Somogyi Hírlap, 1992. szeptember (3. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-15 / 218. szám
Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy szeretett testvérem és nagyné- nénk, SOMOGYVÁRI GYULÁNÉ Szakács Rozália volt Kaposvár, János utcai lakos, életének 89. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 18-án 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család f Mély fájdalommal tudatjuk, hogy STAUB JANOS Kaposvár, Zrínyi u. 47. sz. alatti, volt batéi lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 18-án 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyám, nagymamánk és dédi- kénk, FÜLÖPISTVÁNNÉ (Vilma néni) 64 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 18-án 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. KACS JÁNOS volt alsótapazdi, majd Kaposvár, Szigetvári út 139. sz. alatti lakos 66 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 16-án 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család INGATLAN KAPOSVÁRON 2,5 szobás, erkélyes lakás eladó. Érdeklődni délután a 82/ 10-974-es telefonon. (8058) BUDAPEST Vili. kér., Baross utcában három és fél szobás, tehermentes öröklakás (nem panel) reális áron eladó. Telefon: 06/1/113-2867. (152400) BALATONSZABADIBAN a Dózsa Gy. u. 40. sz. alatt parasztház 1600/v öles telekkel eladó — megosztva is. Érdeklődni: Kovács Lászlóné, Nagykanizsa, Nyírfa u. 9/3. (601035) ELADÓZákányban tíz éve épült, több célra hasznosítható családi ház 6500 m2 területtel. Alápincézett, tetőtér beépíthető. Érdeklődni: Sárkány László, Zákány, Szabadság u. 212. (601038) BALATONLELLÉN faház 40 n-öl telekkel eladó. Nagy, So- mogysárd, Fő u. 3. Telefon: 5. (8023) SIÓFOKON az Aradi vértanúk utcában kétszobás, összkomfortos családi ház 1300 n-öl telken, áron alul sürgősen eladó 7,2 millió forintért. Érdeklődni lehet a 84/31 -264-es telefonon. (152475/a) KAPOSVÁR egyik patinás épületében (48-as ifjúság útja 7.) 63 m2-es lakás eladó vagy 2,5—3 szobás lakásra cserélhető. Telefon: 82/17-757, este: 15-909. Levélcím: 7461 Őrei, József A. u. 23. (4470) JÁRMŰ OPEL Kadett 1,6 i. kát. (amerikai változat), kétéves, metallkék színű, automata váltós, légkondicionált, szervókor- mányos, 4 ajtós kivitelben eladó. Irányár 69Ó 000 Ft. Megtekinthető Kaposváron a Boldizsár autóügynökségnél, illetve a 82/11-435-ös üzenetrögzítős telefonon lehet érdeklődni. (4656) MULTIQAR M25 eladó. Érdeklődni 17 óra után Kaposvár, József u. 49. alatt. (4664) VW GOLF 1500 cm3-es dízel eladó. Műszaki vizsga érvényes 1994. februárig. Irányár: 180 000 Ft. Érdeklődni: 82/ 21-548.(194048) ________________ R ENAULT 19-es 1870 köbcentis, dízel, katalizátoros, intercooleres. Az ú) modell! Öthetes, 5000 kilométert futott. Az új árnál 200 000 forinttal olcsóbban, 1 450 000 forintért eladó. Riasztóval felszerelt. Érdeklődni a 84/31-264-es telefonon. (152475) _____________________ F ORD TRANZIT 1,5 éves, zárt, újszerű, eladó vagy lízingetlhetö. Telefon: 84/ DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Osztrák—magyar vegyes vállalat keres angolul, németül beszélő, gyors- és gépírni tudó, számítógépes szövegszerkesztői, könyvelési ismeretekkel rendelkező titkárnőt azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: Szentgáloskér, Kossuth u. 1. Telefon: 82/72-088. (4631) Könyvelőt 5 éves gyakorlattal felveszünk. Jelentkezni a 218452. számra a lapkiadóban lehet. (218452) 45-015, ugyanott IFA Termoking 5 éves, 93-ig vizsgáztatva, eladó. (194078) NÉGYEVES DACIA TLX és kisméretű utánfutó eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth L. u. 78., 17 óra után. (194016) OPEL ASTRA 1,5 injektoros, fedélzeti komputeres, 10 000 km-t futott, komplett motor, váltó és egyéb alkatrészek eladók. Telefon: 70/10-005. (194000) ÁLLÁS NEMZETKÖZI rt. keres legalább érettségivel rendelkező munkatársakat magas fizetést, gyors előmenetelt, karriert ígérő munkára. Érdeklődni ma, szeptember 15-én 16—19 óráig a 85/ 51-342 telefonon. (152512) ROKKANTNYUGDÍJAS egészség- ügyi dolgozó pár órás asszisztensi munkát vállalna Kaposváron. Ajánlatokat a 4620. számra a kiadóba kér. (4620) OSZTRÁK—MAGYAR kft. keres munkatársakat üzletkötőnek — másodállásban is. Jó kereseti lehetőség. Siófoki és környékiek jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet önéletrajz és fénykép csatolásával: Király László, Siófok, 1 -es postán marad címre. (152488) FIATAL szobafestő-mázoló segédet felveszek. Jelentkezni lehet este 18—19 óra között Siófok, Újpiac tér I/4. sz. alatt. (152486) EGYÉB KAPOSVÁRON gyermekmegőrzést lakásomon vállalok. Telefon: 82/17-268. (4694) GARANTÁLT BIZTONSÁG! A magyar biztosítók szövetsége és a magyar rendőrég által teljes körű mechanikai védelemnek minősített és ajánlott zárszerkezeteket kínálunk önnek. Csak a legjobbal legyen elégedett! FERROQUINT BT. Tel.: (82) 20-398 vagy (82) 17-183. (8140) MŰHOLDVEVŐ a parabola- szerviztől. Tab, telefon: 84/ 20-335.(151949) REDŐNY 2000 Ft/m2, reluxa 1200 Ft/m2, árnyika 9000 Ft-tól. Telefon: 82/13-631. (7852) SIÓFOKON vásárolnék vendéglátóegységet (30—50 m2) elfogadható áron. Telefon 16 órától: 84/13-584. (152487) BÁLÁSRUHA-VÁSÁRT tartunk a siófoki városi könyvtárban (Fő tér 2.) szeptember 16-án, szerdán 9-től 17 óráig. MULTI- MARK. (152489) A somogysámsoni szövetkezet ZÖLDVELTELINI SZŐLŐFAJTÁf leszedetten értékesítésre elad, 11 Ft/kg egységáron. Érdeklődni a szövetkezet irodájában lehet. (218458) Boroshordóvásár! 120 literes 6560 Ft 230 literes 9410 Ft 480 literes 14 450 Ft-os alkalmi áron! Megvásárolhatja a Balatonboglár. Dózsa Gy. u. 1. sz. alatti Műszaki Boltban! Telefon: 85/50-484 (218453/a) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GULYÁS JÓZSEF volt szenyéri lakos 63 éves korában hosszú betegség után hirtelen elhunyt. Temetése szeptember 16-án, szerdán 15 órakor lesz a marcali temetőben. Előtte gyászmise 14 órakor. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy dolgozónk, DÁVID LAJOS gépkocsivezető 40 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 18-án, pénteken 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Somogyi Korona Szálloda és Étterem Rt. GÁZBEVEZETÉS miatt sürgősen eladó nagyméretű cserópkályha és egy 120 literes villanybojler. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi u. 134., Szűcs. (8078) VISZONTELADÓK, figyelem! Török áruk boltja nyílt diszkontáron. Cím: Pécs, Fürst Sándor u. 31. A 6-os és a mohácsi út keresztezésben. Nyitva: hétfőtől péntekig 8—16 óráig. Telefon: 72/ 26-813. (538230) KISIPARI-VÁLLALKOZÓI kiállítás 1992. szeptember 16-tól 20-ig a nagyatádi művelődési házban. Minden érdeklődőt szeretettel vár a Nagyatádi Ipartestület elnöksége. (218436) EGYETEMI és főiskolai felvételi vizsgákra előkészítő levelezőrendszerű tanfolyamokat indítunk: Kérje ingyenes tájékoztatónkat. PALLAS Felvételi Előkészítő GM, 1364 Budapest 4. Pf. 126. (19847) ÉPÍTTETŐK, figyelem! Balatonfeny- vesi (18 férőhelyes) panziónk a Kinizsi út 10-ben olcsó szálláslehetőséget biztosít, egész évben. Szezonon kívüli ár: 300 Ft/fő/nap. Jelentkezés a helyszínen vagy 7150 Bonyhád, Borbély u. 25-ben. Tel.: 74/51 -544, 51 -451. (538236) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó helyszíni árkedvezménnyel. Tel.: 82/ 13-531. (538237) DISZNÓVÁGASRA villany töltőgépek és villany húsdarálók kedvezménnyel megrendelhetők. Megtekinthető: Kaposvár, Kossuth tér 5. Villamossági szaküzlet. Tel.: 21-635. (538235) KERESKEDŐK, figyelem! Farmerruházati termékeket a készítőtől! Széles választék, szolid ár! Kises, Ajka, Táncsics u. 6. Telefon: 88/12-941. (303870) KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásárolok napi árfolyamon. Azonnali készpénzfizetéssel. Kérésre házhoz megyek. Telefon: 82/19-910. Hívható naponta 15—19 óra között. (4507) CLUBRELAX nyelvstúdió őszi—téli tanfolyamaira beiratkozás szeptember 12—13—19—20. Zamárdi, Arany J. u. 12. (152456) KANNÁS szörpök 58 Ft/I áron, valamint minőségi kannás borok 45 Ft/I ártól kaphatók. Balatonföldvár, Liszt F. u. 11. Telefon: 84/40-009, üzenetrögzítő. Viszonteladóknak is. (4612/a) FÉMG ARÁZS-R AKTÁR 40 000 Ft + áfás áron eladó. Mérete: 6,4 x 3,2 x 2,4 m. Anyaga horganyzott, 2 mm-es vaslemez. Házilag könnyen összeállítható. Trimpex Bt., Öreglak, Park u.í. Telefon: 85/30-413. (4604) MENYASSZONYI RUHAkölcsönző. ÁGI szalon, Balatonboglár, Március 15-e tér (volt Marx tér) 3. Orvosi rendelőtől 300 m. (152450) ÜZLETHELYISÉGET bérelnék Kaposvár központjában. Nóvé János, 8300 Tapolca, Kossuth u. 37. Tel.: 87/11-537. (218432) VÁSÁROLOK régi, antik bútorokat, fali- és asztali órát, festményeket, porcelánfejű babát, porcelán Szűz Mária érméket is, vitrintárgyakat. Értesítésre házhoz megyek. Dombóvár, Vörösmarty M. u. 118. Telefon: 06/74/65-699., Ramos Miklósné. (194027) LUC- és ezüstfenyőt vásárolunk karácsonyi fenyőnek töves és vágott állapotban. Árközlést kérünk. Bottyán Kft., Szolnok, Verseghy u. 16. (095190) ALBÉRLET Másfél-, kétszobás üres lakást bérelnék Kaposváron, az északnyugati városrészben vagy a belvárosban, hosz- szabb időre. Ajánlatokat a 8137. számra a kiadóba. (8137) A REORG Gazdasági és Pénzügyi Rt., mint kijelölt felszámoló értékesíti a BÁZIS Dél-dunántúli Építőipari Vállalat FA. teljes vagyonát FŐ VAGYONRÉSZEK: ÜDÜLŐK: Balatonföldvár, Rákóczi u. 5. —vízparti, 17 vendégszobával, melegkonyhával, 41 fő egyidejű elszállásolására alkalmas. Fonyód, Süllő u. 6. —vízparti, földszint + 3 emelet, 30 szobás, melegkonyhás épület 1/3 része Harkány, Liszt Ferenc tér 2. —központi fekvésű, 2590 m2 alapterületű szálló, konyha—étterem, 42 sima és 7 apartman szobával, valamint egy 278 m2-es apartmanház. IPARTELEPEK: —Pécs, Pellérdi u. 55.180 000 m2 területen: lakatos-, asztalosüzem, különböző méretű raktárak, 4000 m2 alapterületű szociális épület, irodaház, valamint fejlesztési szabadterületek. —Pécs, Álmos u. 3.120 000 m2-en elsősorban panelelemgyár- tásra épült 1000—3000 m2-es gyártócsarnokok, raktárak, szociális épület és irodaház. —Pécs, Nagy Lajos u. 1—3.33 000 m2 területen különböző méretű gyártócsarnokokkal, raktárakkal és nyílttárolóterületekkel. —Pécs, Nyírfa utca. 22 000 m2 területen épült nagy- és kisgépjavító-, forgácsoló-, tekercselőműhelyek, különböző nagyságú raktárak és szociális kiszolgáló létesítmények. —Kaposvár, Kanizsai u. 56.100 000 m2-en központi többfunkciós iparcsarnok, különböző méretű raktárak és műhelyek, daruzott szabad területek, valamint egy többszintes irodaépület. —Siófok, Somlay Artúr u. 22 624 m2-en daruzott szabad területek, fejlesztési területek, valamint raktárak és irodaépületek. — EGYEBEK: Központi igazgatási épület, Pécs, Szántó Kovács János u. 1. Egy 1988-ban felújított 6481 m2 és egy 1962-ben épült 5575 m2 alapterületű irodaház, valamint 1640 m2-es konyha—étterem. Tanműhely, Kaposvár, Kanizsai u. 56. 1180 m2-en épült háromszintes oktatási létesítmény. Az ingatlanok liciteljárással kerülnek értékesítésre. Pályázati határidő: 1992. október 1. Érdeklődni lehet: BÁZIS FA. vagyonkezelő iroda, Pécs, Szántó Kovács János u. 1/BIV Telefon: 72/24-202 . em. 408. (218235) MAI MŰSOR Kaposvár, Szivárvány du. 5 és 7: AZ UTOLSÓ TÁNC (mb, am, 16) Barcs 7: BATMAN VISSZATÉR (mb, am). Marcali 7: ALVAJÁRÓK (am, 16). TELEVÍZIÓ Budapest 1 5.45: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.05: Paul Nicholas és barátai. 9.05: Hollywood. 9.55: Képújság. 17.00: Délutáni egyenleg. 17.10: Megveszem ezt a nőt. 17.40: Mini klip-mix. 17.50: Pénzvilág. 18.00: Tény-képek. 18.45: Az utódok reménysége. 19.00: Nagyvárosi árnyak. 19.20: Cimbória. 19.35: Esti mese. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.40: Az angol szépség. 21.35: Közjáték. 21.45: AKTuális. 22.10: Calcio. 23.50: Késő esti híradó. Budapest 2 10.00: Parlamenti Napló. 16.10: Korforduló. 16.30: Prizma. 17.25: Ötöd-ölő. 17.45: Regionális híradó. 18.00: Híradó. 18.12: Időjárás. 18.20: Az apa, a fia, meg a szamár. 18.40: Telesport. 19.05: A boldog család. 20.43: Új Hullám. 21.30: Telexpo. 22.00: Esti egyenleg. 22.25: A Gondolkodó arcképcsarnoka. 23.00: Bumeráng. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek/Család minden mennyiségben. 9.30: Iskolatévé. 10.00: Népek mítosza. 10.30: Columbo. 12.05: Sport. 13.00: Hírek. 13.10: Rólunk van szó. 13.35: Sinha Moca. 14.00: Mezítláb az ágyba. 15.05: Magazin. 15.30: An-tan- ténusz. 15.50: Nyári tó. 16.30: Játék. 17.00: Minihírek. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Rólunk van szó. 18.30: A házmesternő. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: Természetfilm. 21.15: Egy legenda születése: az Elfújta a szél forgatása. Osztrák Tv 2 17.10: Művészlexikon. 17.15: Ma- gyarnyelv-tanfolyam. 17.30: Tájékozódás. 18.00: Család minden mennyiségben. 18.30: Gaudimax. 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Igen vagy nem. 21.07: Külföldi tudósítások. 22.00: Híradó. 22.30: Klub-2. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli krónika.'8.20: Mindennapi tudomány. 8.30: Hangszemle. 9.05: Napközben. 11.05: Válogatott perceink. 11.35: Almáskert. 12.00: Déli krónika. 12.30: Vendég a háznál. 12.45: Füleljen! 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Ki nyer ma? 13.15: Falurádió. 13.30: A római katolikus egyház félórája. 14.05: Klasz- szikusok mindenkinek. 14.55: Versek. 15.05: Kossuth-klub. 16.00: Délutáni krónika. 16.15: Mindennapi gazdaság. 16.30: Zenefórum. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.25: Jó éjszakát, gyerekek! 19.35: Összeállította: Bella István. 20.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Egy énekes — több szerep. 0.10—4.50: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Napindító. 8.05: Sportreggel. 8.20: Rivaldafényben. 8.50: Helykereső. 9.05: Zene-szó. 10.55: Gordiusz plusz. 11.05: Napóra. 12.00: Nótaszó. 12.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 13.05: Iránytű. 13.30: Filmzene. 14.00: Mindenki másképp csinálja... 15.00: Hírek, időjárás. 19.05: Kamasz-panasz. 19.35: Magyar tájak dalaiból, táncaiból. 20.00: Műfordítva. 20.40: Zenés játékokból. 21.05: Blues. 21.35: Mit üzen a rádió? 22.00: Rockpanoráma. 22.30: A Bop Art együttes felvételeiből. 23.03: Sporthíradó. 0.10—4.50: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: Búvárharang. 10.20: Zenekari muzsika. 10.35: Országok, tájak népzenéje. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.21: A kórusirodalom mesterműveiből. 14.05: Zalán futása. 14.50: Zenekari muzsika. 16.05: Hangpaletta. 16.35: A Szovjetunió Állami Fúvószenekarának felvételeiből. 17.00: Tükör. 17.50: Zenei publicisztika. 18.05: Bellini: Norma. 19.53: Teleobjektív. 21.02: Barokk zene. 21.55: A Budapesti Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből. 23.00: Rádiószínház. 0.05: Magyar előadóművészek felvételeiből. PÉCSI RÁDIÓ 5.55—9.00: Hajnaltól reggelig. 9.00: Műsorzárás. 13.00: Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00— 18.00: A „Pannónia Rádió” szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00: Regionális német nemzetiségi műsor. 19.30: tn der Mutterschprache. 20.00: Na ma- ternjem jeziku. JUVENTUS RÁDIÓ 8.00—10.00: Hírek, információk, rendőrségi hírek, sport. 10.00—11.00: Black is black. 11.00—12.00: Délelőtti körkép. 12.00—13.00: Hat húron pendü- lünk. 13.00—14.00: Délidőben. 14.00— 15.00: Nap vendége. 15.00—16.00: Juventus ajánlólista. 16.00—17.00: Mozi nózi. 17.00—18.00: Funky, reggae, rap. 18.00—19.00: Szamárfül. 19.00—20.00: Hírek, információk, rendőrségi hírek, sport. r. \ Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a kaposvári termálfürdő 1992. IX. 14-től előreláthatólag 1992. IX. 24-ig műszaki okok miatt zárva lesz. A fedett uszoda továbbra is zavartalanul üzemel! Kérjük vendégeink szíves megértését. . (218448) . A Balatonmária-fürdői ARANYHÍD ÁFÉSZ Fonyód, Domb utcai DREHER SÖRÖZŐJE AZONNALI LEHETŐSÉGGEL BÉRBE ADÓ Érdeklődni az ÁFÉSZ főkönyvelőjénél vagy kereskedelmi vezetőjénél lehet. Telefon: 85/76-033 (218441) 399Ft/*? mtAFAerói j /VíKt-C f/Kforűíétf simbti. jBalatonboglár Izolda Üzlet, Dózsa u.1. Balatonföldvár Padlószónyegbolt, Dobó u.16/a. Balatonszárszó ÉpítókBoltja, Szemes! u.9. Barcs Á-Z Üzlet, Bajcsy u.54. Dráva Pannon Kft, Nagyhid u.2. Beleg Kaposmérő Fortunáta Ker.Bt, Rákóczi u.27. Kaposvár Lakber.Klsszöv., Berzsenyi u.4. Bi-Pa Centrum, Fő u.21. Aramis Kft, Nemzetőr sor 3. Bútorbolt, Arany u.1. Karád Vegyesbolt, T raktoros u. 16. Kéthely Schmidtné, Hunyadi u.93. Mike Vegyesbolt, Ady u.105. Fonyód GiszKft, Béke u.4. Kisáruház, József tér 2. Som Lakásfelsz., Ady u.64. IMPORTŐR: PÉCSI-KER KfL Új, leendő kereskedőinknek: Tel. (72) 71-932, Köziileteknek: (72) 71-921 (218358)
