Somogyi Hírlap, 1991. november (2. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-28 / 279. szám
1991. november 28., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP — MŰVELŐDÉS 5 BEMUTATÓ A KAPOSVÁRI SZÍNHÁZBAN i Mizantróp, avagy az embergyülöl'ó Nemzetközi grafikai biennálé nyílt Győrött. Az öt földrészről, 31 országból 370 alkotás érkezett a tárlatra. A baloldali képen Luuk Stalenhoef Állat-fej, jobboldalon Stefanovits Péter Ősi szizemográf című munkája. „Kulcs a muzsikához” KONCERT A KÁVÉHÁZBAN Újra bemutatót tart pénteken este a kaposvári Csiky Gergely Színház. Möllere Mizantróp című darabját Petri György fordításában viszi színre Ascher Tamás rendező, amelynek főszerepében Lu- káts Andort, mint vendégművészt láthatjuk. Ascher harapós kedve — A Mizantrópnak nagyon komoly előzménye van a magyar színháztörténetben — mondta Ascher Tamás. — Több fordítása is volt, századunkban a legjelentősebb Szabó Lőrincé és Mészöly Dezsőé. Amikor pár évvel ezelőtt Székely Gábor megrendezte a budapesti Katona József Színházban úgy érezte, hogy új fordításban viszi színre, amely a mai atmoszférát jobban közvetíti, hiszen aktuális problémákról szól a mű. Az új fordítást Petri György készítette, aki korunk egyik legnagyobb magyar költője. Az ő egész életműve jelentés a mai magyar értelmiségi világról. Ez a szubkultúra, amelyről az ő versei szólnak, szerencsésen adódtak a Mizantróp-fordításhoz. Ascher Tamás elmondta, hogy a Mizantróp minden rendező vágyálma, hiszen olyan klasszikusról van szó, amelyik igen nagy kihívás, mert rendkívül ellentmondásos mű: egy olyan vígjáték, amelynek a humora nehezen „bányászható” elő, ugyanis annyira sötét és depressziós képet fest a világról. — Rosszkedvű és mérges színdarab, amely tele van ka- jánsággal. Igazi kihívás színpadra állítani, hiszen a tragikumát és a komikumát egyszerre kell megjelenítenie a rendezőnek — mondta Ascher Tamás, majd így folytatta: — Már régóta szerettem volna megrendezni a MizantA középiskolák a napokban kapják meg azokat a füzeteket, amelyek az egyetemi-főiskolai felvételi eljárás 1992. évi újdonságait foglalják ösz- sze. Ezek a változások a felső- oktatási intézmények felvételi szabályzataiban találhatók, és öt csoportra oszthatók: — a felvételi irányszámok általában növekednek, néhány területen csökkennek; — 176 új szak indul; — az intézmények 62 százalékában a pályázók meghatározott csoportjait mentesítik a teljes vizsga vagy annak egy része alól; — néhány intézményben változnak a jelentkezés és az átjelentkezés feltételei; — új vizsgaformákat, pontozási eljárást vezetnek be és szinte minden egyetemen és főiskolán többletpontokat adnak meghatározott teljesítményekért. E cikksorozat intézménytípusonként foglalja össze a legfontosabb elemeket. A felsőoktatásba jelentkezőknek azonban nem elegendő az itt leírtak ismerete. Mielőtt — 1992. március 1 -jéig — beadják jelentkezési rópot. Annál inkább, mert bo- rongós kedélyemhez és harapós kedvemhez — ahogyan mostanában nézem magam körül a világot — nagyon illik-e színmű. Egy olyan magatartásról szól a darab, amelyik az adott társadalomban szembe fordul minden hamissággal és talmi értékkel, a maximális er- kölcsiség alapján áll. Ezt majdhogynem dogmatikus következetességgel igyekszik számonkérni. Moliere harapós gúnnyal mutatja be ezt a társadalmat, és azt az egyént, aki minden eszközzel igyekszik ezt megjavítani. A mű nem sok reményt árul el a jtt. vőről. Természetesen nekünk nézőknek mégis az a dolgunk, hogy elgondolkodjunk rajta, hogy megpróbáljunk máshogy „működni”. — Hogyan találtak újra egymásra a színház és Lukáts Andor? Lukáts vallomása — Volt egy eldöntetlen kérdés. Kosztolányi Nérója, vagy a Mizantróp kerül-e bemutatásra. A Néróban Senecát játszottam volna, de miután nem készült el a darab, ezért Ascher Tamás régen dédelgetett álmaként elővette a Mizantrópot, és — ma különösen — rám szabott szerepnek találta. Igazából csak most ismertem meg én is a művet, ráadásul Petri György szenzációs, őrü- letesen éles, kemény fordításában. — A darab címe sokat sejtető, mondhatni vészjóslóan hangzik: Mizantróp, vagyis embergyűlölő... — Amióta megírta Moliere, bármikor lehetett volna az évad darabja a Mizantróp. Nem arról van szó, hogy embergyűlölő a Mizantróp, hanem: minden ami kikerüli az igazságot azzal szembe kellene nézni. Tehát nem az emlapjukat valamelyik egyetemre vagy főiskolára, gondosan tanulmányozniuk kell a felvételi tájékoztatót, mert ha nem ismerik annak részleteit, súlyos hátrányok érhetik őket. Új szakok A bölcsészettudományi karok jövő évi felvételi irányszámai 16, a jogi karoké 9,8, a természettudományi karoké 5,5 százalékkal magasabbak az ideieknél. A pécsi egyetemi képzésre 22,2, a budapestire 19,4, a debrecenire 15,6 százalékkal több bölcsészhallgatót kívánnak felvenni, mint az idén. A bölcsész- és a természet- tudományi karokon a régebbi években általában szakpárokra lehetett jelentkezni. Az idén már a fővárosi bölcsészkar feloldotta ezt a kötöttséget, és lehetővé tette a jelentkezést az egyes szakokra is. Jövő évtől ezeken a karokon akár egy, akár két szakra is lehet jelentkezni még úgy is, hogy az egyik szakot bölcsész, a másikat természettudományi karról választják. így megtörténhet az is, hogy a két szakra jelentkezőt csak bért gyűlöli Mizantróp, hanem azokba az emberekbe ütközik állandóan, akik igazságtalanok és aljasul élnek. Nyilvánvaló, hogy már Moliere is tudta, hogy úgy nem lehet élni, ahogyan a Mizantróp képzeli az életet; ő egy olyan társadalomból önmagát kívülrekesztő személyiség, aki betegesen ragaszkodik az erkölcshöz, az őszinteséghez, a tisztasághoz. Mégha lehetetlen is így élni elképzelhető, hogy van olyan ember, aki örökké harcol, ezért kilátástalan helyzetekbe kerül. Az „igazság bajnoka” Valahol mégiscsak ideális — noha demagógnak tűnő — dolog volna Mizantrópként élni. Sajnos annyi teher van mindenki életében, hogy eldeformálódtak az emberek és kevés erre az esély. — Az ön, örök igazságkereső személyiségéhez nyilván közel áll ez a színmű. — Igen, mondják, hogy én vagyok az „igazság bajnoka”. Igazából kihasználhatnám ezt a kérdést, hogy én már harminc évvel ezelőtt is azt mondtam: a fene a rohadt kommunistákba. Nem akarok ezzel visszaélni, de valamitől van egy nyughatatlanság bennem: nem bírom az igazságtalanságot. Ennyiben nagyon mélyen és pontosan találkozik velem a szerep, vagyis hogy mitől őrülhet meg egy ember, ha nem tud a dolgoknak a végére járni, rendbe tenni azt. Persze sokan vagyunk így, köztünk olyanok, „akik a végletekig ilyenek. Ők azonban az életükben sok mindent nem érhetnek el. Én a lelkem és a zsigereim mélyén halálosan igazat adok — a demagógia határáig, amikor az ember már legközvetlenebb környezetét teszi tönkre ezzel — a Mizantrópnak. Varga Zsolt az egyik szakra veszik fel, a másikról elutasítják. Javasoljuk a pályázóknak, hogy vegyék figyelembe azt, hogy az egy szakra jelentkezőknek kisebb az átjelentkezési lehetősége a tanárképző főiskolákra, ezért ajánlható a két szakra való jelentkezés. Számos új szak indul jövőre: a BTK-kon 14, a TTK-kon 19. Debrecenben és Pécsett szociális munkás, szociálpolitikus szakok, Veszprémben 4 hitoktatói és 5 nyelvtanári szak, az ELTE-n angol nyelvű pszichológia és újgörög szak, Pécsett néprajz és egyetemi szintű testnevelés, ének-zene-karvezetés szakok kezdik meg működésüket. Felvételi nélkül A felvételi vizsga vagy annak egy része alól egy jogi, három bölcsész és valameny- nyi természettudományi kar mentesíti vizsgázóinak meghatározott csoportjait. így a szegedi jogi karra a középiskolából maximális pontot hozó, kitűnően érettségizett és nyelvvizsgát tett fiatalok juthatnak be vizsga nélkül. Csillogószemű, ünneplőbe öltözött zeneiskolai növendékek vették birtokukba a hét végén hangversenyteremmé előlépett Teátrum kávéház előcsarnokát és izgatottan várták, hogy a műsorvezető „színpadra” szólítsa őket! Rendhagyó programmal lépett ki falai közül Siófok város zeneiskolája, csellista és hegedűszakos növendékek tartották meg tanszaki bemutatójukat — az eddiginél szélesebb nyilvánosság előtt. Az intézmény hagyományokkal szakított; eddig a tanszéki bemutatókat a zeneiskola tantermeiben tartották meg — az érthető helyszűke miatt — igen kevés szülő jelenlétében. A majd másfél órás műsorban az apró „előadóművészek” játékukkal elbűvölték a hallgatókat, akik minden egyes produkciót hálás tapssal jutalmaztak. Az est koronájaként a betanító tanárok Nem kell idegen nyelvi írásbelit írnia a debreceni bölcsészkaron a kéttannyelvű gimnáziumokban legalább jó eredménnyel érettségizőknek. A pécsi tanárképző karon testnevelés tárgyból mentesítik az olimpiák, VB-k és EB-k első nyolc helyezettjét és a francia tárgy szóbelije alól a legjobb (14-15 pontos) írásbelit írókat, valamint a nyelvtanári szakokon a teljes vizsga alól a felsőfokú C típusú nyelvvizsgával rendelkezőket. A természettudományi karokon a legszélesebb körűek a mentesítések. Nem tartanak szóbeli vizsgákat az ELTE matematika, matematikus és földrajz szakain. Debrecenben elengedik a szóbeli vizsgát azoknak, akik a két írásbeli vizsgán legalább 28 pontot szereznek, ugyanez a helyzet a pesti geofizikus szakon. Debrecenben ezen kívül az írásbeli alól is felmentik azokat, akik a középiskolában bizonyos tárgyakból 4,5 feletti átlagot érnek el. • Szegeden nem kell vizsgázniuk azoknak, akik a középiskolából legalább 55 pontot hoznak és meghatározott rövid kamarazenei bemutatót tartottak. Siófok zeneiskolája az utóbbi hónapokban számos, kellemes meglepetést szerzett a város zeneszerető közönségének. Ez év októberében operettestet rendeztek „Tudós muzsikusok az operettszínpadon” címmel. Négy részből álló zenei ismeretterjesztő sorozatot indítottak, első epizódként „A szintetizátor napjankban” címmel — többféle elektronikus hangszert mutattak be a városi gyermekkönyvtárban. November elején az iskola egyik csellótanszaka vendégül látta a gyógypedagógiai iskola tanulóit, uzsonnával, tombolával, vidám muzsikálással szereztek kellemes perceket a gyakorta mellőzött és nehéz helyzetben levő gyemekek- nek. A zenei ismeretterjesztő sorozat második részét kedden tárgyakból elérik a 4,5 átlagot. Szigorúak az átjelentkezési feltételek a tudományegyete-, meken. Egyáltalán nem fogadnak el más karról átjelentkezést a jogi karok, az Államigazgatási Főiskola, a fővárosi bölcsészkar és a pécsi földrajz szak, valamint a debreceni biológus, biológia és földrajz szak. Általában csak azonos más Többletpontok járnak a latin nyelv tanulásáért (érettségiért) a JPTE-ÁJK-n, a JATE- ÁJK-n, az ELTE-BTK-n, a JATE-BTK-n, a KLTE-BTK-n és a JPTE-TK-n, a kéttannyelvű gimnáziumokban elért meghatározott eredményekért a budapesti és a szegedi TTK-n. A szakirányú munkában eltöltött éveket honorálják tekinthette meg az érdeklődő közönség, s az előadás címe „Kulcs a muzsikához”, színhelye ugyancsak a városi gyermekkönyvtár volt. Az év utolsó növendékhangversenye december 5-én 17.30 órakor lesz a Dél-balatoni Kulturális Központ színháztermében. Természetesen a jövő év első felében folytatódnak a zeneiskolai programok, ezek megre- nezéséhez igen nagy segítséget nyújt a városi könyvtár és a kulturális központ. És akit igazán érdekel a zeneiskola tevékenysége, az sok mindent megtudhat az iskola első, önálló, házi kiadványából: a Harmónia újságból, amelynek első száma ötszáz példányban jelent meg. A fotókkal, eseményekkel, hirdetésekkel tarkított „újság” ingyen jut el olvasóihoz. Helényi Béla tudományegyetemi szakokról lehet átjelentkezni a többi szakra. Többletpontok Minden tudományegyetemi karon adnak többletpontokat meghatározott teljesítményekért. így az állami nyelvvizsgákat a következőképpen honorálják: többletpontokkal az Államigazgatási Főiskolán, az ELTE, a KLTE és a JPTE szociális- munkás-szociálpolitikus szakjain. A JPTE-TK, a szegedi és a debreceni TTK versenyhelyezésekért is ad prémiumpontokat. (Folytatjuk) Kerekes Ágnes Neuwirth Gábor MILYEN VÁLTOZÁSOK LESZNEK A FELVÉTELI VIZSGÁKON (1.) Tudományegyetemek Intézmény Nyelvvizsga foka: Nyelvvizsga típusa: ELTE- Állam és Jogtudományi Kar /ÁJK/ JPTE-ÁJK /Pécs/ csak egy nyelvvizsgáért JATE-ÁJK /Szeged/ ME-ÁJK /Miskolc/ Államigazgatási Főiskola ELTE-Bölcsészetttudományi Kar /BTK/ ELTE Szociológiai Intézet JATE-BTK /Szeged/ x KLTE-BTK /Debrecen/ JPTE-TK /Pécs/ egyes szakjai VE-TK /Veszprém/ ELTE-TTK első vizsga JATE-TTK x minden további vizsga KLTE-TTK x első vizsga minden további vizsga 2 2 2 2 közép ABC 2 2 3 3 3 3 3 1 2 3 2 3 3 3 2 3 2 felső ABC 4 4 5 4 4 4 4 4 4 /x = ha a nyelv azonos a választott szakkal./