Somogyi Hírlap, 1992. szeptember (3. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-02 / 207. szám

Mély fájdalommal tudat­juk, hogy HORVÁTH JÓZSEF volt kaposmérői lakos 60 éves korában elhunyt. Te­metése szeptember 3-án délelőtti 11 órakor lesz a kaposmérői temetőben. A gyászoló család GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS ÉVA volt újvárfalvai, majd kaposvári lakos, a Somogy Korona Rt. dol­gozója 52 éves korában elhunyt. Temetése a hamvasztás után. A gyászoló család INGATLAN FONYÓDON 260 mólón álló nyaraló a Balatontól 350 m-re eladó. Telefon: 82/ 15-583, du. 5 órától. (4296) 120 m2-es, gázfűtéses, 2 szintes csa­ládi ház eladó. Érdeklődni: Mártonná, Csurgó, Ady u. D/1. (152158) KAPOSVÁRON, Pázmány P. u.-ban 3 szobás, összkomfortos ház kedvező áron eladó. 82/16-015. (4316/a) BALATONFÖLDVÁRON 72 m2-es, összkomfortos öröklakás reális áron el­adó. Budapesti út 39. fszt. 1. Telefon: 40-233. Érdeklődni délután 3-tól. (152168) MARCALI városközpontban eladó háromszobás, földszintes lakás 1,9 mil­lió forintért. Egyévesnél nem idősebb nyugati gépkocsit beszámítok. Érdek­lődni lehet naponta 14-től 22 óráig a 85/ 13-857-es telefonon. (152135) BÖHÖNYÉN a Dózsa u. 78. sz. alatt, felújításra szoruló ház nagy kerttel el­adó. Érdeklődni: Dózsa u. 80» sz. alatt, Vargáéknál. (241518) SOMOGYSÁRD, Vörös Hadsereg u. 19. sz. ház eladó. Irányár: 250 000 Ft. Érdeklődni: Somogysárd, Marx K. u. 16. sz. (4329) BERZENCE, Imre u. 38. sz. alatt 1800 n-öl terület eladó, ebből 600 n-öl építési telek, a többi termő gesztenye, szőlő, dió. Érdeklődni: Berzence, Kossuth u. 76. Salakovics György vagy Csurgó 222., tsz. Ugyanott betonkeverő gép el­adó. (152192) NAGYATÁD, Zrínyi u. 58. 86 mz-es családi ház melléképületekkel, garázs, ipari árammal, telefonnal, kitűnő állapot­ban, áron alul, beköltözhetően, sürgő­sen eladó. Érdeklődni: Tátrai, Nagyatád, Rozsnyói u. 9. Telefon: 82/52-181. (152196). ELADÓ Balatonszabadiban gázfűté­ses, kertes, telefonos családi ház. Ér­deklődni a 84/32-083-as telefonon. (152239) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Korszerűen felszerelt laborató­rium Keszthelyen jól képzett fémes és porcelános fogtechnikusokat keres. Telefon: 82/19-023 vagy Keszthely 12-300-as telefon, Lörincz. (202263) Nemzetközi vállalkozás keres ve­zető munkatársakat fő- vagy mellék­állásba. Feltétel: heti 15 óra szabadi­dő és vezető ambíció. Jelentkezni lehet „Agilis” jeligére a Magyar Hirde­tőben, Keszthely címre. (202260) A Nagyatádi Nyomda Kft. felvesz ofszet gépmestert. Jelentkezés: Ta­kács Ferenc ügyvezető igazgatónál, Nagyatád, Kossuth u. 2. (218271) Minden külön értesítés helyett mély fájdalommal tudatjuk, hogy ORBÁN MIHÁLYNÉ Patakfalvi Ilona Kaposvár, Danltó Pista u. 12. sz. alatti lakos 55 éves korában türe­lemmel viselt, súlyos betegség­ben elhunyt. Temetése szeptem­ber 4-én, pénteken 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temető­ben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GARÁBI JÓZSEF felsőmocsoládi lakos 67 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 3-án, csütörtökön 15 órakor lesz a felsőmocsoládi temetőben. A gyászoló család KAPOSVÁRON magasföldszinti, 2 szobás lakás eladó. Kinizsi-ltp. 10. 3. a. Érdeklődni: a helyszínen egész nap vagy 17 óra után a 18-381 -es telefonon. (193944) HÁROMSZOBÁS családi ház mellék- épületekkel eladó. Kaposvár, Erdősor u. 33.(193932) VÁRPALOTAI második emeleti, más­fél szoba + hallos, 56 m2-es, önkormány­zati lakásomat kaposvári lakásra vagy kisebb családi házra cserélném. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni naponta 21 óra után telefonon, a 80/71-111/ 15-87-en. (303776) VIDÉKI házra elcserélném vagy eladnám 56 m2-es, téglaépületben, gázfűtéses II. emeleti lakásomat, Ka­posvár, Arany J. u. 6-ban. 82/17-425. (193947) RÉSZLETRE is eladó 4 szobás, két- garázsos, telefonos családi ház, lakást, kocsit beszámítok. Tel.: 82/17-425. (193950) JÁRMŰ 1984-es Peugeot 205 GT megkímélt állapotban, igényesnek eladó. Érdek­lődni a 74/87-002-es telefonon. (152303) FORD Sierra kombi 2300 dízel sürgő­sen eladó. Érdeklődni lehet: Fonyód, Bahama étteremben. Tel.: 85/60-216. (152100) FIAT RITMO dízel eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 72. (193937) RÉSZLETRE is ARO, 2 éves, friss műszakival eladó. Telefon: 82/17-425. (193949) RÉSZLETRE is eladó Volkswagen Derbi 850-es. Telefon: 82/17-425. (193948) ÁLLÁS A MANHATTAN salátabár felvételre keres két női felszolgálót, azonnali belé­péssel. Siófok, Szűcs Menyhért u. 4. (152307) Nyelvkönyvvásár Keszthelyen Tudatjuk, hogy a Pelso könyvesboltban (Keszthely, Helikon u. 5. tel.: 12-147) 1992. aug. 31-től szept. 11-ig angol és német nyelvkönyvekből vásárt és bemutatót tartunk. Ezen időszak alatt megvásárolhatók: az OXFORD Kiadó, a LONGMAN Kiadó, a MACMILLAN Kiadó és a CAMBRIDGE Kiadó angol könyvei, LANGENSCHEIDT és K LETT német nyelvkönyvek. (202358) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VIDA JÁNOS volt szőcsénypusztai lakos hosz- szan tartó, súlyos betegség után életének 62. évében elhunyt. Temetése szeptember 4-én dél­előtt 10 órakor lesz a szőcsény­pusztai temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei és unokái Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy Özv. PIZVOR JÁNOSNÉ marcali lakos 85 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 4-én dél­előtt 11 órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló család EGYÉB PB-GÁZTŰZHELY, háromlángos, jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet 9—16 óra között a 82/14-904-es telefo­non. (11/s) VÁLLALKOZÓK! Számla nélküli, ré­gen meglévő, családi tulajdonú gépei­ket, eszközeiket költségként elszámol­hatják egy % + áfáért. Tel.: (42)17-477, Sztanek Bt. (217943) EGYETEMI és főiskolai felvételi vizs­gákra előkészítő levelező tanfolyamok indulnak magyar, történelem, matemati­ka, fizika, biológia, kémia, földrajz, angol és német tárgyakból. (Angolból, német­ből államvizsga-előkészítő is.) Kérjen díjmentes tájékoztatót! PALLAS Felvé­teli Előkészítő GM, 1364 Budapest 4. Pf. 126.(17995) NAGYKARAMBOLOS nyugati gép­kocsik javítása rövid határidőre. 7—16 óráig 1837-933-as telefonon, Budapest XIV., Róna u. 107. (volt Lumumba u.). (18405) ÉPÍTKEZŐK, figyelem! Cement, mészhidrát olcsón vásárolható a fonyódi vasútállomáson. (7744/a) MŰHOLDVEVŐ a parabola­szerviztől. Tab, telefon: 84/ 20-335. (151949) REDŐNY-, reluxajavítást vál­lalunk! Telefon: 82/14-205. (4216) VIDÉKIEKNEK nyelvtanulás levele­zéssel kétszáz forinttól, havonta angolul, németül, franciául, olaszul (telefonetiká­val). Doktor Farkas külföldidiplomás szaktanár, Budapest 1149, Tábornok huszonegy (183-5761). (18743) BÁLÁSRUHA-VÁSÁRT tar­tunk Siófokon a városi könyvtár­ban (Fő u. 2.) szeptember 3-án, csütörtökön 9-töl 17 óráig. MUL­TIMARK. (7800) t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Id. HELMAN JÓZSEF kaposszerdahelyi lakos életének 77. évében elhunyt. Temetése szeptember 2-án, szerdán 1.5 órarkor lesz a kaposszerda­helyi temetőben. A gyászoló csatád Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édes­anyánk, nagyanyánk és déd- nagyanyánk, ÖZV. BAK KÁROLYNÉ Opermann Erzsébet volt ecsenyi, majd kaposvári" la­kos 72 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 3-án (csütörtökön) 15 órakor lesz az ecsenyi temetőben. A gyászoló család Redőny, reluxa közvetlen a gyártótól, telefon: 82/ 17-786. (4304) ELADÓ Totya vegyes tüzelésű kazán keringetőszivattyúkkal és egy ABG— 3F. típusú gázégő vezérlőberendezés­sel. Bíró, Balatonkeresztúr, Csepp u. 7. Tel.: 85/76-622. (202264) Kozmetikusok, figyelem! Elektromos, automata, önszurős olasz gyantaolvasztó gép eladó. Érdeklődni: Zamárdi, Vasút u. 10., fodrászüzlet. (152219) Oxford idegen nyelvű tankönyvvásár. Idegen nyelvű könyves­bolt, Kaposvár, Fő u. 40. (7944) SIÓFOK-TÓREKIBEN 400 négyzet- méter alapterületű (raktárnak, bútorüz­letnek, egyébnek) helyiség kiadó októ­ber 1-jétől június 1-jéig. Érdeklődni: Lé- vay György, Töreki. (152229) 17 m2-es helyiség sürgősen kiadó. Érdeklődni: 82/19-164. (193928) ÁLLAT ELŐNEVELT csirke kapható: Bala- tonújlak, Kossuth u. 67. Telefon: 85/ '76-104. (7839) HOBBIFOGAT és sportlovak, csikók, egy hideg vérű kanca eladó, kárpótlási jegyért is. Horváth lovarda, Balaton­szárszó. (152238) ALBÉRLET ALBÉRLETBE szoba kiadó. Kapos­vár, Zrínyi u. 24. (7897) Kiváló minőségű, márkás nyugati alkatrészek, tartozékok és kiegészítők értékesítése nagy felhasználók, autósboltok, szervizek részére is. Biztosítani tudjuk valamennyi Nyugat-Európában forgalmazott személy- és teherautó folyamatos alkatrészellátását. K ADAS BT. Kaposvár, Dorottya üzletház, telefon: 17-428, fax: 15-721 (7943/a) Magyarországról jövök... 18.00: Est Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvi lág. 19.35: Látjátok feleim. 20.05: Nép­zenei emlékeim. 20.30: Határok nélkül 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő est Krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 0.10—4.50: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Napindító. 8.05: Sportreggel 8.20: Rivaldafényben. 8.50: Apró-csep­rő. 9.05: Zene-szó. 10.55: Gordiust plusz. 11.05: Napóra. 12.00: Régi nóta híres nóta. 13.05: Derűre is derű. 13.30 Kedvencek a múltból. 14.00: Pihenőidő 17.05: Napóra. 17.50: Samsung-játék 18.30: Segíthetünk? 19.05: Kölyökrádió 19.35: Népdalkörök és citerazenekarol felvételeiből. 20.00: Körkapcsolás baj noki labdarúgó-mérkőzésekről. '20.50 Michael Gulezian gitározik. 21.05: Ható dik érzék. 22.00: Magnósok, figyelem 22.30: A No-Spa együttes új felvételei bői. 23.03: Sporthíradó. 0.10—4.50: Éj fél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium 10.05: Cirkusz. 10.23: Operaslágerek 10.55: Versenyművek. 11.40: Népdal kórusok, hangszerkettősök. 12.05 Schleswig-Holsteini Fesztivál, 1991 13.28: IV. Nemzetközi Kamarakórui Fesztivál, Pécs, 1992.14.05: Concertinc Praga '92. 15.10: Lendvay Kamilló mű veiből. 16.05: Népek meséi. 16.35: Ope ranyitányok. 17.00: Metronóm. 17.50 Most olvastam. 18.05: A magyar zene évszázadai. 19.35: Összefoglaló a 28 Budapesti Nemzetközi Szigeti Józse Hegedűverseny válogatóiról. 20.05 Kapcsoljuk az Országház kupolacsar nokát. 21.05: Halhatatlan magyar vers 21.45: Régi fúvószene. 22.05: Opera bérlet. 23.00: Világhang-költészeti Re vue, I/4. szám. 23.30: Jazz. 0.05—2.00 Századunk zenéjéből. PÉCSI RÁDIÓ 5.55—9.00: Hajnaltól reggelig 13.00— 14.00: Horvát és szerb nyelvi nemzetiségi műsor. 14.00—15.00 Német nyelvű nemzetiségi műsor 15.00— 18.00: Pannónia rádió. 18.00- 18.30: Zenés szórakoztató műsor 18.30—20.00: Regionális német nyelvi nemzetiségi műsor. 20.00—20.30 In der Muttersprache. 20.30—21.00 Na maternjem jeziku. 21.00: Műsorzá rás. JUVENTUS RÁDIÓ 8.00—10.00: Hírek, információi' rendőrségi hírek, sport. 10.00—11.0C Legendás előadók. 11.00—12.00: Ma gazinműsor. 12.00—13.00: Juventu koktél. 13.00—14.00: Juventus bősz 14.00— 15.00: Nap vendége. 15.00- 16.00: Rock mesterei. 16.00—17.0C Magazinműsor. 17.00—18.00: Szív kül di szívnek. 18.30—19.00: Frissen csa polt gondolatok. 19.00—20.00: Hírei információk, rendőrségi hírek, sport. Ajánlatkérési felhívás! Zala Megye Önkormányzati Közgyűlése ajánlati felhívást tesz közzé a Zalaegerszeg Pózva Szociális Otthon építési és kapcsolódó járulékos munkáinak kivitelezésére Az ajánlattétel elkészítéséhez ajánlati terv és kiírási dokumentáció a ZALABER Vállalkozási Kft. 8901 Zalaegerszeg, Kosztolányi út 11. sz. irodájában 1992. szeptember 4-től 8.00—16.00 óra között vehető át. A kiírási dokumentáció és ajánlati terv átvételéhez 20 000 Ft befizetése szükséges. Az ajánlat benyújtásának időpontja: 1992. szeptember 30-án 16.00 óráig. Helye: Zala Megyei Önkormányzati Közgyűlés Hivatala, pénzügyi osztálya, Zalaegerszeg, Kosztolányi út 10. Módja: zárt borítékban. Eredményhirdetés helye és időpont ja: Zala Megyei Önkormányzati Közgyűlés Hivatala, pénzügyi osztálya, Zalaegerszeg, Kosztolányi út 10. 1992. október 8-án 9.00 óra. A kivitelezési munkák kezdésének időpontja: az eredményhirdetést 1 követően. A kivitelezési munkák befejezése: 1994. július 30. (218297) MAI MŰSOR Kaposvár, Szivárvány du. 5 és 7: TIGRISKARMOK (am). Cserénfa, au­tósmozi 9: AZ OPERAHÁZ FANTOMJA (am). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.00: A Reggel. 8.00: Marc és Sophie. 8.30: Szezám utca. 9.30: Évgyűrűk. 17.10: Megveszem ezt a nőt. 17.50: Pénzvilág. 18.00: Eszmék, eszmények, nosztalgiák. 19.00: Mákvirágok. 19.40: Esti mese. 20.00: Hírek. 20.40: Mentolos ital. Francia film. 22.25: Krétakör. 23.55: Késő esti híradó. Budapest 2 16.50: Műsorismertetés. 17.00: Sze­génylegény vagyok én. 17.25: Kérdezz! Felelek. 17.45: Regionális híradó. 18.00: Híradó. 18.17: Gyerekeknek. 18.41: Zöldpont. 19.03: Kameraszínház. 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Napzárta előtt... 22.45: Kodály Zoltán: Budavári Te Deum. 23.15: ATv2filmklubja. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.30: Venezuela. 10.00: Rólunk van szó. 10.30: A parti. 12.10: Külföldi tudósítások. 13.10: Santa Fétől nyugatra. 13.35: Kungfu. 14.25: Sissy hercegnő. 15.45: Osztrák muzsikusok. 16.00: Niklaas. 16.25: Gruey. 17.00: Minihírek. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Ró­lunk van szó. 18.30: Trapper John. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: Jac­kie. 21.55: A modell és a zsaru. 22.40: Forgószél. 0.25: Hold a tükörben. Osztrák Tv 2 6.30: Sport. 15.55: Művészlexikon. 16.00: Sport. 17.00: Környezetvédelem. 17.30: Órszágok és emberek. 18.00: Heidi és Emi. 18.30: Állatkvíz. 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Kék füzetek. 21.30: Fehéren-feketén. 22.00: Híradó. 22.30: Ervin és Julia. 0.10: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli krónika. 8.20: Törvény- könyv. 8.30: Hangszemle. 9.05: Nap­közben. 11.05: Válogatott perceink. 11.35: Tar Sándor írásaiból. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Vendég a háznál. 12.45: Füleljen! 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Ki nyer ma? 13.15: Falurádió. 13.30: A református egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: A Határok nélkül naplója. T 6.00: Délutáni Krónika. 16.15: Mindennapi gazdaság. 16.30: Zenefórum. 17.05: L’OREAL-NAPOK A BALATON FÜSZÉRT Rt. GLÓRIA RAKTÁRÁRUHÁZÁBAN (Kaposvár, Raktár u. 2.) Szeptember 3-tól szeptember 5-ig a L ’OREAL-termékek teljes-választékát kínáljuk kedves vásárlóinknak. (RÉCITAL kímélő hajfestékek, ELSEVE-samponok és -balzsamok, PLENITUDE arcápolási termékek, MENNEN férfikozmetikumok.) A L’OREAL-termékek vásárlói ajándéksorsoláson vesznek részt. A vásárlók között három nagy, L’OREAL-termékekből álló ajándékcsomagot, 10 karórát és 20 kisebb kozmetikai csomagot sorsolunk ki szombaton 11 órakor. Minden kedves vásárlót tisztelettel várunk, és ajánljuk magunkat. RIVIÉRA Kft. L’OREAL Paris magyarországi kizárólagos forgalmazója BALATON FÜSZÉRT Rt. Kaposvár „Párizs könnyed eleganciájával köszönti a L’OREAL cég” L'ORÉAL PARIS Ha most Vásárol Recitál hajfestéket, egy hajkefét kap ajándékba; Nenusak s.ap praktikum is. ’Tökéletes uín. csodálatos hajápolás" Az évszázados hagyományú cég termékeiből készült fagylaltokból bemutatót tartunk Kaposváron 1992. szeptember 2-án, ma a Vaszary-kávéházban (Zárda utca 10.) Siófokon szeptember 3-án a Kálmán Imre-cukrászdában (Kálmán Imre sétány) Várjuk a fagylaltkészítőket és az igazi olasz fagylaltok kedvelőit! Az Anselmi cég termékeinek kizárólagos forgalmazója: Trade Club 2000 Kft., 2443 Százhalombatta, Pf. 19. Tel.: 23/52-039, tel./fax: 23/53-109 (219987)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom