Somogyi Hírlap, 1992. május (3. évfolyam, 103-127. szám)

1992-05-09 / 109. szám

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédikénk,

ÖZV. RÉFI LAJOSNÉ

volt alsóbogáti lakos május 5-én hosszú szenvedés után, 80 éves korában elhunyt. Temetése május 11-én 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama és testvér,

IVÁNYOS JÁNOSNÉ Szűcs Júlia (volt textiles dolgozó)

71 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 11-én, hétfőn du. fél 2 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

INGATLAN

BALATONGYÖRÖKÖN 889 m2-es telek eladó. Balaton gyöngyszeme. Érdeklődni 18 óra után: Gyékényes, telefon 283. (150516)

SIÓFOKI két és fél szobás, 70 m2-es, egyedi cirkofűtéses, tehermentes, erké- lyes öröklakás eladó. Érdeklődni: Sándor Péter, Koch R. u. 21/D II/7. (150486)

Vállalkozók! Toponáron a Kemping utcában, központban családi ház melléképületekkel, kerttel eladó. Kialakítható mini, kempingnek vagy panziónak. Érdeklődni telefonon: 82/19-996, Karbuczky Miklós. (2455/a)

ELADÓ Balatonlellén a Széchenyi u. 12. sz. alatt 85 n-öles osztatlan közös telken lévő szoba-konyhás ház garázszsal. Irányár 650 000 Ft. Érdeklődni lehet Latinka u. 21. sz. alatt. (150380)

KAPOSÚJLAK, Hunyadi u. 2. sz. új épület eladó. (6374)

KÉT kaposvári belvárosi lakás eladó. Érdeklődni a 20-205-ös telefonon. (6373) NAGYATÁDON, Jókai u. 11/A I/3. alatt 2,5 szobás lakás sürgősen eladó. Érdeklődni a 83/12-285 telefonon. (150393) CSALÁDI ház sürgősen eladó. Juta, Nagy István u. 20/A. Érdeklődni 15 óra után lehet. (2406)

BALATONFENYVESEN eladó 72 m2 alapterületű, tetőtér-beépítéses, négyszobás, hallos, két fürdőszobás családi ház. Lőrincz József, Nagyváradi u. 24. (225023)

NAGYATÁDON, Petőfi u. 52. sz. alatt családi ház, ipari tevékenységre is alkalmas, áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni: dr. Kozma András, 7570 Barcs, Bajcsy - Zs. u. 29. (2298),

BALATONMÁRIÁN a vízparthoz közel garázsos nyaraló eladó. Érdeklődni a 72/ 15-392-es telefonon. (538034)

ELADÓ Kaposváron az Anna utcában III. emeleti, gázfütése's, 73 m2-es, háromszobás lakás — téglaépületben — garázszsal az udvarban 35 000 Ft/m2-ért. Érdeklődni a 82/11 -636-os telefonon, egész nap. (2414)

FONYÓDON, vízparti társasüdülőben lakrész sürgősen eladó. Korompai, Budapest 1119, Szabados u. 2. Telefon este: 06/ 1/1823-086. (150529)

Életjáradékot fizetnék családi házért vagy nyaralóért. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni lehet munkaidőben a 18-033-as, hétköznap este a 18-350-es telefonon. (2520} __________

2 lakásos családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, József u. 20. Érdeklődni, 17 óra után, hétköznap. (192930)

Ford Fiesta XR 2. 84-es, friss műszakival, könnyűfém felnikkel, 65 ezer km-rel, fekete színű eladó. Irányár: 390 ezer Ft. Érd.: Kaposvár, Jókai u. 7. (2211)

1993-ig műszaki vizsgázott Skoda S 100-as, garázsban tartott, megkímélt állapotban eladó +1 db 110-es motor, 1 db első futómű és sok egyéb Skoda-alkatrész eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 56., 16 óra után. (2478)

EGYÉVES ARO 320 D. platós, 4 x 4-es, eladó. Marcali, Honvéd u. 37. Telefon: 85/ 12-473.(150482)

KD-s 126-os Polski Fiat 58 000 km-rel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Gróf Aponyi A. u. 14. sz. alatt (Gyertyás). (48/s)

ÁLLÁS

ALKALMAZUNK június—szeptember között szakácsokat, felszolgálókat, szobaasszonyokat, adminisztrátort, programszervezőt, anyagbeszerzőt, karbantartót (éves), mentőőrt, konyhai dolgozókat, udvarost, cukrászt, büfékezelőt. Jelentkezés: DIMAG Rt. üdülő, Fonyódliget, Virág u. 34.,Telefon: 85/ 60-562. (2503)

SÓSTÓI büféinkbe keresünk fiatal női munkatársakat. Kiemelt bérezés. Érdeklődni este 7 óra után a 173-5430-as budapesti telefonon, Kunvári. (217069)

Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk,

ÖZV. KISS JENŐNÉ

Kaposvár, Damjanich u. 32. sz. alatti lakos életének 82. évében csendesen elhunyt. Temetése május 13-án 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy

ID. KESZTYŰS ISTVÁN

67 éves korában szerettei köréből eltávozott. Temetése május 11 -én de. 11 órakor lesz az őrei temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk,

ÖZV. TÓTH SÁNDORNÉ

Rózsika

76 éves korában türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 13-án, szerdán de. 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Gyermekei és gyászoló családja

EGYÉB

SIÓFOKTÓL 12 km-re, a 65-ös főútvonal mellett, Somban bevezetett melegkonyhás vendéglő teljes felszereléssel, felső szinten szobákkal kiadó — betegség miatt. Érdeklődni: Som, Andrea vendéglő, Fő u. 3. (150492)

Menyasszonyi és koszorúslányruhák kölcsönzése. Toponár, Kócsag u. 53. Nyitva 17—20 óráig, szombaton 9—12 óráig. (2424)

Műholdvevők, egyéni, közösségi az Antenna Technikától! Kaposvár, Buzsáki u. 62. Telefon: 82/ 11-503. (2217)___________________

CSISZTAFÜRDŐN jój menő lángos- palacsintasütő kiadó. Érdeklődni: özv. Bogdán Ferencné, Buzsák, Kossuth u. 59. (150395)

VONYARCVASHEGYEN a Kínai étterem mellett épült üzletsoron igényesen kialakított üzlethelyiség lakással együtt kiadó. Érdeklődni: Vonyarcvashegy, Bartók Béla u. 29. (225115)

Bérbe vennék minimum ötszobás nyaralóházat a Balaton- parton, nyári szezonra. Postacím: Siófok, Pl. 10. (150466)

__________

A tamási téglagyárban kisméretű tégla kedvezményes áron kapható, a helyszínen befizethető. Nyitva tartás: 7.30-tól 15 óráig, szombaton 7.30-tól 13 óráig.

(2528)__________________________

TÖLGYFA, diófa padló, deszka, MTZ 50-es és pótkocsi eladó- Buzsák, Balaton u. 49. (150536)

Hengerfúrás!

Kis- és nagymotorok, keleti és nyugati gépkocsiké egyaránt. Varga autójavító-műhely, Nagyatád, Mező u. 97. (192945) SZABÁDFÖLDI paprikapalánta kapható (13 fajta). Kaposmérő, Dózsa Gy. u. 56.(192952)

DOLGOZÓKAT

ALKALMAZNAK

A Kapos Bútor Kft. felvételre keres közép- vagy felsőfokú faipari végzettségű, bútorgyártásban gyakorlott munka- vállalót termelési — műszaki területre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni személyesen a kft. telephelyén: Kaposvár, Katona József u. 1. sz. alatt lehet az ügyvezető igazgatónál. (217074)

Dinamikusan fejlődő, részvénytársasággá alakuló kft. keres kapcsolatteremtő készséggel rendelkező, pénzügyi tevékenységben jártas, kvalifikált szakembert 25—32 éves korig. Kézzel írott önéletrajzokat a megjelenéstől számított 1 héten belül „Pénzügyi tevékenység 2364" jeligére írásban kér a kiadóba. (2364)

Számlázó és pénztárosi munkakörbe, meghatározott időre, kereskedelmi érettségivel rendelkező munkaerőt felveszünk. Zalabaromfi Rt. kaposvári ki- rendeltsége, Kaposvár, Raktár u. 6. (217099)

ELADÓ

14 944 m2 területű, tehermentes ipari ingatlan, rajta 1501 m2 hasznos alapterületű épületekkel, teljes infrastruktúrával, egyben vagy megosztva.

Érdeklődni munkaidőben a szövetkezet elnökénél a 15-380-as telefonszámon.

(217049)

A Masterfil PFV kaposvári gyára felvesz 15 dolgozót

teljes munkaidőre vagy részmunkaidőre.

ALKALMAZÁSI FELTÉTEL: fonodái gépkezelői jártasság.

Jelentkezés munkanapokon a gyár Jutái út 24. sz. alatti telepén. (6417)

Az EGIS Gyógyszergyár Rt.

gyógyszerészeket és orvosokat

keres gyógyszerismertető (farmareferens) munkára Somogy megye területére.

Nyelvismeret, kapcsolatteremtő készség, saját gépkocsi és telefon használata szükséges.

Jövedelem megállapodás szerint.

A jelentkezéseket szakmai önéletrajzzal kérjük a személyzeti csoporthoz beküldeni.

Cím: 1105 Bp„ Keresztúri út 31—38. Tel.: 1/834-555 (217073)

ó- - ......

Kaposfő Község Önkormányzata

értesíti a tisztelt hozzátartozókat, hogy

A RÉGI KATOLIKUS TEMETŐT FELSZÁMOLJA

A sírok a működő temető kijelölt helyeire — térítés ellenében —

1992. augusztus 31 -ig áthelyezhetők.

A felszámolással kapcsolatban bővebb információ:

Körjegyzőség, Kaposfő, Kossuth L. u. 221. Telefon: Kaposfő 1.

(217048)

v- - " V

Igái termálfürdőben

frekventált helyen, reális áron 20 m2-es

büfé-falatozó

ELADÓ

Átalakítható, profilváltás lehetséges. Érdeklődni telefonon: 82/19-996, Karbuczkyné

(2455)

Eladó első kézből, kedvező áron:

1 db IFA nyerges vontató 10 tonnás, W—50 L/S,

1992. gyártási év

1 db Barkas zárt, dobozos gépkocsi B—1000,

1988. gyártási év

Érdeklődni lehet: METALLUX Ipari Kisszövetkezet,

Csurgó, Csokonai.u. 7. Tel.: 83/11-202 Ügyintéző: Weisinger József áruforg. osztályvezető

(217068)

A kaposfői KOSSUTH MGTSZ

nyilvános

árverésen kívánja értékesíteni

a tulajdonát képező, alább felsorolt

ingatlanokat:

— Kaposfő külterületén lévő kongói majort a hozzá tartozó 150 m2 faépülettel

és a 4 ha 6857 m2 gyepterülettel.

Irányár: 1165 000 Ft.

— Kisasszondi állattartó telep a hozzá tartozó 3 ha 8413 m2 területtel a három, összesen 746 m2 nagyságú, téglából épült istállóépületekkel együtt.

Irányár: 4 915 000 Ft.

— Kaposfő, Csokonai u. 12. (lakóház)

Irányár: 1726 ezer Ft.

— Kaposfő, Kossuth L. u. 152. (lakóház)

Irányár: 1567 ezer Ft.

Az ingatlanok előzetes bejelentés alapján megtekinthetők.

Az árverésen való részvétel feltétele, hogy annak megkezdése előtt az árverező a tsz pénztárában letétbe helyez 50 000 Ft-ot.

Az árverés időpontja:

1992. május 13., de. 9 óra, a kaposfői tsz irodájában

(217053)

KŐMŰVESEKET teljesítménybérezéssel, munkaügyekben j ártas

BÉRELSZÁMOLÓT napi 4 órás munkaidőbe

azonnal felveszünk

(Nyugdíjas is lehet.)

Jelentkezés: naponta 7.30—8.30-ig a Rákóczi Építőipari Szolgáltató Szövetkezet elnökénél. Kaposvár, Kanizsai u. 56. Telefon: 16-925 (217088)

TAJEKOZTATAS

Tájékoztatjuk tisztelt gázfogyasztóinkat, hogy a 0,23 Ft/MJ érvényes díjjal számított

április havi gázszámláknál,

amelyek a vonatkozó jogszabály szerint készültek a ténylegesen igénybe vett hőérték alapján, az alábbi kéthavi átlag fűtőértékeket vettük figyelembe:

/ \

Mély fájdalommal tudatjuk,

hogy

SZABÓ DÉNES

toponári lakos, életének 79. évében elhunyt. Temetése május 13-án, szerdán du. fél 2 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

A gyászoló család

ATOBIMPEX

bálásruha- vásárt tart Nagyatádon

a helyőrségi klubban május 11 -én 9—16 óráig.

(217086)

Delta és Nívó Kft.

olcsó áron ajánlja

divatos olasz és magyar női, férfi- és sportcipőket, valamint ruhákat, pólókat, sortokat, labdákat és egyéb termékeit megvételre üzletünkben,

Kaposváron a Fő u. 34. sz. alatt.

_________________________(2511)

Nemzetközi

mezőgazdasági

kisgépkiállítás

és-vásár

a csehszlovák ZVL Diámon Gépgyár és az AGROBIX KFT. termékeiből

SPILÁK LAJOS rendezésében

Időpont:

1992. május 11., hétfő

Helyszín:

8700 Marcali, Honvéd u. 31. Megtekinthetők és megrendelhetők:

— kerti kisgépek (Robi család, PA—80 tip. csehszlovák kistraktor)

— homlokfűkasza

— elektromos és benzinmotoros fűnyírók

— motoros talajfúró

—■ kerti kisgépadapterek

— egyéb meglepetések az AGROBIX-tól.

Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

(119461)

Vízvezeték-szerelés, javítás, karbantartás

Gombai József, Kaposvár,

Tallián Gy. u. 17.

______________(2399)______________

A Hotel Ezüstpart üdülő

dolgozókat

vesz fel

az alábbi munkakörökbe:

— főportás, portások

— felszolgálók

— szállodai takarítók

A portai dolgozóknál feltétel

az érettségi

és a nyelvismeret.

Jelentkezni lehet személyesen a munkaügyön. (2i 7042)

Kaposvári székhelyű megyei intézmény

keres gépíró-adminisztrátort titkárnői beosztásba

A munkakör betöltésének feltétele: — középiskolai végzettség

— gépírás ismerete.

Előnyt jelent: — számítógép-kezelői

és gyorsírási alapismeret.

A jelentkezéshez mellékelni kell a szakmai önéletrajzot.

A jelentkezés leadása a hirdetés megjelenését követő öt napig a 217100. számra a kiadóba. (217100;

mssmsmsm i

ÁRUSZÁLLÍTÁSRA, MÁS SZOLGÁLTATÁSI TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSÉRE KIVÁLÓAN ALKALMAS

Chrysler (Dodge Caravan) típusú,

végrehajtási eljárás alatt álló, érvényes műszaki vizsgával rendelkező,

1,5 éves (2500 ccm), 65 000 km-t futott, zárt kocsiszekrényű, kis tehergépjármű eladó.

Irányár (áfás): 1 200 000 Ft. Az áfa visszaigényelhető!

A gépjármű megtekinthető a böhönyei használtautó-telepen, hétfőtől péntekig 8—16 óráig. (Tel.: 10)

Érdeklődni a takarékszövetkezet elnökénél (tel.: Böhönye 8), illetve ^ a gépkocsi-értékesítő telepen.

_____________________________(217094) j

Szolgáltatás Fűtőérték Szolgáltatás Fűtőérték

helye MJ/köbméter helye MJ/köbméter

Babócsa • 28,4 Juta 30,8 j,

Balatonberény 34,0 Kaposfő 30,8

Balatonboglár 34,0 Kaposmérő 30,8

Balatonfenyves 34,0 Kaposújlak 30,8

Balatonföldvár 34,0 Kaposvár 34,0

Balatonlelle 34,0 Kéthely 34,0

Balatonkeresztúr 34,0 Kőröshegy 34,0

Balatonmária-fürdő 34,0 Lengyeltóti 34,0

Balatonőszöd 34,0 Marcali 34,0

Balatonszabadi 34,1 Mezőcsokonya 30,8

Balatonszárszó 34,0 Nagyatád 31,7

Balatonszemes 34,0 Nagybajom 30,8

Balatonszentgyörgy 34,0 Siófok 34,0

Balatonújlak 34,0 Somogyjád 34,0

Balatonvilágos 34,0 Somogysárd 30,8

Barcs 28,4 Szőlősgyörök 34,0

Berzence 31,7 Taszár 34,0

Bolhó 28,4 Zamárdi 34,0 ■

Bodrog 30,8

Csombárd 30,8 f KoZép-dunántúli

Csurgó 31,7 n°jkH Gázszolgáltató

Fonyód 34,0 | V.C|A§*7 Vállalat,

Háromfa 31 7 Nagykanizsa,

narorma dl,/ I Nagykanizsa Zrínyi M. u.32.

Hetes 30,8 v------------------'

(217084)