung-játék. 18.00: Az LGT búcsú- koncertlemezéről. 18.30: Segíthetünk? 19.05: Kölyökrádió. 19.35: Népdalkörök felvételeiből. 20.00: Közvetítés az FTC—Slovan Bratislava labdarúgó BEK visszavágó mérkőzésről. 21.00: Hírek. Időjárás. 21.20: Galaktika. 22.00: Magnósok, figyelem! 22.30: Bob Mintzer felvételeiből. 0.10—4.50: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: Fájdalom. 10.25: Operaslágerek. 10.55: Zenekari muzsika. 11.40: Népdalkórusok, hangszerkettősök. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.33: Monteverdi operáiból. 14.05: A szezon vége. 14.45: A Berettyóújfalusi Ifjúsági Fúvós- zenekar játszik. 15.03: Zenekari muzsika. 16.05: Népek meséi. 16.35: Szergej Lejferjusz operaáriákat énekel. 17.00: Metronóm. 17.50: Most olvastam. 18,05: A magyar zene évszázadai. 19.35: Korunk Zenéje nyitóhangverseny. 20.40: Halhatatlan magyar vers. 21.30: Operaáriák. 22.05: Hangversenybérlet. 23.00: Világhang-költészeti Revue. 23.30: Jan Garbarek felvételeiből. 0.05: Magyar előadóművészek felvételeiből. PÉCSI RÁDIÓ 5.55—9.00: Hajnaltól reggelig. 9.00: Műsorzárás. 13.00: Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00— 18.00: A „Pannónia rádió” szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00: Regionális német nemzetiségi műsor. 19.30: In der Muttersprache. 20.00: Na maternjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. JUVENTUS RÁDIÓ 8.00—10.00: Hírek, információk, rendőrségi hírek, spört. 10.00—11.00: Legendás előadók. 11.00—12.00: Délelőtti magazin. 12.00—13.00: Juventus koktél. 13.00—14.00: Juventus Boszi. 14.00—15.00: Nap vendége. 15.00— 16.00: Rock mesterei. 16.00—17.00: Délutáni körkép, 17,00—18.00: Szív küldi szívnek. 18.00—19.00: Frissen csapolt gondolatok. 19.00—20.00: Hírek, információk, rendőrségi hírek, sport. 22.00: Akut. 22.30: Show-műsor. 23.40: A számlát a gyilkos fizeti. 1.20: MacGyver. 2.10: Sport. 2.40. Műsorismertetés. RTL Plus 6.00: Híradó, 7,00: Halló, Európa—jó reggelt, Németország! 8.50: Owen Márshall. 9.45: Gazdag és szép. 10.10: Dr. Marcus Welby. 11.00: Viva. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: Az élet játékai. 13.20: Kalifornia klán, 14.15: A Springfield-sztori, 15,00: Quincy. 16.00: Beszélgetés. 17.00: Rizikó. 17.30: Forró nyeremény. 18.00: Magazin. 18.45: Híradó. 19.15: Robbanékony. 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Gyilkos éjszaka. 22.15: T évétükör. 23.15: Gotts- halk-show. 24.00: Borzasztó kedves család. 0.30: Baretta. 1.30: Quincy. 2.25: Dr. Marcus Welby. 3.20: Beszélgetés. 4.15: Robbanékony. 4.40: Jó idők, rossz idők. 5.10: Fiatalok magazinja. HÁZASSÁG 64 éves, elvált, egyszerű, beszédhibás férfi megismerkedne, hozzá illő nővel, aki Balaton környéki házába menne. Gumhold József, Ádánd, 48-as u. 46. (152766) ALBÉRLET MÁSFÉL szobás, bútorozatlan lakás kiadó Kaposvár, Füredi u. 45. 10. em. 40. alatt. Érdeklődni: Kaposvár, Déryné u. 26. Telefon 7—15 óráig: 13-170. (15046) BARCSON bérelnék két és fél szobás vagy többszobás, bútorozatlan lakást vagy házat. Érdeklődni lehet a barcsi 154-es telefonon. (152773) KÉTSZOBÁS lakás kiadó. Kaposvár, Honvéd u. 20/b 11/1., Ürge László. Érdeklődni a megjelenés napján 17—19 óra között, utána a 82/17-060-as telefonon. (15026) 8—10 hónapra kiadó házat keresünk Fonyódon. Telefon: 85/51-947. (152635) KIS házat, külön bejáratú házrészt vagy földszinti lakást bérelnék Kaposváron vagy környékén. Ajánlatokat lakáscímmel a havi díj megjelölésével az 15008. számra a kiadóba kérek. (15008) MŰHOLDPROGRAMOK