Somogyi Hírlap, 1992. augusztus (3. évfolyam, 181-205. szám)

1992-08-17 / 194. szám

Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik szeretett halottunk,

PERENCSIK MIHÁLY

temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

INGATLAN

KÉT család részére is alkalmas, igényes tervezésű kaposvári családi ház szerkezetkész állapotban, áron alul, sürgősen eladó vagy kaposvári belvárosi lakásra cserélhető. Érdeklődni: 82/14-973 telefonszámon, munkaidőben. (3753)

Nagyobb családi házat veszek Kaposváron. Kapos, Kaposvár 1., postán maradó. (7677)

BALATONFÖLDVÁRON 72 m2-es, összkomfortos öröklakás reális áron eladó. Budapesti u. 39. fszt. 1. alatt. Telefon: 40-233, érdeklődni este 6 után. (151960) KAPOSVÁRON kettőszobás, erkélyes, 57 m2-es, földszinti lakás eladó. Kaposvár, Kinizsi-ltp. 3. II. Iph. fszt. 1., Horváthné. (7641)

LENGYELTÓTIBAN főútvonal mellett 3 szobás családi ház eladó. Gáz a falig bevezetve. Érdeklődni egész nap, Lengyeltóti, Batthyányi tér 23. (7648)

ÖTSZOBÁS, háromszintes, új családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni 15 óra után: Kaposfő, Kossuth u. 76. (7653) ELADÓ 1,5 szobás öröklakás. Érdeklődni 16 órától, Kaposvár, Damjanich u. 6/a IV/1., Salamon. (4095)

FONYÓD-ALSÓBELATELEP, Egri u. 43. sz. másfél szobás kis nyaraló eladó. Érdeklődni lehet: Vili. 29—szept. 10-ig. (7682) .

500 n-öl TERMŐSZŐLŐ

épülettel eladó, villany van, víz megoldható. Cím: Farkas Géza, Balatonszemes, Kölcsey u. 21. (151982)

TABON 300 n-ölön fekvő komfortos családi ház eladó. Érdeklődni lehet a 84/ 20-678-as telefonon. (151929)

MARCALIBAN a Bem u. 16. számú háromszobás, összkomfortos családi ház eladó. Telefon: 85/11-099. (151935)

ELADNÁM vagy elcserélném Kaposvár, Pázmány P. u. 46. sz. alatti házamat. Minden megoldás érdekel. (7686)

CSURGÓN a Kossuth L. u. 4. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: 72/15-611/ 2617 telefonon, vagy Pataki Andor, Babó- csa, Hársfa u. 5/a. (4112)

CSALÁDI okok miatt eladó sürgősen Kiskorpád, Petőfi u. 64. sz. családi ház. Érdeklődni: Kaposújlak, Petőfi u. 11., Csabai. Telefon: 13-155. (7684)

KAPOSVÁRON a Klapka utcában 220 m2 telek 2 szobás régi házzal eladó vagy budapesti lakásra cserélhető. Érdeklődni: Klapka u. 5., kedd és szerdán. (4120) BALATONFENYVESEN telek eladó. Érdeklődni: Zselickislak, Kossuth u. 51., telefon 82/73-120,18 óra után. (4118) SZENTBALÁZS, Fő u. 61. sz. alatt lévő családi ház, 2,5 szobás, sürgősen eladó. Érdeklődni hétvégén, egész nap. (7693) ELADÓ 352—350 n-öl telek, külön-kü- lön vagy egyben. Házépítésre, kereskedelmi tevékenységre kiválóan alkalmas, víz, ipari áram van, főúttól 100 m-re. Érdeklődni: Böhönye, Dózsa körút 74. Telefon: 06/ 60/99-100.(193812)

JÁRMŰ

ETZ 150-es motorkerékpár sürgősen eladó. Érdeklődni: Horváth László, Nemes- déd.Főu. 128. (7606)

JÓ állapotban lévő 7 éves Lada 2170- es, valamint 4 sebességes, 50 cm3-es Simson robogó eladók. Telefon: 82/51-809. (7647)

P. 126-os felújított állapotban eladó. Kaposvár, Kandó K. u. 17. (7666)

1300-as Lada kombi eladó. Kaposmérő, Gyár u. 25. (4113)

ELADÓ BMW 320 i. 84-es, bronzszínü. Irányár: 600 000 Ft. Telefon: 82/19-354. (4114)

JÓ állapotban lévő 4 éves Ford Sierra 1,8-as gk. extrákkal eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Kossuth u. 1. (Könyvesbolt.) (151991)

P. Fiat 126-os, három és fél éves, eladó. Marcali, Rákóczi u. 48., Szabó. (151932)

ALFA Romeo 33 1,7 i., kát., fekete, 0 km-es, garanciával eladó. Érdeklődni: Kiskorpád, Vörösmarty u. 21. (4122)

JÓ állapotban 1,5 éves; 10 sebességes versenykerékpár eladó. Érdeklődni: Lengyeltóti, Kaposvári u. 7. Telefon: 85/ 30-843.(193811)

SKODA 105-ös, teljesen felújított, 94-ig érvényes műszakival, zöld kártyával, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Böhönye, Dózsa körút 74. Telefon: 06/60/ 99-100.(193813)

IFA L—60 billenős szerelvény eladó. Telefon: 85/60-985. (193801)

Hálatelt szívvel mondunkN köszönetét minden rokonnak, ismerősnek, jó barátnak, akik

ÖZV. RÓNAI GYULÁNÉ Körmendi Margit

drága halottunk elvesztése feletti gyászunkban osztoztak, velünk voltak.

A gyászoló család

ÁLLÁS

A tanítóképző főiskola konyhája felvesz konyhai kisegítőt. Jelentkezni lehet az élelmezésvezetőnél, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 10. (218011)________________________

A Jákó és Vidéke „Béke” Vadásztársaság csökölyi vadászházába vállalkozóként gondnokot keres. Eladó egy platós UAZ terepjáró gépkocsi. Érdeklődni a 82/ 15-022/139 telefonszámon, Kelemen Sándor, vt-elnök. (4077)

NÉMETÜL perfekt beszélő munkatársat keresünk. „PELSO” Kft., Balatonlelle, telefon: §5/51-947. (151937)

JŐ megjelenésű hölgyek jelentkezését várom cukrász- és pultosfeladatokra. Kaposvár, Torony büfé. (4106)

EGYÉB

MIKROBUSZOS járat Stuttgartba, München, Augsburg, Ulm útvonalon. Neptun Utazási Iroda, Pécs, Sallai u. 28. Telefon. 72/25-020. Kaposvár 15-983-as telefon, 17 óra után. (217253) ____________

R

edőny-, reluxajavítást vállalunk. Telefon: 82/14-205. (3810)

FONYÓDON zöldségesüzlet eladó. Érdeklődni: 82/11-531 telefonon, este 6 óra után. (7618)

Redőny, reluxa olcsón, garanciával: 82/15-893. (3991)

ELADÓ irsai, rizlingszilváni,, zöldverte- lin, saszla, királyleányka szőlő. Érdeklődni: Kéthely, Ifjúság u. 11., vagy a 85/39-086- os telefonon. (151917)

MINDENNEMŰ hegesztő-, lakatosmunkát vállalok. Hívásra házhoz megyek. Pfeifer Sándor, Kaposvár, Zaranyi-ltp. 17/11. (4073)

Kárpótlási, jegyet veszek napi árfolyamon. Érdeklődni munkana- pokon: 82/15-633. (7671)_________

TOKAJHEGYALJAI minőségi borok árusítása, viszonteladóknak is: Balatonlelle, Úszó u. 80., ecjész nap. (151703)

18 ,m2-es faház 16 m2-es terasszal eladó. Érdeklődni lehet: Fonyód, Napsugár u. 47. Telefon: 85/60-229, vagy budapesti számon: 1322-178. (1051979)

KERTTULAJDONOSOK, vendéglátók, figyelem! Amerikai grillsütők érkeztek a Siotex BT. üzletébe, a Siófok, Fő u. 99-be, a bútorboltba. Telefon: 13-150. (151930/a) BÚTORT olcsón a Siótex BT.-tői! Heverő már 7500 Ft-tól, szekrénysorok, olasz bútorok, irodabútorok megrendelhetők a Siótex BT.-nél, Siófok, Fő u. 99. Telefon: 13-150. (151930)

BALATONNÁL házakat keresünk nyugati vendégeinknek. HUNNIATOURS, 06/ 22/55-360, 55-361,68-711. (218087)

Árengedményes nyári műanyag kertibútor-vásár, amíg a készlet tart! Kaposvár-Toponár, Kócsag u. 57., akkumulátorbolt. (4123)

GARÁZS kiadó hosszabb időre Kisfaludy u.-i garázssoron. Érdeklődni: Kaposvár, Béke u. 29. IX. em. 4. ajtó, 16 óra után, Kiss. (77,03)

MAGANSZEMELYEK és viszonteladók, figyelem! Felajánlunk megvételre 3000 t étkezési almát (starking, jonathán, golden stb.), 20001 ipari almát, 20001 besztercei és stenli szilvát (friss gyümölcsként ill. feldolgozva). Ezenkívül a nagyszekere- si tsz telepén megtekinthető igáslovakat. A gyümölcsök ára a mindenkori napi felvásárlási ár szerint alakul. Érdeklődni: Tranzit Kereskedelmi Rt., 4026 Debrecen, Jókai u. 1/c. Tel.: 52/17-570, 52/12-660. Fax: 52/ 14-559. (384700)

ÁLLAT

1 db 3 éves ló, 1 db 5 éves vemhes ló és 2 db 450 kg-os üsző eladó. Kaposújlak, Dózsa 51.(7665>

DOBERMAN kölyökkutyák eladók. Fülvágva, oltva 5 x HPJ, R Cacos kantól, kitűnő, igen kemény szukától. 7523 Kaposfő, Kossuth Lajos u. 205. (7660)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

ROSTÁS IMRE

temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak.

A gyászoló család

Köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk,

JANCSURÁKJÓZSEF

temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Sürgősen vásárolnék

Kaposvár szűkebb belvárosában kisebb udvarral rendelkező,

140 m2 körüli alapterületű

önálló házat

Ajánlatokat a ,,Készpénzzel fizetek” jeligére a 218102. számra a kiadóba kérem.

(218102)

*

A Csepregi Állami Tangazdaság

Építkezők,

cementfelhasználók,

megvételre felajánl

viszonteladók,

ellenőrzött tenyésztési háttérrel rendelkező holstein-fríz x magyar tarka keresztezett

figyelem!

Kiváló minőségű,

1-2 napos Beremendi 350/10-es zsákos cement július 27-től,

tenyészállatokat

Érdeklődni a gazdaság törzstenyésztőjénél, telefon: 94/65-028, telex: 37377, telefax: 94/65-017 (198587)

ezentúl folyamatosan 619 Ft/q áfával, 495,20 Ft/q áfa nélküli

egységáron kapható telepeinken.

Kis-Balaton Kereskedőház, Keszthely, Kertváros Zalaapáti, Zalaszántó.

Helyszínen

áfa-visszatérítés.

100 q felett díjmentes házhoz szállítás.

Telefon: 92/74-586

(217923)

__________________________.

B

alatoni ingatlanok adásvétele

— értékbecslés

— telekmegosztások stb.

PELSO Ingatlaniroda,

Balatonlelle, bevásárlóközpont. Tel./fax: 85/51-947

(217761)

Minden pala gyári áron.

Lakás, üzlet

Kaposvár belvárosában

(piac, kórház, sétálóutca közelében),

az Anna utca 7. sz. alatt lakások épülnek.

A földszinten üzletek 3 m2-től 30 m2-es méretben.

Telefon: 13-402, 13-311/106-os melléken.

(7696)

Osztrák lambéria,

csiszolt, csomagolt,

520 Ft plusz áfa/m2

ETERNIT

Építőanyag-kereskedés,

Balatonfüred, Noszlopy u. 3. Tel./fax: 06/86/43-341

(217985)

A Kaposvár, Esze Tamás köz 1. és 3. sz. alatti, teljes közmüvei ellátott

építési telkek eladók

A telken szerkezetkész PANNON-WOLF rendszerű ház épült, amelynek hasznos alapterülete 140 m2 (tetőteres).

Érdeklődni: Lakásszövetkezet, Kaposvár,

Nemzetőr sor 6., 82/17-842 telefonon, vagy PANNON WOLF, Kaposújlak, 82/16-011 telefonon.

(119497)

f Egv jó „üzlet” ^

a berendezésnél kezdődik.

Ezért kínálja Önnek azt a páratlan lehetőséget, hogy üzletét Béta-Modul

üzletberendezéssel

rendezze be, közvetlenül a gyártótól,

King’s Lurkó Kft.

Budapest XX., Marx Károly u. 44. Tel.: 76/41-331 Pécs, Rácvárosi út 29/1.

Tel.: 72/36-759 (218052)

r — — — — — — — — — — — — — — — — — — ti

1 Általános iskolák!

I A Kaposvári CSVM Tanítóképző Főiskola

j második kiadásban megjelentette

• Mádainé—Kertészné: Vonalelemekből építkező kreatív * | betütanítási eljárás

j c. taneszközcsomagját. j

| Megrendelhető utánvéttel történő szállítással a főiskola

I gazdasági igazgatóságánál.

Ara: a tanulói csomag 58 Ft, az útmutató 65 Ft,

I a szóképek 298 Ft. (218063) I

Építkezők, fuvaroztatók! Kavics, homok, kö, föld és egyéb ömlesztett anyagok szállítása billenős gépkocsikkal. Tégla, cement, mész és egyéb anyagok szállítása fix platós kocsikkal, igény szerint rakodókkal és daruzási lehetőséggel. A szállítást a megrendelő igényéhez mérten 1 -töl 24 tonnás kocsiparkkal biztosítjuk.

Kaposvárra és 5 km-es körzetébe 1 m3/Ft-ban, mely a fuvardíjon felül az anyagárat is tartalmazza.

anyagár m3/Ft 1—2m3-ig 3—4m3-ig 4—5m3-ig 5—15m3-ig 15—30m3-ig 30 m3 felett

|. bányakavics, Berzence oszt. kavics, Berzence bányakavics, Gyékényes oszt. kavics, Gyékényes bányakavics, Vízvár folyami kavics, Barcs folyami homok, Barcs homok, N.-bajom, Somogytúr kőpor, Pajtikabánya

Ezenkívül a megye egész területén, megegyezés szerint. Gyorsan, pontosan, megbízhatóan, és ami még fontos: olcsón!

298

1200

1050

950

910

880

860

425

1500

1200

1100

1050

1000

980

298

1200

11Ö0

1050

1020

1000

493

1400

1300

1250

1220

1200

425

1200

1100

1080

1050

1000

310

1060

960

920

900

870

340

1300

1090

990

950

930

900

200

1200

800

740

700

690

680

548

1700

1400

1350

1300

1250

1200

Kamatmentes hitelakció!

Már 50% befizetése mellett

bútort vásárolhat

20—120 000 Ft értékhatár között:

Feltételek:

— két kezes

— minimum 5000 Ft törlesztőrészlet havonta

— 5% kezelési költség a hitelrészre

Érdeklődjön áruházainkban!

Kanizsa Domus

Nagykanizsa, Magyar út 189. T.: 92/73-249

Sió Domus

Siófok, Munkásőr 6. T.: 12-110

Dráva Domus

Barcs,

Bajcsy-Zs. u. 65—67. T.: 312

tO DOMUS

__________________________________

(2

17986)

Orosz fenyőgerenda,

0,60 és 0,63-as padló kapható 15 500 Ft/m3 + áfa egységáron,

amíg a készlet tart!

Érdeklődni lehet: OLIMEX KFT.-nél a 84/40-400-as telefonon, vagy személyesen a somogybabodi gatterüzemnél.

(218067)

Ismét Kaposváron a

ruházati szuperakció 30—70% árengedménnyel

1992. augusztus 18-án, kedden

a szakszervezeti műv. házban (Latinka), Kaposvár, Kossuth L. u. 1—9.

Lányka strandruha 290 Ft, női ruha 1400 Ft, Gyermek tréningruha 580 Ft, Hu. férfiing 690 Ft, Női, férfialsók 70 Ft, bébiszett 390 Ft, valamint 388 fajta egyéb termék hasonló áron!

(218090)

/rfz or-'S’zájf'áasc a 399 Ft/m2 REKLÁMÁRTÓL

/toaöAaúó 42-éitfe, <f2/*/evr IBalatonboglár:

IZOLDA Üzlet, Dózea u.1.

Balatonföldvár:

PAOLÓSZŐNYEQBOLT.Dobó u.16/e.

Balatonszárszó:

RUHAZATIBoII, Fő u.4.

ÉPÍTŐK Boltje, Szem eel u.9.

Barcs:

A-Z Üzlet, Bajcsyu.54.

Fonyód:

GISZ Kft, Békeu.4.

Karád:

Kaposvár:

LAKBER.KISSZÖV.,Berzsenyi u.4. BI-PACentrum, Fő u.21. RUSTICAL Üzlet, Tokaji u.5.

Kéthely:

SCHMIDTNÉ, Hunyadi u.93.

Marcali:

RUHAZATI Aruház, Rákóczi u.2.

Mike:

KISARUHAZ, Józ*eltér2.

Som:

LAKASFELSZ.,Ady U.64.

Szólád:

VEGYESBOLT,Traktoroe u.1 6. QAZDABOLT, Arany u.2.

IMPORTŐR: PÉCSI-KER Kft

Leendő kereskedőinknek: Tel.: (72) 71-921, 71-932

Kis- és nagykereskedők, viszonteladók, figyelem!

Francia parfümök

széles választékát kínálja Önöknek

a párizsi GROUPE INTER PARFÜMS termékeinek magyarországi egyedüli forgalmazója,

az INTERTRANS BT.

Kiváló minőség, kedvező áron!

IRANS

iKJI

Kereskedelmi és Szállítmányozási B.T.

7500 Nagyatád, Baross Gabor u. 1.

Tel.: 82/52-627

(218065)