Somogyi Hírlap, 1991. december (2. évfolyam, 282-304. szám)
1991-12-23 / 300. szám
1991. december 23., hétfő SOMOGYI HÍRLAP — VÁLLALKOZÓKNAK 7 Januártól új törvény a számvitelre Az 1992. január elsején bevezetendő számviteli törvény alapvető változásokat hoz gazdasági életünkben. A gazdálkodóknak — tulajdonformától függetlenül — nagyobb önállóságot biztosít az elszámolások terén. A nemzetközi gyakorlathoz hasonlóan a megvásárolt használati eszközök és a nem anyagi javak — mint amilyen a bérleti jog, a koncesszió, a cégérték, a találmány, a szabadalom, az ipari minta, a szellemi alkotás, a know-how, a gyártási eljárás, a kísérleti fejlesztés, a szellemi termék — esetében a tulajdonos maga határozhatja meg, hány év alatt írja le az értéküket nullára, illetve mennyi ideig kívánja haszálni azokat. Költségei között az évek során elszámolhatja az eszközök teljes értékét. A húszezer forint alatti eszközök használatba vételkor azonnal, egy összegben elszámolhatók. Az új jogszabály értelmében az értékcsökkenés évi ösz- szege kivetíthető az egyedi eszközökre vagy eszközcsoportokra is. A gazdálkodók helyzetét könnyíti, hogy az elszámolás négyféle módszerrel történhet: lineárisan, a bruttó érték és a használati idő alapján; a burttó érték és a teljesítmény alapján; degresszí- ven, a nettó érték és a használati idő alapján; valamint abszolút összegben, az eszköz által előállított várható értékek alapján. A törvény bizonyos eszközöket kivon az általános szabályozás hatásköréből, és előírja ezekre a minimális, illetve a maxiális használati időtartamot. A vagyoni értékű jogok beszerzési árának leírását minimum 6 évben, a cégértéket minimum 5 évben és maximum 15 évben, a kísérleti fejlesztés értékét maximum 5 évben határozza meg. Viszont egyáltalán nem számolható el értékcsökkenés földre, erdőre, képzőművészeti alkotásra, valamint Qzembe nem helyezett beruházásra és a nullára leírt eszközökre, továbbá a fent említett úgynevezett nem anyagi javakra. Terven felüli értékcsökkenést kell felszámolni akkor, ha az eszközök megrongálódnak vagy megsemmisülnek. A törvény másik — a magyar gazdaságban eddig ismeretlen — eleme: a céltartalék. Eszerint az adózás előtti eredmény terhére képezhet céltartalékot a gazdálkodó, például szerződéssel igazolt fizetési határidőn túli követelés, kétes követelés, előleg nyújtása miatt várható veszteségek fedezete vagy garanciális kötelezettségek fedezete címén. Ha a mérleghatáridőig — május 31-ig — a fenti követeléseket kiegyenlítik az adósok, a céltartalék összege eredménynek minősül. A törvényhez nem bocsátanak ki központi végrehajtási utasítást, csupán kézikönyveket. Ezekben az érintettek hasznos javaslatokat, megoldásokat találhatnak. A törvény legfőbb jellemzője, hogy különválasztja a számviteli és az adózási elszámolásokat. Ezután is — mint eddig — az éves beszámolót december 31-i fordulónappal bezárólag kell elkészí- :eni, és május 31-ig kell megküldeni a hatóságoknak. (Domi) ÍGY CSINÁLJÁK AUSZTRIÁBAN Pénz és hatékonyság NÉHÁNY VÉLEMÉNY MAGYARORSZÁGRÓL A Nációnál Bank, azaz az Osztrák Nemzeti Bank székháza Bécs egyik előkelő negyedében található. Impozáns palota. A látogatót — nem bántóan, de azért kellő figyelemmel — a bejáratnál és a portásfülekénél is alaposan szemrevételezi az elegáns egyenruhában posztoló rendőr. Persze vannak civilruhás biztonsági emberek is. A munkatársak előtt mágneses kártyára nyílik meg a biztonsági rács. Ennek a banknak a falai között majdnem ezren dolgoznak. Először a forintról váltunk néhány szót. Bár az utóbbi időben némileg stabilizálódott nemzeti valutánk, az osztrák fővárosban még messze van attól, hogy kapkodjanak érte. A forint beváltásnál az Osztrák Nemzeti Bank mindig korrekt volt: csak annyit váltott be, amennyit hivatalosan ki lehetett vinni. Nem volt és most sem szívbajos a többi bank. így az elmúlt években óriási tömegű magyar fizető- eszköz került ki Bécsbe s tovább, Nyugat-Európába. A kötöttségeket, ami a kivihető forintmennyiséget illeti, már régóta nem tartják megfelelőnek az Osztrák Nemzeti Banknál sem. Szerintük már régen fel kellett volna oldani ezt a merevséget. Azaz megengedni, hogy külföldiek is tarthassanak maguknál nagyobb összegű forintot, amikor átlépik a határt. Fontos lépés lett volna ez már korábban is a régen óhajtott konvertibilitás ügyében. Megszűnne a forint ki- és becsempészése. * * * Az osztrák fizetőeszköz, a Schilling egyébként stabil pénz. Annak ellenére, hogy Ausztriában sokkal korábban forgalomba kerültek a 5 ezres bankjegyek. A Nációnál Bank gondosan őrködik a Schilling stabilitásán. Ebben merül ki legfontosabb tevékenysége. Az alapkérdés a német márkához és a svájci frankhoz való viszonyulás. Ez pedig hosszú évek óta stabil. — Az Osztrák Nemzeti Bank alig folytat kereskedelmi tevékenységet. Nem akarja, hogy figyelme elterelődjön a legfontosabbról, a Schilling stabilitásának megőrzéséről, így mindig tudják, mit kell tenniük Európa pénzpiacán. Az osztrák pénzügyi szakemberek azt is hangsúlyozzák: Magyarország rosszul tette, amikor hosszú időn át csak dollárban gondolkodott. E pénznemben kötötte a legtöbb üzletet akkor is, amikor az amerikai valuta éppen a legjobban ingadozott. Ha meggondoltabbak lettek volna a magyar szakemberek, a pénzügyi kormányzatok, akkor nem lenne ilyen nagy az eladósodás, és a magyar gazdaság jobb helyzetben vághatott volna neki a XX. század utolsó évtizedének. Bécsben nagyon vigyáznak a hangsúlyokra. Rendkívül figyelmesen fogalmaznak. Bírálataik is inkább tanácsok, mint dorgálások. Ausztriában is kapnak dotációt a sok embert foglalkoztató állami nagyvállalatok. E támogatások összegét azonban nem engedik kiszórni az ablakon. Ezeket elsősorban a gyártási technológia korszerűsítésére kell fordítani. A gigantikus beruházásokért Ausztriában általában elnézően megmosolyognak bennünket. Ők simán kibírták, hogy lakossági tiltakozás miatt feladtak egy, már csaknem teljesen kész Duna menti atomerőművet. Amikor még a népszavazás sem történt meg, a nukleáris anyagot már eladták a Közel-Keletre... * * * Beszéljünk az osztrák kamatokról! Két dolog biztos. Az egyik: a mi kamatrendszerünket nem vezetik be. (Nem értik ezeket a magas (20-30 százalékos, de néha ennél is magasabb) kamatlábakat. Náluk a rövid lejáratú kamatok 2,5-3 százalékosak. Ha valaki a bankban őrzött pénzéért többet akar kapni, akkor nagy összegeket kell beraknia és több évre lekötni. így megkaphatja évente a 8-9 százalékot. Természetesen a nyújtott hitelek után sem számolnak fel — még megközelítően sem — annyi kamatot, mint nálunk. A választék pedig nagyon széles. Tulajdonképpen mindenre lehet kedvező körülmények között, alacsony kamatokra fölvenni hitelt, akár lakásvásárlásra, házépítésre vagy bármilyen vállalkozásra. * * * Mennyit keresnek Ausztriában azok, akik bérből, fizetésből élnek és minden bevételüket nyilvántartják? Szomszédunkban nagyon megfizetik a szakmunkát, a mérnöki, a kutatói teljesítményt. Nagyon jól keresnek akik pénzintézetekben, állami hivatalokban dolgoznak, de megbecsülik a pedagógusokat is. A nettó középiskolai tanári fizetés havonta 10 ezer Schilling fölött van. A már gyakorlott középiskolai tanár hazaviszi — ugyancsak tisztán — a 23-25 ezer schillinget. Igaz, időnként szombaton is tanítania kell, de ezért fizetett szabadnapot kap, s még ott van a sok egyházi ünnep, tanítási szünet. A fizetésekből a levonás mértéke alacsonyabb, mint nálunk. Általános a 14 havi bér, de sok helyütt előfordulnak a 15, sőt 16 havi javadalmazások is egy esztendőben. Az is általános, hogy a munkahelyeken az alkalmazott rendkívül alacsony áron komplett — háromfogásos — ebédet kap. Az üzemekben kitűnően fölszereltek az orvosi rendelők és igen széleskörű a vállalati, a szakszervezeti üdültetés. A jól dolgozó magánüzemek, állami vállalatok nemcsak az aktív, hanem a nyugdíjas munkatársaikat is rendszeresen elviszik külföldi kirándulásokra. Nem egy esetben a Balatonra, ilyenkor a pénz nem számít: a költségeket leírhatják az adóból. * * * Ausztriában ismeretlen a táppénzcsalás. Ha valaki nem érzi jól magát, de nem nagy beteg, egy hétig otthon maradhat anélkül, hogy kiíratná magát az orvossal. Azt tartják, ha valaki felszed például hétvégi kiránduláson egy kiadós náthát, jobb, ha hétfőn otthon marad. így legalább nem fertőz meg másokat. A táppénz természetesen 100 százalék. Egyszerű okoknál fogva. Pont a betegség idején kell jobban táplálkozni s többet áldozni a pihenésre. Ezért ilyen esetben a fizetésből még elvenni — az osztrák nézőpont szerint — nem lenne tisztességes. A szabadság Ausztriába egy hónapnál, azaz 20 munkanapnál kezdődik. A maximum 40 munkanap. Aki nem főidényben veszi ki szabadságát, az három nap után kap egy plusz prémiumnapot. Bécsben és a nagyvárosokban szép számmal épülnek úgynevezett szociális lakások. A századfordulón és azt követően, épített bécsi úgynevezett tisztviselőlakásokat több milliárd Schilling ráfordítással korszerűsítik. Aki gyermeket szül, az számtalan forrásból kap anyagi támogatást. Aki munkára használja a kocsiját, az sem jár rosszul. Az adóból sok mindent le lehet írni, így a vendéglátás költségeit is. Ausztriában jól megvan az átlagember. Aki pedig vállalkozik, még jobban. Elfogadhatók a munkanélküli segélyek is. Az osztrákok az igazi működő tőkét engedték be az országba. Ez a tőke kap különböző kedvezményeket (főleg a beruházás idején), de ezután a vállalkozó keményen fizeti az adót, és ezt szívesen is teszi. Az osztrák kormány és az osztrák gazdaság helyzete ma olyan, hogy a működő tőkét továbbra is be tudja csalogatni az országba különböző kedvezményekkel. Nemcsak a szövetségi kormánynak, hanem a tartományoknak is van külföldi beruházásokat támogató tőkéje. így teremtenek új, korszerű munkahelyet például az autóiparban, az elektro- és számítástechnikában, az élelmiszer-feldolgozásban. Cseresznyék István SÚLYADÓ-FRÁSZ Kamarai hírek, információk, üzleti ajánlatok Partnerkereső Külföldi cég sürgősen vásárolna ezer tonna kukoricát még deceberben és négyezer tonnát januárban. Német lépcsőgyártó cég olyan magyar vállalattal keres kapcsolatot, amely különböző faféleségekből masszív falapokat állít elő. Szó lehet komplett falépcsők vásárlásáról is. Belga vállalat egzotikus halakat vásárolna akvárium számára. Bolgár cég sürgősen vásárolna hütött vagy mélyhűtött félsertés-fejet, marhahúst, birkahúst, továbbá étkezési búzát és kukoricát. Eladásra kínál szárított gombát, mézet, különféle gyümölcs- és zöldségkonzerveket. Német cég Magyarországról vásárolna fűrészárut, illetve kész, enyvezett lapokat, lemezeket. Spanyol cég természetes szárított virágokat vásárolna. Különböző görög cégek a következő termékeket kínálják reladásra: olíva, olívaolaj, méz, dió, gyümölcslé, szárított gyümölcs, konzerv-hal, főzelék. Indiai cég Magyarországon értékesítene sárgaréz művészeti tárgyakat, egzotikus keleti italokat és bőr ruhákiegé- szítő árukat. Dán cég rágógumi értékesítéséhez magyar közvetítőt keres. Marokkói cég élelmiszer- ipari termékeket és konfekcióipari árukat vásárolna, illetve vállalná ezek helyi képviseletét. Egyiptomi kereskedelmi vállalat vállalná magyar gépek, építőipari berendezések és szerszámok piaci értékesítését, illetve ügynöki képviseletét. Londoni cég vállalná az Angliába exportálni kívánó magyar termelővállalatok helyi képviseletét. Dél-afrikai cég magyarországi export-import kapcsolatot keres az alábbi cikkcsoportban: mezőgazdasági gépek, élelmiszer-konzervek, gyümölcsök, gyümölcslevek, állati tápok, kutyaeledel, háztartási cikkek. Az üzleti ajánlatokról részletes tájékoztatást ad a Somogyi Kereskedelmi és Iparkamara. Címe: Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 1/C. Tel.: 82/16-710, 82/16-244. Legnépszerűbb a kft és a bt Nem növekszik a termelő ágazatok aránya Somogybán az idén 436 kft, 528 bt és 11 részvénytársaság alakult. A számuk jóval több, mint az előző években... Sokfajta rémhír keringett nemrég a levegőben és ezt megérzik a cégbíróság szakemberei. Sokan a kft-k, rt-k alapítási díjának emelkedéséről beszéltek, az egész azonban alaptalan pletykának bizonyult. Az év végi finissel együtt a tavalyihoz mérten emelkedett a cégbíróság ügyfélforgalma, az idén csaknem ezerkétszázan fordultak a somogyi cégbírákhoz. Változatlanul legnépszerűbb a betéti társaság, aminek alapításához kis tőke is elég és a kft, mint korlátolt felelősségű, jogi személyiséggel bíró társaság. A cégalapítással kapcsolatban január elsejétől több módosító jogszabály is életbe lép, leegyszerűsítve az adminisztrációt. Kevesebb adatlapra, kevesebb körmö- lésre lesz a jövőben szükség. Jelentős változás az is, hogy tevékenységi körként csak az jelölhető meg, amit a gazdasági társaság ténylegesen folytat. Ha a társaság profilja változik, akkor a megszűnt tevékenységi kört töröltetni kell. — Általános tapasztalat az, hogy a megalakult társaságok közül csak kevesen törődnek a változások bejelentésével, holott ez törvényben előírt kötelességük, lenne — mondta dr. Torma Ákos címzetes bírói tanácselnök. — Nem tájékoztatnak bennünket a társaság személyi változásairól, a címváltozásokról, holott üzleti partnerek is sokan telefonálnak hozzánk, adatokat kérnek: kit hol érhetnek el, kivel tárgyalhatnak, kivel köthetnek szerződéseket. Nem tudunk mit tenni. Az óra ketyeg, a bírság összege egyre növekszik... — Sok kérvényt kell elutasítaniuk? — Nem az a célunk, hogy elutasítsuk, visszaküldjük az aktákat. Hiánypótlást azonban gyakran vagyunk kénytelenek kérni. Ha rendben kapjuk meg az iratot, úgy maximum egy hét alatt el tudjuk végezni a munkánkat. A pesti kollégáknak is besegítünk, hiszen saját ügyfélforgalmunk ezt megengedi... — Sokan csak egy-egy üzlet kedvéért alapítanak gazdasági társaságot, nem is törekednek arra, hogy vállalkozásuknak meghatározott profilja legyen. Egyszerűen üzletelnek: éppen azt, ami gyorsan pénzt hoz. — Legalább öt-nyolc évre van szükség ahhoz, hogy a mai „fantomvállalkozásokat” a piac kitisztítsa magából, de hiszem, hogy ez előbb-utóbb meg történik. Aggasztó, hogy a manapság alakuló társaságok csaknem kilencven százaléka kereskedelemmel szeretne foglalkozni, a termelő ágazatok aránya évek óta nem növekszik... — bzs —