Somogyi Hírlap, 1992. június (3. évfolyam, 128-153. szám)
1992-06-01 / 128. szám
Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen, drága férjem, édesapánk, nagypapánk, testvérem, apósunk, DR. MARTON SÁNDOR nyugdíjas belgyógyász főorvos 79 éves korában rövid ideig tartó betegségben május 29-én elhunyt. Temetése június 5-én 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család INGATLAN KAPOSVÁRON, az északnyugati városrészben, forgalmas helyen 18 m2-es üzlet bérleti joga átadó. Érdeklődni napközben a 72-048, este a 19-839 telefonon. (6744) BALATONFENYVES alsó, Úttörő u. 126. 200 n-öl telek eladók villany, víz, építési engedély van. Érdeklődni: 06/1/ 183-2737 Gaálné. (6739) ELADÓ egy + 2 félszobás, gázos lakás és garázs. Érdeklődni 18 óra után: Szabó L., Kaposvár, Zaranyi-ltp. 20/b 1/2.(2912) KAPOSVÁRON 3 szobás, hallos családi ház sürgősen eladó. Irányár 950 ezerforint. Érdeklődni: munkaidőben 82/ 12-431, este: 17-798 telefonon. (6749) BETEGSÉG miatt az idén nem megművelt telkemet bérmunkára vagy felesbe kiadnám, vagy munkáját megfizetném. Telefon: Kaposvár, Ady E. u. 15., Nagy István, este 18 óra után, telefon: 18-315. (6753/a) KAPOSVÁRON a Búzavirág u.-ban 68 m2-es, 3 szobás lakás eladó. Érdeklődni: 82/19-543 telefonon. (6752) KAPOSVÁRI, 2,5 szobás, telefonos, tanácsi lakást cserélnék kisebbre. Érdeklődni a 85/17-074-es telefonon lehet. (6751) KAPOSVÁR-TÖRÖCSKE, Fenyves u.46. sz. 100 m2-es, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni esténként. (2922) SEGESD, Lászlómajor 13. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Segesd, Dózsa tér 6. (150878) SIÓFOK központjában kétszobás lakás eladó. Cím: Sió u. 19. V/30. Telefon: 84/12-311/5313 vagy 5764-es melléken. (150929) FONYÓDON a Harmatos utcában szép kilátással félkész családi ház eladó. Érdeklődni a 85/60-410-es telefonon. (150933) KAPOSVÁRON a Kassa u. 4. sz. alatti családi házban 90 m2 alapterületű lakásrész telefonnal, telefaxszal felszerelten 800 Ft/év/m2 + rezsiköltség bérleti díjért iroda céljára bérbe adó. Érdeklődni: VÁÉPSZER KFT., Kaposvár, Kassa u. 4. Tel. és fax: 82/11 -876. (193252) JÁRMŰ LADA 1200 S, 6,5 éves, nagyon jó állapotban 52 000 km-rel eladó. Érdeklődni hétköznap 17 órától a 70-084 telefonon, Helman Jenő, Sántos, Fő u. 82. (6743) ÁLLÁS í SZAKKÉPZETT gondozónő kisgyermek gondozását 1—5 éves korig otthonában vállalja. Ajánlatokat a 6738. számra a kiadóba. (6738) SZEZONÁLIS üzletbe konyhai dolgozókat felveszek. Siófok, Petőfi sétány 3., Varga Attila, Gilde söröző. (150931) NEMESDÉD és Varászló községek képviselő-testülete pályázatot hirdet Nemesdéd székhellyel körjegyzői állás betöltésére. Pályázni lehet a hatályos jogszabályok szerint. Bérezés megegyezés szerint. Összkomfortos szolgálati lakás biztosított. A pályázat benyújtásának ideje: a megjelenéstől számítva 15 nap. A pályázatot Nemesdéd község polgármestere címére kell benyújtani: 8722 Nemesdéd, Fő utca 107. (217323) EGYÉB ÉPÍTKEZŐK, figyelem! Nagykereskedelmi áron eladók az alábbi építőanyagok: 3—10 m hosszú fenyőgerendák 8 m3, 1 colos deszkák, sötétbarna Bra- mac-cserép (300 m2), 1200 m Bramac-léc, Pietra fehér fagyálló burkolólap. Érdeklődni: Bala- tonszemes, Vadvirág kempingben, az építésvezetőnél. (2916) MOTORFŰRÉSZ-KEZELŐ 2 db Stihl fűrésszel elhelyezkedne fakitermelő brigádba. Ajánlatokat a 2962 számra a kiadóba. (2962) 1 db 3000 KCR-daru eladó. Kapos- szerdahely, Kapoli Antal u. 1. (193251) ELADÓ jó állapotban lévő, régitjpusú barna szekrénysor, 1 db 4 szefnélyes rekamiié, 1 db 120 I hűtőszekrény áron alul. Érdeklődni este 17 óra után: Tóth, Kaposvár, Hegyalja u. 10. Tel.: 16-701. (193257) BÁLÁZÓGÉPEK — AK. 442/1. típusúak — eladók. Érdeklődni reggel 8 óráig és este 6 óra után a 84/31-099-es telefonon. (150938) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, PÁPICS FERENC Kaposvár, Körtönye-hegyi lakos életének 68. évében nehezen viselt, hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetése június 3-án, szerdán 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család PÓNILOVAK és kiscsikók, töröcskei kertbaráttelkek eladók. Toponár, Megy- gyes u. 32. Tel.: 21-438. (6741) AZ EDIT autóügynökségnél a parkolóban felejtettem a négyütemű Trabantom kalaptartóját május 27-én 18 órakor. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében Kaposvár, Nádasdi u. 43. alatt szíveskedjen leadni. (2929) Örökös üdülési jog! Másfél szobás eladó: Zalakaros, Napfény Üdülőszövetkezetben, a termálfürdő mellett. Érdeklődni munkaidőben 82/ 16-352, este 82/17-884. (2913) VÁLLALKOZÓK, figyelem! Soha vissza nem térő alkalom! Siófok-Sóstón, a kemping előtt 36 m2-es üzlethelyiség reklámáron sürgősen eladó, esetleg bérbe adó. Érd. tel.: Siófok 13-929 este, vagy napközben személyesen Balatonszemes, Vadvirág kempingben az építésvezetőnél. Ugyanitt üzlethelyiségek (40 m2-es és 70 m2-es) bérbe adók. (2916/a) VÁGÓHIDAMRÓL fél sertések és negyed marhák szállítását vállalom a Balaton déli partjára. Ajánlatokat a 6748. számra a kiadóba kérek. (6748) MARCALIBAN, a Mikszáth utcai garázssorban garázs eladó. Érdeklődni a mezőgazdasági boltban. (150934) ÁLLAT ELADÓK 2 éves skót juhász, kuvasz kan és skót juhász kiskutyák. Kaposmé- rő, Dózsa Gy. u. 71. (6750) HÁZASSÁG 167/64 kg férfi keresi azt a szórakozást kedvelő, 42—52 éves, özvegy vagy elvált, független hölgy ismeretségét élettársi kapcsolat vagy házasság céljából, aki fényképes levelét 2914. számra a kaposvári kiadóba küldi. Kaposvár és Balaton környékiek előnyben. Lakás, kocsi van. (2914) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Üdülési szezonra főzönöt keresünk fonyódi üdülőbe. Érdeklődni: Kaposvári Ruhagyár Rt., Kaposvár, Tallián Gy. u. 5. Telefon: 13-044/65. (217315) A Magyaratádi Önkormányzati Képviselő-testülete (7463 Magyar- atád, Hősök tere 1.) pályázatot hirdet óvodavezetői állás betöltésére. Pályázati feltételek: szakirányú felsőfokú végzettség, 5 év szakmai gyakorlat, a megbízás kezdő időpontja: 1992. augusztus 1., szolgálati lakást biztosítani nem tudunk, bérezés megállapodás szerint. A pályázat benyújtásának ideje: 1992. június 30. A pályázatokat a képviselő-testület címére kérjük benyújtani. (217325) Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, komáknak, szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, BÍRÓ GYÖRGY temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkban bármilyen módon osztoztak. A gyászoló család és testvére PÜzlettulajdonosok, viszonteladók, butikosok, FIGYELEM! Bővítsék áruválasztékukat! Kedvező áron kínáljuk a POLAROID TERMÉKEKET! Folyamatos ellátást biztosítunk a megye területén. Csak NÁLUNK KAPHATÓ: „ARMSTRONG" USA műanyag PVC-burkoló kedvező áron, nagy választékban. Várjuk megrendeléseiket1 Glass Service Oisea geuAics KFT uvegezQk boltja I Kaposvár, Könyves K. u. 34. Telefon/fax: 82/17-739 Fő u. 49. Tel.: 19-329. (2875) Ezen a héten ismét AKCIÓ a nagyker- diszkontban! Kaposváron a Fő u. 24. sz. alatt újra VKIjH kedvezményt EJSkX adunk konzervtermékeinkre, így még olcsóbban juthat hozzá vagdalt húsokhoz, készételekhez, főzelék-, savanyúság- és befőttféleségekhez! A Teleki u. 18. sz. alatti boltunkban tovább tart a májkrémakciónk, viszonteladóknak is. Használja ki! Várjuk! Nagyker-diszkont (2928) SZAKÁCSOT, németül beszélő PORTÁST és szakképzett FELSZOLGÁLÓT KERESÜNK Szálláslehetőséget biztosítunk. Érdeklődni: HOTEL GIUSEPPE, Balatonlelle, Köztársaság u. 36—38. Telefon: 85/50-433 (217326) KAPOSHOMOK KÖZSÉGBEN közművesített telkek eladók Érdeklődni lehet helyben a polgármesternél, illetve telefonon a taszár—ka- poshomoki körjegyzőség 75-101-es telefonszámán. (217333) Felveszünk lerakatunkhoz udvaros-portás munkakörbe férfi munkaerőt (Lehet nyugdíjas is.) J Dél-dunántúli PIÉRT 32. lerakat, Kaposvár, Jutái út. Telefon: 13-567 (217329) OPEL ASTRA MEGRENDELHETŐ: egyes típusok — több színben — raktárról is. DIESELAKCIÓ! Nagy árengedménnyel, már 1 millió 50 000 Ft-tól! OPEL VECTRA Több típus — raktárról Barcs L WITgAsi 1 Autószerviz, 7570 Nagyhíd u. 17. Tel.: (83)12-216, (83)12-279 (217334) A pusztakovácsi Egyesült Erő Mg. Termelőszövetkezet megvételre felkínálja: ű fűrészüzemét, □ tápkeverőüzemét, □ harisnya kft.-ben levő kötőgépeit és üzletrészét Érdeklődni a termelőszövetkezet elnökénél, 8707 Pusztakovácsi, Fő u. 54. Telefon: 5. (217336) SÖRFESZTIVÁL KAPOSVÁRON 1992. június 6-án, szombaton a Szent Imre utcában KÍNÁLATUNK AZ EGÉSZ NAPOS PROGRAMBÓL: 9.00: Majorett-felvonulás és -bemutató a Szent Imre és a Fő utcában A szabadtéri színpadon 10.00: 10.30: 11.00: 11.30: 12.30: 14.00: 15.00: 16.30: 18.30: Megnyitó, első csapolás. A Somogy Táncegyüttes műsora. Sramlizenekar. Bukfencóra — gyermekműsor. Sportakrobatika-bemutató. Sanzonok, kupiék a Fonómunkás Kisszínpad előadásában. Simly Show. Utazás a föld körül. Fábián Éva gyermekműsora. Kirakós játék, az Albatross és a LORENZO együttes koncertműsora. A sörsátorban 10.00 10.50 11.50 14.10 17.30 18.30 19.30 21.00 Sátornyitás. A kis LORENZO együttes műsora. Varnyu countzy. Kaszab Tibor műsora. Operett — musical—táncdal. Dinnyés József műsora. Showderduó. Country műsor. A Városi Művelődési Központban 20.00-tól SÖRBÁL, játszik a Happy and Band. 22.00-kor: vendég Éles István és Horváth Szilveszter. Belépők június 1 -jétől válthatók a VMK-ban. Mindenkit szeretettel vár a ÍOO éves Kanizsa Sörgyár Rt. (217184/c) MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19 órakor: PARASZT HAMLET. Madách- bérlet. Kaposvár, Szivárvány du. 5: MEGCSALATVA (am), 7: JFK — A NYITOTT DOSSZIÉ (am). Barcs 7: FIÚK, KI JÖN AZ ÁGYAMBA? (mb, ol). Marcali 7: HUNCUTKA — CURLY SUE (am). Nagyatád du. 5 és f8: FELHŐK KÖZÜL A NAP (am). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.00: A Reggel. 8.35: Baba-ház. 9.05: Szeszélyes évszakok. 10.05: A gyógyszer: használ vagy árt? 10.20: Szextetthely. 17.10: Megveszem ezt a nőt. 17.40: Galiba. 18.00: Gaia. 18.30: Pénzvilág. 18.40: „Egyetlen Földünk van”. 19.20: Esti mese. 19.30: Cimbora. 20.00: Híradó. 20.40: Töltse velem az estét! 22.50: AKTuális. 23.15: Késő esti híradó. 23.20: BBC-hír- adó. Budapest 2 15.00: Parlamenti Napló. 17.15: Anyák... 17.45: Regionális híradó. 18.00: Híradó. 18.20: Kalandorok Álomerdőben. 19.05: Szülőföldem: Losonc. 20.05: Pop-reál. 20.30: Telesport. 21.00:.Stúdió '92. 22.00: Esti egyenleg. 22.30: Szelíd elbeszélés. 22.50 ENTER. Osztrák Tv 1 9.30: Ausztria-kép. 10.00: Iskolatévé. 10,30: B. L. Stryker. 12.00: Tisztelt Ház. 13.10: Konfliktusok. 13.40: Életközösségek. 14.10: A nagy völgy. 15.05: Nils Holgersson. 15.30: An-tan-ténusz. 16.05: Hatmillió másodperc. 16.30: VIF-Zack. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Rólunk van szó. 18.30: Félix és kétszer kakukk. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 21.25: Miami Vice. 22.10: Filmújdonságok. 22.40: Lulu. 0.35: FBI. Osztrák Tv 2 11.00: Sport. 17.00: Az évszázad közepe. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Csodálatos évek. 18.30: Szerelem első látásra. 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó. .20.00: Kulturális magazin. 20.15: Maria. 21.15: Teleszkóp. 22.00: Híradó. 22.30: Dokumentumfilm. 23.15: Beszélgetés. 0.15: Halló, Ausztria — halló, Bécs! KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli krónika. 8.30: Hangszemle. 9.05: Napközben. 11.05: Szonda. 11.35: Don Quijote. 12.00: Déli krónika. 12.30: Vendég a háznál. 13.05: Ki nyer ma? 13.30: Hitélet. 14.05: Magyar előadóművészek albuma. 15.05: Kossuth- klub. 16.00: Délutáni krónika. 16.30: Zenefórum. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.30: Jó éjszakát gyerekek! 19.35: Csapdák a könyv ben. 20.05: A népzene hagyó mányőrzöi. 20.30: Határok nélkül 21.05: A Kossuth-klub. 22.00: Kési esti krónika. 22.30: Fórum. 23.05 Lemezmúzeum. 0.10—4.50: Éjfé után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Napindító. 8.05: Sportreg gél. 8.20: Rivaldafényben. 9.05 Zene-szó. 11.05: Napóra. 12.00 Nótakalendárium. 12.45: Időjárás és vízállásjelentés. 12.05: Hog’ tetszik lenni? 13.30: Varázskeringc 14.00: Kettőtől ötig. 17.05: Napóra 18.00: Garázs. 18.30: Kapaszkodó 19.05: Kölyökrádió. 19.05: Tánc házi muzsika. 20.00: Rádiószínhá2 20.47: Zenés játékokból. 21.05 Jazzmagazin. 22.00: Magyar le mezbemutató. 22.30: Jazz. 23.05 Sporthíradó. 0.10—4.50: Éjfél útár BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 10.05: Ú ráolvasva. 10.15: Onczay Csab gordonkázik. 10.55: Pillangókis asszony. 11.40: András Béla nép zenei feldolgozásaiból. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.4C Szimfonikus táncok. 14.05: Cand de, vagy az optimizmus. 14.55 Zenekari muzsika. 16.05: Kóruspc dium. 16.35: Saint-Saens kamara zenéjéből. 17.00: Új Hangok 18.05: A Budapesti Tavaszi Feszt vál hangverssenyeiből. 19.05: Hl nor és Magyar nyomában. 19.35 Hangversenyciklus századunk ze néjéből. 20.40: Kritika két hangr; 21.25: Fúvós kamarazene. 21.4( Szirmay Márta operaáriákat éneke 22.05: Új Zenei Újság. 22.50: Fehf kígyó. 23.35: Motetták. 24.00: H rek. 0.05—2.00: Évszázadok mi zsikájából. PÉCSI RÁDIÓ 5.55—9.00: Hajnaltól reggeli; 13.00: Horvát és szerb nyelvű nen zetiségi műsor. 14.00: Német nye vű nemzetiségi műsor. 15.00: Pai nónia Rádió szolgáltató és kereskc delmi műsora. 18.00: Zenés szón koztató műsor. 18.30: Regionál német nyelvű nemzetiségi műsc 20.00: In der Muttersprache. 20.3 Na maternjem jeziku. 21.00: Műsc zárás. Sió Tv Műsorkezdés: 19.00 órakor. H lyi információk. Tornacsarnok av tása Kintiben. Ilyen volt a gyerme nap Siófokon... Zákonyi Feren emléktábla avatása Balatonfür den. Fórum az új egészségűé rendszerről (tel.: 84/12-704). Fik Sextett. Amerikai vígjáték 84'. Marcali Tv 19 órától: Hétfő esti Hírmagaz Benne: Vendégek a városban Ei Csaba és Pető Iván — „Kis helyk ténet" Marcali a századfordulón Ünnep az evangélikus egyházi« zösségben — Uj telephelyén AKKU-GÉP — Pannon Pszichi. riai Társaság ülése Marcaliban Új helyén a helyőrségi klub — I rek, sport. 20 órától: New York sz lányai (USA erotikus film). MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 6.00: Édes méreg. 6.55: Flicka. 7.20: Rajzfilmek. 8.55: Starsky és Hutch. 9.55: Egyenlő igazság. 10.55: A tetovált. 12.30: Dokumentumfilm. 12.45: Hardcastle és McCormick. 13.40: Alaszkától északra. 15.35: A madárijesztő és Mrs. King. 16.25: Óriások bolygója. 17.20: Rajzfilmek. 19.20: Dan Oakland. 20.00: Híradó. 20.15: Dűne. 22.50: Éjféli telefonáló. 23.45: Rosemarie lánya. 1.35: Superforce. 1.55: Mike Hammer. 2.45: Az autóstopos. 3.20: Red River. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Varázslatos Jeannie. 9.05: Szív az adu. 9.30: Vasárnapi állatok. 9.55: Vigyázat, kamera. 10.20: A madarász. 11.55: Szerencsekerék. 12.40: Telebörze. 13.35: Kaliforniai nap alatt. 14.30: Varázslatos Jeannie. 15.05: Falcon Crest. 16.00: MacGyver. 17.05: Mindent vagy semmit. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: Dr. illanj. 21.15: Botra Ischlban. 23.10: Újdonságok ést ténetek. 23.55:4-es csatorna. 0.: MacGyver. RTL Plus 6.00: Halló, Európa—jó regg Németország! 8.55: Owen Ma hall. 9.50: Gazdag és szép. 10. Dr. Marcus Welby. 11.05: Ját 10.30: Családi párbaj. 12.00: Ma zin. 12.30: Az élet játékai. 13. Kalifornia klán. 14.05: A Springfi« sztori. 14.50: A Főnök. 15. CHIP’S. 16.40: Rizikó. 17.10: Fc nyeremény. 17.45: Nyeremén; ték. 18.00: Fiatalok magazii 18.45: Híradó. 19.15: Robba kony. 19.45: Jó idők, rossz ic 20.15: Gyilkosság a hobbija. 21. Minden zsák a maga foltját. 22. Kulturális magazin. 23.20: Férfir gazin. 24.00: Légifarkas. 0.55: E zasztó kedves család. 1.55: A i gánnyomozó. 2.15: A Főnök. 3 Dr. Marcus Welby. 4.00: CHI 4.50: Jó idők, rossz idők. 5.15:1 falok magazinja.