Somogyi Hírlap, 1992. március (3. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-17 / 65. szám
4 KERTBARÁTOK SOMOGYI HÍRLAP ígéretes újdonság — Korlátlan exportlehetőség Héj nélküli olajtök termesztése A folyékony gyógyszereknél, számos kozmetikai cikknél a hatóanyagot a tökmagból kivont olajban elegyítik. A héj nélküli tökmag kinemesítése nem újkeletű, megyénkben is néhány helyen jó ideje termesztik. A nyugati országokban az olíva-, a szója-, és a tökmagolaj a mindennapi gasztronómia nélkülözhetetlen kelléke. A héj nélküli olajtökmag olajtartalma 44%, és az exportlehetőség korlátlan! Viszont a minőségi előírások nagyon szigorúak: az olajtökmag nem tartalmazhat nehézfémeket (ólom, higany, stroncium stb.), nitrátot és nö- vényvédőszer-maradékokat. A héj nélküli olajtökmag tehát biotermék, amely mentes toxikus, az ember egészségét veszélyeztető anyagtól. A műtrágyázást mellőzni kell, a növény magas tápanyagigényét az előző évben a talajba forgatott istállótrágya, szuperkomposzt, gilisztahumusz stb. elégíti ki. A triazin tartalmú gyomirtószer maradványokra a héj nélküli olajtök rendkívül érzékeny, kizárólag olyan talajokon termeszthető, amelyek az előző három évben triazin tartalmú (Aktikon PK, Hun- gazin) gyomirtó szerekkel nem volt kezelve. A termesztés előtt megnyugtató bizonyítékot szerezhetünk, ha az illetékes intézettel talajvizsgálatot végeztetünk a termőterület tápanyagtartalmáról, tápanyagszolgáltató képességéről, a nehézfém- és növényvédőszer- maradvány szennyezettségéről. Bár tipikusan kisüzemi növény, kidolgozott a nagyüzemi termesztési technológiája is. Kézi vetés esetén a sor- és tőtávolság Spilák Kerti Kisgépjavító Szerviz Marcali Qobix r ^ HUNGARY Kapálógépek — eladása beüzemelve kétéves garanciával Fűnyírók —javítása, szervizelése Alkatrészek árusítása! Honvéd u. 31. Tel.: 85/12-105 (615220) ISMÉT RENDKÍVÜLI AKCIÓ! a fäflto ÁRUHÁZ bon VS 425 Akai video 32 800,—/ 29 900,— VS-R9 videolejátszó 2A 700,-/ 20 990,— MTC 900 video 3S 900,428 820,— SS 1803 órás rádió 2290,/1 600,— DL 101 lemezjátszó 6V390/— 3 190,— DJ 1600 lemezjátszó 6 990!— 3 495,— A 571 autóantenna 1 490,— 900,— TS 206/a kézi mixer 9feb — 796,— 61 kukta 1 650,— 1 155,— 81 kukta 1 8SQ,— 1 280,— Alufix lábas 18 cm TO8,— 559,— Alufix lábas 20 cm 843,— 660,— Alufix lábas 22 cm lt)90\— 763,— Alufix lábas 24 cm V21o\— 847,— Teflon szeletsütő 18 cm / 525,y 334,— Teflon szeletsütő 26 cm / 740,-V 520,— Most még érdemesebb felkeresni áruházunkat. Ingyenes parkolási lehetőség. 150 x 150 cm. A fészkekbe 1-2 szem magot vessünk. Géppel 140 x 70 cm-re célszerű vetni. A vetőmagszükséglet hektáronként 18-28 kg, a sor- és tőtávolságtól, illetve fészkenként magvak számától függően. A vetést úgy időzítsük, hogy a kelés az esetleges késői tavaszi fagyok után kezdődjön. Fontos, hogy csírázáskor a talajhőmérséklet 16-18 fok legyen! Mivel az olajtök biotermék, vegyszerezni nem szabad, csupán mechanikailag gyomtalanítani. (Köztudott, hogy miután a tök beárnyékolta a földet, önmaga elnyomja a gyomokat.) A termesztés kockázatmentes, a betakarítás viszont nagy gondosságot igényel. A betakarítás ideje október első dekádja. Ekkor a magvak nedvességtartalma 60—65% és ezt 10%-ra kell redukálni. A termesztésnél ez a legkritikusabb szakasz. A magas olaj- tartalmú mag levegőztetés nélkül dohosodik, és piaci értékesítésre alkalmatlanná válik. Hagyományos szárítás esetén 1 cm-es vastagságban kiterítve érleljük. Nagyüzemi mód: a magvakat 30 kg befogadó képességű, 56 x 110-es PP zsákokba rakjuk, fontos, hogy a zsákok lyuksűrűsége négyzetcentinként 90 legyen. A zsákokat a föld felszíne fölött úgy rögzítjük, hogy szabadon elmozdulhassanak, és ventilátorral táplált hideg levegővel vonjuk ki a fölösleges vizet. Kidolgozott és bevált módszer. Aki szívesen foglalkozik újdonsággal és pénzt is szeretne belőle, annak ajánlott növény a héj nélküli olajtök. Dr.Jasinka János J ü f Agrobörze Kereskedelmi és Termelő Kft., Kaposvár, Somssich Pál u. 1(V0|t Beloiannisz u.) Tel.:20-807,17-808 Fax:20-807 Telex: 13-240 GAZDABOLT AJÁNLATA: (Somssich Pál u. 1. Tel.: 20-807) □ vetőmagvak, növényvédő szerek □ kerti eszközök és szerszámok □ vitaminok, tápszerek, ásványkiegészítők □ japán motorkerékpárok (50 ccm és 125 ccm) DISZKONTBOLT AJÁNLATA: (Somssich Pál u. 1 .Tel.:20-807) □ élelmiszerek, italáruk, dohányáruk, vegyi áruk □ papíráruk □ férfi-, női lábbelik NAGYKERESKEDELMI RAKTÁR AJÁNLATA: (Kaposvár, Cseri major., Tel.: 20-342) □ műtrágyák, ásványkiegészítők, vitaminok, gyógypremixek □ agrofóliák, kötözőzsinegek, vegyi áruk □ rágcsálóirtó szerek, munkaruhák, munkavédelmi felszerelések □ gépkocsiköpenyek és -takarók Üzleteinkben bő árukészlettel, alacsony árakkal várjuk kedves vásárlóinkat! (216339) (1291) I SOMOGYI HÍRLAP KERTBARÁTOK 13 Fejes saláta — másképpen Erdélyi pásztorsaláta Hozzávalók: 1 nagy, vagy 2 kisebb fej saláta, 10 dkg csípős juhtúró, 10 dkg füstölt szalonna, kevés borecet, 3-4 evőkanál olaj, kevés só. A megmosott, lecsöpögtetett salátaleveleket laskára vágjuk, nagyon enyhén megsózzuk (a túrótól is sós lesz!), majd megöntözzük kevés borecettel, bővebben olajjal. Végül rámorzsoljuk a csípős juhtúrót, és meghintjük a kockára vágott, ropogósra sütött szalonnapörcökkel. Grúz fejes saláta Hozzávalók: 2 közepes nagyságú fejes saláta, 2 dl kefir, 4 gerezd tört fokhagyma, csipet só, mokkáskanálnyi mustár, 5 dkg dió. Leveleire szedjük, megmossuk, megszárítjuk a salátát és széles csíkokra vágva jégbe hűtjük. Simára keverjük a kefirt a fokhagymával, meg a többi ízesítővel, és jól behűtve, tálalás előtt öntjük a salátára. Végül meghintjük a darabokra tört dióval, és azonnal kínáljuk. Spanyol fejes saláta Hozzávalók: 1 nagy fej saláta, 5 dkg rokfortsajt, 1 dl paradicsomlé, só, őrölt bors. A megmosott, megszárított salátát nagyobb darabokra tépjük. Tálba téve megsózzuk, bor- sozzuk, megöntözzük a paradicsomiével és meghintjük az ösz- szemorzsolt rokforttal. Azonnal tálaljuk. tr Az Alba Regia RT. ELADÁSRA KÍNÁLJA 1,2x3,0x0,14 méter, 1,4x3,0x0,18 méter méretű vb. útlapjait. A lapok 450 és 700 Ft/+áfa/áron kerülnek értékesítésre. Érdeklődni: Siófok, Kele u. 5., az iskola építkezésén munkaidőben. _ (149479) Kiskerttulajdonosok, Gazdálkodók! Vásároljon olcsón mütrágyáta Siómente FARMER Kft.-től. Pétisó és összetett /NPK/ műtrágyák 50 kg és 25 kg-os kiszerelésben. CÍMÜNK: SIOMENTE FARMER 8651 Balatonszabadi Központi major Tel.: 84/32-051 Fax: 84/32-027 KFT. (216217/a) NÖVÉNYPATIKA Nem egy kistermelő kerül kétségek elé, ha kertjében valamelyik növényen betegséget, elváltozást észlel. Tanácsot kér ettől, attól, a szomszédtól, a baráttól, — ám nem biztos, hogy sikerül orvosolnia a gondot. Újszerű és minden bizonnyal hasznos szolgáltatást szervezett ezért a Zöldért Rt. A kaposvári piacon levő vetőmagboltját átalakította, és növénypatikát nyitott. A hagyományos profil, a vetőmag-forgalmazás mellett a patikához bárki betérhet. Csupán az a dolga, hogy elmondja, vagy bemutassa — levélen, termésen — az észlelt betegség jeleit, és szakszerű tanácsot kap gondja orvoslásához. Karácsonyfa-telepítéshez 3 éves luc-, fekete- és erdei- fenyő-csemete ELADÓ. Barcs, Rákóczi u. 87. (1296) Tavaszi ültetéshez gyümölcsfák, dísznövények konténerben és szabad gyökérrel. Kaposvár, Szigetvári u. 20. Telefon: 82/19-465 Nyitva hétfőtől péntekig 7—18-ig, szombaton és vasárnap 8—12-ig. (216090) Postahivatal Helyben Előfizetek 1992 ...................................-töl a S OMOGYI HÍRLAP-ra Kérem, hogy az előfizetési díjért jelentkezzen a kézbesítő. Név: Lakcím:
