Somogyi Hírlap, 1992. augusztus (3. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-08 / 187. szám
10 SOMOGYI HÍRLAP — TIPP, TÁJOLÓ 1992. augusztus 8., szombat A nyár divatslágere: rövid, ringó repülőszoknya Gondos gazda Szövőlepke- veszély! A megye egész területén várható Az idei nyárnak szinte napok alatt divatslágere lett a rövid ringó szoknya. A gyors siker — amelyben közrejátszhat a férfiak körében tapasztalható magas „tetszésindex” is — nem meglepő: karcsú, szép lábú fiatalokon remekül fest, kivált ha a szintén most divatba jött, elasztikus anyagból készült szűk kis nadrágot veszik alá. A „rövid ringót” nem nagy dolog megvarrni, némi szakmai jártassággal akár házilag is elkészíthető. íme, három változat: 1. Hosszított derekú, körben rakott vászonszoknya, amely minden lépésnél megejtően ring... Régi rakott szoknyából is meg lehet csinálni, de a hosszított derékrészt más — elütő színű, például sötétkékpiros — anyagból kell szabni. A cipzár kerülhet oldalra. 2. Kreppszoknya gumis derékkal, húzva. Duplaszéles anyagból egyszer a hossza elég hozzá. Még érdekesebb, ha rádolgozzuk széles gumiszalagra, ami most divat és méterben, különböző mintázattal kapható. Ez a kis „re- pülő-modell” egyébként megcsinálható mintás selyemből vagy flokonból is. 3. Farmerszoknya, jellegzetes farmer szabásvonalakkal. Elől gombos vagy nyomógombos, hosszított derekú, középen holos, körben puha, vasalatlan hajtásokkal bővül. Minden van rajta, ami karakteressé teszi: dísztűzés, zseb- patni, övtartó — s még embléma is kerülhet elöl az aljára. Nyári melegben, vállpánt nélküli toppal igazán csinos, szexis viselet, ősszel viszont blúzzal, pulóverrel és színes harisnyanadrággal dzsekihez hordható. Nem túl rövid, inkább bősége teszi kislá- nyossá. (Ferenczy Europress) A meleg, csapadékban szegény időjárás kedvezett az amerikai fehér szövőlepke szaporodásának. Már az első nemzedék erősebben fertőzött, mint tavaly és július utolsó harmadában megkezdődött a második nemzedék rajzása. A lepkék repülése tömeges, az időjárás táplálkozásuknak, tojásrakásuknak rendkívül kedvez. Ha az időjárásban nem következik be tartós lehűlés, bőséges csapadék, már augusztus 10-től megkezdődik a lárvák kelése, így augusztus 20-ra tömegessé válhat a hernyófészkek megjelenése. Felméréseink szerint rendkívül erős fertőzések alakultak ki Balatonszabadi-Ságvár-Sió- fok, Látrány-Balatonlelle-Fo- nyód, Marcali és Kaposvár térségében, de a megye minden részén erős fertőzések kialakulására kell felkészülni. Gondot okoz, hogy a házikertekben, az utak mentén már az első nemzedék ellen sem védekeztek kellően, jóllehet ez a munka mindenki számára kötelező! Az export érdekében a szövőlepke-mentességet nemcsak az ültetvényekben kell biztosítani, hanem a szállítási útvonalakon, a berakóhelyeken és a tároló-feldolgozó létesítmények környékén is. . A védekezésnek a fiatal hernyók ellen kell irányulnia. Számítani lehet arra, hogy a hernyófészkek nem egyidejűleg jelennek meg, így a mentesség csak többszöri beavatkozással érhető el. A munkát nemcsak a gyümölcs- és haszonfákon, hanem a fertőzött bokrokon, fákon is el kell végezni. Legegyszerűbben úgy, hogy a fertőzött részeket a hernyófészkek megjelenését követően azonnal levágjuk és elégetjük. Elsősorban a Bala- ton-parti üdülőtelkeken javasoljuk ezt a módszert. Kémiai védekezésre a Bala- ton-part sávjában is felhasználható az 5 nap várakozási idejű Chinetrin 25 EC 0,05 %, illetve a 3 nap várakozási idejű Decis 2,5 EC 0,05 %-os töménységben. Dr. Katona Antal A gyomok nem szeretik a fűnyírót Jó tudni a kertbarátoknak azt, hogy a kaszálás, a nyírás nemcsak a pázsit külsejére hat jótékonyan, hanem egészségére is. A vágás hatására fejlődnek ki a pázsitfüvek tövéből, a bokrosodási csomókból a mellékhajtások, amelyek e zöld szőnyeget tömötté teszik. A rendszeres nyírás ugyanakkor a gyomok fejlődését kifejezetten gátolja, sőt lehetetlenné is teszi. Mintegy 12 cm-nél magasabbra ne engedjük nőni a fűszálakat, az ismételt nyírások alkalmával azonban semmiképp se vágjuk tövig őket. A legjobb úgy vágni, hogy hosszuk feleződjön, és legalább 3-4 cm-es tarló maradjon. A nyírás gyakoriságát a fű növekedési üteme szabja meg. A tavaszi gyors fejlődés nyáron rendszerint lelassul, majd ősszel ismét felerősödik. Ha véletlenül egy-két nyírással elmaradtunk, nem ajánlatos a restanciát egy menetben ledolgozni: először csak magas tarlóra vágjunk, majd a második vagy a harmadik alkalommal kurtítsuk a szokásos rövidségűre a füvet. Árnyékos részeken lassúbb a fű növekedése, ritkábban kell nyírni és az állományt némileg hosszabbra vághatjuk. íme néhány fogás, hogy szép legyen a pázsitunk. (F. E.) Napozóruha kislányoknak Meleg nyári napokon mindig szükség van jól mosható, apró mintás, vidám színű ruhácskára. S ha hűvösebbre fordul az idő, elfér alatta a trikó vagy könnyű kis blúz. A bemutatott mérethez 90 cm széles anyagból 1,75 cm szükséges. A hátrész 4 db apró gombbal záródik. Munkamenet: Egy kocka 5 cm nagyságú. A szabásmintát átrajzoljuk, felnagyítjuk csomagolópapírra. Az anyagra fektetésnél a felsőrész, eleje szoknyaminta a hajtáshoz, anyagközépre kerül. A vállfodorból 4 db-ot szabunk. Az oldalráhagyások 2-3 cm szélességgel készülnek. Összeállításnál az eleje felsőrész oldalrészeire 1/2 cm széles hajtásokat, levarrásokat készítünk. Ezek, valamint a szoknya alsó szélén az 1 cm széles levarrt hajtások a méretváltozásnál ki- engedhetők, igazíthatok. A hordás közben meghibásodott ruhácskát hímzéssel, apró horgolt virágmotívumokkal is díszíthetjük. Telefon-Horoszkóp magyar nyelven! Tudj meg többet a jövődről! Ez a saját eheti horoszkópod. it Hívd fel ezt a számot! Tárcsázd előbb a 00/1 609 490 76 + számot ás utána folytatólag a saját csillagjegyed számát 40 Bak 41 Vízöntő 48 Halak A tfttofonhtvás'ira partinként 150 R. 31 Kos 34 Rák & 37 Mérleg TI 32 Bika 0 35 Orosz) ár\ 38 Skorpió 33 Ikrek 36 Szűz 4 39 Nyilas Zöldpaprika sörtésztában Hozzávalók: 4 db. húsos zöldpaprika, 2 tojás, 3 dkg liszt, fél dl olaj + 3 dl a sütéshez, fél dl sör, só. A megmosott zöldpaprikák magházát kivágjuk, húsát hosszában hat egyenlő nagyságú szeletre vágjuk. A tojások fehérjéből kemény habot verünk, hozzákeverjük a tojássárgáját, a lisztet, az olajat, Sült és rántott zöldségek végül a sört. Csipetnyi sóval ízesítjük, beleforgatjuk a lisztbe mártott paprikaszeleteket, aztán forró olajban aranysárgára sütjük. A felesleges olajat leitatjuk és forrón tálaljuk. Hagymagyűrük Hozzávalók: 30 dkg nagyszemű vöröshagyma, só, 12 dkg liszt, 2 evőkanál olaj + 3 dl a sütéshez, 1 tojás. A megtisztított hagymát 2 miliméteres karikákra szeleteljük, a szeleteket kézzel gyűrűkre szedjük szét, enyhén megsózzuk, és néhány percig állni hagyjuk. Tíz dkg liszthez gyors kevergetés mellett hozzáadunk 2 dl langyos vizet, így nem rugalmas tésztát, hanem folyékony masszát kapunk. Hozzákeverünk 2 evőkanál olajat és egy egész tojást. Csipetnyi sóval ízesítjük. Ebbe a tésztába mártogatjuk a lisztben előzőleg megforgatott hagymakarikákat. Forró olajban világos- barna színűre sütjük. Lehetőleg egyenként tegyük a hagymagyűrűket a minél nagyobb serpenyőben felhevített olajba, mert csak így sülnek meg külön-külön. A felesleges olajat leitatjuk, melegében tálaljuk a ropogósra sült csemegét. (Sörhöz kitűnő!) Horoszkóp KOS (III. 21. — IV. 20.) Szerelem: A hetet talán zsörtölődéssel kezdi, de boldogan fejezi be. Jókedve határtalan, s ez vonzó a másik nem számára. Hivatás: Ez a munkahét nagyon rövid lesz ahhoz, hogy mindennek a végére érjen. Még a hétvégére is marad teendő, amit nehezen tud összeegyeztetni személyes programjával. Aki nyaral éppen, boldog és vidám napokat él meg. IKREK (V. 21. — VI. 21.) Szerelem: Ha nem vigyáz, olyan kapcsolatba bonyolódik, amely méltatlan önhöz. Aki fél a magánytól, járjon többet társaságba, de nem kell az első csábításnak engedni. Aki partner kapcsolatban él, ugyancsak áldozata lehet egy csábítónak! Hivatás: Halaszthatatlan teendőit lássa el, azután pihenjen! Most jóval több alvásra van szüksége, mint máskor! OROSZLÁN (VII. 23. — Vili. 23.) Szerelem: Amíg nem döntötte el, hogy akarja-e igazán a változást, addig ne kötelezze el magát idegenben. Lehet, hogy már néhány hét múlva bánja az egészet. Hivatás: Nincs túl nagy kedve a munkához, de azt sem tudná elviselni, hogy felettese és munkatársai rossz véleménnyel legyenek önről, ezért nagy morgások közepette ugyan, de mindent elvégez. BIKA (IV. 21. — V. 20.) Szerelem: Igyekszik elhessegetni magától a sötét gondolatokat, de újra meg újra erőt vesz hangulatán a szomorúság. Igyekszik partnere kedvében járni, de mosoly nélkül a legszebb ajándék sem az igazi. Hivatás: Kétszeres ener giával hajt, pedig sok esetben nem is követelik meg öntől ezt a tempót. Mintha a munkába bújva menekülne gondjai elől. RÁK (VI. 22. — VII. 22.) Szerelem: Szíve választottja a héten kicsit megorrol önre, mert a szokottnál kevesebb fi gyeimet fordít rá. Bokros teendői közt saját ma gával is kevesebbet ér rá foglalkozni, ezért elfe ledi minden búját-baját, s már-már teljesen kié gyensúlyozott. Hivatás: Rengeteg feladata adódik, élvezi a munkát, s még ha szabadságon van is, bejár dolgozni. SZŰZ (Vili. 24. — IX. 23.) Szerelem: Ha eddig nem használta ki a bolygók kedvező hatását,, s nem jutott döntésre, most már késő, egyre nehezebben tudja elérni céját párjánál. „Jobb a rosszal, mint egyedül” megfontolásból még kompromisszumra is kényszerülhet. Hivatás: Kedvezőtlen helyzet alakul ki ön körül, ami felületességéből adódik. Vállalja a következményeket!