Somogyi Hírlap, 1991. december (2. évfolyam, 282-304. szám)

1991-12-14 / 293. szám

A Balatonboglár és Vidéke ÁFÉSZ 5 éves időtartamra

BÉRBE ADJA

az alábbi egységeit,

1992. január 1. napjától éves üzemeltetésre.

1. sz. élelmiszer-házt. bolt,

2. sz. élelmiszer-házt. bolt,

6. sz. élelmiszer-házt. bolt,

7. sz. ABC-áruház,

8. sz. élelmiszer-házt. bolt,

9. sz. papírbolt,

10. sz. vegyesbolt,

12. sz. élelmiszer-házt. bolt,

13. sz. ABC-áruház,

14. sz. élelmiszer-házt. bolt,

15. sz. élelmiszer-házt. bolt,

20. sz. üzemi éleim, bolt,

21. sz. üvegvisszaváltó,

50. sz. RAVILL üzlet,

52. sz. üvegbolt,

55. sz. vasbolt,

58. sz. gázcseretelep,

61. sz. élelmiszer-házt. bolt,

62. sz. élelmiszer-házt. bolt,

63. sz. vegyesbolt,

75. sz. élelmiszer-házt. bolt,

80. sz. Bogiára Áruház

ruházati osztály,

81. sz. Lelle Áruház

vas-műszaki o.

81. sz. Lelle Áruház ruh. oszt. 36. sz. italbolt,

38. sz. italbolt,

B.-boglár, Marx tér B.-boglár, Szabadság út B.-boglár, benzinkútnál B.-boglár, Szabadság út B.-lelle, Szövetség út B.-lelle, Május 1. út Szőlösgyörök, Szabadság út Látrány, Rákóczi út Gamás, Fő út Irmapuszta Rádpuszta

B.-boglár (Mezőgazd. Komb.) B.-boglár, Klapka út B.-lelle, Kossuth L. u.

B.-boglár, Szabadság út B.-boglár, Szabadság út B.-boglár, Zrínyi út Gyugy, Fő u. 22.

Visz, Rákóczi út Somogytúr, Árpád út Vadépuszta

Balatonboglár, Dózsa Gy. út

B.-lelle, Kossuth L. u.

B.-lelle, Kossuth L. u.

Visz, Rákóczi út 36. Somogybabod, Kossuth L. u.

Az egységek bérbe adásával kapcsolatban bővebb felvilágosítást az áfész jogtanácsosa ad.

Telefonszám: 50-677/10 mellék

a 85-ös körzetszámon (209243)

Ai ándékozzon BIZTONSÁGOT!

— Vezetékes és vezeték nélküli riasztó- berendezések, autóriasztók, garázsajtó-vezérlők, ablakemelők és központi zárak.

— Video-, tv-, komputeralkatrészek, japán IC-K, akkumulátorok, koax (23 Ft + áfa), műholdvevők profil minőségben.

— Viszonteladóknak árkedvezmény!

— Tervezés, kivitelezés és szerviz!

Műholdvevők — profi minőség, olcsó ár!

VIDEO-M Kft. alkatrészbolt, videoszerviz,

Kaposvár, Kossuth Lajos u. 15. Telefon: 16-163

(6215),

Komplex

HŐ- ÉS HANGSZIGETELÉS

Mérés, tervezés, kivitelezés

Falak, álmennyezetek szigetelése, burkolása. Zajcsökkentő falak, paravánok, fülkék készítése. Tartályok, csővezetékek szigetelése, burkolása. Meleg- és hidegtechnológiák szigetelése. ISOFON hangszigetelő panel készítése

ISOKOMPLEX Kft.

8300 Tapolca, Május 1. u. 4.

T.: 84/11-941 Fax: 87/12-378 Telex: 32-279 Mi ajánlatot teszünk, Ön dönt! (209276)

I Értesít jük Kaposvár Város I 1 tisztelt polgárait, hogy a " Temetkezési Vállalat 1991. december 23-tól Kaposvár Megyei Jogú Város köztemetőiben minden munkanapon végez temetést

Somogy Megyei

L

emetkezési Vállalat (209282)

J

Kaposváron

a toponári városrészben, a Posta utcában

(volt Kilián Gy. u.) közművesített, 300 n-öl

építési telkek megvásárolhatók

kedvező fizetési és beépítési feltételekkel.

Érdeklődni a BER-ING KFT.-nél, Kaposvár, Rákóczi tér 12/a Tel.: 82/16-415 (113847/a)

Karácsonyig minden szombaton és vasárnap,

december 7-én, 8-án, 14-én, 15-én és 21-én 8-tól 13 óráig

NYITVA TART,

várja megrendelőit a

KIMMEL

cég

7400 Kaposvár, Teleki u. 12. Telefon: 82/10-304 A jubileumi sorsolást december 21-én , du. 15 órakor tartjuk a Füredi utcai Piroska vendéglőben. (6222)

Újra Nagyatádon a „LUCA"

HOLLAND BÁLÁS ÁRUK VÁSÁRA

Helye: helyőrségi klub Ideje: 1991. december 16., hétfő 8-tól 16 óráig

(5718)

ÜZLET eladó vagy bérbe adó

az ország egyik legforgalmasabb helyén,

Hévíz parkolójában.

56 m2 + tetőtér-beépítéssel, telefonnal, központi fűtéssel, berendezéssel.

Cím: MÜTRIMPEX KÉR Kft., Keszthely, Pipacs u. 57/b (226364)

Szeretteinek a legjobbat!

férfikabátok,

— öltönyök,

— zakók,

— nadrágok,

— pulóverek,

— ingek,

— nyakkendők,

— fehérneműk,

— illatszerek,

— cipők,

— táskák,

DressMaster

stedmmm

Y

• ▼ t *

Kaposváron a Kossuth utca 15-ben!

Ezüst- és arany- vasárnap is nyitva

(6508)

3MwjL

Vállalkozók, mezőgazdasági boltok, figyelem!

MEGHÍVÓ

A TVK Műanyag-feldolgozó Profit Center agrotermékeinek értékesítésére a TVK,

AZ AGROKER Kecskemét és az EXCOM Kft., Szeged

ORSZÁGOS MINTABOLTHÁLÓZAT KIÉPÍTÉSE CÉLJÁBÓL

AGROKONFERENCIÁT

rendez, melyre tisztelettel meghívjuk Önt és a téma iránt érdeklődő kollégáit.

A konferencia helye: AGROKER Kecskemét, Halasi út 29. Ideje: 1991. december 16., 10 óra. A konferencia témái: — Megnyitó

— A TVK termékismertetője, különös tekintettel az új 3 régetű TERMOFOL agrofóliára

— Az országos mintabolthálózat kialakításának feltételei, az együttműködési megállapodás (szerződéstervezet) megvitatása.

Kérjük, hogy részvételi szándékát lehetőség szerint jelezze Faragóné Miskolczi Ildikónál telefonon a (76)20-485, telexen a 26-230, telefaxon a (76)22-311 számon, vagy táviratban a kecskeméti AGROKER címén.

Reméljük, hogy konferenciánkat megtiszteli látogatásával.

(075903)

Siófok város képviselö-testülete

1991. december 19-én 14 órakor

ÜLÉST TART

Az ülés főbb napirendjei:

— Családi Iroda átszervezése.

— A képviselő-testület 1992.1. félévi munkaterve.

Az ülés nyilvános! (149913)

BALATONBOGLARON

svájci

kilós ruha vására

a Vikár Béla Művelődési Házban

(Árpád u. 17.) december 16-án, hétfőn 9-töl 17 óráig.

Téli árukészlet.

Nagy választék! (6291)

Rendkívüli akciói

Tab központjában megvásárolható üzlethelyiségek tulajdonjoga most

25%-os

árengedménnyel

A kedvezményes akció 1992. január 20-ig tart!

Érdeklődni lehet:

Tab, polgármesteri hivatal műszaki osztályán és Budapesten, tel.: (1) 156-6444/308-as mellék

(ÉPBER) (209275)

DEL-DUNANTULI

AKCIÓ* AKCIÓ* AKCIÓ

a japán csúcstechnológiával gyártott

ASB5üve99^°

CSÖHEJ PAPLAN LEMEZ

Szélesebb körű megismerése érdekében a gyártó cég termékeit, a gyári árnál 10%-kal olcsóbban értékesíti.

Kivitelezőket, vállalkozókat, közületeket, viszonteladókat is kiszolgálunk.

A TERMÉKEK MEGVÁSÁROLHATÓK:

Pécs, Megyeri úti,

Kaposvár, Dombóvári úti,

Szekszárd, Keselyűs úti telepeinken.

Ne feledje! Therwoolin üveggyapot terméket a Tüzép- telepen, a gyári árnál is olcsóbban!

____________(209274)

F

IGYELEM! FIGYELEM!

KEDVEZMÉNYES PEZSGŐ- ÉS MOSÓPORVÁSÁR

Kaposváron a Füredi utca 8/10. sz. alatti ABC-ben

1991. december 16-tól,

amíg a készlet tart.

PEZSGŐK 89—99—116 Ft/palack Olasz mosópor: 3 kg zsákos 318 Ft 3 kg dobozos 375 Ft

Minden

kedves vásárlót szeretettel várunk!

X

ZEUSZ

KERESKEDELMI ÉS SZÁLLftÁSI KFT

(209279)