Somogyi Hírlap, 1991. november (2. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-16 / 269. szám
Gyászjelentés Mely fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOMPASÁNDORNE Németh Mária 83 éves korában hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése november 19-én 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoíó család Fájdalommal tudatjuk mindenkivel, aki ismerte és szerette, h°gy DOMBI JÁNOS nyugalmazott tanár volt vizvári lakos, életének 83. évében elhunyt. 1991. november 21 -én veszünk végső búcsút tőle Székesfehérváron a Béla úti köztemetőben. Táviratcím: Székes- fehérvár, Fiskális u. 60/B A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy FERENCZI LAJOS volt antalmajori, majd toponari lakos életének 67. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később intézkedünk. A gyászoló család Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága nagyapa és após, KUCZKÓ JÓZSEF volt heresznyei, majd barcsi lakos bánatos szíve, 72. évében megszűnt dobogni. Temetése november 19-én, kedden délelőtt 11 órakor lesz a barcsi Béke utcai temetőben. A gyászoló család INGATLAN KAPOSVÁRON nyugati fekvésű, másfél szobás, telefonos lakás eladó. Érdeklődni napközben a 82/21-096-os, este 19 óra után a 16-946-os telefonon. Megtekinthető szombat délután 14 órától és vasárnap egész nap. Ugyanott érett biohumusz eladó. Érdeklődni a fenti telefonszámokon. (5434) 1+2 félszobás, egyedi gázfűtéses, telefonos, tehermentes öröklakás reális áron eladó. Kaposvár, Arany u. 7.11/13., ivánovits, az esti órákban. (5683) BÁRMILYEN célra alkalmas kétszintes ház eladó. Összeköltözőknek megosztva is. Takács, Székesfehérvár, Liptói u. 13. (208936) SOMOGYSÁRD, Sörnye, Mező u. 40. háromszobás családi ház melléképületekkel (villany van) 730 n-öles területen, méhészeti felszereléssel betegség miatt sürgősen eladó. Állattartásra, gazdálkodásra alkalmas. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni Sörnyén, Florváth Jánosnál. (5600) A BALATONBERÉNYI szőlőhegyen 900 n-öles ingatlan eladó. Érdeklődni: Fonyód, Napsugár u. 46. Telefon: 85/ 60-650. .16 óra után. (147409) ERKÉLYES garzonlakás eladó. Kaposvár, Szondi u. 7/a II/4. (5576) SÁGVÁRON 500 n-öles terület szőlővel eladó. Érdeklődni este a 84/33-052 telefonon. (147318) SIÓFOKON eladó a Koch Róbert u. 14/A fszt, 1. sz. alatti két és fél szobás, erkélyes, magasföldszinti lakás. (147372) SIÓFOK belvárosában Vili. emeleti, négyszobás, telefonos lakás eladó, vagy két másfél szobásra cserélhető. Kiváló reklámlehetőség, vállalkozásra, nyaral- tatásra ideális. Érdeklődni. Siófok, Kele üzletház lakberendezési boltjában, hét végén a 84/12-914-es telefonon. (147365) SIÓFÓK-KILITI szőlőhegyen eladó 1600 négyzetméter terület, rajta szőlő, pince, présház, víz, villany. Berkes János, 8600 Siófok, Vörösmarty u. 62. (147363) ELCSERÉLNÉM hosszúvízi, 2000 n-ölön fekvő, 1962-ben épült komfortos, kétszobás lakásomat gazdasági épületekkel Fejér megyében lévő kisebb családi házra. Érdeklődni: 8000 Székesfehérvár, Selmeci u. 16. (208892) SÜRGŐSEN eladó kétszobás, erkélyes öröklakás (lift van) fizetési könnyítéssel. Cím: Kaposvár, Füredi u. 67. Érdeklődni a 13-427-es kaposvári telefonon, egész nap. (40/S) BALATONBOGLÁRON, központban, üzletnek is alkalmas 80 m2-es lakóház melléképülettel eladó. Érdeklődni: Bala- tonboglár, Madách u. 5. Telefon: 85/ 50-546. (5388) SÜRGŐSEN eladó kétszobás, erkélyes öröklakás. Irányár: 1,6 millió forint. Cím: Siófok. Koch Róbert u. 15/A 111/10. Érdeklődni reggel 9-től este fél 6-ig. Telefon: 84/13-676. (147256) ELADÓ régi parasztház nagy gazdasági épülettel, nagy kerttel, földdel, gyümölcsössel. Pécstől 16 és Pécsváradtól 4 km-re, Apátvarasdon. Érdeklődni: Pécsvárad, Dózsa Gy. u. 37. (147068) SIÓFOKON a Bem József u. 14. sz. alatti kétszintes, ötszobás családi ház eladó. Üdültetésre, többcélú vállalkozásra is alkalmas. Érdeklődni munkanapokon a 84/13-913,11 -824-es telefonon az esti órákban és hét végén a 12-854-es telefonon. (147415) KAPOSVÁRON, centrumban, a Teleki u. 1—3-ban 2,5 szobás, összkomfortos öröklakás eladó. Érdeklődni a 10-332-es kaposvári telefonon munkaidő után és hét végén bármikor. (46/S) KAPOSVÁR belvárosában másfél szobás, új, telefonos tetőtéri lakás eladó. Telefon: 82/12-808. (5490) PÉCSEN a Mecsek oldalán gyönyörű panorámával a városra, háromszintes, dupla garázsos, nagy teraszos, padlófű- téses, telefonos, igényesen kialakított, 250 m2-es lakás eladó. Irányár 8,5 millió Ft. Telefonos lakást, új nyugati autót beszámítunk. Érdeklődni a 85/51-490 telefonon. (147246) FONYÓD központjában kétszobás házrész nagy telekkel eladó. Nyaralónak kiválóan alkalmas. Irányár: 2,1 millió foMély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGY KÁROLY gálosfai lakos életének 75. évében csendesen elhunyt. Utolsó útjára november 19-én 11 órakor kísérjük a kaposvári Keleti temető ravatalozójából. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: felesége, gyermekei és unokái Mély fajdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk. SZARKA ISTVÁN Kaposvár, Mező u. 4. sz. alatti lakos 72. életévében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 19-én du. fél 4 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család rint. Érdeklődni a 85/60-106-os telefonon. (147448) JÁRMŰ LADA 1300-as jó állapotban, 70 ezer km-rel eladó illetve 5 évesig P 126-ra elcserélném. Telefon: 82/18-493. (5601) EGYÉVES, ötajtós, ötsebességes 1300-as Samara 6000 km-rel eladó. Ba- latonboglár, Csokonai u. 26. (147325) FORD Sierra 1,8 TD nyolc hónapos, m.királykék, sürgősen eladó. Irányár: 1,2—1,3 millió forint. Érdeklődni: Ková- csik Zoltánné 74/65-022-es telefonon, hétköznap 16 óráig. (147416) ZJ HUNGÁRIA GÉPJÁRMŰ FBFELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁS ELADÓ Dizil tehergépkocsi 4030 típusú daruval, érvényes műszakival, ugyanitt 125-ös Polski Fiat, 13 éves, másfél évig érvényes műszakival. Érdeklődni: Kadarkút, Rákóczi u. 6., 17 óra után. (5522) DIGITÁLIS kijelzésű autórádió-magnó és VW Golfhoz új, fekete, első lökhárító eladó. Telefon: 82/10-803. (5613) FIAT Uno D 3 ajtós, 5 sebességes, ötéves, rádióval, tetőcsomagtartóval eladó. Telefon: 06/85/60-968. (5602) HÉTÉVES Dacia 1993-ig érvényes műszakival 80 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni egész nap: Balatonboglár, Bercsényi u. 12., Csizmazia. (147247) RENDKÍVÜL olcsón eladó jó állapotú Zastava 1100-as típusú személygépkocsi. Kaposfüred, Ibolya u. 13. (484174) AUTÓ — garázzsal együtt — eladó a belvárosban. Érdeklődni a 82/13-263-as telefonszámon. (484162) ÁLLÁS JÓ kereseti lehetőséggel holland kozmetikai cikkek értékesítésére, terítésére keresünk ügynököket. A pályázat beküldésének címe: CONKORDIA Kft. Szek- szárd, Széchenyi u. 61.7100. (208899) AUTÓVAL rendelkező, határozott fellépésű, jó megjelenésű, fiatal lányokat keresünk ügynöknek Somogy jó helyismeretével. Érdeklődni: Binder Bizsu Kft., tel.: 1 -632460/138 mellék. (5641) EGYÉB Házfelügyelői állást jó kereseti lehetőséggel, kaposvári lakással cserélnék tanácsi bérlakásra. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat a 25/s számra a Kiadóba. (25/s) MTZ 50-es traktor 2000 KCR-rel külön is billencs pótkocsi, tárcsa eladó. Topo- nár, Móra F. u. 32. AZ 516. Sz. Szakmunkásképző Intézet, Szakközépiskola és Kollégium, Dombóvár, Népköztársaság u. 21.1991. november 21—22, november 28—29-én 7 órától 14.00 óráig nyílt napokat tart. Szeretettel várjuk a továbbtanulni vágyó általános iskolásokat, szüleiket és az érdeklődőket. Diáktanács. (208903) MAGÁNÉPÍTTETÓK, fűrészüzemek, a SEFÁG Barcsi Erdészete kiárusít 400 DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A KAPOS BÚTOR KFT. felvételre keres gyors- és gépírót igényes munkaterületre, termelőüzemi gyakorlattal. Kaposvári munkavállaló jelentkezését — szakmai önéletrajzzal, Kaposvár, Katona József u. 1. sz. alatt várjuk a személyügyi előadónál. (208934) A SURJÁN Rt. 1991. december 1-jén Igáiban megnyíló, a fürdőtől 300 méterre lévő, 30 kétágyas, fürdőszobás TERMÁL PANZIÓJÁHOZ szállodai-éttermi és adminisztrációs gyakorlattal rendelkező, legalább németül társalgási szinten beszélő univerzális panzióvezetőt keres. Munkabér: megegyezés szerint. Jelenkezni lehet személyesen Gálosfán a kastélyszállóban, Leschinger Lajos igazgatónál, vagy a 82/70-801-es telefonon. (208925) Minden külön értesítés helyett mély fájdalommal tudatjuk, hogy PINTÉR GYÖRGYNÉ 87 éves korában elhunyt. Temetése november 19-én 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BONDORJÁNOS ny. baptista lelkipásztor életének 79. évében elhunyt. Temetése november 21-én, csütörtökön délután fél 2 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái m3,6 m hosszú 0 24 cm feletti erdei fenyő fűrészrönköt, ár vagonba rakva 4500,— Ft/m3 + áfa. Érdeklődni Barcs 30-as telefonon, személyesen: Barcs, Bajcsy-Zsilinszky u..1. sz. alatt lehet. (208888) PÁLYÁZAT! Barcs város polgármestere pályázatot hirdet a polgármesteri hivatal igazgatási irodához: szabálysértési, lakásügyi, helyiséggazdálkodási ügyintézői munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: állam- és jogtudományegyetemi, vagy államigazgatási főiskolai végzettség, büntetlen előélet. A pályázatot 1991. november 30-ig kell benyújtani Barcs Város Önkormányzata Polgár- mesteri Hivatal személyzeti ügyintézőjéhez (7571 Barcs, Bajcsy-Zsilinszky u. 46.). A munkakör a pályázat elbírálása után kerül betöltésre. Bérezés a hatályos jogszabály alapján, megállapodás szerint történik. (208878) SIÓFOKON 200 m2-es raktárépület telefonnal, megőrzéssel kiadó. Szükség esetén raktárost is biztosítunk. Telefon: 84/12-277. (208913) OLASZ NSZK bálás áru nagy választékban érkezett. Gyermek-, férfi-, női ruhaneműk. Tekintse meg árukészletemet! Balatonlelle, Vágóhíd u. 74/A. (147304) PIANÍNÓ, páncéltőkés Weinbach, újszerű állapotban eladó. Porga István, Somogymeggyes. Megtekinthető egész nap. (5458) KETKAROS olasz lágyfagylaltgép eladó. Érdeklődni munkaidőben a 85/ 11-686-os telefonon,. munkaidő után: Marcali, Szigetvári u. 109. (147361) VIGYÁZAT! Olcsó árak! Őszi. téli lábbelik 30—40%-kal olcsóbban, 20 000 párás árukészlet, mosószerek, öblítők, samponok, habfürdők diszkontár alatt. 1991. november 18-án 10—17 óráig a fonyódi művelődési házban. Várjuk Ónt! (147228) ÁLLAT ELVESZETT öt hónapos drótszőrű foxi (fekete-fehér-vörös) kiskutyám Kaposváron a buszpályaudvar környékén. Fájdalomtól összetört szívvel tudatjuk, hogy drága, jó férjem, imádott édesapánk, szeretett testvérem, fiam, unokám, vöm, sógorunk, KISS JENŐ Kaposvár, Keletivánfa u. 42. sz. alatti lakos életének 42. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése november22-én 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Örökké bánatos felesége, kislánya. Eszter, fia, Gábor Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH ISTVÁNNÉ Kollár Erzsébet őrei lakos november 9-én 55 éves korában hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 20-án du.fél 1 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójában. Az elhunyt lelki üdvéért a szentmisét november 19-én du. 5 órakor szolgáltatjuk az őrei katolikus templomban. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló férje, fia, unokái és a család Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében hozza vissza. A kutya gazdája nagyon beteg ember, aki tud, kérjük segítsen. Értesítést kérek a 82/ 16-266-os telefonra. (5869) TARTÓS öröm karácsonyra! Részlet- fizetés! Gyönyörű fekete és barna törpeuszkár kiskutyák eladók. Rácz, Nagyatád Pf 58,83/12-210. (147333) KIVÁLÓ genetikai értékű észt sertés tenyészkan helyhiány miatt eladó. Sármellék, Ifjúság u. 7. (215958) ELADÓ nyolc hasas tehén, két hasas üsző. Nagy mennyiségű takarmány sürgősen eladó. Bábonymegyer, Rudnay u. 36.(147376) ALBÉRLET KAPOSVÁRON központi helyen bérelnék üres egy és fél-kétszobás lakást. Ajánlatokét napközben 82/21-096. este 19 óra után 21 -096. (5434/a) Ne várjon karácsonyig! Ajándéka legyen egy szép ékszer! Hozott aranyából egyedi megrendelésre, rövid határidővel új ékszert készítünk. November végéig megrendeli, karácsonyra elkészül. ÉKKŐ Kft., Siófok, Sió Áruház Legszebb ajándék az ékszer! (147447) ____________________ Az OTP RT. balatonszemesi üdülője pályázatot hirdet 1 szakács és 1 cukrász munkakör betöltésére. A munkakör betöltésének feltételei: — szakirányú végzettség — 5 éves szakmai gyakorlat. A pályázat tartalmazza: —jelenlegi munkahelyének, beosztásának, jövedelmének megnevezését — szakmai önéletrajzát. Bérezés megegyezés szerint. A pályázatokat december 10-ig lehet benyújtani Balatonszemes, Parti sétány 159. levélcímre. (208906) Az Észak-somogyi Vízi Társulat, Lengyeltóti, Rákóczi u. 55. értékesíti vagy bérbe adja bármilyen célú hasznosításra a Lengyeltóti, Rákóczi u. 55. szám alatt lévő 230 m2-es, 8 helyiségből és mellékhelyiségből álló telefonos irodaházát a hozzá tartozó 800 m2-es telekkel. Értékesíti továbbá a Balatontól 100 m-re lévő, Boglárlelle, Nyárfa u. 22. szám alatti lakóházát 1108 m2-es telekkel és a szomszédos 1274 m2-es építési telket. Érdeklődni a társulat központjában vagy a Lengyeltóti 30-as telefonon, a főkönyvelőnél. (208795) A Somogy Megyei Közlekedési Felügyelet árverésen értékesíti 3 db VÁZ 2121 LADA NIVA típusú személygépkocsiját Az árverés helye: Kaposvár, Vásártéri u. 2. sz. (műszaki vizsgálóállomás) Ideje: 1991. november 22-én 10.00 óra Minden érdeklődőt várunk! Somogy Megyei Közlekedési Felügyelet (208951) Az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. dombóvári fiókja felvesz közgazdaság-tudományi egyetemet vagy számviteli főiskolát végzett pályakezdő fiatalt Jelentkezni személyesen a fiókvezetőnél lehet. (208945) r------------------------------------------------------------------------------Balatonszemes Község Önkormányzata tevékenységi kör megjelölésével pályázatot hirdet a Kisfaludy utcai üzletsor bővítésére, a Vigadó melletti, valamint a Hullám utcai strandokon új üzletsor bővítésére, valamint a Kisfaludy utcai üzletsoron levő borozó üzlethelyiségét üzemeltetésre bérbe adja. A pályázat benyújtási határideje: a hirdetés megjelenésétől számított 15 napon belül, Illés Antal polgármester (8636 Balatonszemes, Bajcsy-Zsilinszky u. 23.) részére kérjük megküldeni. (208877) V ______________________________________________J A KCIÓ! AKCIÓ! AKCIÓ! November 20-ig A KAPOSVÁRI DOMUS ÁRUHÁZBAN! Intarziás háló- és egyéb kiegészítő kisbútorok, konyhabútorok és Nevada étkező 10% engedménnyel Az emeleti osztályon: futószőnyeg, padlószőnyeg 3—4 m szélességben, 3,60 széles padlószőnyeg 50% engedménnyel, amíg a készlet tart! Műanyag áru nagy választékban érkezett — lavórok, ruháskosarak, gyümölcsrekeszek és fürdőszobarács 30% engedménnyel DOMUS ÁRUHÁZBAN a használt bútor vétele-eladása folyamatos. Használja ki a lehetőséget, varázsolja újjá otthonát! Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9—17.30-ig szombaton 9—13-ig m^ (208965) DOMCIS IGAZI OTTHONT TEREM
