Somogyi Hírlap, 1992. április (3. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-10 / 86. szám
4 1992. április 10., péntek (Után)Futó vendégek Abasárról „ Vidéki nap” a Karaván expón Az őszi vásáron még fehér hollónak számítottak azok a kiállítók, akik nem Kaposvárról, illetve a megyeszékhely közvetlen környékéről jöttek. Ez a mostani pedig már kezd nemcsak hogy megyei, de országos kiállítássá is válni. A jónéhány „vidéki” kiállító közül Hegedűs Ferenc jött legtávolabbról, Abasárról. Saját készítésű utánfutóit kínálja a közönségnek. — Újságban olvastam a Karaván expóról, és mivel igyekszem minden alkalmat megragadni a vállalkozásom népszerűsítésére, úgy döntöttem, eljövök. Az első nap után azt hiszem, nem is hiába jöttem. Hegedűs Ferenc már több mint tíz éve foglalkozik utánfutó készítésével, s folyamatosan igazodva az igényekhez, ma már 123 félét gyárt ezekből. A legegyszerűbb, egytengelyes, fék nélküli fajtától, egészen a vontatható irodáig. De készít trélereket autók, csónakok és lovak vontatására is, de igény esetén olyan büfékocsit is tud csinálni, amely hideg csapolt sör árusítására alkalmas. Mindezeket többféle méretben és teherbírással, levizsgáztatva. Az expóra más újdonságot is hozott: — Olyan kéttengelyes, ponyvatartós utánfütóra is felveszünk rendelést, amelyet nemzetközi fuvarozáshoz szükséges vámzártartóval szereltünk fel. A megrendeléseket 30 napon belül teljesítjük. Nagy az érdeklődés, úgy érzem állandó vendégei leszünk a kaposvári kiállításnak. A SZERSZAMIPAR REMEKEI Novita, az expo Mégpedig Mannesmann kulcsa, hisz a Novita a világhírű szerszámgyártó cég kizárólagos forgalmazója Somogy megyében. A Novita egyébként, mint nagykereskedelemmel foglalkozó cég, meglepő árakkal hívta fel magára a figyelmet. — Ha nincs expo, mi nem is találkozunk a vásárlókkal —- mondta Nagy f/bor ügyvezető. Mi ugyanis kizárólag nagykereskedelemmel foglalkozunk, boltokat, vállalatokat, cégeket látunk el szerszámokkal. Somogy és Baranya megyében csak mi forgalmazzuk a Man- nesmannon kívül a holland Rodeo cég termékeit is. Ezek kéziszerszámok, mégpedig óriási választékban, az egyszerű csavarhúzótól egészen a komplett szerszámkészletekig. Épp emiatt tudunk viszonylag olcsó árakkal dolgozni, hisz a boltok 20-25 százalékos árrését itt most nem kell megfizetni. Mindig is az jelentette a biztos üzletet, ha egy kereskedőnek sikerült kizárólagos forkulcsa galmazási jogot szerezni egy-egy nagy nyugati cégtől. A Novita is felismerte ezt, olyannyira, hogy már tervezi kapcsolatainak kiterjesztését. Olyan nevek jelenhetnek meg általuk ezután a piacon, mint a Gedore, vagy a Beltzer. De vajon van-e kinek eladni? — Sajnos az ipar hanyatlásával a mi forgalmunk is visz- szaesett, a polgárháború miatt a biztos jugoszláv piac is elúszott. Nem tehetünk mást, bízunk a magyar ipar fellendülésében, és a békében. Karaván a Karaván Expón! Kedvezményeink a vásár ideje alatt: CEMENT 580 Ft/q Bramac-cserép 5 százalékkal olcsóbb Csak az Expo ideje alatt! (615248) Ne hagyja ki! A Surján Rt. standját a Karaván Expón Holland Rucanor sportruházati termékeinkkel, olcsó pólókkal, cipőkkel várjuk a vásár látogatóit. Szőnyegvásár 50% árengedménnyel. Gyermekeknek meglepetés! (615244) Vh -zJ Vendégünk: az alpolgármester Ma 14 órakor a Somogyi Hírlap standjának vendége lesz Szita Károly, Kaposvár megyei jogú város alpolgármestere, akivel az önkormányzat vállalkozási politikájáról beszélget az újságíró. Este, a vásárzárás után pedig vállalkozókkal, kiállítókkal találkozik egy kötetlen beszélgetés keretében. Fix, hogy a BayMkx§| a Karaván Expón is! Építőanyagok széles választékával várjuk tisztelt látogatóinkat! © MÄßE! o Nyílászárók, ajtók, ablakok o egyedi asztalosipari termékek o Baumix habcement o Lakatostermékek c* LK alap- és nemes vakolatok o Mapei ragasztó- és fugázóanyagok o Brazil járólapok, csempék Ha a vásáron megrenáel 2 tonna feletti vakolatot, ingyen házhoz szállítjuk. Vakológépre 10% kedvezményt adunk. (216791) A vásár égi csatornái A kiállítás leginkább látogatott standjai kétségkívül azok, ahol a műszaki cikkek találhatók. Ezen belül is a mostani sláger a parabolaantenna. A tabi parabolaszerviznél érdeklődtünk, miért ez a nagy kereslet. A kábeltelevíziós hálózat a kisebb településeken elérhetetlen, de a műholdas adásokra nő az igény — mondta Szigeti Ernő, a vállalkozás vezetője. — Az antennák ára pedig — szerencsére — úgy tetszik folyamatosan csökken. A tabi cégnek már 1988 óta ez a fő tevékenysége, és ma már komlex szolgáltatást nyújtanak. Az eladás mellett a felszerelést, a beüzemelést, a javítási munkákat, sőt a garanciális tevékenységet is ők maguk végzik. Most, a kiállításon kedvezményt is adnak. — Az expo ideje alatt díjtalanul felszereljük és beüzemeljük a nálunk vásárolt antennákat. Hoztunk újdonságot is, mert a tavalyi kiállításon az antenna mellé sokan vettek volna televíziót is, de akkor még nem foglalkoztunk ezzel. Azóta már megnyílt az anten- naszaküzlet mellett egy műszaki boltunk is, és annak kínálatából hoztunk ide is. — Mindenkitől megkérdezzük, megéri eljönni a vásárra? . — Mindenképpen. Már az első nap után nyugodtan mondhatom, de az igazi haszna csak az után jelentkezik. Az ugyanis, hogy elolvassák a szórólapjainkat, megismerik a nevünket többet jelent, s ezt már a tavalyi expo után is érzékeltük. Farmervásár, termelői áron, valamint sok más ruházati termék 1992. április 11-én (szombaton) a tabi művelődési központban 9 órától. (1933) Építkezők, figyelem! A Kaposvár, Mező u. 131. sz. alatti (a vízműtelep mellett) telkünk feltöltését megkezdtük. Föld és építési törmelék ingyenesen elhelyezheti). (6182) HÉTVÉGI ÜGYELET 13.30-ig, Fonyód, Szent István u. 24. Tel.: 61-322, nyitva 8—20-ig, szombaton 8-14 óráig. Marcali, Rákóczi u. 12. Tel.: 45, nyitva 7.30- 19.30 óráig, szombaton és vasárnap 7.30-13.30-ig, Nagyatád, Korányi u. 4. Tel.: 11-004, nyitva 8-20 óráig, szombaton és vasárnap 8-14-ig. Siófok, Fö u. 202. Tel.: 10-041. Nyitva május 15-től szeptember 15-ig 8-18 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon 8-14 óráig. A nyitvatartási időn túl a gyógyszertár ügyeleti szolgálatot lát el. 517. sz. Aranykígyó gyógyszertár, Siófok, Semmelweis u. Tel.: 12-510. Nyitva egész évben 7.30- 19.30-ig, szombat-vasárnap, munkaszüneti napokon 7.3013.30- ig. A nyitvatartási időn túl a gyógyszertár ügyeleti szolgálatot lát el. Tab: Kossuth u. 65. Tel: 20-042. Nyitva 8-20 óráig, szombaton 8-14 óráig. Gyógyszertárak Kaposvár, Kossuth tér 4. Tel.: 11- 222, nyitva 8-20 óráig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Kaposvár, szolgáltatóház, Tel.: 13-440., nyitva 8—20-ig, szombaton 8-14-ig.Balatonbog- lár, Dózsa u. 2. Tel.: 50-640, nyitva 8—20-ig, szombaton 813- ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Balatonföld- vár, Petőfi u. 2. Tel.: 40-091, nyitva 8-20-ig, szombaton 814- ig, Balatonmária, Vilma u. 5. Tel.: 76-051, nyitva hétfőtől csütörtökig 8—12.30-ig, pénteken 812- ig, szombaton 8-14-ig. Páratlan héten hétvégi ügyelet. Balatonszárszó, Fő u. 60. Tel.: 40- 425, nyitva 8-20 óráig, szombaton 8-14-ig, páros héten hétvégi ügyelet. Barcs, Lenin u. 21-23. Tel.: 56., nyitva 8-20-ig, szombaton 8-14-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Csurgó, Csokonai u. 3. Tel.: 17., nyitva 7.30- 13.30-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Fonyód, Szent I. u. 24. Tel.: 61- 322, nyitva 8-20-ig, szombaton 8-14 óráig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Marcali, Rákóczi u. 12. Tel.: 10-005., nyitva 7.30- 19.30-ig, szombaton és vasárnap 7.30-19.30-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Siófok, Fő u. 202. Tel.: 10041. Nyitva 8-18-ig. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat nincs. Aranykígyó gyógyszertár, Siófok, Semmelweis u. 1. Tel.: 12-510. Nyitva egész évben 7.30- 13.30-ig, szombaton-va- sárnap, munkaszüneti napokon 7.30- 13.30-ig. A nyitvatartási időn túl a gyógyszertár ügyeleti szolgálatot lát el. Zamárdi, Kossuth u. 9. Tel.: 31-033, nyitva hétfőtől péntekig 8-19-ig, szombaton 8-13-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Tab, Kossuth u. 65. Tel.: 20042. Nyitva 8-20-ig, szombaton 8-14-ig. Állatorvosi ügyelet Kóstolta már Ön a Super Chipset? Ha nem, akkor látogasson el a KARAVÁN Expón a Somogy Zöldért Rt. standjához, ahol megveheti, megkóstolhatja a saját készítésű JSUPER CHIPSET! 209 Százéves a Kanizsa Sörgyár Rt! A Karaván Expón megtekinthető a gyár teljes termékskálája. Ünnepeljünk együtt! (216792) r ————————i !DONNER j I Kft. s j a KARAVÁN I EXPÓN! j Vállalkozás \ j a vállalkozókért! ■ □ Vállalkozások I menedzselése | □ Mezőgazdasági erő- és munkagépek értékesítése I □Sütőiparitechnológia | magánpékségeknek | (minimálom) * □Minisörfőző * Mindezt kínálja: I KÓTAI MIHÁLY | Székesfehé.rvár, ■ Komjáth A. tér 3. fszt. 1. J Telefon/fax: 22/17-077 ' (615246) I k m mb mb mb mm mm bm mb J Kaposvári kerületár. Molnár József, Kiskorpád, dr. Hild József, Szentgáloskér (tel: 2.), dr. Mata- vovszky László, Fonó (tel: 76- 217), dr. Vető András, Kaposvár, Körösi Cs. S. u. 15. (tel: 19-320), dr. Papp Mária, Somogyjád (tel: 27.), dr. Kelemen Kálmán, Kaposvár, Kodály Z. u. 18. (tel: 19-221). Marcali kerületár. Savanyó József, Böhönye (tel: 70.), dr. Geszti János, Somogyvár (tel: 35.), dr. Héher István, Marcali, Petőfi u. 25. (tel: 12-801), dr. Szijjártó Ferenc, Somogysámson (tel: 4.). Nagyatádi kerület: dr. Szabadkai Miklós, Segesd (tel: 4.), dr. Lajos Balázs, Gyékényes (tel: 282.), dr. Mándó István, Barcs, Kiss u. 13. (tel: 663.), dr. Visnyei Sándor, Homokszentgyörgy. Siófoki kerületiár. Szigethy László, Siófok, Szépvölgyi u. 21. (tel: 11- 494), dr. Gaál Antal, Balatonlelle, Dobó K. u. 6. (tel: 50-419), dr. Bogdán Tibor, Törökkoppány, dr. Farkas Lajos, Kánya (tel: 20-284). Az ügyelet április 11-én reggel 8-tól f 2-én reggel 8 óráig tart. Az Állatkórház szombaton április 11 -én 10 órától 12 óráig tart SOMOGYI HÍRLAP — KARA VÁN EXPO
