Somogyi Hírlap, 1991. december (2. évfolyam, 282-304. szám)

1991-12-21 / 299. szám

Gyászjelentés

Minden külön értesítés helyett, mély fájdalommal tudatjuk, hogy

OZV. SZVATH JÓZSEFNE

Kaposvár, Akácfa u. 14. sz. alatti lakos 83 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése december 27-én 12.30 órakor lesz a Nyugati temetőben.

Gyászolják: menye és unokái * * *

Fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy szerettei közül 58 éves korában eltávozott drága jó férjem, gyermekünk, felejthetetlen édesapánk, nagyapánk,

SZATANEK GYULA csokonyavisontai lakos. Temetése december 23-án, hétfőn 11 órakor lesz a csokonyavisontai temetőben.

A gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk, hogy SPANYÓ LÁSZLÓ

somogyvári lakos tragikus körülmények között elhunyt. Temetése december 22-én„15 órakor lesz a somogyvári temetőben.

A gyászoló család

EXPRESSZ

BALATONBOGLÁRON garázst bérelnék. Ajánlatokat az 50-154-es telefonra kérek. (148013)

INGATLAN

ELADÓ Kaposvártól 9 km-re háromszobás, fürdőszobás, gázfűtéses családi ház nagy kerttel. Cím: Kaposfő, Kossuth L. u. 4. (6612)

SÜRGŐSEN eladó Siófokon a Koch Róbert u. 15/A lll/l0-ben kétszobás, er- kélyes öröklakás. Érdeklődni reggel 9-től 18 óráig a 13-676-os siófoki telefonon. (147889)

VtZPARTI, panorámás nyaralót vásárolnék kb. 10 millió Ft-ig. Érdeklődni a 82/ 14-475-ös telefonon. (6641)

FONYÓD centrumában 80 m2-es, háromszobás, III. emeleti lakás eladó. Érdeklődni a 85/60-352 telefonon. (148008) SIÓFOKON a Koch Róbert u. 27/B ll/B sz. alatt lévő másfél szobás, 40 mz-es, OTP-öröklakás sürgősen eladó, fizetési könnyítéssel. Irányár: 1,2 millió forint + OTP. Érdeklődni a 84/32-551-es telefonon. (147884)

BALATONBOGLÁRON háromszobás, hallos, garázsos családi ház a hetes főút mellett kétmillió Ft-ért eladó a Dózsa Gy. u. 56. sz. alatt. Érdeklődni az 58. sz. alatt, telefonon 06/1 /1359-147. (147995) BALATONLELLEI szőlőhegyen 1400 n-öles terület kétszáz db termő nektarin őszibarackfával sürgősen eladó. Bagya- rik Géza, Balatonlelle, Vasút u. 17. Telefon: 85/51-650. (147987)

BUDAPESTI, telefonos, háromszobás, összkomfortos, 60 m2-es öröklakásomat balatonföldvári vagy környéki lakóingatlanra cserélem, értékegyeztetéssel. Telefon: 06/84/40-174. (147973) BŐSZÉN FÁN — Kaposvárhoz közel — parasztház nagy kerttel olcsón eladó. Érdeklődni helyben, a polgármesternél lehet. (147942)

BALATONSZABADIBAN félkész állapotban lévő, háromszintes családi ház eladó. Csere is érdekel. Telefon: 84/ 11-521.(147946)

6 lakásos társasházban 71 m2-es, emeleti, 2,5 szobás, tehermentes lakás fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni egész nap a helyszínen. Tóth Péter, Ba- latonboglár, Erzsébet u. 92. 1/3.

(147981)

NAGYATÁD, Bajcsy-Zsilinszky u. 18. sz. alatt (a kórházzal szemben) családi ház 156 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni: Rétháti. Fonyód, Tabán u. 60. Telefon: 85/60-408. (147986)

SIÓFOKON eladó két és fél szobás, erkélyes lakás a Koch Róbert u. 12/a II/9. sz. alatt, Szamler. Érdeklődni lehet naponta 16 óra után.(1 47856)

SIÓFOKON 87 m2-es, négyszobás, ebédlős lakás belvárosban eladó. Dr. Nagy Sándor, Siófok, Birs u. 20. Telefon: 84/10-500, munkaidőben. (147925) BALATONBOGLÁRON, főút mellett 98 m2-es családi ház melléképülettel, 118 n-öles telken eladó. Irányár 2 250 000 Ft. Érdeklődni: Balatonboglár, Madách u. 5. Telefon: 85/50-546. (6428)

BALATONSZEMESEN háromszintes, ötszobás, 2 fürdőszobás, gáz-központi fűtéses családi ház eladó, vagy kisebbre cserélhető. Telefon: 82/10-544. egész nap. (6468)

SOMOGYVÁRON ikerház fele nagy kerttel, mellékhelyiségekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 1 400 000 forint. Ajánlatokat „Jó levegő" jeligére a székesfehérvári hirdetőbe kérek, József A. u. 9. (275425)

SÜRGŐSEN eladó másfél szobás lakás kedvező feltételekkel. Kaposvár, Füredi u. 51. VII/27. (484470)

JÁRMŰ

11 éves Opel Rekord Karaván megkímélt állapotban, reális áron eladó. Telefon: 82/10-906. (6567)

DACIA-KAROSSZÉRIA sürgősen eladó. Érdeklődni: Várda, Fő u. 81. (6610)

ELADÓK Wartburg új és használt alkatrészek, karosszériaelemek. Kapos-' vár, Fekete I. u, 54. (6589)

VOLKSWAGEN dízelmotor + váltó- eladó, fődarabonként is. Érdeklődni egész nap: Kaposvár, József u. 28. (6603)

ELADÓ 1600-as Lada. Trabant kombit beszámítok. Cím: Lőrincz Károly, Balatonlelle, Jánoskert 19. (147997)

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

VASS NÁNDOR

kaposmérői lakos életének 57. évében elhunyt. Temetése december 21-én, ma, szombaton a délután 1 órai gyászmise után lesz a kaposmérői temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

KJ HUNGÁRIA GÉPJÁRMŰ

FSfelelösségbiztosítás

1,1-es Trabantra cserélnék Ladát. Balatonboglár, Erzsébet u. 96. 5. ajtó. (147988),

ELADÓ hároméves 1300-as Lada Samara. Érdeklődni a 84/11 -256-os telefonon. (147885)

OLCSÓN eladó hétéves Wartburg. Érdeklődni: Bábonymegyer, József A. u. 3., Borka. (147881)

ARO D platós, 4 x 4, 1,5 éves, eladó. Kaposvár, Fodor J. u. 18., Kovács. (6611)

ELADÓ 2 db 6 tonnás, ponyvás pótkocsi. Érdeklődni a 82/17-896-os telefonon. (6618)

PEUGEOT 1988 205-ös GLD, piros, 5 ajtós, telefon: 82/20-609,82/14-590 Audi 80-as, dízel, 1984, fehér, eladó. Telefon: 82/20-609, 82/14-590. (484466)

ÁLLÁS

FELVESZÜNK elsősorban építőipari segédmunkás végzettséggel kéményseprő munkakörbe dolgozókat: Lengyeltóti, Mernye, Balatonlelle, Nagyatád illetve Fláromfa körzetébe. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Vár u. 6—8. sz. alatt, Balázs P. József osztályvezetőnél. Somogy Megyei KÉTÜSZ. (209367)

EGYÉB

KERESEM Dési János volt ireg- szemcsei lakost, aki Berzencére velem költözött. Jelentkezzen sürgős ügyben Mernye, Dózsa p. 29. sz. alatt, Mezőfi Zoltánnénál. (6599)

ORVOSI rendelőnek alkalmas, kiadó helyiséget keresek a belvárosban. Telefon: 82/10-906. (6567/a)

Redőny

82/11 -000 (6658)

TÖLGYFA és diófa padló, oszlopok, deszka, MTZ 50-es eladók. Buzsák, Balaton u. 49. (147971)

KARÁCSONYI műholdvevővásár! Profi berendezések — kedvező árak. Parabolaszerviz, Tab. Telefon: 84/ ?D-rtrtS Í14745rt1

BROTHER KH 940 új computeres kötőgép, KG 93-as automata lakattal, csipkelakat, orsó, tartozékok eladók. Érdeklődni a 84/12-207-es telefonon. (147928/a)

ÁLLAT

ELADÓ egy 170 kg-os hízó. Mozsgai Sándor, Kaposfüred, Alkotmány u. 2/b. (484468)

KERESEM december 17-én délután Kaposfüreden elveszett magyarvizsla, Gréti nevű, vágatlan farkú, öreg, szuka kutyámat. Kovács, Kaposfüred, Kisközi u. 9. (6666)

PARTNER

25 éves, 185 cm magas, józan gondolkodású, jó kedélyű fiú megismerkedne korban és lélekben hozzá illő, szolid, kedves lánnyal. „A szívnek mindig tavasz van 6604" jeligére levelet a kiadóba. (6604)

ALBÉRLET

KÜLFÖLDRŐL hazatérő házaspár keres Kaposváron, a belvárosban 3 szobás, telefonos — gáz-központi fűtéses, garázsos lakást bérbe, hosszabb időre. Ajánlatokat a 484354. számra a kaposvári hirdetőbe kér. (484354)

I 1992. évi németországi munkára jó kereseti I lehetőséggel keresünk

I KŐMŰVES,

[Ács,

VB-SZERELŐ,

FESTŐ,

I KUBIKOS | munkatársakat j

Lehetőség szerint brigád ' jelentkezését várjuk.

| Jelentkezés: 1991.

I december 23-tól az alábbi i telefonon: 92/74-367

(209371)|

I

_______________________I

A

z OKTÁV Ipari Továbbképző Vállalat Kirendeltsége

továbbképzést szervez

azon szakemberek részére, akik a gazdálkodó- szervezeteknél a vámügyintézést végzik és naprakész információval kell rendelkezniük

A KÉPZÉS HÁROMNAPOS, MELYNEK IDŐPONTJAI:

1992. január 13—15. és

1992. január 20—22.

A TOVÁBBKÉPZÉS HELYE: Pécs

A továbbképzés a Vám- és Pénzügyőrség, valamint a JPTE Közgazdaság-tudományi Kar előadóinak a közreműködésével történik.

JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 1992. január 4.

Bővebb felvilágosítást, illetve jelentkezési lapot OKTÁV Kirendeltség, 7601 Pécs I., Pf. 95 címen vagy a 72/27-166-17-es telefonon lehet kérni.

(209349)

Hirdessen a

SOMOGYI HÍRLAPbm!

HIRDETÉSÉT EELADHMJAi

Kaposvár,

Munkanapokon

— 8-tól 16 óráig a Hírlap Kontrássy u. 2. sz. alatti hirdetésfelvevő irodájában.

Siófok,

Szabadság tér 9. (fiókszerkesztőség)

Tab,

Otthon Áruház

Marcali,

könyvesbolt

Barcs,

könyvesbolt

Fonyód,

Árok u. 7/a

Dombóvár,

Városi Poltármesteri Hivatal Családi Iroda, Alkotmány u. 4.

Itt a privatizáció!

s

Árverési hirdetmény!

Az Állami Vagyonügynökség megbízásából a MÁV Utasellátó és Idegenforgalmi Igazgatóság 5 kiskereskedelmi üzletét 1992. januárban árveréssel értékesíti az alábbi időpontokban és kikiáltási áron:.

üzletszám telephely

kikiáltási ár E Ft

privatizáció

ktg.-e

árverés ideje

502. Ajka, MÁV pu.

90

70

1992.1.30., 8.00 óra

506. Alsóörs, MÁV pu.

165

100

1992.1.30., 9.30 óra

514. B.-földvár, MÁV pu.

480

120

1992.1. 30., 11.00 óra

522. B.-lelle, MÁV pu.

190

110

1992.1.30., 13.00 óra

559. Devecser, MÁV pu.

400

150

1992.1. 30., 14.30 óra

Mind az öt üzlet esetében a terület bérleti joga, valamint az épület tulajdonjoga kerül értékesítésre. A privatizáció költségére kedvezményes hitelt nem lehet fölvenni.

Az árverés helye: Székesfehérvár, MÁV pu.-i étterem (különterem)

Az árverésen részt vevők anonimok maradnak!

Az árverésre jelentkezés feltétele a kikiáltási ár 5%-ának megfelelő bánatpénz (látra szóló betétkönyv) letétbe helyezése.

Jelentkezni 1992. január 22-ig Székesfehérvár, Béke tér 5.1. emeleten Lenti Gábornénál lehet. További információt és írásbeli tájékoztatót a szervezést és az árverést lebonyolító MÁV Utasellátó és Idegenforgalmi Igazgatóság Területi Kirendeltségétől kaphat. (Sz.-fvár, Béke tér 5., 22-15-014) (

209310)

A Dráva-Kavics és Beton Kft. értesíti

kedves vásárlóit, hogy

a nagybajomi homokbányában

1991. december 21-től

1992. február 6-ig

az anyagkitermelés szünetel

Megértésüket köszönjük, egyben

kellemes karácsonyt és boldog új évet kívánunk. Dráva-Kavics és Beton Kft.

vásárlóinkat, hogy

a ff'ffSÍÉS!/ÁRUHÁZ

aranyvasamap, dec. 22-én 8.30—12-ig, dec. 23-án 8.30—17-ig nyitva,

dec. 24-én zárva tart. Családja karácsonyi ajándékait nálunk egy helyben megvásárolhatja.

Ünnepi

választékunkkal várjuk Önöket!

Értesítjük

kedves

vásárlóinkat,

hogy

üzletházunk 1991. december 23-tól január 6-ig

ZÁRVA

TART!

KAPÓS BÚTOR KFT., Kaposvár, Katona J. u. 1.

(209375)

Jövö évi szállítással, de még az idei áron

redőny,

reluxa

az egyetlen helybeli készítőtől közvetlenül a legolcsóbb!

Telefon: 82/11-000

(6658)

A RAVILL Kereskedelmi Vállalat

pályázatot hirdet

a Siófok, Erkel Ferenc u. 53. alatti

üdülőrészének

hosszú távú

üzemeltetésére

A vízparttól kb. 300 m-re fekvő üdülő 34, jellemzően 2 ágyas, téliesített szobából áll, amiből 17 szobával a RAVILL rendelkezik.

Az üdülőhöz saját tulajdonú stég, hatalmas tetőterasz, gondozott kert tartozik, a meleg- konyhai rész szabad kapacitással bír.

A pályázat megírásához szükséges további információt a személyesen, szakmai önéletrajzzal jelentkezők részére

HARSÁNYIANDRÁSNÉ, a vezérigazgató gazdasági helyettese ad.

Cím: 1062 BUDAPEST VI., Andrássy út 53.1.em.

(209982)