Somogyi Hírlap, 1991. október (2. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-04 / 233. szám
1991. október 4., péntek SOMOGYI HÍRLAP — MEGYEI KÖRKÉP 3 Dinnyesirató 200 TONNA AZ ENYESZETE — 20 éve vagyok dinnyés, de soha nem gondoltam volna, hogy eladatlan marad a termésem. Most ez bekövetkezett. A szigetcsépi, feketehéjú fajtából szinte az ösz- szes a földön maradt, a csíkoshéjúnak is alig felét tudtuk értékesíteni — mondja kesernyés mosollyal Ambrus Árpád, aki immár 16 éve termeli a nyárutói csemegét az őrei határban. Idén is némi buktatóval kezdték az évet, hiszen a fóliasátorban kipusztult a palánták 80 százaléka, s az új vetéshez szinte felélték a jövőre tervezett magmennyiséget is. A nyár melege, az egyenletes csapadék kárpótolta a tavaszi késedelmet, így reményekkel kecsegtetve várhatták az értékesítést. — Export nem volt idén, a kaposvári és környékbeli kereskedők csak kis tételeket vásároltak. Budapesten 3 forintot kaptunk a viszonteladóktól. A fuvar és a művelési költségek szinte teljesen felemésztették a bevételeket, ami most a táblán várja a tárcsát az lett volna a hasznunk. A jövő esztendőre kérdezve Ambrusné kedvszegetten ingatja fejét. Alig hallhatóan suttogja: talán. Majd meglátjuk... — Más dolog az, ha az időjárás viszontagságai miatt nem sikerül egy év, vagy valami betegség viszi el a termést, és megint más, ha az elvégzett munkánk eredményét kell veszni látnunk. SajFotó: Király J. Béla nos a termelő teljesen kiszolgáltatott, tehetetlen. De nem adjuk fel! Mészáros Megszépült templom tér Zimányban 700 méter járda kiépítésével és a már meglévők megjavításával befejeződött a központ felújítása Zimányban. Ez, a szegélyezéssel, aszfaltozással és füvesítéssel együtt összesen mintegy 1,5 millió forintjába került a falunak. Farkas Imre polgármester elmondta, szükség is volt a tér felújítására, mivel a buszoknak eddig nem volt elegendő helyük megfordulni. Most azonban a megszépült térre új autóbuszmegállókat is építettek. Megtudtuk: a belterületi vízelvezetés megoldására is készülnek. A 2,5 kilométernyi árkok kitisztítása, és az újak ásása közel 2 millió 700 ezer forintba kerül. Az összeg az önkormányzat mellett a kaposvölgyi vízműtársulat támogatásából, valamint állami támogatásból jön össze. N. L. Megújult iskola és óvoda Kötésén Kötcse sokáig Balatonszárszó társközsége volt, elhanyagolt úthálózattal, majdhogynem romos óvodával, iskolával, és kultúrházzal. A különválás után mindez felújításra vár. Dr. Feledy Gyula, a település polgármestere elmondta: nemrégiben végre megkezdték az iskola és az óvoda felújítását. Az előbbi közel 5 millió, míg az óvoda tatarozása előreláthatólag 2 millió forintba kerül. A felújításra — várhatóan — kapnak kiegészítő támogatást. Mindkét épület a múlt században épült, s eddig nem sokat költöttek rá. Mára elkészült az iskolai öltöző, megkezdődött a festés, a parkettázás, a villanyszerelés... Az iskola padozatát is teljesen kicserélik. Félmillió forintért bevezették a vizet a kultúrházba, megoldották a szennyvízelvezetést, s megépült a vizes blokk is. Másik legfontosabb feladatuk az úthálózat javítása. A faluban közel 2,5 kilométer föl- desút van, ennek legalább a portalanítását szeretnék megoldani. Eddig 300 méterrel készültek el, ami négyzetméterenként 300 forintba került. Új buszmegállók építésére és a belvíz elvezetésére is vállalkoztak. Megtudtuk: a régi kúria felújításáról — amely eddig afféle helytörténeti múzeumként üzemelt — sajnos le kellett mondaniuk, mert erre már nem maradt pénz. N. L. Kábeltévé Pusztaszemesen Somogy egyre több településén van már kábeltévé. Pusztaszemes is felzárkózna közéjük. Az önkormányzat legalábbis hajlik rá, az ott lakók közül azonban nem mindenkinek tetszik a gondolat. Szunics Imre polgármester elmondta, 120 család beleegyezése kellene hozzá, hogy elkezdődhessen a beruházás. 1 millió 800 ezer forintba kerülne a kábeltelevízió, s a lakossági hozzájárulás abban az esetben, ha 120 család összejönne, családonként 12 ezer forintra rúgna. Ez valóban elég magas összeg, ezért sokan ellenzik. Megtudtuk: elképzelhető egy olyan megoldás is, hogy az önkormányzat megelőlegezné a hozzájárulás összegét, s a lakosság két év alatt részletekben fizetné ki a tizenkétezer forintot. Megkezdődött a falu útjainak javítása. A mintegy négy kilométer járda felújítása csaknem egymillió forintba kerül, s emellett 800 méter közút betonozása is megkezdődött. Az idén csak murvát terítenek le (ez is majdnem 300 ezer forintba kerül), a bitume- nezés csak jövő tavasszal kezdődik újabb 300 ezerért. A polgármester elmondta, a cél a falu összes útjának lebeto- nozása. Nagy László Halálos végű vagánykodás GYORSHAJTÁS KÉT ÁLDOZATTAL (Folytatás az 1. oldalról) A vádlott beismerte bűnösségét. Arra nem tudott elfogadható magyarázatot adni, miért hajtott gyorsan. Novák István Józsefet halálos közúti baleset gondatlan okozásának vétségében találta bűnösnek a bíróság. Büntetése: egy év, nyolc hónapi fogház és a járművezetéstől három évre eltiltás. Ugyancsak gyalogosok voltak az áldozatai a másik közlekedési balesetnek, amely idén március 16-án történt Kaposkeresztúron. A tettes a 32 éves kaposvári Baranyai Sándor. Őt elsősorban felelőtlen vagánykodása sodorta bajba. Az említett napon ő is abban a Zsiguliban utazott — két testvérével együtt —, amelyet Sárközi Rudolf kaposvári lakos vezetett. Sárközi Kaposkeresztúron bement egyik ismerőséhez. Utasai, no meg a gyújtáskulcs a kocsiban maradtak. Baranyai ekkor elérkezettnek látta az időt, hogy kipróbálja vezetői képességeit. Noha nincs vezetői engedélye, a volán mögé ült, és elindította a kocsit. Testvérei tiltakoztak ez ellen, és elhagyták az autót. Baranyai néhány száz méter után nagy gázt adva! „sportosan" meg akart fordulni. Ám elveszítette uralmát a jármű felett, és átsodródva a menetirány szerinti baloldalra, elütötte a vele szemben az úttest szélén gyalogló Zsalakó Istvánnét és Réti Sándornét, majd egy farakáson kötött ki. A 78 éves Zsalakó Sándorné a helyszínen életét vesztette, Réfiné sérülésekkel megúszta. A bíróság a büntetett előéletű Baranyai Sándort jármű önkényes elvételének, halálos közúti baleset gondatlan okozásának vétségében mondta ki bűnösnek, és egy évi két hónapi szabadságvesztésre ítélte, továbbá négy évre eltiltotta a járművezetéstől. Az ügyész Novák büntetését tudomásul vette, Baranyai esetében három nap gondolkodási időt kért. Az elítéltek a túl súlyosnak nem mondható ítélet ellen enyhítésért felle- beztek. Ehhez természetesen joguk van. Ám mintha nem igazán érzenék át, mit is követtek el. Szegedi Nándor Emberszeretet és megértés Polgármestert mesterfokra Továbbképző Balatonföldváron (Folytatás az 1. oldalról) — A pénzügyek és a polgármesterválasztás területén találtam a német, illetve bajor viszonyokkal hasonlóságot. Nálunk is a lakosság és nem a képviselő-testület választja meg a polgármestert. Csupán az 50 ezer lélekszám fölötti településeken választ a képviselő-testület — mondta. Tekintettel arra, hogy a német közigazgatás struktúrájának kialakítása több évtizedes múltra tekint vissza, nehéz párhuzamot vonni a két ország rendszere között. Ami mégis különbözik, az a köz- és a körjegyző fogalma és feladatköre. — A közjegyző tulajdonképpen egy ügyvéd, jogi személyiség — mondta Ebener úr. Feladata: szerződéseket kötni, majd hitelesíteni. Ugyanakkor a jegyző nem más, mint a polgármester hivatali helyettese, jobbkeze: egy állandó ember. Polgár- mesterek jönnek, mennek, de ő marad. Speciálisan kiképzett közigazgatási szakember: jegyző. A bajor közigazgatási jog alapján a képviselőtestület a politikai pártok alapján létrehozott érdekszövetség, amely felelős a falu lakosságának döntéseiért, megvitatja és megszavaztatja a tennivalókat. A kéthetenként tartandó ülésre a polgármester készíti elő a vitaanyagot és vezeti a tanácskozást. — A magyar polgármesterek nagyon érdeklődők — mondta Ebener úr. — Különösen az foglalkoztatja őket, hogyan juthatnak pénzhez és miként tudják finanszírozni a kiadásokat. Ez egy reális probléma, mely a fejlettebb, német viszonyok között is fellelhető. Az adópolitika ugyancsak ingoványos terület, sok gondot okoz. A képviselők különböző pártokat és elképzeléseket testesítenek meg. Minden 6. évben választják újra a képviselő-testületet és a polgár- mestert. Magyarországon Adolf Ebener, Rohr polgár- mestere Fotó: Kovács Tibor) minden polgármester „kezdő”, ezért lényegesen nehezebb a felkészítésük. Hogy mi az ideális polgár- mester legfontosabb tulajdonsága arra Ebener úr így felelt: az igazi még nem született meg, de a szakmai tudás nagyon fontos. Nem kerülhet függőségi viszonyba a beosztottjaival azért — mert nem kellő a köz- igazgatási felkészültsége — ismernie kell az embereket, a barátokat és ellenségeket egyaránt. Fontos a jó tárgyalási és diplomáciai készség, mert a kasszát meg kell tölteni pénzzel. — A polgármester egy vén róka — mondta, — de a minisztériumban is ugyanolyan vén rókák ülnek. A diplomácia művészetével kell tudni megszerezni előlük a pénzt. Kell még a jó döntési képesség, a tolerancia, de legfontosabb az emberszeretet és a törődés. Várnai Ágnes Az iskola demokráciája vagy a demokrácia iskolája? Hírlik, az Alkotmánybíróság döntése értelmében hamarosan törölnek egy művelődési minisztériumi rendeletet, mégpedig azt a bizonyos 27/86-os számút, amely lehetővé tette, hogy a tantestületek beleszóljanak abba, ki vezesse az iskolát, milyen igazgatóval dolgoznának szívesen együtt. A régi szerint Somogybán is több oktatási intézményben megerősítették posztján a direktort, vagy egy rátermettebb mellett voksoltak a nevelők. Ezentúl — úgy tűnik —, erre nemigen lesz mód, ugyanis az Alkotmánybíróság megállapította: a fenti rendelet nincs összhangban az önkormányzati törvénnyel. így az igazgatóválasztásnál minden bizonnyal az önkormányzati érdekek és elképzelések nyomnak majd a latban. A nevelőtestület véleménye másod- vagy azt is megkockáztatom: sokadrangú lesz csak. A Művelődési és Közoktatási Minisztérium illetékesei ugyan kilátásba helyezték, hogy a pedagógusokat is meghallgatják, ám a döntő szó az önkormányzatoké lesz. E szisztéma mintha ellentmondana az iskolai önállóságnak, s némiképp a demokráciának is. Tudjuk jól: ezidáig is jócskán akadt olyan tantestület, amelynek élére nem odavaló személyt ültetett a felettes szerv! (A döntést sok helyütt még ma is sínylik a beosztottak.) Tantestületi torzsalkodások „színesítették” a mindennapokat, és hiányzott az összhang a vezető — vezetői „team" — és a tanári kar között. Most, hogy a nevelők beleszólási jogát korlátozzák, vajon a leginkább rátermett személyek kerülnek majd az igazgatói székbe? (Lőrincz)
